Ban tin NLS so 3 2017 (1) ai CƠ QUAN NGÔN LUẬN CỦA HIỆP HỘI NĂNG LƯỢNG SẠCH VIỆT NAM Tr 04 Tr 20 T r 36 Tr 74 TTr TT 2200 5 điểm sáng quan trọng của ngành điện năm 2016 T rT 36r Thầm lặng đêm giao thừ[.]
CƠ QUAN NGÔN LUẬN CỦA HIỆP HỘI NĂNG LƯỢNG SẠCH VIỆT NAM SỐ 4+5 Tháng 1+2.2017 Viết tiếp hùng ca nguồn sáng Sông Đà Trr T 04 điểm sáng quan trọng ngành điện năm 2016 Trr T 20 64/110kV x 1200mm2 Thầm lặng đêm giao thừa T r 36 CÁP NGẦM CAO THẾ (110kV) High-voltage Power Cable CÁCH TIẾP CẬN ĐÚNG điều độ điện gió Trr T 74 SỐ TÂN XUÂN Tháng 1+2-2017 Mục lục Kính biếu 02 Thư Chúc mừng năm Tổng biên tập Mai Duy Thiện Viết tiếp hùng ca nguồn sáng Sông Đà Trước ngưỡng cửa mùa xuân 10 Petrovietnam: Phát triển theo trục tam giác chiến lược điểm sáng quan trọng ngành điện năm 2016 MỤC TIÊU NPC Thực nhiệm vụ, tiêu chủ yếu EVN giao định phê duyệt Đề án Nâng cao hiệu SXKD suất lao động giai đoạn 2016-2020 Tổng Công ty Điện lực miền Bắc định số 177/QĐ-EVN ngày 02/10/2015 với nhóm: Tài chính; Kinh doanh – Dịch vụ khách hàng; Quản lý kỹ thuật – vận hành; Đầu tư xây dựng Quản trị - Tổ chức với tiêu chủ yếu sau: i) Đảm bảo cung cấp điện với mức tăng trưởng bình quân 11,8|%/năm ii) Giảm tỷ lệ điện dùng cho truyền tải phân phối: đến 2020 xuống 5% iii) Năng suất lao động: tăng bình quân hàng năm 14,1%; Sản lượng điện thương phẩm bình quân đạt 3,35 triệu kWh/CBCNV vào năm 2020 Năng suất lao động theo khách hàng sử dụng điện ≥ 470 khách hàng/nhân viên iv) Độ tin cậy cung cấp điện: đến năm 2020, thời gian điện bình quân khách hàng năm (chỉ số SAIDI) giảm xuống 511 phút Suất cố lưới điện 110 kV đến năm 2020 giảm 50-70% so với năm 2015 v) Thời gian tiếp cận điện năng: từ 2016, thủ tục Điện lực giảm xuống 10 ngày Chất lượng dịch vụ: nâng mức thoả mãn khách hàng năm sau cao năm trước, đến 2020 Tổng công ty đạt điểm từ 8/10 trở lên (tất đơn vị có điểm đánh giá hài lòng khách hàng đạt 7/10 điểm) Tỷ lệ thu tiền điện đạt 99,7% vi) Đến năm 2020 lưới điện 110 kV EVNNPC đảm bảo tiêu chuẩn n-1; chuyển 50 trạm 110 kV sang không người trực 60 trạm 110 kV bán người trực; 100% TBA 110 kV xây dựng giai đoạn 2016-2020 đáp ứng tiêu chí vận hành khơng người trực vii) Đảm bảo lưới điện vận hành điều kiện bình thường khơng vượt 75% tải định mức MBA 50% tải định mức đường dây; không để xảy tình trạng non tải tải kéo dài viii) Đến năm 2020 hồn thành 100% Cơng ty Điện lực tỉnh có hệ thống SCADA ix) EVNNPC đảm bảo hoạt động SXKD có lãi đạt vượt kế hoạch EVN giao với Hệ số bảo toàn vốn ≥1; Khả toán ngắn hạn ≥1; Tỷ suất sinh lời vốn chủ sở hữu (ROE) > 1,0%; Tỷ lệ nợ vốn chủ sở hữu ≤ lần x) Đầu tư lưới điện: Đảm bảo tiến độ dự án cấp bách, huy động đủ vốn đáp ứng nhu cầu đầu tư giai đoạn 2016-2020 100.000 tỷ đồng xi) Hoàn thành dự án Chương trình cấp điện nơng thơn, miền núi, hải đảo giai đoạn 2013-2020 Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Quyết định 2081/QĐ-TTg ngày 8/11/2013, đảm bảo 99% hộ dân nơng thơn có điện vào năm 2020 Năm 2016, EVNNPC tập trung nỗ lực cung cấp điện an toàn - ổn định, hoàn thành tốt nhiệm vụ kế hoạch EVN giao Thực chủ đề năm 2016 EVN ”Nâng cao lực quản trị Tập đoàn Điện lực Việt Nam” Nâng cao hiệu sản xuất kinh doanh, tăng suất lao động, tăng thu nhập bình quân cho người lao động với tốc độ cao lạm phát Tối ưu hóa chi phí, đổi cơng nghệ, tăng cường lực khả tự cân đối tài đơn vị Đổi quản lý, đáp ứng lộ trình phát triển thị trường điện Tiếp tục cải cách mạnh mẽ thủ tục hành để nâng cao chất lượng dịch vụ khách hàng theo phương châm dễ “ dễ tiếp cận - dễ tham gia - dễ giám sát” LiOA ln tạo sản phẩm có ưu khác biệt 26 HỘI ĐỒNG BIÊN TẬP Mùa say rượu Chủ tịch VCEA Tạ Văn Hường Gs.Ts.Vs Trần Đình Long PGs.Ts Bùi Huy Phùng Lễ nghi thờ cúng tín ngưỡng Thờ Mẫu Việt Nam 36 PGs.Ts Đặng Đình Thống Chủ tịch Hội đồng Khoa học VCEA Ts Nguyễn Mạnh Hiến Cố vấn Nguyễn Chí Linh Ơng Táo ngày hăm ba Thầm lặng đêm giao thừa Góp với đất trời chút