1. Trang chủ
  2. » Thể loại khác

Vietnamese_calendar

4 3 0

Đang tải... (xem toàn văn)

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 4
Dung lượng 1,38 MB

Nội dung

PowerPoint Präsentation Tháng 4 năm 2021 Tháng 5 năm 2021 Tháng 6 năm 2021 Tháng 7 năm 2021 CN T2 T3 T4 T5 T6 T7 CN T2 T3 T4 T5 T6 T7 CN T2 T3 T4 T5 T6 T7 CN T2 T3 T4 T5 T6 T7 1 2 3 1 1 2 3 4 5 1 2 3[.]

Năm 2021 Lịch ngày thu gom, phân chia rác gia đình hàng tuần Thu gom “Rác đốt được” Phịng kinh tế mơi trường TP Yawata Văn phịng mơi trường Khoa nghiệp vụ môi trường TEL 983-1111 (Đại diện) TEL 983-5340 (Bộ phận xúc tiến giảm lượng rác) TEL 983-1114 (Bộ phận thu gom rác) E-mail gyomu@mb.city.yawata.kyoto.jp FAX 983-1603 Rác đốt thứ Tuần màu vàng thứ Thu gom “Sản phẩm có dấu Pura (プラ)(Hộp đựng nhựa)” Tuần màu xanh thứ Thu gom “Rác không đốt được” Chú ý! ・Hãy vứt rác ngày quy định! ・Hãy vứt rác trước sáng ngày thu, tránh vứt vào ban đêm sáng sớm ・Về ngày thu gom vui lòng liên hệ tới Khoa nghiệp vụ mơi trường “Sản phẩm có dấu Pura(プラ)” bẩn vứt “Rác đốt được” cản trở việc tái chế Tháng năm 2021 CN T2 T3 T4 T5 T6 11 12 13 14 15 16 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 Tháng CN T2 T3 10 15 16 17 22 23 24 29 30 31 ・ Giấy tái chế thân thiện với môi trường sử dụng mực dầu thực vật năm 2021 T4 T5 T6 11 12 13 18 19 20 25 26 27 Tháng 12 năm 2021 CN T2 T3 T4 T5 T6 10 12 13 14 15 16 17 19 20 21 22 23 24 26 27 28 29 30 31 T7 10 17 24 T7 14 21 28 T7 11 18 25 Tháng năm 2021 CN T2 T3 T4 T5 T6 16 23 30 10 17 24 31 11 18 25 12 19 26 13 20 27 14 21 28 Tháng năm 2021 CN T2 T3 T4 T5 T6 10 12 13 14 15 16 17 19 20 21 22 23 24 26 27 28 29 30 Tháng năm 2022 CN T2 T3 T4 T5 T6 16 23 30 10 17 24 31 11 18 25 12 19 26 13 20 27 ※Không thu gom vào thứ 7, Chủ nhật khoảng thời gian từ ngày 31/12 đến 3/1 14 21 28 T7 15 22 29 T7 11 18 25 T7 15 22 29 Tháng CN T2 T3 13 14 15 20 21 22 27 28 29 năm 2021 T4 T5 T6 10 11 16 17 18 23 24 25 30 Tháng 10 năm 2021 CN T2 T3 T4 T5 T6 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29 31 Tháng CN T2 T3 13 14 15 20 21 22 27 28 năm 2022 T4 T5 T6 10 11 16 17 18 23 24 25 T7 12 19 26 T7 16 23 30 T7 12 19 26 Tháng năm 2021 CN T2 T3 T4 T5 T6 11 12 13 14 15 16 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 T7 10 17 24 31 Tháng CN T2 T3 14 15 16 21 22 23 28 29 30 11 năm 2021 T4 T5 T6 10 11 12 17 18 19 24 25 26 T7 13 20 27 Tháng CN T2 T3 13 14 15 20 21 22 27 28 29 năm 2022 T4 T5 T6 10 11 16 17 18 23 24 25 30 31 T7 12 19 26 ※Hãy kiểm tra lịch vứt rác “Sản