Document No. 4 Order Appointing Receiver

Vụ án số 8:19-cv-00499-JVS-KES Tài liệu 16 Lưu hồ sơ ngày 03/14/19 Trang 1/21 Mã số trang #:262 JENNIFER D REECE (Luật sư đoàn Texas Số 00796242) CHỈ CHO TRƯỜNG HỢP NÀY ĐƠN ĐANG CHỜ XỬ LÝ Luật sư cho Nguyên đơn Ủy ban Chứng khoán Giao dịch Hoa Kỳ 801 Cherry Street, Suite 1900, Unit 18 Fort Worth, Texas 76102 Email: ReeceJ@sec.gov Điện thoại: 817-978-6442 Fax: 817-978-4927 Luật sư Địa phương: LYNN M DEAN (Luật sư đoàn California Số 205562)_ Ủy ban Chứng khoán Giao dịch Hoa Kỳ 444 South Flower Street, Suite 900 Los Angeles, California 90071 10 Email: DeanL@sec.gov 11 ĐT: 323-965-3245 12 Fax: 213-443-1904 TÒA ÁN CẤP QUẬN HOA KỲ QUẬN TRUNG TÂM CALIFORNIA PHÂN KHU PHÍA NAM 13 14 15 ỦY BAN CHỨNG KHỐN VÀ GIAO DỊCH HOA KỲ, 16 17 18 19 20 21 24 25 26 27 28 LỆNH CHỈ ĐỊNH NGƯỜI QUẢN LÝ TÀI SẢN Nguyên đơn, kiện KENT R.E WHITNEY, DAVID LEE PARRISH, THE CHURCH FOR THE HEALTHY SELF TỨC CHS TRUST VÀ CHS ASSET MANAGEMENT INC., Các Bị đơn 22 23 Vụ án Số 8:19-cv-499JVS(KESx) Vấn đề đưa trước Tòa theo Đơn Một bên Nguyên đơn Ủy ban Chứng khoán Giao dịch Hoa Kỳ (“SEC”) yêu cầu Lệnh Cấm Tạm thời Các Lệnh: (1) Đóng băng Tài sản; (2) Cấm Hủy Tài liệu; (3) Cấp quyền Khám xét Khẩn; (4) Yêu cầu Giải thích; (5) Chỉ định Người quản lý tài sản; Vụ án số 8:19-cv-00499-JVS-KES Tài liệu 16 Lưu hồ sơ ngày 03/14/19 Trang 2/21 Mã số trang #:263 Lệnh Trình bày Lý Khơng Nên Cấp Lệnh Cấm Sơ (“Đơn TRO”) Tòa thấy rằng, dựa hồ sơ thủ tục tố tụng này, việc định người quản lý tài sản vụ kiện cần thiết thích hợp cho mục đích đặt bảo tồn tất tài sản Bị đơn (“Tài sản quản lý”) mà: (a) quy cho quỹ xuất phát từ nhà đầu tư khách hàng Bị đơn; (b) nắm giữ trách nhiệm ủy thác ngầm hiểu cho Bị đơn; (c) Bị đơn chuyển giao cách gian lận; và/hoặc (d) mặt khác tính đến vật sở hữu tài sản Bị đơn (gọi chung “Tài sản thu hồi”)]; 10 11 và, Tịa án có thẩm quyền xét xử vụ kiện thẩm quyền xét xử cá nhân Bị đơn, địa điểm thực nằm quận 12 DO ĐĨ, THEO ĐÂY TỊA RA LỆNH, PHÂN XỬ VÀ RA SẮC LỆNH 13 RẰNG: 14 Tòa án theo có thẩm quyền xét xử nắm quyền sở hữu 15 tài sản, loại đâu, Bị đơn CHS CAM 16 công ty tổ chức này, tài sản Bị đơn Whitney Parrish 17 (gọi chung “các Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản”) 18 Cho đến có thêm Lệnh Tòa án này, Robert P Mosier theo 19 định phục vụ với tư cách người quản lý tài sản mà không cần đảm bảo 20 (“Người quản lý tài sản”) cho tài sản Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản 21 22 I Đóng băng Tài sản Trừ quy định khác tài liệu này, tất Tài sản quản lý 23 Tài sản thu hồi đóng băng có thêm lệnh Tịa án 24 Theo đó, tất cá nhân tổ chức có quyền kiểm sốt trực tiếp gián tiếp 25 Tài sản quản lý và/hoặc Tài sản thu hồi nào, 26 Người quản lý tài sản, theo bị cấm không chuyển giao, bù trừ, 27 nhận, thay đổi, bán, cam kết, chuyển nhượng, 28 Vụ án số 8:19-cv-00499-JVS-KES Tài liệu 16 Lưu hồ sơ ngày 03/14/19 Trang 3/21 Mã số trang #:264 lý xử lý theo cách khác rút lại tài sản trực tiếp hay gián tiếp Việc đóng băng bao gồm, không giới hạn, Tài sản quản lý và/hoặc Tài sản thu hồi ký gửi với định chế tài ngân hàng, công ty môi giới quỹ tương hỗ II Thẩm