HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN HUYỆN SƠN DƯƠNG Số: 199/NQ-HĐND CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc Sơn Dương, ngày 31 tháng 12 năm 2015 NGHỊ QUYẾT Về việc phê duyệt dự toán thu ngân sách Nhà nước, chi ngân sách địa phương Phương án phân bổ dự toán ngân sách cấp huyện, cấp xã năm 2016 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN HUYỆN SƠN DƯƠNG KHOÁ XIX, KỲ HỌP THỨ 11 Căn Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002 văn hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước; Căn Chỉ thị số 11/CT-TTg ngày 29/5/2015 Thủ tướng Chính phủ việc xây dựng kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội xây dựng dự toán ngân sách nhà nước năm 2016; Căn Thông tư số 102/2015/TT-BTC ngày 30/6/2015 Bộ Tài hướng dẫn xây dựng dự tốn ngân sách nhà nước năm 2016; Căn Nghị số 08/2010/NQ-HĐND ngày 21/7/2010 Hội đồng nhân dân tỉnh Tuyên Quang việc phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi tỷ lệ phần trăm (%) phân chia khoản thu ngân sách tỉnh, ngân sách huyện, thành phố ngân sách xã, phường, thị trấn địa bàn tỉnh Tuyên Quang năm 2011 áp dụng cho thời kỳ ổn định ngân sách địa phương giai đoạn 20112015; Nghị số 09/2010/NQ-HĐND ngày 21/7/2010 Hội đồng nhân dân tỉnh Tuyên Quang việc quy định mức phân bổ định mức chi thường xuyên ngân sách năm 2011 áp dụng cho thời kỳ ổn định ngân sách địa phương giai đoạn 2011-2015; Nghị số 06/2012/NQ-HĐND ngày 18/7/2012 Hội đồng nhân dân tỉnh Tuyên Quang việc sửa đổi, bổ sung Nghị số 09/2010/NQ-HĐND ngày 21/7/2010 Hội đồng nhân dân tỉnh Quy định mức phân bổ định mức chi thường xuyên ngân sách năm 2011 áp dụng cho thời kỳ ổn định ngân sách địa phương giai đoạn 2011-2015; Sau xem xét Tờ trình số 397/TTr-UBND ngày 25/12/2015 dự toán thu ngân sách Nhà nước, chi ngân sách địa phương năm 2016 Tờ trình số 398/TTr-UBND ngày 25/12/2015 Phương án phân bổ ngân sách cấp huyện ngân sách cấp xã năm 2016 Ủy ban nhân dân huyện Sơn Dương; Báo cáo thẩm tra Ban Kinh tế - Xã hội Hội đồng nhân dân huyện ý kiến đại biểu Hội đồng nhân dân kỳ họp, QUYẾT NGHỊ: Điều Phê duyệt dự toán thu ngân sách Nhà nước, chi ngân sách địa phương năm 2016 huyện Sơn Dương sau: I TỔNG THU NSNN TRÊN ĐỊA BÀN: 93.030 triệu đồng Tổng khoản thu cân đối: 82.860 triệu đồng Thu từ sản xuất kinh doanh nước: 82.860 triệu đồng Trong đó: Thu tiền sử dụng đất: 20.000 triệu đồng Các khoản thu để lại chi QL qua NS: 10.170 triệu đồng II TỔNG THU NS ĐỊA PHƯƠNG: 602.985 triệu đồng Các khoản thu cân đối NS địa phương: 595.023 triệu đồng 1.1 Các khoản thu hưởng 100%: 83.960 triệu đồng 1.2 Thu bổ sung từ NS cấp tỉnh: 511.063 triệu đồng Trong đó: - Bổ sung cân đối ổn định: 196.972 triệu đồng - Bổ sung có mục tiêu: 314.091 triệu đồng Các khoản thu để lại chi quản lý qua NS: 7.962 triệu đồng III TỔNG CHI NS ĐỊA PHƯƠNG: 602.985 triệu đồng Các