phẩm có dấu Pura(プラ)”và “Rác khơng đốt được” ※ “Sản phẩm có dấu Pura(プラ)” “Rác không đốt được” thu gom hàng tháng theo màu lịch quy định bên (Chú ý) Ngày “Rác đốt được” thu lần hàng tuần nên không tô màu (Ngày nghỉ lễ, nghỉ bù thu gom Ngoại trừ ngày nghỉ lễ vào thứ chủ nhật.) ※Ngày thu gom “Sản phẩm có dấu Pura(プラ)” “Rác không đốt được” tuần lần (luân phiên) Năm 2021 Lịch ngày thu gom rác tài nguyên ・資源物は,決まった日に出してください。 Tuần màu cam Tuần màu xanh 緑色の週 Chú ý ! thứ tuần thứ 1,3 hàng tháng Thu gom hộp giấy đồ uống, lon thứ tuần thứ 2,4 hàng tháng Thu gom chai nhựa, chai thủy tinh, bình xịt, bình ga mini Rác tài nguyên, vứt vào thùng chứa chuyên dụng lắp đặt nơi thu gom Tháng năm 2021 CN T2 T3 T4 T5 T6 11 12 13 14 15 16 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 Tháng CN T2 T3 10 15 16 17 22 23 24 29 30 31 ・Vui lòng vứt rác tài nguyên ngày quy định ・夜間や早朝は避け,回収日当日の朝8 ・Vui lòng vứt rác trước sáng vào ngày thu gom, tránh vứt vào nửa đêm sáng sớm 時 ・Vui lòng vứt rác tài nguyên ・Hãy cầm túi bóng までに出してください。 ・Về ngày thu gom vui lòng liên hệ tới Khoa nghiệp ・資源物以外のものは,出さないでください。 vụ môi trường năm 2021 T4 T5 T6 11 12 13 18 19 20 25 26 27 Tháng 12 năm 2021 CN T2 T3 T4 T5 T6 10 12 13 14 15 16 17 19 20 21 22 23 24 26 27 28 29 30 31 T7 10 17 24 T7 14 21 28 T7 11 18 25 Tháng năm 2021 CN T2 T3 T4 T5 T6 16 23 30 10 17 24 31 11 18 25 12 19 26 13 20 27 14 21 28 Tháng năm 2021 CN T2 T3 T4 T5 T6 10 12 13 14 15 16 17 19 20 21 22 23 24 26 27 28 29 30 Tháng năm 2022 CN T2 T3 T4 T5 T6 16 23 30 10 17 24 31 11 18 25 12 19 26 13 20 27 14 21 28 T7 15 22 29 T7 11 18 25 T7 15 22 29 Tháng CN T2 T3 13 14 15 20 21 22 27 28 29 năm 2021 T4 T5 T6 10 11 16 17 18 23 24 25 30 Tháng 10 năm 2021 CN T2 T3 T4 T5 T6 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29 31 Tháng CN T2 T3 13 14 15 20 21 22 27 28 năm 2022 T4 T5 T6 10 11 16 17 18 23 24 25 T7 12 19 26 T7 16 23 30 T7 12 19 26 Tháng năm 2021 CN T2 T3 T4 T5 T6 11 12 13 14 15 16 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 T7 10 17 24 31 Tháng 11 năm 2021 CN T2 T3 T4 T5 T6 10 11 12 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 25 26 28 29 30 T7 13 20 27 Tháng CN T2 T3 13 14 15 20 21 22 27 28 29 T7 12 19 26 năm 2022 T4 T5 T6 10 11 16 17 18 23 24 25 30 31 ※ Thùng chứa chuyên dụng lắp đặt địa điểm thu gom tài nguyên ※Không thu gom vào tuần thứ tháng, thứ 7, chủ nhật, từ ngày 31/12 đến 3/1 ※ Thu gom theo mã màu lịch định hàng tháng Nếu bạn không gần mang tới khu vực thu gom phân loại (Các ngày nghỉ lễ ngày nghỉ bù thu gom Trừ ngày lễ tương ứng với Thứ Chủ Nhật.) thành vứt "rác gia đình" Cách phân loại, vứt rác rác tài ngun Phịng kinh tế mơi trường TP Yawata Văn phịng môi trường Khoa nghiệp vụ môi trường TEL 983-1111 (Đại diện) “Rác đốt được”, “Rác không đốt được” “Sản phẩm có dấu Pura” thu vào ngày lễ ngày nghỉ bù Vui lòng xem lịch vứt rác mặt sau Vui lòng phân loại rác đúng, cho vào túi và vứt trước sáng vào ngày thu gom Vui lịng bỏ rác vào túi bóng suốt 45L (Túi mờ sử dụng được.) Một hộ gia đình vứt túi Từ năm 2020, cách gọi “các loại đồ đựng bao bì nhựa” đổi thành “Sản phẩm có dấu Pura(プラ)” Cách vứt rác loại không thay đổi Rác đốt Thu gom lần/tuần Rác bếp Cành cây, vụn gỗ Các loại cỏ, khô Các loại giấy vụn TEL 983-5340 (Bộ phận xúc tiến giảm lượng rác) TEL 983-1114 (Bộ phận thu gom rác) FAX 983-1603 Tã giấy Quần áo Vui lòng loại bỏ vết bẩn Vắt Thứ Mỗi hộ gia đình tối đa túi rác 45L túi suốt, túi mờ ● Lưu ý Rác không đốt Tuần tô màu xanh hàng tháng Đồ gia dụng Chăn Đồ dễ vỡ Đồ nhựa, chế phẩm làm từ dầu thô Các loại túi nilong, cặp, giày vv Đồ sắc nhọn Bọc cẩn thận ghi rõ ''きけんぶつ'' Mỗi hộ gia đình tối đa túi rác 45L túi suốt, túi mờ Nếu không cho vừa túi loại 45L, tính Bọc cẩn thận ghi “われもの”bên rác cỡ lớn Thứ Hãy tháo gỡ pin bình ga mini Các loại túi Sản phẩm có dấu Pura (プラ) Tuần tơ màu vàng hàng tháng Túi mua đồ, túi bánh kẹo, bao bì mì ăn liền, túi đựng bánh, túi đựng quần áo Các loại cốc, khay đựng Các loại chai Các loại cốc mì, hộp trứng, hộp purin, hộp cơm, hộp đựng đậu phụ, hộp đựng bơ Các loại chai đựng dầu ăn, xốt, xốt salad, dầu gội, dầu xả, sữa tắm, nước giặt, mỹ phẩm Lưu ý Các đồ không cháy chế phẩm từ dầu thô Các loại tuýp Khay, hộp xốp Các loại tuýp đựng mayone, sốt cà chua, wasabi, ớt, thuốc đánh Vỏ nắp chai Rửa qua nước タャヺピ類の容器など, 汚れ Các tuýp đựng bị bẩn や臭いの取れない 物は燃 có mùi vui lịng やすごみです。 Đối tượng sản phẩm có mác Vui lịng đổ đổ rác Thứ Các loại rác bẩn rác thiên nhiên rác tươi rác giấy vứt rác đốt Nắp chai lọ nước, vỏ bọc chai lọ Rác tài nguyên Chú ý: Vui lòng vứt rác tài nguyên vào hộp đựng chuyên dùng vị trí thu gom định Về vị trí thu gom rác tài ngun, vui lịng liên hệ đến phận xúc tiến giảm lượng rác Hộp giấy Vui lòng rửa qua nước, cắt phơi khô Các loại lon Rửa qua nước Lon, hộp giấy Thứ tuần thứ Chai nhựa Lọ thủy tinh Bình xịt Vui lịng vứt rác khơng đốt bên có chất liệu nhơm Lọ nhựa Rửa qua nước Nắp chai giấy bọc chai vứt với rác nhựa Thứ Lọ thủy tinh Bình xịt, bình ga mini Rửa qua nước Chai lọ Vui lịng dùng hết