xanh Nơi thắp sáng cửa ngõ phía Tây Thủ 46 Bản Tèn có điện đón Tết Duyên Hải - tín hiệu tốt lành Lưới điện Hà Nội xây dựng đáp ứng thị trường điện cạnh tranh TỔNG BIÊN TẬP Ts Mai Duy Thiện 52 Mùa xn kể chuyện “Tìm nhau” Chợ hoa Hàng Lược TỊA SOẠN TRỊ SỰ Số 23 Ngõ 82 Phạm Ngọc Thạch Đống Đa, Hà Nội Điện thoại: 04 22188088 Email: tapchinlsvn@gmail.com ẢNH BÌA: Ngọc Hà - TTXVN GPXB số 424/GP-BTTTT Bộ Thông tin Truyền thông cấp ngày 25/8/2016 In Công ty In Trần Gia GPHĐ số 3112/GP-STTTT Sở TT&TT cấp ngày 21/10/2013 Bích đào Nhật Tân 62 Làng hoa Quảng Bá Nhìn giới Cách tiếp cận điều độ điện gió 77 Pin mặt trời “lá cây” Thư Chào Xuân Đinh Dậu 2017, thay mặt Ban Biên tập Tạp chí Năng lượng Sạch Việt Nam, xin gửi lời chúc mừng tốt đẹp tới tồn thể biên tập viên, phóng viên, cộng tác viên, chuyên gia, nhà khoa học, đối tác, doanh nghiệp, doanh nhân quý độc giả đồng hành Tạp chí Tạp chí Năng lượng Sạch Việt Nam dù mới, ấn phẩm bạn đọc đón nhận với nhiều thiện cảm, đánh giá cao chất lượng, nội dung phong phú hình thức hấp dẫn… Chúng vô biết ơn đông đảo bạn đọc nước nước ngồi coi niềm tin nội lực giúp vượt qua khó khăn để hồn thành trọng trách Cơ quan ngôn luận Hiệp hội Năng lượng Sạch Việt Nam, với kỳ vọng chuyển tải nhiều thông tin hữu ích tới tới bạn đọc, nâng cao nhận thức nguồn Năng lượng Sạch – khơng “Lương thực” cơng CNH-HĐH, mà cịn nguồn sống, thở, thức ăn, nước uống hàng ngày người hành tinh Trái đất nói chung lãnh thổ Việt Nam nói riêng Năm 2017, mong chung tay tồn thể Biên tập viên, phóng viên, cộng tác viên, chuyên gia, nhà khoa học, doanh nghiệp, doanh nhân, đối tác Quý độc giả để giúp Tạp chí ngày phát triển Một lần nữa, Tạp chí Năng lượng Sạch Việt Nam xin gửi lời chúc mừng năm mới: SỨC KHOẺ - HẠNH PHÚC – THÀNH CÔNG! Trân trọng cảm ơn! Tổng biên tập Mai Duy Thiện Tiêu điểm Ti SỐ THÁNG 1+2.2017 VIETNAM CLEAN ENERGY ASSOCIATION VIẾT TIẾP BẢN HÙNG CA NGUỒN SÁNG SÔNG ĐÀ Nhà máy thủy điện Lai Châu BẢO TRÂN Nhà máy Thủy điện (NMTĐ) Lai Châu - bậc thang Thủy điện Sơn La Hịa Bình, Tập đoàn Điện lực Việt Nam (EVN) làm chủ đầu tư, vừa thức khánh thành Đây ý chí người cống hiến trí tuệ sức lực dịng điện Tổ quốc, viết tiếp hùng ca nguồn sáng sông Đà sau Thủy điện Hịa Bình Sơn La, tạo nguồn điện lớn cho hệ thống điện quốc gia, góp phần quan trọng phát triển kinh tế xã hội mặt khu vực Tây Bắc nói riêng nước nói chung 04 Nỗ lực dịng điện Tổ quốc Khơng thể kể hết khó khăn, vất vả thời điểm chuẩn bị khởi công NMTĐ Lai Châu,: địa hình hiểm trở, khí hậu khắc nghiệt, sở hạ tầng khu vực xã Nậm Hàng, huyện Mường Tè thời điểm gần chưa có gì, đường xá xa xơi, giao thơng khó khăn… Nhưng khó khăn ban đầu khơng thể làm chùn bước người thợ thủy điện hừng hực khí đạt thành tích vượt bậc đích trước tiến độ ba năm vừa đạt từ công trình Thủy điện (CTTĐ) Sơn La Những phẩm chất tốt đẹp lần lại tỏa sáng cơng trường Thủy điện Lai Châu với thành tích đích sớm năm, với khối lượng công việc khổng lồ Họ hệ nối làm nên nhiều kỳ tích hào hùng cơng trình đất nước từ Nam Bắc, từ Tây Nguyên đến Tây Bắc, thực xứng danh tên trở thành thương hiệu hàng đầu Việt Nam Tư vấn Xây dựng điện 1, Sông Đà 5, Sơng Đà 9, Sơng Đà 10, Lilama10, Thí nghiệm điện miền Bắc Phát huy kinh nghiệm quý báu từ thắng lợi DATĐ Sơn La, EVN mạnh dạn báo cáo Chính phủ đạo, tạo điều kiện để triển khai xây dựng cơng trình NĂNG LƯỢNG SẠCH VIỆT NAM KHỞI NGUỒN CUỘC SỐNG MỚI Phòng điều khiển Trung tâm Nhà máy thủy điện Lai Châu chế đặc biệt nhằm bảo đảm chất lượng cơng trình, đồng thời rút ngắn tiến độ thi cơng, nâng cao hiệu dự án Trong đó, đặc biệt việc Thủ tướng Chính phủ đồng ý chuyển toàn lực lượng tham gia xây dựng CTTĐ Sơn La bao gồm Ban QLDA, tư vấn thiết kế, tổ hợp nhà thầu xây lắp lên thực xây dựng CTTĐ Lai Châu để phát huy tốt kinh nghiệm mạnh đơn vị quản lý, tư vấn, thi công hàng đầu Việt Nam, đồng thời định nhà thầu cung cấp thiết bị điện cho Thủy điện Sơn La tiếp tục cung cấp