NR+20210219+Expanding+Alberta's+COVID-19+vaccine+rollout_Vietnamese

Tin Mở rộng triển khai vắc-xin COVID-19 Alberta Expanding Alberta’s COVID-19 vaccine rollout Ngày 19 Tháng Hai 2021 Hơn 1.79 triệu người dân Alberta nhận vắc-xin COVID-19 mùa xuân theo Giai Đoạn chiến lược phân phối vắc-xin Alberta Tiêm chủng Giai Đoạn cung cấp theo cách tiếp cận giai đoạn hoàn tất, chủng ngừa độ tuổi từ 50 đến 74, có điều kiện sức khỏe bệnh lý nguy cao, người First Nation (Dân Tộc Khởi Nguyên) Métis độ tuổi từ 35 trở lên, cư dân nhân viên môi trường sống tập trung, người chăm sóc hội đủ điều kiện Giai Đoạn nhắm mục tiêu bắt đầu tháng Tư, tùy vào lượng cung cấp vắc-xin “Việc triển khai vắc-xin Alberta ln ln ưu tiên người có nguy cao từ COVID-19 Giai Đoạn không khác biệt Chúng lắng nghe lời khuyên từ chuyên gia sức khỏe công cộng Lực Lượng Đặc Nhiệm Vắc-xin để xác định người dân Alberta có nguy Cho đến Giai Đoạn hoàn tất, 1.79 triệu người Alberta nhận vắc-xin COVID-19, tiến tới chủng ngừa cơng chúng Tỉnh bang sẵn sàng trao vắc-xin tận tay người dân Alberta nhanh tốt Tuy nhiên, điều tùy thuộc vào việc Alberta có nguồn cung đắn vắc-xin từ Ottawa, kịp thời Chúng ta cần phủ liên bang chấm dứt chậm trễ để hồn thành cơng việc.” — Jason Kenney, Thủ Hiến Bang “Chương trình phân bổ vắc-xin Alberta nằm chương trình tốt tiếp tục tăng cường nhận thêm nguồn cung Càng có thêm vắc-xin đến Alberta, tiến tới Giai Đoạn nhanh bắt đầu tiêm chủng nhiều, nhiều người dân Alberta Đại dịch chưa kết thúc, kiên trì xây dựng phịng thủ chống lại nó.” — Tyler Shandro, Bộ Trưởng Y Tế Hội đủ điều kiện Giai Đoạn chuyển từ Nhóm A sang Nhóm D:  Nhóm A gồm có: o o o  Người dân Alberta tuổi từ 65 đến 74, họ sống đâu Người First Nation Métis tuổi từ 50 đến 64, sống khu bảo tồn khu Định Cư Metis Nhân viên sở sinh sống hỗ trợ cấp phép không bao gồm Giai Đoạn Nhóm B gồm có: o  Nhóm C gồm có: o o o  Người dân Alberta tuổi từ 18 đến 64 có điều kiện sức khỏe bệnh lý nguy cao Thông tin bổ sung điều kiện cụ thể cung cấp trước Giai Đoạn triển khai Cư dân nhân viên môi trường sinh sống tập trung Điều bao gồm sở cải huấn, nơi trú ẩn cho người vơ gia cư, nhà theo nhóm, gồm người tàn tật, sức khỏe tâm thần dạng khác loại hình sinh sống hỗ trợ cấp phép Các nhân viên chăm sóc sức khỏe cung cấp chăm sóc trực tiếp chăm sóc bệnh nhân cấp tính, người tiềm ẩn khả cao lan truyền cho cá nhân có nguy cao Những người chăm sóc cư dân Alberta có nguy bị kết cục nghiêm trọng Nhóm D gồm có: o o Người dân Alberta tuổi từ 50 đến 64, họ sống đâu Người First Nation Métis tuổi từ 35 đến 49 sống khu bảo tồn khu Định Cư Metis Thông tin chi tiết cách người dân Alberta đủ điều kiện nhận vắc-xin công bố trước bước Giai Đoạn Thời hạn để bắt đầu giai đoạn phụ thuộc vào nguồn cung sẵn sàng vắc-xin Alberta dựa vào phủ liên bang để phân phối vắc-xin tới tỉnh bang Công việc xác định thứ tự tất nhóm khác tiến hành Tất cá nhân tiêm chủng phải tiếp tục tuân theo hướng dẫn hạn chế sức khỏe Chính phủ Alberta ứng phó với đại dịch COVID-19 cách bảo vệ tính mạng sinh kế biện pháp xác để làm thẳng đường cong, trì doanh nghiệp nhỏ bảo vệ hệ thống chăm sóc sức khỏe Alberta Thơng tin liên quan  Vắc-xin COVID-19 Alberta COVID-19 vaccine in Alberta Đa truyền thông   Xem họp báo Watch the news conference Xem hình ảnh kiện View the event photos (sẽ có sau kiện) Yêu cầu truyền thơng Jerrica Goodwin 587-988-3278 Thư Ký Báo Chí, Văn Phòng Thủ Hiến Tom McMillan 780-422-4905 Trợ Lý Giám Đốc Truyền Thông, Y Tế Để biết thêm nguồn tài liệu dịch thuật phủ, đến: https://www.alberta.ca/covid-19translated-resources.aspx