khơng đựng đồ ngồi thực phẩm đục lỗ vứt (ví dụ: mỹ phẩm) vứt rác không đốt Hãy vứt trước 8h sáng vào ngày thu gom địa điểm định (Có thể để dầu nguyên can) Về ngày thu gom địa điểm thu gom, vui lịng liên hệ đến phận truyền thơng TP Yawata Túi tính phí Khác với rác, vui lịng đổ vào túi đổ vào ngày rác không cháy (Vui lòng cho riêng đèn tuýp, đèn cầu, pin, bật lửa vào túi) ※Vui lòng mang pin tròn, pin sạc được, đến hộp thu gom cửa hàng điện Dầu ăn dùng Pin & Bật lửa Bóng tuýp, bóng đèn tuần thứ Trường hợp vứt nhiều túi rác, sử dụng túi tính phí (150n/túi) Chi tiết liên hệ 983-1114 Văn phịng môi trường Khoa nghiệp vụ môi trường Yêu cầu từ khoa nghiệp vụ môi trường Chế độ trợ cấp lưới chống quạ ◎Hợp tác thu thập điểm cố định! Để thúc đẩy việc thu gom rác điểm cố định ngăn ngừa thiệt hại quạ mèo gây ra, chúng tơi trợ cấp phần chi phí mua cho hiệp hội cư dân hiệp hội khu phố mua lưới chống quạ Chúng yêu cầu hợp tác việc thu gom rác điểm cố định để việc thu gom thực cách hiệu ☆ Đừng vứt rác riêng nhà, bỏ rác điểm tập chung gần nhà ☆ Hãy hợp tác việc triệt để phân loại rác ☆ Hãy cho rác vào túi suốt màu trắng bán suốt Nhìn thấy bên ◇ Loại lưới đối tượng hỗ trợ Điều kiện nhận hỗ trợ loại lưới dễ dàng gấp lại bảo quản với mảnh cho điểm thu gom rác cố định ※Điểm thu gom cố định điểm thu gom có ​từ hộ gia đình trở lên ◇ Số tiền hỗ trợ số tiền tương đương 2/3 giá mua lưới chống quạ (giới hạn tối đa 2000 yên) tính thêm số hộ tăng lên Đồ vật khó xử lý (mất phí) (mỗi bình chiếc) Phí xử lý Nhất định phải để hộp carton ※Địa điểm mang tới:Khoa mơi trường phịng mơi trường tịa phía đơng tịa thị ※Nếu mang tới, giá nửa so với thu gom tận nơi ※Đồ mang tới hay thu gom tận nơi, thứ tối đa / ngày Các vật dụng không vừa túi rác (45ℓ) Tại Nhật Bản, ngày bình quân người vứt bỏ 132g thức ăn cịn ăn (thất đồ ăn) (thống kê năm 2017) 「①mua đủ dùng ②làm đủ ăn ③sử dụng nguyên liệu cũ」 Cùng giảm thiểu thất đồ ăn Điều hịa / TV (CRT / LCD / Plasma) / Tủ lạnh (tủ đông) / Máy giặt / Máy sấy quần áo Phương pháp xử lý Điều hịa TV CRT Phân loại Chó… Khu vực xử lý Phí xử lý Thành phố thu gom 1,000 yên Tự mang tới 800 yên Thành phố thu gom 500 yên Tự mang tới 400 yên Do sở xử lý xử lý thành phố khơng tiếp nhận Vui lịng liên hệ với cửa tiêm, thuốc trừ sâu, sơn, dầu hỏa, hàng nơi bạn mua sản xăng Pin cúc áo / pin sạc lại phẩm phận xử lý Tái chế giấy vụn, quần áo cũ Giấy vụn (báo, tạp chí, bìa cứng) khơng cịn cần thiết nhà, quần áo qua sử dụng tái chế Đừng vứt rác thường, vứt thu gom giấy vụn thu