Kevin Anderson Minister for Better Regulation and Innovation TIN DÀNH CHO GIỚI TRUYỀN THÔNG Thứ Tư, 19 tháng Hai 2020 TAI NẠN A-XÍT ĐƯA ĐẾN HẬU QUẢ GIÁM ĐỐC CƠNG TY BỊ PHẠT $40,000 Giám đốc công ty sản xuất hóa chất dùng vào việc lau, rửa B&J Industries vừa bị phạt $40,000 sau nhân viên cơng ty bị vết thẹo vĩnh viễn loại a-xít có sức ăn mịn cực mạnh bắn tóe lên da ông ta Bộ Trưởng Bộ Cải Tiến Luật Lệ, ông Kevin Anderson, cho biết tai nạn hoàn toàn tránh chủ nhân chịu cung cấp cho công nhân dụng cụ bảo vệ cá nhân theo yêu cầu luật pháp Ông Anderson tuyên bố: “Luật lệ rõ ràng; trách nhiệm chủ nhân phải cung cấp cho nhân viên dụng cụ phù hợp họ cần để thực công việc cách an tồn.’ Nhân viên nói di cư đến Úc, dùng chiếu khán lao động tạm thời, làm việc với cơng ty hai ngày bị a-xít a-sê-tic (acetic acid) bám vào da, gây vết thẹo vĩnh viễn Theo ông Bộ Trưởng, chủ nhân phải bảo đảm nhân viên ý thức nguy hiểm xảy nơi làm việc, họ phải có thêm biện pháp cần thiết tuyển dụng nhân viên Anh ngữ tiếng mẹ đẻ để bảo đảm họ làm việc an tồn Ơng Anderson nhấn mạnh: “Các nhân viên thuộc gốc di dân, công nhân thuộc sắc dân Anh ngữ tiếng mẹ đẻ thường làm việc ngành kỹ nghệ có nhiều rủi ro có nguy bị thương nơi làm việc, chủ nhân phải có thêm biện pháp phịng ngừa “Cơ quan An Tồn Lao Động (SafeWork) cộng tác với giới chức liên hệ ngành kỹ nghệ để tổ chức buổi hội thảo hệ liên mạng (webinars) dịch ngôn ngữ khác nhau, quay đoạn phim đưa lên YouTube cho in tài liệu nhằm giảm bớt yếu tố gây rủi ro cho nhân viên gốc di dân công nhân Anh ngữ tiếng mẹ đẻ, để họ hiểu rõ ràng làm việc an toàn hơn.” Nghiên cứu Cơ Quan An Toàn Lao Động (SafeWork) NSW cho thấy cơng nhân gốc di dân cịn lưỡng lự không dám đả động đến vấn đề thiếu an tồn lao động sợ bị hội bảo lãnh làm việc hay cấp chiếu khán lao động Ông Anderson kết luận: “Nếu chủ nhân khơng chịu lắng nghe q vị cảm thấy khó nêu mối bận tâm vấn đề an tồn lao động, chúng tơi đưa phương tiện báo cáo nặc danh Nói Thẳng Ra Cứu Mạng Người (hay Speak Up Save Lives) nhằm giúp việc báo cáo lối làm việc thiếu an tồn cách nhanh chóng bí mật.” Muốn xem tài liệu kế hoạch giúp đỡ bảo vệ cơng nhân gặp nhiều rủi ro làm việc (At Risk Workers Strategy 2018-22) phương tiện báo cáo nặc danh xin đến địa https://www.safework.nsw.gov.au/resource-library/at-risk-workers-strategy-2018-22 Find translated resources on the SafeWork NSW https://www.safework.nsw.gov.au/advice-and-resources/translated-resources website: NHÂN VIÊN LIÊN LẠC TRUYỀN THÔNG: Chloe Stevenson 0409 746 294