thiết bị cho Thủy điện Lai Châu Thực tế năm qua chứng tỏ, công trường Thủy điện Lai Châu tiếp tục điểm sáng đoàn kết, trí, phát huy tinh thần tự lực, tự cường, sáng kiến cải tiến kỹ thuật tối ưu hóa sản xuất, huy động tối đa nội lực, tiềm làm chủ khoa học kỹ thuật tiên tiến đơn vị Giám đốc Ban Quản lý Dự án NMTĐ Sơn La Phạm Hồng Phương chia sẻ với chúng tôi: NMTĐ Lai Châu DATĐ bậc thang dịng sơng Đà, dự án thủy điện (DATĐ) lớn cuối Việt Nam Việc Thủy điện Lai Châu hoạt động ba tổ máy nâng tổng cơng suất phát dịng sơng Đà (cùng với Thủy điện Hịa Bình Sơn La) lên 5.500MW NMTĐ Lai Châu công suất nửa so NMTĐ Sơn La song khối lượng xây dựng lớn khơng địa hình phức tạp, núi cao, hiểm trở Tuy nhiên, nhờ rút kinh nghiệm từ DATĐ Sơn La, công tác thi công CTTĐ Lai Châu diễn thuận lợi, nhanh gọn, vượt tiến độ so kế hoạch năm Tại phòng điều khiển trung tâm NMTĐ Lai Châu, anh Nguyễn Văn Tiệp, Quản đốc Phân xưởng Vận hành Lai Châu (Công ty Thủy điện Sơn La) chia sẻ: từ Tết Âm lịch đầu năm 2016, đơn vị anh tiếp nhận vận hành bố trí trực Tết Âm lịch với nhiệm vụ nặng nề khó khăn Tuy nhiên, quan tâm lãnh đạo Công ty, đồng chí Giám đốc lại cơng trình ăn Tết anh em, người cảm thấy ấm lòng, động viên vượt khó khăn để hồn thành nhiệm vụ Để chuẩn bị cho Tết Nguyên đán, phận Phân xưởng lại tiếp tục vào guồng, sẵn sàng trực Tết với quân số khoảng 120 người, bảo đảm vận hành an toàn, ổn định Nhà máy suốt dịp Xuân Đinh Dậu NĂNG LƯỢNG SẠCH VIỆT NAM KHỞI NGUỒN CUỘC SỐNG MỚI 05 Ti Tiêu điểm SỐ THÁNG 1+2.2017 Thành công đến từ nỗ lực không mệt mỏi Có thành cơng do, cơng trình trọng điểm quốc gia, quan tâm lớn Đảng, Nhà nước Chính phủ thành lập hẳn Ban Chỉ đạo Nhà nước đặc trách CTTĐ Sơn La Lai Châu Phó Thủ tướng Chính phủ làm Trưởng ban, ln đạo, điều hành sát từ ngày đầu xây dựng, điều phối bộ, ngành, quan, địa phương liên quan, giải nhanh chóng khó khăn, vướng mắc trình xây dựng, đẩy nhanh tiến độ thi cơng Điểm thuận lợi tồn đội hình thi cơng từ Thủy điện Sơn La tiếp tục thi công Thủy điện Lai Châu, nhờ khắc phục hạn chế, đẩy nhanh tiến độ thi công Lúc cao điểm cơng trường có khoảng 8.000 kỹ sư, cơng nhân đơn vị thi công, làm việc ba ca không kể ngày lễ, ngày nghỉ Ông Phương nhớ lại, sau khánh thành CTTĐ Sơn La, Ban Quản lý cịn phải “cắm chốt” lại cơng trình khoảng hai năm để giải nhiều vấn đề CTTĐ Lai Châu, trước khánh thành, Ban rút lực lượng, để lại số nhân làm nốt cơng việc cịn lại NMTĐ Lai Châu trông khang trang, sẽ, công tác sản xuất vào nếp, ổn định, sản xuất khoảng tỷ kW điện kể từ thức phát điện tổ máy (tháng 12-2015) đến Cơng trình đích sớm năm trước tiến độ làm lợi lớn cho Nhà nước, ước tính sản lượng làm lợi khoảng 4,7 tỷ kWh, tính lợi ích tiết kiệm chi phí nhân cơng, máy móc… số tiền làm lợi lên tới 7.000 tỷ đồng CTTĐ Lai Châu vào vận hành góp phần quan trọng hoàn chỉnh hệ thống thuỷ điện 06 bậc thang sông Đà, bảo đảm điều tiết nước cho hạ du, cung ứng sản lượng điện quan trọng cho hệ thống điện quốc gia Cùng với đó, CTTĐ Lai Châu góp phần quy hoạch lại khu dân cư, cải thiện điều kiện sở hạ tầng Lai Châu, địa phương cịn nhiều khó khăn CTTĐ Lai Châu mốc son mới, ghi nhận trưởng thành vượt bậc cán bộ, kỹ sư, công nhân ngành điện, ngành lắp máy Việt Nam Đây CTTĐ đa mục tiêu mang tầm vóc quốc gia kỹ sư, công nhân Việt Nam tự chủ từ khâu quy hoạch, thiết kế, thi công xây lắp, đồng thiết bị, giám sát, quản lý vận hành Công trường Thủy điện Lai Châu không nghỉ với tiếng máy âm vang rừng núi, ánh điện lung linh sơng Đà hàng nghìn người khơng quản ngại ngày hay đêm, mưa nắng hay bão lũ, hăng say lao động sản xuất, bám máy, bám công trường, thi công ba ca liên tục để tạo nên cơng trình vĩ đại ngày hơm Những người cơng nhân, kỹ sư nơi coi công trường nhà, coi nghiệp "Đại cơng trình" niềm tự hào mình, miệt mài, trách nhiệm công việc hàng ngày để bảo đảm chất lượng, tiến độ, tâm đưa cơng trình thủy điện Lai Châu đích sớm Để Thủy điện Lai Châu