gom theo nhóm khu vực Hãy tốn phí tái chế thiết bị gia dụng Ngân hàng Bưu điện ※Hãy kiểm tra tên nhà sản xuất, kích thước, dung tích tủ lạnh (ngăn đá),… trước đến Hãy đính kèm phiếu tái chế thiết bị gia dụng cấp cho đồ thải bỏ mang đến nơi thu gom định (Fushimi-ku, Thành phố Kyoto) Ngồi ra, bạn yêu cầu thành phố thu gom vận chuyển đến nơi thu gom định Phí thu gom vận chuyển 3.000 yên cho đồ Để biết chi tiết, liên hệ tới khoa nghiệp vụ môi trường (075-983-5340) tủ lạnh tủ đông máy giặt Tái chế đồ gia dụng cỡ nhỏ Đối tượng thiết bị cho vừa hộp thu hồi cỡ (dọc 20 cm x ngang 40 cm) Tòa thị Yawata, Trung tâm Học tập lâu dài,Trung tâm cộng đồng Shimizu, Trung tâm cộng đồng Hashimoto, Trung tâm cộng đồng Yamashiba,Trung tâm cộng đồng Otokoyama, Trung tâm cộng đồng Kawaguchi, Trung tâm cộng đồng Minoyama, Thư viện hành Yawata, Nhà thi đấu hành Yawata điện thoại cầm tay・PHS,điện thoại・FAX máy quay KTS・Camera KTS đầu DVD・đầu băng máy nghe nhạc cầm tay,radio máy tính xách tay, tai nghe, máy ghi âm IC thẻ nhớ HDD, sổ tay điện tử từ điển điện tử, máy tính, máy cạo râu máy chơi game cầm tay, đồng hồ đèn pin, máy đo huyết áp, nhiệt kế, đồ cắt tóc điều khiển・bộ đổi nguồnAC・bộ sạc đồ dùng cho xe (hệ thống định vị) (hãy tháo pin ra) chuyên dụng sơn kim tiêm ~ Chế độ khuyến khích tái chế tài nguyên ~ Tại Thành phố Yawata, để thúc đẩy việc giảm thiểu rác thải tái chế tài nguyên, giải vấn đề rác thải nâng cao nhận thức bảo tồn mơi trường, thành phố có hỗ trợ tiền khích lệ tập thể ,tổ chức thu gom rác tài nguyên (hiệp hội khu phố, hiệp hội phường , hiệp hội trẻ em, PTA) ◇ Số tiền khích lệ Số lượng tài nguyên thu yên/1 kg (dưới 100 yên làm tròn xuống) Tuy nhiên, giới hạn 100.000 yên tháng cho tổ chức thực TV LCD・Plasma máy sấy quần áo Địa điểm thu gom định:Công ty cổ phần Vận tải Shimazaki (075-621-3636) Điểm thu gom Rác thu gom (đồ khó xử lý) Số lượng lớn nilon・nhựa dẻo・ nhựa nhà kính nơng nghiệp Hợp tác giảm thất đồ ăn ※Nó khơng thu gom rác theo Luật Tái chế Thiết bị Gia dụng (Đạo luật Tái chế Thiết bị Gia dụng Đặc Định) Danh sách (mỗi con) ※ Được xử lý khu hỏa táng dành riêng cho động vật nhỏ hiệp hội quản lý vệ sinh Jonan nhà máy Clean 21, tro cốt chôn Green Hill Sangoyama dầu 8:30~16:30 9:00~12:00 ☆ Trường hợp tự xử lý mèo, chó nhỏ… thuốc trừ sâu・ thuốc liều mạnh Ngày thường thời gian tiếp nhận Ngày nghỉ lễ thứ 7, CN thời gian Tái chế đồ điện gia dụng (mất phí) Xác vật ni (chó, mèo, loại động vật nhỏ khác) Nơi mang đến:Khoa mơi trường phịng mơi trường tịa phía