quyền chung Nghĩa vụ Người quản lý tài sản sở hữu cán bộ, giám đốc, quản lý hội viên hoạt động hội viên hữu hạn Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản theo luật tiểu bang liên bang áp dụng, theo điều lệ chủ đạo, quy chế, điều khoản và/hoặc thỏa 10 thuận tất thẩm quyền quyền hạn người quản lý tài sản theo luật công lý, 11 tất thẩm quyền trao cho người quản lý tài sản theo điều khoản 12 28 U.S.C §§ 754, 959 1692, Fed.R.Civ.P 13 Người quản lý tài sản có tồn thẩm quyền, quyền hạn, quyền đặc quyền 66 Các ủy viên, giám đốc, cán bộ, quản lý, nhân viên, cố vấn 14 đầu tư, kế toán, luật sư đại diện khác Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản 15 theo miễn nhiệm thẩm quyền hội viên hoạt động, giám đốc và/hoặc 16 quản lý theo bị đình Những cá nhân tổ chức khơng có quyền hạn 17 hoạt động tài sản Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản, ngoại trừ giới 18 hạn trao Người quản lý tài sản sau cách rõ ràng Người quản lý 19 tài sản đảm nhiệm kiểm soát hoạt động Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản 20 theo đuổi bảo toàn tất u cầu họ 21 Khơng có nắm giữ yêu cầu vị trí thuộc loại với 22 Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản sở hữu quyền hạn hành động 23 thay mặt cho Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản 24 Theo điều khoản cụ thể Phần III đến XIV, đây, 25 Người quản lý tài sản có thẩm quyền nghĩa vụ chung sau đây: 26 A 27 quyền lợi tài sản Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản, bao gồm, không 28 giới hạn Sử dụng nỗ lực hợp lý để xác định chất, địa điểm giá trị tất Vụ án số 8:19-cv-00499-JVS-KES Tài liệu 16 Lưu hồ sơ ngày 03/14/19 Trang 4/21 Mã số trang #:265 tiền, quỹ, chứng khốn, tín dụng, động sản, hàng hóa, vật tư hữu, đất đai, sở, khế ước, yêu cầu, quyền tài sản khác, với tất tiền thuê, lợi nhuận, cổ tức, tiền lãi thu nhập khác quy cho tài sản đó, loại nào, mà Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản sở hữu, làm chủ, có lợi ích đó, kiểm sốt trực tiếp gián tiếp (“Của cải quản lý” hoặc, gọi chung là, “Tài sản quản lý”); B theo từ Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản; để kiện thu gom, thu hồi, nhận chiếm hữu từ bên thứ ba tất Tài sản quản lý hồ sơ liên quan theo đó; Giám hộ, kiểm sốt chiếm hữu tất Tài sản quản lý hồ sơ liên quan 10 C 11 giám hộ kiểm soát tất Tài sản quản lý, chờ Lệnh thêm 12 Tòa án này; 13 D 14 toán giải ngân chịu chi phí cần thiết thích đáng 15 hoạt động cơng việc thơng thường hồn thành nghĩa vụ 16 với tư cách Người quản lý tài sản; 17 E 18 thực cán bộ, giám đốc, đối tác, quản lý, ủy viên đại lý 19 Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản; 20 F 21 nghĩa vụ trách nhiệm đây, bao gồm, không giới hạn, 22 kế toán, luật sư, người giao dịch chứng khoán, đại diện đăng ký, cố vấn tài 23 kinh doanh, đại lý lý, đại lý bất động sản, chuyên gia pháp y, môi giới 24 người bán đấu giá; 25 G 26 quản lý ngăn ngừa tiêu tán che giấu Tài sản quản lý; 27 Quản lý, kiểm soát, vận hành trì Tài sản quản lý chiếm giữ, Sử dụng Của cải quản lý lợi ích Tài sản quản lý, Thực hành động mà, trước có Lệnh này, Thuê sử dụng người theo định để hỗ trợ thực Thực hành động cần thiết thích hợp cho việc bảo toàn Tài sản Vụ án số 8:19-cv-00499-JVS-KES Tài liệu 16 Lưu hồ sơ ngày 03/14/19 Trang 5/21 Mã số trang #:266 H Người quản lý tài sản ủy quyền phát hành trát đòi tài liệu lời khai phù hợp với Quy tắc Tố tụng Dân Liên bang; I liên bang hay tịa án nước ngồi mà Người quản lý tài sản xem cần thiết hay phù hợp để miễn nhiệm nghĩa vụ với tư cách Người quản lý tài sản; J cầu chờ giải tiến hành hay xác nhận chống lại Tài sản quản lý; và, K Tiến hành hoạt động pháp lý dựa luật hay luật công lý tiểu bang, Theo đuổi, chống lại biện hộ tất vụ kiện, hành động, yêu sách yêu Tiến hành hành động khác Tịa án chấp thuận 10 III Tiếp cận Thông tin 11 12 lý, hội viên hoạt động hội viên hạn chế, ủy viên, luật sư, kế toán nhân viên trước 13 và/hoặc Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản, người hành 14 động thay mặt cho họ theo lệnh đạo bảo toàn bàn giao cho 15 Người quản lý tài sản tất giấy tờ thông tin điện tử của, và/hoặc 16 liên quan đến Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản và/hoặc tất Tài sản 17 quản lý; thông tin bao gồm không giới hạn sổ sách, hồ sơ, tài liệu, 18 tài khoản tất công cụ giấy tờ khác 19 Các Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản cá nhân cán bộ, giám đốc, đại lý, quản Trong vòng ba mươi (30) ngày tiếp nhận Lệnh này, Bị đơn chịu lệnh 20 quản lý tài sản nộp cho Tòa án tống đạt cho Người quản lý tài sản 21 Ủy ban tờ trình có tun thệ, liệt kê: (a) thơng tin nhận dạng, địa điểm 22 giá trị ước tính tất Tài sản quản lý; (b) tất nhân viên (và chức danh 23 công việc họ), nhân khác, luật sư, kế toán đại lý 24 nhà thầu khác Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản; và, (c) tên, địa số tiền 25 yêu cầu tất chủ nợ biết đến Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản 26 10 27 quản lý tài sản nộp cho Tòa án tống đạt cho Người quản lý tài sản 28 Trong vòng ba mười (30) ngày tiếp nhận Lệnh này, Bị đơn chịu lệnh Vụ án số 8:19-cv-00499-JVS-KES Tài liệu 16 Lưu hồ sơ ngày 03/14/19 Trang 6/21 Mã số trang #:267 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Ủy ban tờ trình có tun thệ giải thích với chứng từ đầy đủ, bao gồm giai đoạn từ ngày tháng năm 2014 đến nay: A Về tất Tài sản quản lý, đâu, nắm giữ tên Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản, có quyền lợi trực tiếp gián tiếp trì trì thực thực quyền kiểm sốt, bao gồm, khơng giới hạn ở: (a) tất chứng khoán, khoản đầu tư, quỹ, bất động sản, ô tô, trang sức tài sản khác, nêu rõ địa điểm mục; (b) tất tài khoản, bao gồm tất quỹ nắm giữ tài khoản vậy, với ngân hàng nào, mơi giới định chế tài khác nắm giữ bởi, tên, lợi ích số họ, trực tiếp gián tiếp, số họ trì trì và/hoặc thực và/hoặc thực kiểm soát trực tiếp gián tiếp nào, số họ có có quyền lợi trực tiếp gián tiếp, bao gồm kê tài khoản ngân hàng, môi giới định chế tài khác; B Xác định tài khoản ngân hàng, mơi giới định chế tài khác: (a) mà Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản có thẩm quyền ký kết; (b) mở bởi, theo tên, lợi ích của, sử dụng bởi, Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản; C Xác định tất thẻ tín dụng, thẻ ngân