đích hơm nay, trước hết nhờ có quan tâm, đạo sát Đảng, Chính phủ bộ, ngành liên quan, giám sát thường xuyên Quốc hội, giúp đỡ cấp ủy Đảng, quyền địa phương nhân dân dân tộc tỉnh Lai Châu, Điện Biên, nỗ lực tồn thể cán cơng nhân viên cơng trường Ý chí tâm “Tất dịng điện ngày mai Tổ quốc” người thợ CTTĐ Lai Châu hôm tiếp tục biểu tượng NĂNG LƯỢNG SẠCH VIỆT NAM KHỞI NGUỒN CUỘC SỐNG MỚI VIETNAM CLEAN ENERGY ASSOCIATION Nhà máy Thủy điện Lai Châu xây dựng huyện Nậm Nhùn, tỉnh Lai Châu, gồm tổ máy, tổng công suất 1.200MW, sản lượng điện năm 4,692 tỷ kWh; khởi công ngày 5-1-2011; phát điện tổ máy ngày 14-12-2015; phát điện tổ máy ngày 20-6-2016; tổ máy ngày 9-11-2016 Dung tích hồ chứa 1,216 tỷ m3 nước; mực nước dâng bình thường 295 m; cao độ đỉnh đập 303 m Khối lượng thi cơng chính: Đào đắp 17,37 triệu m3 đất đá, Đào hố móng 15,1 triệu m3; Đổ bê-tông CVC 1,35 triệu m3; Đổ bê-tông RCC 1,89 triệu m3; lắp đặt 38 nghìn thiết bị sinh động cho nghiệp CNH, HĐH đất nước EVN bày tỏ lòng tri ân đồng bào dân tộc hai huyện Mường Tè Nậm Nhùn, tỉnh Lai Châu di dời nhà cửa, làng, nhường đất để xây dựng cơng trình Tập đồn cam kết phối hợp chặt chẽ với tỉnh Lai Châu để thực hoàn thành dự án Bồi thường, di dân tái định cư DATĐ Lai Châu đảm bảo đời sống người dân tái định cư tốt nơi cũ, góp phần phát triển kinh tế - xã hội, bảo đảm an ninh trị, trật tự an tồn xã hội, giữ gìn sắc, văn hóa cộng đồng khu vực Tây Bắc Trước ngưỡng cửa MÙA XUÂN THANH MAI T rở lại Kiên Giang trở lại với ký ức sâu xa mà lịch sử chọn lựa nơi để ký thác Vùng biển Tây Nam với trầm tích lịch sử đáng nói đáng nhớ mời gọi người khác đến để lần cảm nhận khám phá nơi chốn thấy quen mà lạ Tôi Kiên Giang vào trước Tết Nguyên đán Đinh Dậu -2017, vào dịp khánh thành Dự án cung cấp điện lưới Quốc gia cho xã đảo Lại Sơn, Hòn Nghệ Sơn Hải cung cấp điện cho 3040 hộ dân Đường dây 110kV vượt biển cấp điện cho xã đảo Lại Sơn Nói đến Kiên Giang, trước hết nói đến huyện Hòn Đất cách mạng thời kháng chiến chống Mỹ Những năm ác liệt chiến tranh, Hòn Đất xem pháo đài lòng kiên trung, ý chí bất khuất chiến sĩ cách mạng trước mưa bom, bão đạn Sự oanh liệt người xứ ba Hòn, ngày ghi dấu hai đá hoa cương lớn khắc tên liệt sĩ dựng lưng chừng núi Hòn Đất Dưới chân mộ chị Phan Thị Ràng (chị Sứ), người gái kiên trung Chủ tịch nước truy tặng danh hiệu Anh hùng lực lượng vũ trang nhân dân ngày 20-12-1994; quần thể phù điêu, tượng đài, nhà trưng bày vật lịch sử nơi phơi bày tội ác chiến tranh giặc; nhà tưởng niệm tưởng nhớ 1.000 cán bộ, chiến sĩ anh dũng hy sinh cho mảnh đất mãi xanh tươi NĂNG LƯỢNG SẠCH VIỆT NAM KHỞI NGUỒN CUỘC SỐNG MỚI 07 Tiêu điểm Ti SỐ THÁNG 1+2.2017 T Trong chuyến trở với Kiên Giang lần này, anh Đặng Văn Phụng, cán văn phịng Cơng ty Điện lực Kiên Giang làm người hướng đạo Anh người cởi mở nặng lịng với hịn đảo Kiên Giang Anh nói, có đảo thấy sống cách biệt với đất liền người dân xã đảo Lại Sơn, Hòn Nghệ, Hòn Tre, Hòn Sơn Nam Du điện trở nên quan trọng đến dường Có điện, đời sống người dân nâng cao Có điện, kinh tế biển đảo phát triển Có điều thôi, xã đảo trở thành tuyến phòng thủ vững bảo vệ chủ quyền, quyền chủ quyền quốc gia vùng biển Tổ quốc Xã đảo Lại Sơn huyện Kiên Hải, tỉnh Kiên Giang hay gọi Hòn Rái, Hòn Sơn nằm vịnh Hà Tiên thuộc vùng biển Tây Nam 08 Tổ quốc, cách Tp Rạch Giá khoảng 60 km hướng Tây Nam, có diện tích tự nhiên 1.095 với khoảng 2.000 hộ dân sinh sống (dân số 8.120 người) Nhân dân đảo chủ yếu sinh sống nghề khai thác, đánh bắt hải sản, trồng trọt, chăn ni dịch vụ Trước có điện lưới quốc gia, 90% số hộ dân đảo sử dụng điện từ nguồn diesel chỗ với thời gian phát điện 12 vào ngày bình thường 24/24 vào ngày Lễ, Tết; hoạt động sản xuất, kinh doanh sinh hoạt nhân dân đảo có khó khăn, hạn chế Mùa xuân có điện, xã đảo Lại Sơn khốc dáng vóc sắc màu no ấm, bình nẻo đường, nhà đơn sơ Mừng cho đổi thay quê hương trầm tích lịch sử sâu dày Có NĂNG LƯỢNG SẠCH VIỆT NAM