khoản chi cân đối NSNN: 599.085 triệu đồng 1.1 Chi đầu tư phát triển: 19.800 triệu đồng 1.2 Chi thường xuyên: 571.640 triệu đồng Trong đó: - Chi nghiệp Giáo dục – Đào tạo: 339.227 triệu đồng 1.3 Dự phòng ngân sách huyện: 6.730 triệu đồng Tr đó: - Dự phịng NS cấp huyện: 5.483 triệu đồng - Dự phòng NS cấp xã: 1.247 triệu đồng 1.4 Chi chương trình mục tiêu 915 triệu đồng Trích lập Quỹ phát triển đất: 3.900 triệu đồng Điều Phê duyệt Phương án phân bổ dự toán thu, chi ngân sách cấp huyện, cấp xã huyện Sơn Dương năm 2016 sau: I THU, CHI NGÂN SÁCH CẤP HUYỆN Thu ngân sách cấp huyện: 492.189 triệu đồng 1.1 Thu thuế, phí, lệ phí: 82.292 triệu đồng Trong đó: - Cơ quan thuế thu: 74.330 triệu đồng - Cơ quan khác thu: 7.962 triệu đồng 1.2 Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên: Trong đó: - Thu bổ sung cân đối: 409.897 triệu đồng 95.806 triệu đồng - Thu bổ sung có mục tiêu: 314.091 triệu đồng Tổng chi ngân sách cấp huyện: 492.189 triệu đồng 2.1 Chi đầu tư phát triển: 19.800 triệu đồng 2.2 Các khoản chi thường xuyên: 462.091 triệu đồng 2.3 Chi CTMT khơng có tính chất XDCB: 915 triệu đồng 2.4 Trích quỹ phát triển đất: 3.900 triệu đồng 2.5 Dự phòng ngân sách: 5.483 triệu đồng II THU, CHI NGÂN SÁCH XÃ, THỊ TRẤN: Thu ngân sách xã, thị trấn: 110.796 triệu đồng 1.1 Các khoản thuế, phí, lệ phí theo quy định: 9.630 triệu đồng Trong đó: - Cơ quan thuế thu: 8.530 triệu đồng - Cơ quan khác thu: 1.100 triệu đồng 1.2 Thu bổ sung từ ngân sách huyện: 101.166 triệu đồng Tổng chi ngân sách xã, thị trấn: 110.796 triệu đồng 2.1 Chi thường xuyên: 109.549 triệu đồng 2.2 Dự phòng ngân sách: 1.247 triệu đồng Điều Giao Uỷ ban nhân dân huyện tổ chức thực Nghị theo quy định Luật Ngân sách Nhà nước văn hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước Điều Giao Thường trực Hội đồng nhân dân huyện, Ban Hội đồng nhân dân huyện đại biểu Hội đồng nhân dân huyện thường xuyên giám sát, kiểm tra, đôn đốc việc thực Nghị Nghị có hiệu lực thi hành kể từ ngày Hội đồng nhân dân huyện Sơn Dương (khoá XIX), nhiệm kỳ 2011-2016, kỳ họp thứ 11 thông qua ngày 31 tháng 12 năm 2015./ Nơi nhận: - Thường trực HĐND tỉnh; - Uỷ ban nhân dân tỉnh; (B/cáo) - Thường trực Huyện uỷ; - Công báo tỉnh; - UBMTTQ, UBND huyện; - TTr HĐND, UBND xã, thị trấn; - Các quan, đơn vị thuộc huyện; - Chánh, PVP HĐND UBND huyện; - Đại biểu HĐND huyện khóa 19; - Thành viên UBND huyện khóa 19; - CV: KTTH, HĐ; -Lưu VT, (To b) CHỦ TỊCH (Đã ký) Hoàng Văn Hiển ... giai đoạn 2011 -2015; Sau xem xét Tờ trình số 397/TTr-UBND ngày 25/12 /2015 dự toán thu ngân sách Nhà nước, chi ngân sách địa phương năm 2016 Tờ trình số 398/TTr-UBND ngày 25/12 /2015 Phương án... dân huyện Sơn Dương (khoá XIX), nhiệm kỳ 2011-2016, kỳ họp thứ 11 thông qua ngày 31 tháng 12 năm 2015. / Nơi nhận: - Thường trực HĐND tỉnh; - Uỷ ban nhân dân tỉnh; (B/cáo) - Thường trực Huyện uỷ;