hàng, thẻ tính phí, thẻ ghi nợ thẻ toán trả chậm khác phát hành cho sử dụng Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản, bao gồm không giới hạn định chế phát hành, (các) số thẻ số tài khoản, tất người tổ chức mà thẻ phát hành và/hoặc có thẩm quyền sử dụng thẻ, số dư tài khoản và/hoặc thẻ kể từ báo cáo toán gần nhất, tất báo cáo cho mười hai tháng qua; D Về tất tài sản nhận số họ từ người hay tổ chức nào, bao gồm giá trị, địa điểm, cách xử lý tài sản nhận vậy; E Về tất quỹ nhận Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản, quỹ, Vụ án số 8:19-cv-00499-JVS-KES Tài liệu 16 Lưu hồ sơ ngày 03/14/19 Trang 7/21 Mã số trang #:268 liên quan theo cách thức nào, trực tiếp gián tiếp, đến hành vi bị cáo buộc Đơn kiện Ủy ban Tài liệu đệ trình phải xác định rõ, tất nhà đầu tư, chứng khoán họ mua, ngày số tiền đầu tư họ, địa điểm quỹ này, yếu tố khác; G toán thay mặt cho họ cá nhân tổ chức nào; H Về tất chi phí $1.000 số họ, bao gồm chi phí Về tất việc chuyển giao tài sản thực số họ 11 Trong vòng ba mươi (30) ngày tiếp nhận Lệnh này, Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản cung cấp cho Người quản lý tài sản Ủy ban tờ khai thuế thu 10 nhập liên bang Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản cho năm 2014 đến năm 2018 với 11 tất giấy tờ liên quan tài liệu cần thiết 12 12 Các Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản cá nhân cán bộ, giám đốc, đại lý, 13 quản lý, cổ đông, nhân viên, kế toán viên, nợ, chủ nợ, quản lý hội viên hoạt 14 động hạn chế cá nhân tổ chức thích hợp khác trước và/hoặc 15 Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản tổ chức trả lời có tuyên thệ cho Người quản lý tài sản 16 tất câu hỏi mà Người quản lý tài sản đặt cho họ xuất trình tất tài liệu 17 theo yêu cầu Người quản lý tài sản công việc kinh doanh Bị đơn chịu lệnh 18 quản lý tài sản, vấn đề liên quan đến hoạt động quản trị việc quản lý 19 tài sản thu quỹ mà Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản hưởng Trong trường 20 hợp Người quản lý tài sản xem cần thiết để yêu cầu cá nhân tổ chức 21 nói hầu tòa, Người quản lý tài sản đưa yêu cầu điều tra phù hợp với Luật 22 Tố tụng Dân Liên bang 23 13 Phát hành trát đòi buộc cung cấp lời khai cá nhân xuất trình 24 hồ sơ, phù hợp với Luật Tố tụng Dân Liên bang Quy tắc Địa phương 25 phù hợp, ngoại trừ điều khoản Fed.R.Civ.P 26(d)(1), liên quan đến 26 nội dung quyền hạn nghĩa vụ Lệnh cho phép 27 14 Các Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản phải hỗ trợ Người quản lý tài sản 28 Vụ án số 8:19-cv-00499-JVS-KES Tài liệu 16 Lưu hồ sơ ngày 03/14/19 Trang 8/21 Mã số trang #:269 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 hồn thành nhiệm vụ nghĩa vụ Do đó, họ phải trả lời nhanh chóng trung thực tất yêu cầu cung cấp thông tin tài liệu từ Người quản lý tài sản IV Tiếp cận Sổ sách, Hồ sơ Tài khoản 15 Người quản lý tài sản ủy quyền chiếm hữu tất tài sản, tài khoản ngân hàng tài khoản tài khác, sổ sách hồ sơ tất tài liệu chứng thư khác liên quan đến Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản Tất cá nhân tổ chức có quyền kiểm sốt, giám hộ sở hữu Tài sản quản lý theo đạo bàn giao