KHỞI NGUỒN CUỘC SỐNG MỚI VIETNAM CLEAN ENERGY ASSOCIATION Cơ trị trường Mầm non Sao Mai đảo chuẩn bị cho nghỉ trưa Từ có điện, xưởng khí ơng Lý Hồng Lạc có nhiều việc thu nhập Cơng trình “Thắp sáng đường quê” vừa Điện lực Rạch Giá hoàn thành điện, xã đảo Lại Sơn bươn chải lên tâm lực người biển tại, gia tài tinh thần thừa hưởng từ khứ Tất mở trang xã đảo Con đường chạy quanh đảo bê tơng hóa năm rồi, cuối năm 2016, số tuyến đường tiếp tục mở rộng trải bê tông đáp ứng nhu cầu phát triển Lại Sơn Hồ chứa nước xây dựng phục vụ cho đời sống sinh hoạt người dân Các đường kết nối bến tàu phía thị trấn Rạch Giá hoàn thành, số lượng tàu khách tuyến: Rạch Giá- Phú Quốc, Hà Tiên-Phú Quốc Rạch Giá xã đảo huyện Kiên Hải lên tới 10 loại đại, nhà nghỉ xây dựng nhiều thêm thu hút khách du lịch Cơ sở vật chất hạ tầng phương tiện giao thông đáp ứng nhu cầu lại không cho người dân xã đảo mà cho khách du lịch Việc lại dễ dàng kéo gần khoảng cách xã đảo với đất liền Người dân Lại Sơn sống chủ yếu nghề khai thác đánh bắt hải sản Nước mắm Lại Sơn tiếng không nước mắm Phú Quốc, như: Phương Thanh, Hồng Phúc… Có điện, khách du lịch chọn điểm đến đảo lạ Lại Sơn, Nam Du… sản phẩm nước mắm Lại Sơn khơng cịn quanh quẩn nơi đảo nhỏ, chuyến tàu vào đất liền có sản phẩm biển hành trang du khách Có điện, giáo trường mầm non Sao Mai có hội thực hành cơng nghệ thơng tin Nhà trường trang bị thêm ti vi, máy chiếu giúp cho việc học tập cháu thêm sinh động Ý nghĩa việc đưa điện lưới quốc gia xã đảo Kiên Giang nhìn thấy qua sống thay đổi từ điều nhỏ nhoi mực đơn giản, với người dân xã đảo lại thiêng liêng, cảm động đầy sức thuyết phục Vâng, mùa xuân mở cho xã đảo Kiên Giang với tin vui, lưới điện Quốc gia đến hộ dân xã đảo Sẽ có nhiều kỳ vọng vào bước tiến ngoạn mục đường đến tương lai, chắn hành trang quý giá vùng biển đảo Tây Nam này, phải có tình u q hương đất nước bảo vật trân trọng nâng niu từ khứ Bởi tương lai thực ý nghĩa sống động trí nhớ người ngập tràn ký ức quê hương Trong ánh đèn đường sáng trưng đường láng mịn nối tiếp chạy vòng quanh đảo, nụ cười người xã đảo lấp lánh ánh sáng ấm no, hạnh phúc Đó ánh đèn biển đảo níu chân người đến nơi Đêm hơm chúng tơi lại Lại Sơn “Giờ Lại Sơn có đèn đường, cầu cảng đèn sáng trưng từ chương trình cấp điện Nông thôn, miền núi hải đảo giai đoạn 2013-2020” - ơng chủ khí Lý Hồng Lạc nói với điệu cười ăm ắp niềm hạnh phúc Đó niềm hạnh phúc người lao động, niềm hạnh phúc người dân xã đảo Lại Sơn./ NĂNG LƯỢNG SẠCH VIỆT NAM KHỞI NGUỒN CUỘC SỐNG MỚI 09 Ti Tiêu điểm SỐ THÁNG 1+2.2017 VIETNAM CLEAN ENERGY ASSOCIATION Bối cảnh giá dầu thấp PETROVIETNAM PHÁT TRIỂN THEO TRỤC TAM GIÁC CHIẾN LƯỢC MAI LINH Nhà máy Khí Dinh Cố Tập đồn Dầu khí Việt Nam (Petrovietnam) hoàn thành kế hoạch sản xuất kinh doanh năm 2016 với nhiều tiêu vượt mức ấn tượng Đặc biệt, khai thác thêm triệu dầu, số coi “thử thách cực hạn” 10 NĂNG LƯỢNG SẠCH VIỆT NAM KHỞI NGUỒN CUỘC SỐNG MỚI Petrovietnam triển khai thực nhiệm vụ kế hoạch năm 2016 bối cảnh vơ khó khăn, tình hình giới có nhiều diễn biến phức tạp, kinh tế phục hồi chậm tiềm ẩn nhiều rủi ro; Xung đột, khủng bố diễn nhiều nơi chưa có dấu hiệu dừng lại Tranh giành ảnh hưởng nước lớn, tranh chấp chủ quyền biển đảo; Tình hình Biển Đơng ngày phức tạp hơn; Giá dầu giới giảm sâu, phục hồi chậm biến động khó dự đốn Bên cạnh nhiệm vụ tìm kiếm, quản lý, giữ gìn, khai thác, phát huy giá trị nguồn tài nguyên dầu khí, Petrovietnam từ nhiều năm qua trở thành công cụ điều tiết kinh tế vĩ mơ Chính phủ, góp phần kiềm chế lạm phát, trì thúc đẩy tăng trưởng kinh tế; Cịn có trách nhiệm tham gia bảo vệ giữ vững chủ quyền an ninh quốc gia biển, bảo đảm an ninh lượng, an ninh lương thực an sinh xã hội Giá dầu trung bình thực tế năm 2016 đạt 40USD/thùng, giá kỳ vọng 60USD/thùng ảnh hưởng xấu đến nguồn lực tài hoạt động đầu tư, sản xuất kinh doanh Tập đoàn nước nước Tất đơn vị Tập đoàn từ khâu tìm kiếm, thăm dị, khai