CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc HỢP ĐỒNG KINH TẾ Tham gia gian hàng Hội chợ Thương mại Quốc tế Festival Huế 2018 thuộc Chương trình XTTM quốc gia năm 2018 Số………./HĐKT-FH 2018 - Căn Bộ luật dân số 91/2015/QH13 Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam thông qua ngày 24 tháng 11 năm 2015; - Căn Luật thương mại số 36/2005/QH11 Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam thông qua ngày 14 tháng năm 2005; - Căn Quyết định số 72/2010/QĐ-TTg ngày 15 tháng 11 năm 2010 Thủ tướng Chính phủ việc ban hành Quy chế xây dựng, quản lý thực Chương trình xúc tiến thương mại quốc gia; - Căn Thông tư số 171/2014/TT/BTC ngày 14 tháng 11 năm 2014 hướng dẫn chế tài hỗ trợ từ ngân sách nhà nước để thực Chương trình Xúc tiến thương mại quốc gia; - Quyết định số 4838/QĐ-BCT 27 tháng 12 năm 2017 Bộ Công Thương việc phê duyệt Chương trình xúc tiến thương mại quốc gia năm 2018; - Căn Hợp đồng số 01/2018/XTTM-Huế ngày 08 tháng năm 2018 ký kết Cục Xúc tiến Thương mại - Bộ Công Thương Trung tâm Xúc tiến Thương mại Thừa Thiên Huế việc thực đề án khn khổ chương trình xúc tiến thương mại quốc gia; - Căn nhu cầu lực đơn vị có liên quan, Hơm nay, ngày tháng năm 2018, gồm: BÊN A : TRUNG TÂM XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI THỪA THIÊN HUẾ Địa chỉ: 02 Tôn Đức Thắng, Tp Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế Điện thoại: 0234 3837 840 Fax: 054 3837 840 Tài khoản: 4000201010391 Tại Ngân hàng Nông nghiệp phát triển nông thôn Việt Nam – Chi nhánh tỉnh Tỉnh Thừa Thiên Huế Người đại diện: Ông Nguyễn Lương Bảy Chức vụ: Giám đốc BÊN B:………………………………………………………………………………… Địa chỉ: ………………………………………………………………………… MST: …… …………… Điện thoại: ………………… Fax: ………………… Đại diện: Ông/bà………………….………………… Chức vụ: …………… Sau thoả thuận hai bên trí ký HĐKT với điều khoản sau: Điều Nội dung công việc Bên A đồng ý cung cấp gian hàng dịch vụ liên quan, bên B đồng ý thuê gian hàng trưng bày hàng hóa, dịch vụ Hội chợ Thương mại Quốc tế Festival Huế 2018 diễn từ ngày 26 tháng đến ngày 02 tháng năm 2018 Trung tâm thi đấu thể thao tỉnh Thừa Thiên Huế ( 01 Hà Huy Tập, TP.Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế ) với nội dung cụ thể sau: - Diện tích trưng bày:…….gian hàng tiêu chuẩn(Gian hàng tiêu chuẩn 3m x 3m bố trí nhà bạt khơng gian, khung nhơm inox, vách ngăn chất liệu MDF màu trắng, palet gỗ (trừ trường hợp gian hàng vật liệu cứng: xi măng, gạch lát, ), thảm trải sàn, trán gian hàng ghi rõ tên đơn vị tham gia, 01 bóng điện neon 1.2m, 01 ổ cắm điện, 01 bàn, 02 ghế - Thời gian bên A bàn giao gian hàng hoàn thiện/mặt để bên B sử dụng trưng bày hàng hóa: Từ 08 00 ngày 25 tháng năm 2018 - Thời gian bên B bàn giao gian hàng, mặt để bên A tháo dỡ: từ 08 00 ngày 03 tháng năm 2018 - Sản phẩm trưng bày:…………………………………………………………… - Vị trí gian hàng:………………………………………………………………… Điều Đơn giá giá trị hợp đồng, phương thức toán Đơn giá giá trị hợp đồng Gian hàng tiêu chuẩn 6.600.000 đồng/gian x……gian = :…………….vnđ (đã bao gồm thuế) Tổng giá trị hợp đồng chữ là:……………………………………………… Kinh phí nhà nước hỗ trợ khn khổ Chương trình XTTM quốc gia Đơn vị tham gia doanh nghiệp thuộc thành phần kinh tế, hợp tác xã, tổ chức xúc tiến thương mại Việt Nam thành lập theo quy định pháp luật hành, nhà nước hỗ trợ kinh phí tham gia Chương trình - Kinh phí nhà nước hỗ trợ: 2.970.000 đồng/gian x….……gian = :…………………vnđ - Kinh phí đơn vị tham gia đóng góp: 50% kinh phí th gian hàng 3.300.000 đồng/gian x…….…gian = :………………….vnđ ( giá bao gồm thuế) Số tiền bên B phải trả :……………………………………………vnđ (Bằng chữ: ……………………….………………………………………………………) Phương thức toán: - Bên B toán cho bên A tiền mặt, séc chuyển khoản - Bên B toán đợt cho bên A 50% tổng số tiền bên B phải trả, tương đương với … ………… đồng sau Hợp đồng có hiệu lực - Số tiền lại, tương đương …… …….…đồng bên B phải toán cho bên A bên B đến nhận gian hàng để trang trí Hội chợ Điều Trách nhiệm bên Bên A - Cung cấp gian hàng dịch vụ liên quan cho bên B theo quy định điều - Đảm bảo dịch vụ phục vụ Hội chợ đầy đủ suốt thời gian diễn Hội chợ - Tạo điều kiện hướng dẫn bên B vận chuyển trưng bày hàng hóa gian hàng tiến độ - Cung cấp tồn thơng tin kiện, hoạt động liên quan khuôn khổ Hội chợ cho bên B tối thiểu 07 ngày làm việc trước ngày khai mạc Hội chợ - Tạo điều kiện, hỗ trợ bên B tham gia Hội chợ hiệu - Cung cấp hóa đơn tài hợp lệ cho bên B Bên B: - Tiếp nhận gian hàng/diện tích trưng bày hồn thiện việc trưng bày hàng hóa, trang trí gian hàng trước 22h 00 ngày 25 tháng năm 2018 - Trưng bày hàng hóa theo danh mục đăng ký, đảm bảo hàng hóa có chất lượng, lưu thơng hợp pháp thị trường, hàng hóa có nguồn gốc xuất xứ rõ ràng Tuân thủ quy định Điều 134 Luật Thương mại hàng hóa trưng bày hội chợ triển lãm - Thanh toán đầy đủ theo điều Hợp đồng - Nộp báo cáo kết tham gia chương trình theo mẫu quy định cho bên A chậm ngày 08 tháng năm 2018 - Chịu tiền phạt giá trị toán đợt trường hợp đơn phương hủy bỏ hợp đồng Điều Điều chỉnh đình hợp đồng Trong trường hợp có thay đổi nội dung hợp đồng, bên thay đổi phải báo cáo kịp thời cho bên văn để hai bên xem xét, giải đảm bảo phù hợp với quy định hành Nếu bên chậm và/hoặc khơng thực nghĩa vụ hợp đồng dẫn đến việc gây thiệt hại cho phía bên bên có lỗi phải bồi thường thiệt hại theo qui định pháp luật hành Trường hợp bên A phát bên B có hành vi vi phạm nghiêm trọng hợp đồng, ảnh hưởng đến chất lượng Hội chợ, bên A có quyền đơn phương đình hợp đồng với bên B, khơng hồn trả kinh phí nộp Điều Điều khoản khác Hợp đồng có hiệu lực kể từ ngày hai bên ký hợp đồng Các tranh chấp hai bên phát sinh trình thực hợp đồng giải trước tiên thương lượng Nếu thương lượng khơng thành, tranh chấp giải Tồ án cấp có thẩm quyền Hợp đồng lập thành 03 bản, Bên A giữ 02 bản, bên B giữ 01 bản, Hợp đồng có giá trị pháp lý nhau, sau kết thúc hội chợ bên B toán đầy đủ cho bên A bên khơng có khiếu kiện hợp đồng lý/ ĐẠI DIỆN BÊN B ĐẠI DIỆN BÊN A Giám đốc Nguyễn Lương Bảy ... dụng trưng bày hàng hóa: Từ 08 00 ngày 25 tháng năm 2018 - Thời gian bên B bàn giao gian hàng, mặt để bên A tháo dỡ: từ 08 00 ngày 03 tháng năm 2018 - Sản phẩm trưng bày:……………………………………………………………... trưng bày hồn thiện việc trưng bày hàng hóa, trang trí gian hàng trước 22h 00 ngày 25 tháng năm 2018 - Trưng bày hàng hóa theo danh mục đăng ký, đảm bảo hàng hóa có chất lượng, lưu thông hợp pháp... đồng - Nộp báo cáo kết tham gia chương trình theo mẫu quy định cho bên A chậm ngày 08 tháng năm 2018 - Chịu tiền phạt giá trị toán đợt trường hợp đơn phương hủy bỏ hợp đồng Điều Điều chỉnh đình