đơng tịa thị bê tơng, đất cát, khối Tiếp nhận mang trực tiếp đến tòa thị Nếu rác cỡ lớn vượt đồ Nếu lượng lớn rác tạo lúc chuyển nhà bạn mang rác trực tiếp đến sở xử lý Hiệp hội Quản lý Vệ sinh Jonan (nếu bạn mang đến, cần có sách hướng dẫn thành phố) Ngoài ra, việc tự mang tới gặp khó khăn, bạn nhờ đến công ty thu gom vận chuyển rác thải sinh hoạt thành phố cấp phép ※Điều Đạo luật Tái chế Thiết bị Gia dụng Đặc Định nêu rõ nghĩa vụ tiếp nhận 予約による戸別収集は行っておりません。 Không thu gom tận nơi cách hẹn trước chất thải công nghiệp, v.v TEL 983-5340 tới (khoa nghiệp vụ môi trường) ※Đồ thu gom mang trước mặt đường lớn Những khu nhà tập thể di chuyển đồ xuống tầng Lượng rác lớn chuyển nhà (mất phí) ☆ Hãy yêu cầu cửa hàng nơi bạn mua sản phẩm đến thu gom 【Mất phí】 1,000 yên 500 yên 500 yên 1,000 yên 500 yên ※Bình chữa cháy dạng xịt sử dụng hết thu gom rác tài ngun (bình dạng xịt) Bê tơng, đất cát, khối, dầu Kim Thu gom tận nơi (cần gọi điện hẹn lịch trước) Động vật (mất phí) Sẽ tiếp nhận bạn mang trực tiếp đến thành phố Chủng loại Bình cứu hỏa Bình ga LP Lốp xe (bình thường) Lốp xe (vừa, to) Pin Rác cỡ lớn (mất phí) ※ Đồ đặt hộp thu gom trả lại Công ty cấp phép thu gom vận chuyển chất thải tổng hợp Tên công ty (CTCP)Cleans Địa điểm Số ĐT Uchizato Kitanokuchi 982-3185 (CTCP)Naplus Minoyama Kosui 983-2986 Shibata Kōichi Yawata Butai 983-5556 (CTCP)Daikou Kaminara Hinoo 983-8280 (CTCP)Jonan Kaihatsu Kogyo Yawata Jiku 981-0500 Matsumoto Mitsuru Yawata Sannoko 981-2833 Kanox Kankyo Services(CTCP) Yawata Jiku 981-1069 (CTCP)Tsujimoto Yawata Takabo 981-8188 Shinwa Shoji(CTCP) Yawata Kubota 981-2657 Homukerun(CTCP) Minoyama Kosui 981-9865 (CTCP)ShinKansai Technical Otokoyama Nagasawa 981-0033 Earthwork Nisshin Yawata Kubota 981-8936 Ecostar(TNHH) Kozuya Hamagaito 983-0601 Anshin Kankyo(CTCP) Yawata Kubota 972-0766 (TNHH)Nozaki Juki Kozuya Nakazutsumi 972-2680 ※Về xử lý rác thải kinh doanh (rác thải thông thường) Theo nguyên tắc chung, rác thải hoạt động kinh doanh cửa hàng, công ty, quán ăn rác thải tự xử lý Bất kể số lượng rác bao nhiêu, vui lòng mang đến Hiệp hội Quản lý Vệ sinh Jonan (Lò đốt rác Haseyama clean 21, v.v.) yêu cầu công ty thu gom vận chuyển rác thải đô thị Thành phố Yawata để thu gom ◆Địa Trang chủ Thành phố Yawata URL:http://www.city.yawata.kyoto.jp/ ◆Địa email khoa nghiệp vụ môi trường E-mail:gyomu@mb.city.yawata.kyoto.jp

Ngày đăng: 29/04/2022, 22:13

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

  • Đang cập nhật ...

TÀI LIỆU LIÊN QUAN