thác đến dịch vụ khoan, địa chấn, khảo sát, chế tạo giàn, cung ứng vật tư - thiết bị, xây lắp vận chuyển bị ảnh hưởng Ngoài ra, số đơn vị gặp khó khăn, vướng mắc hoạt động sản xuất kinh doanh từ năm trước chưa khắc phục hết tồn Trong năm 2016 đa số công ty dầu khí giới phải đưa giải pháp ứng phó đặc biệt, thu hẹp địa bàn hoạt động thăm dò, khai thác; Dừng giãn tiến độ, tái cấu giải thể, sáp nhập cơng ty; Thậm chí hủy bỏ đề án có kế hoạch, đóng mỏ giảm sản lượng khai thác, sa thải hàng loạt nhân cơng; Thậm chí phải bán mỏ tài sản dầu khí v.v Tuy nhiên, Petrovietnam trụ vững trước sóng Những giải pháp ứng phó Petrovietnam minh chứng kịp thời hiệu Ngay từ đầu năm, Petrovietnam đưa tới kịch cho giá dầu thấp, kèm theo giải pháp thích hợp cho kịch bản, điều cho thấy rõ nét tinh thần sẵn sàng đương đầu với thử thách người Dầu khí Những giải pháp ứng phó Petrovietnam thực nhiều giải pháp hữu hiệu, cụ thể toàn diện mặt công tác, tất lĩnh vực cốt lõi, tăng cường tiết kiệm sử dụng hiệu nguồn lực Nổi bật việc tập trung rà sốt dự án đầu tư tìm kiếm thăm dò, thẩm lượng, phát triển; Thực liệt kế hoạch tìm kiếm thăm dị dự án khả thi, rủi ro thấp sở tranh thủ giá dịch vụ dầu khí giảm để triển khai đầu tư dự án đánh giá tốt, đảm bảo gia tăng đủ trữ lượng để chuẩn bị đưa mỏ vào khai thác năm 2017, 2018 năm giá dầu phục hồi trở lại; Rà soát lại sản lượng khai thác mỏ, chi phí sản xuất giếng khai thác, cân đối sản lượng hợp lý sở phát huy mỏ, giếng có giá thành tốt để bù đắp cho sản lượng mỏ có giá thành cao Petrovietnam tiến hành tối ưu hóa hoạt động hợp lý hóa chế độ khai thác giếng khoan mỏ để đảm bảo hai mục tiêu hài hịa sản lượng, an tồn mỏ nhằm khai thác lâu dài; Tối ưu hóa cơng tác vận hành, bố trí lịch khoan, lịch sửa chữa, bảo dưỡng thiết bị khai thác hợp lý để nâng cao thời gian hoạt động tồn hệ thống; Đẩy mạnh cơng tác nghiên cứu có trọng tâm, hợp tác nghiên cứu, ứng dụng công nghệ tiên tiến phục vụ trực tiếp định hướng cơng tác tìm kiếm thăm dị Tiếp tục đẩy mạnh triển khai đề án nghiên cứu thử nghiệm giải pháp gia tăng thu hồi dầu; Nghiên cứu, đề xuất công nghệ chế phù hợp để phát triển mỏ nhỏ, cận biên… Bên cạnh đó, đơn vị lĩnh vực khí, điện, chế biến dầu khí tranh thủ yếu tố thuận lợi từ giá dầu thấp nguyên, nhiên liệu nhà máy để cấu sản phẩm tối ưu thời điểm, phát huy tối đa công suất, nâng cao hiệu hoạt động nhà máy Bên cạnh đó, Petrovietnam tích cực chủ động tuyên truyền để xã hội hiểu khó khăn, đặc điểm hoạt động dầu khí, tạo dư luận đồng thuận, đồng thời thông tin để cán bộ, đảng viên, người lao động (NLĐ) nắm đầy đủ khó khăn Tập đồn mà nguồn lực tài chính, việc làm, tiền lương, quỹ phúc lợi… Tập đoàn bị thu hẹp, ảnh hưởng lớn đến việc thực kế hoạch năm 2016 năm tới, từ ổn định tư tưởng, thống hành động, chia sẻ, khắc phục để vượt qua giai đoạn khó khăn Những giải pháp đắn Petrovietnam với nỗ lực vượt bậc tập thể CBCNV NLĐ toàn Tập đoàn, năm 2016, NĂNG LƯỢNG SẠCH VIỆT NAM KHỞI NGUỒN CUỘC SỐNG MỚI 11 Tiêu điểm Ti SỐ THÁNG 1+2.2017 khó khăn bộn bề, Petrovietnam nhiều doanh nghiệp thuộc Tập đoàn đảm bảo tiêu sản xuất kinh doanh, đích sớm nhiều tiêu quan trọng doanh thu, lợi nhuận, nộp ngân sách Nhà nước, đảm bảo điều kiện làm việc thu nhập cho NLĐ mức tối thiểu Tích cực tái cấu trúc Tại Hội nghị toàn quốc triển khai công tác xếp, đổi doanh nghiệp Nhà nước (DNNN) giai đoạn 2016-2020 diễn ngày 6-12-2016 vừa qua, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc nhấn mạnh, xếp, tái cấu, cổ phần hóa DNNN nhiệm vụ trị quan trọng năm 2017 Cần thực xếp lại, cổ phần hóa DNNN theo lộ trình để thay đổi quản trị doanh nghiệp, tạo môi trường kinh doanh lành mạnh, minh bạch, công bằng, tạo điều kiện cho doanh nghiệp tư nhân phát triển mạnh mẽ, giải phóng nguồn lực để tăng trưởng kinh tế nhanh bền vững Sau 10 năm xếp, đổi mới, phát triển nâng cao hiệu DNNN (2001-2010), năm triển khai mơ hình Tập đồn Dầu khí Quốc gia Việt