Untitled TTii院院nngg NN逢逢噂噂cc TTôôii LL噂噂pp 77 TTrr逢逢運運nngg TThháánnhh TTôômmaa TThhii羽羽nn GGiiááoo XX泳泳 TThháánnhh GGiiuussee GGrraanndd PPrraaiirriiee,, TTeexxaass wwwwww ttoommaatthh[.]
Ti ng N c Tôi L p7 H Tên: Th y/Cô: Niên Khóa: Tr ng Thánh Tôma Thi n Giáo X Thánh Giuse Grand Prairie, Texas www.tomathien.org Phiên B n 2016 L iăNg B oăt năngônăng ăvàăv năhóaăVi tălàăm tătrongănh ngă cácăgiaăđìnhăVi tăNamă ăh iăngo i căm ăc aăph năl nă Vi căd yăvàăh căti ngăVi tăđưătr ăthànhăcôngăvi căkhôngăth ăthi uătrongăh uă h tăcácăc ngăđ ngăng iăVi t.ăăÐ ăđápă ngănhuăc uăđó,ăcácăth yăcơătr ngăThánhă Tơmaă Thi năquaă baoăn măthángă pă ăđưăbiênăso năm tăb ăsáchăgiáoăkhoaă Ti ng N c Tôi Các bàiă h că trongă t pă sáchă nàyă đ că cácă th yă cơă gópă nh tă t ă nh ngă sáchă giáoăkhoaăVi tăv năđ căxu tăb nătr mă1975ăt iămi năNamăVi tăNamăvàăt iă cácătrungătâmăVi tăNg ăt iăh iăngo i M tăs ăbàiătrongăb ăsáchănàyăđ cătríchăt ănh ngătácăph măc aăcácănhàăgiáo, nhàă v n,ănhàă th ,ămàă vìăhồnăc nhăchúngătơiăkhơngăth ă tr căti păxinăphépăđ c.ă Kính mong q v ,ăvìăl iăíchăc aăvi căb oăt năti ngăVi tăvàăc ngăvìălịngăqu ngăđ iă xinăchoăchúngătơiăđ căm năphépălàmăcôngăvi cănày B ăsáchănàyăđ căbiênăso năv iăr tănhi u n ăl căc aăcácăth yăcô,ănh ngăch că ch năc ngăkhôngătránhăkh iănh ngăkhi măkhuy t.ăăChúngătơiămongămu năcácănhàă tríăth c,ănhàăgiáo,ăhayăcácăb căchaăm ăvuiălịngăb ăqua.ăăChúngătơiăs năsàngăl ngă ngheănh ngăphêăbình,ăgópăỦăc aăquỦăv BanăBiênăSo n Tr ngăThánhăTơmaăThi n M căL c Bài 1: T tăTrungăThu Bài 2: T tăNguyênă án 11 Bài 3: Tr năTháiăTông 21 Bài 4: Tr năTh ă Bài 5: Tr năH ngă Bài 6: Tr năQu căTo n 51 Bài 7: Ph măNg ăLưo 65 Bài 8: Tr năBìnhăTr ng 77 Bài 9: H iăNgh ăBìnhăThan 87 29 o 43 Bài 10: H iăNgh ăDiênăH ng 99 Bài 11: Tr năB chă ng 113 Bài 12: H ăQuỦăLy 123 Bài 13: LêăL i 135 Bài 14: Lê Lai 145 Bài 15: Nguy năTrưi 153 Bài 16: Tr nhăNguy năPhânăTranh 163 Bài 17: Nguy năHu 173 Bài 18: Nguy năÁnh 181 Bài 19: T căL ăC iăH i 191 Bài 20: T căL ăT t 203 Bài 1: T tăTrungăThu Oi b c: humid, muggy T t p: gather Thi u nhi: children Gi i thích: explain Truy n th ng: tradition c s c: outstanding Sau mùa hè oi b c, mùa thu tr v mang theo nh ng gió mát m d ch u.ăăNg i Vi t thônăquêăth ng hay t t p, trò chuy n, ca hát, vuiă ch iă vàoă nh ngă đêmă tr ngă thanhă gióă mát.ăă V đ pănênăth ă c a ánhătr ngăđưăg n li n v i n p s ng hi n hòa c aăng i dân quê Không bi t t bao gi , T tă Trungă Thuă đưă tr thành ngày h i l n c aă ng i Vi t ngày T t dành cho thi uănhiănênăcònăđ c g i T t Nhi Ð ng H ng n mă c đ n ngày r m tháng âm l ch, d iă ánhă tr ngă sángă ng i, tr nô n c vui ch iăv i nh ng chi c l ngăđènălàmăb ng tre gi y ki ng màu s c s Các em x p hàng, tay c m l ngăđèn,ămi ng nghêu ngao hát nh ng hát quen thu cănh :ăă“T tăTrungăThuăr căđènăđiăch i,ăemăr căđèn điă kh p ph ph ng ”ăă Trong d p này, ông bà, cha m th ng hay k cho cháu nghe v câu chuy n ch H ng Cu iăđ gi i thích cho cháu v hình d ngăcâyăđaămàăchúngătaăth y m tătr ng.ă Nhi u tu n l tr căđó,ăch nàoăc ngăth yăđ y d y nh ng c aăhàngăbàyăbánăđ th l ngă đènă làmă s n nhi u lo i bánh d o,ă bánhă n ngă đ c g i chung bánh Trung Thu T t Trung Thu m t truy n th ngăđ p c aăng i Vi t c năđ c gìn gi phát huy T i h i ngo i,ăn iăcóănhi uăng i Vi tăc ăng , nhi uăđoàn th đưăt ch c T t Trung Thu cho cháu thi uănhiăvuiăch i.ăăÐ c s c nh t nh ng ti t m c tr em thi m c qu c ph c đ păvàăv năngh thi u nhi trình di n Ti ng N c Tơi Tr L i Câu H i (Choăcácăemătr ăl iănh ngăcâuăh iăsau.) T tăTrungăThuălàăngàyăT tădànhăchoănh ngăai? T tăTrungăThuăcònăđ căg iălàăT tăgì? T tăTrungăThuăđ căm ngăvàoăngàyănào? L ngăđènăth ngăđ călàmăb ngănh ngăgì? Trongăd păT tăTrungăThuăơngăbà,ăchaăm ăth chuy năgì? ngăk ăchoăconăcháuăngheăv ăcâuă Ti ng N c Tôi