Nam (2006-2010), Petrovietnam đánh giá khó khăn nội tại, sở chủ động triển khai có hiệu công tác tái cấu, đồng thời đảm bảo việc làm, chăm lo đời sống vật chất tinh thần cho NLĐ Thực Nghị Trung ương (khóa XI) tái cấu trúc kinh tế, Tập đoàn xây dựng trình Đề án tái cấu giai đoạn 2012-2015; Đề án tái cấu Tập đoàn số đề án Thủ tướng Chính phủ phê duyệt sớm (Quyết định số 46/QĐ-TTg ngày 5-1-2013) Thực chủ trương này, đến năm 2015 Tập đồn hồn thành cổ phần hóa doanh nghiệp nâng tổng số doanh nghiệp thực cổ phần hóa 19 đơn vị tổng số 21 đơn vị Petrovietnam triển khai liệt tất giải pháp thoái vốn để tập trung vào lĩnh vực kinh doanh theo ngun tắc bảo tồn cao vốn Nhà nước, phù hợp điều kiện thị trường; Công khai, minh bạch, tuân thủ quy định hành Petrovietnam tiếp tục đẩy mạnh thực công tác cổ phần hóa đơn vị lớn Tổng Cơng ty Điện lực Dầu khí (PV Power), Tổng Cơng ty Dầu Việt Nam (PV Oil) VIETNAM CLEAN ENERGY ASSOCIATION Giàn công nghệ trung tâm số - mỏ Bạch Hổ Cơng ty Lọc hóa dầu Bình Sơn (BSR) Tổ chức phê duyệt, thông qua kế hoạch tái cấu giai đoạn 2016-2020 cho đơn vị thành viên PTSC, PETROSETCO, PVCFC, PVI, DMC PVC Hiện tại, hoàn thành công tác xác định giá trị doanh nghiệp để cổ phần hóa PV Power PV Oil, tiếp tục tìm kiếm cổ đơng chiến lược cho PV Power, BSR… Mục tiêu năm 2017 Đội ngũ thuyền viên tàu PVT Eagle 12 NĂNG LƯỢNG SẠCH VIỆT NAM KHỞI NGUỒN CUỘC SỐNG MỚI Bước sang năm 2017, kinh tế giới dự báo tiếp tục đứng trước nhiều thách thức Giá dầu phục hồi chậm tác động tiêu cực đến ngành cơng nghiệp dầu khí Tuy nhiên, Việt Nam phải nhập lượng lớn xăng dầu thành phẩm phục vụ kinh tế Giá dầu thấp khiến giảm áp lực lạm phát, nâng cao hiệu sức cạnh tranh kinh tế, kích thích phát triển tạo việc làm Theo tính tốn Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF), giá dầu giảm 30% đem đến cho nước nhập dầu tăng trưởng 0,8% GDP toàn giới tăng 0,2% GDP Năm 2017 năm nước tiếp tục thực Nghị Đại hội XII Đảng thực kế hoạch phát triển kinh tế xã hội năm 2016-2020 Petrovietnam thực Nghị 41-NQ/TW ngày 23-7-2015 Bộ Chính trị thực Chiến lược phát triển ngành Dầu khí Việt Nam Petrovietnam đến năm 2025, tầm nhìn đến năm 2035, triển khai Nghị Đại hội Đảng Tập đoàn nhiệm kỳ 2015-2020 Cả hệ thống trị Petrovietnam đồng tâm hiệp lực, chung sức chung lòng hướng tới tâm thực mục tiêu: Xây dựng Tập đồn Dầu khí Quốc gia Việt Nam phát triển bền vững, đồng bộ, mạnh nhân lực, tài khoa học - cơng nghệ, sức cạnh tranh cao, chủ động hội nhập quốc tế, đơn vị nịng cốt, chủ lực ngành Dầu khí, trụ cột, đầu tàu dẫn dắt lĩnh vực kinh tế khác phát triển, đóng góp quan trọng nghiệp xây dựng bảo vệ Tổ quốc Petrovietnam sơ kết năm thực Nghị 41 nhằm đánh giá kết thực nghị quyết, vấn đề tồn tại, vướng mắc, chưa triển khai; Những kiến nghị quan chức năng, Tập đoàn triển khai NĂNG LƯỢNG SẠCH VIỆT NAM KHỞI NGUỒN CUỘC SỐNG MỚI 13 Ti Tiêu điểm SỐ THÁNG 1+2.2017 thực Nghị quyết, vấn đề tạo nguồn lực tài cho cơng tác tìm kiếm, thăm dị khai thác dầu khí năm tới lâu dài thực Chiến lược phát triển ngành Dầu khí Nhiệm vụ trọng tâm Petrovietnam năm 2017 tập trung lãnh đạo, đạo, huy động nguồn lực, tổ chức thực nhiệm vụ sản xuất kinh doanh, phấn đấu hoàn thành tiêu kế hoạch giao, lĩnh vực sản xuất kinh doanh chính, cốt lõi Tập đoàn điều kiện Tập đoàn phải đối mặt với nhiều khó khăn mặt, nguồn lực tài bị thu hẹp Đảm bảo an toàn tuyệt đối hoạt động sản xuất kinh doanh, nỗ lực đẩy mạnh thực kế hoạch tìm kiếm, thăm dị, thẩm lượng, rà sốt tối ưu chương trình cơng tác chi phí dự án khai thác, rà soát tất yếu tố có ảnh hưởng đến sản lượng khai thác dầu khí Đảm bảo vận hành an tồn hệ thống khai thác, vận chuyển, tàng trữ dầu, khí, nhà máy lọc dầu, nhà máy điện, đạm Kiểm soát chặt chẽ tiến độ, chất lượng dự án đầu tư, đặc biệt dự án trọng điểm Nhà nước dầu khí Tiếp tục đạo nghiêm túc chủ trương thực hành tiết kiệm, tối ưu hóa nguồn lực theo Nghị 13 ngày 20-10-2015 Đảng ủy Tập đoàn đạo Tổng giám đốc Tập đoàn thơng qua kế hoạch tiết giảm chi phí hoạt động sản xuất kinh doanh Tập trung tháo gỡ khó khăn, vướng mắc, kiến nghị đơn vị để hỗ trợ đơn vị vượt qua khó khăn, ổn định sản xuất Bám sát biến động tình hình kinh tế giới, đặc biệt biến động giá dầu, nâng cao khả dự báo tình hình kinh tế 14 VIETNAM CLEAN ENERGY ASSOCIATION Mỏ Bạch Hổ nước quốc tế, chủ động đề kịch bản, giải pháp để ứng phó kịp thời, hiệu với biến động không giá dầu mỏ mà biến động tiêu cực khác nhằm làm giảm ảnh hưởng xấu đến hoạt động sản xuất kinh doanh Tập đoàn Tiếp tục hoàn thiện triển khai đề án lãnh đạo thực nhiệm vụ tái cấu Tập đoàn giai đoạn 2016-2020 theo định phê duyệt Thủ tướng Chính phủ; Chỉ đạo đơn vị thành viên thực đề án tái cấu theo phương án Tập đồn phê duyệt Kịp thời rà sốt, báo cáo Thủ tướng Chính phủ khó khăn vướng mắc, kiến nghị cần sửa đổi bổ sung Đặc biệt cần nghiên cứu, đề xuất chế, giải pháp hữu hiệu để cổ phần hóa, thối vốn doanh nghiệp, lĩnh vực có quy mơ lớn, mang tính đặc thù Tập đồn, phù hợp với tình hình kinh tế - xã hội điều kiện cụ thể đơn vị, đảm bảo thực lộ trình, tiến độ đề Kiến nghị với quan chức nghiên cứu sửa đổi ban hành thay NĂNG LƯỢNG SẠCH VIỆT NAM KHỞI NGUỒN CUỘC SỐNG MỚI quy chế, quy định cịn thiếu khơng thống lãnh đạo Đảng quản lý quyền Sửa đổi, ban hành bổ sung quy định, quy chế nội Tập đoàn phù hợp với quy định điều kiện thực tế doanh nghiệp Tập đồn Petrovietnam đến có thương hiệu uy tín nước quốc tế với trình độ khoa học cơng nghệ tương đồng với nước phát triển, có quy mô lớn lực cạnh tranh cao, doanh nghiệp Việt Nam hội nhập quốc tế sâu rộng nhất, đội ngũ cán khoa học kỹ thuật công nghệ quản lý, cơng nhân kỹ thuật có tay nghề cao đặc thù, không ngừng lớn mạnh chất lượng Định hướng lâu dài Petrovietnam phát triển mạnh theo trục tam giác chiến lược: Tìm kiếm, thăm dị khai thác dầu khí, gắn với bảo vệ chủ quyền quốc gia - Lọc, hóa dầu, chế biến dầu, khí - Dịch vụ dầu khí chất lượng cao Trong đó, tìm kiếm - thăm dị - khai thác dầu khí lĩnh vực cốt lõi, tạo bước phát triển nhảy vọt cho Tập đoàn, làm tiền đề phát triển lĩnh vực cơng nghiệp khí; Chế biến dầu khí; Tồn trữ, phân phối sản phẩm dầu khí; Dịch vụ dầu khí; công nghiệp điện Phát huy truyền thống Anh hùng, tinh thần đồn kết Văn hóa Dầu khí: Nhiệt huyết - Sáng tạo - Chuyên nghiệp - Kỷ cương; Kế thừa thành tựu đạt với học kinh nghiệm quý báu thời gian qua, tập thể lãnh đạo, CBCNV NLĐ Petrovietnam chủ động nắm vững thời cơ, vượt qua thách thức, tâm lãnh đạo, đạo tổ chức thực thắng lợi nhiệm vụ Đảng, Nhà nước nhân dân tin cậy giao phó, xứng đáng trụ cột kinh tế đất nước, đóng góp quan trọng vào nghiệp xây dựng bảo vệ Tổ quốc Việt Nam xã hội chủ nghĩa Nhiệm vụ trọng tâm Petrovietnam năm 2017 tập trung lãnh đạo, đạo, huy động nguồn lực, tổ chức thực nhiệm vụ sản xuất kinh doanh, phấn đấu hoàn thành tiêu kế hoạch giao, lĩnh vực sản xuất kinh doanh chính, cốt lõi Tập đoàn điều kiện Tập đoàn phải đối mặt với nhiều khó khăn mặt, nguồn lực tài bị thu hẹp Petrovietnam đến có thương hiệu uy tín nước quốc tế với trình độ khoa học cơng nghệ tương đồng với nước phát triển, có quy mô lớn lực cạnh tranh cao, doanh nghiệp Việt Nam hội nhập quốc tế sâu rộng nhất, đội ngũ cán khoa học kỹ thuật công nghệ quản lý, cơng nhân kỹ thuật có tay nghề cao đặc thù, không ngừng lớn mạnh chất lượng Người lao động NM Xử lý khí Dinh Cố NĂNG LƯỢNG SẠCH VIỆT NAM KHỞI NGUỒN CUỘC SỐNG MỚI 15 Dường người có cách riêng để u hoa Có người thích hoa dại Có người thích hoa hồng kiêu sa, cánh dày lụa dệt thủ cơng Một đóa sen trắng cắm lọ góm nhỏ, thả cuội đá giúp ta rũ bỏ phiền muộn ngày sống Những loài hoa cho quả, cho hạt, có hoa so sánh với hoa mướp vàng tươi, nở thành bầy háo hức, tuổi thơ Hoa khế tim tím buồn e ấp, gợi mối tình q thắm đượm hương làng Nghe khơng quen, hoa lúa lạ Vào vụ lúa trổ nắng, lúa phơi màu chùm nhụy nhỏ vàng lấm tấm, hương tỏa rừng rực mê