tài sản cho Người quản lý tài sản 16 Các Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản, đại diện, người phục vụ, nhân viên, luật sư, người hành động hay thay mặt cho Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản người nhận thông báo Lệnh cách đưa trực tiếp, chuyển fax hay cách khác, có sở hữu tài sản, cơng việc kinh doanh, sổ sách, hồ sơ, tài khoản hay tài sản Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản theo đạo giao cho Người quản lý tài sản, đại lý và/hoặc nhân viên Người quản lý tài sản Chỉ đạo cho Ngân hàng Định chế Tài 17 Tất ngân hàng, cơng ty mơi giới, định chế tài người khác tổ chức sở hữu, giám hộ kiểm soát tài sản quỹ nắm giữ bởi, tên của, lợi ích của, trực tiếp gián tiếp, Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản nhận thông báo thực Lệnh cách giao đích thân, chuyển fax theo cách khác sẽ: A Không lý, chuyển nhượng, bán, chuyển chuyển nhượng theo cách khác, tài sản, chứng khoán, quỹ tài khoản tên lợi ích Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản ngoại trừ theo thị từ Người quản lý tài sản; B Không thực hình thức bù trừ, cho bù trừ, quyền đặc lưu động sản hình thức tự giúp nào, từ chối chuyển giao quỹ tài sản cho Người quản lý tài sản kiểm sốt mà khơng có cho phép Tòa án này; C Trong vòng năm (5) ngày làm việc kể từ nhận thơng báo đó, đệ trình Vụ án số 8:19-cv-00499-JVS-KES Tài liệu 16 Lưu hồ sơ ngày 03/14/19 Trang 9/21 Mã số trang #:270 cho Tòa án tống đạt cho Người quản lý tài sản luật sư Ủy ban tờ trình có chứng nhận, cơng bố, tài khoản tài sản khác, số dư tài khoản mô tả tài sản tính đến kết thúc ngày làm việc vào ngày nhận thông báo; và, D tài sản tài khoản cho Người quản lý tài sản theo đạo Người quản lý tài sản Hợp tác khẩn trương việc cung cấp thông tin chuyển giao quỹ, V Tiếp cận Bất động sản Tài sản Cá nhân 18 Người quản lý tài sản ủy quyền chiếm hữu tất tài sản cá nhân Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản, đâu, bao gồm không giới 10 hạn thơng tin lưu trữ điện tử, máy tính, laptop, ổ cứng, ổ lưu trữ nhớ, 11 phương tiện thiết bị lưu trữ điện tử khác vậy, sổ sách, giấy tờ, hồ sơ 12 xử lý liệu, chứng mắc nợ, hồ sơ tài khoản ngân hàng, hồ sơ tài khoản 13 tiết kiệm, hồ sơ tài khoản môi giới, chứng tiền gửi, chứng khoán, trái phiếu, 14 giấy nợ chứng khoán đầu tư khác, hợp đồng, chấp, đồ nội thất, 15 vật tư thiết bị văn phòng 16 19 Người quản lý tài sản ủy quyền chiếm hữu tất bất động sản 17 Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản, đâu, bao gồm không hạn chế tất 18 quyền sở hữu quyền lợi đồ đạc theo hợp đồng thuê Khi nhận thông báo thực 19 Lệnh cách giao đích thân, chuyển fax cách khác, tất người 20 quan chức thực thi pháp luật hành động trình phạm vi nghĩa vụ 21 thức họ, (mà khơng có cho phép rõ ràng văn Người quản lý 22 tài sản) bị cấm: (a) vào sở vậy; (b) lấy thứ khỏi sở 23 vậy; hoặc, (c) phá hủy, che giấu xóa thứ sở 24 25 20 Để thực thi điều khoản rõ ràng ngầm định Lệnh này, Người quản lý 26 tài sản ủy quyền đổi khóa cửa vào sở mô tả Người quản lý tài sản 27 có quyền kiểm sốt độc quyền chìa khóa Các Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản, 28 người khác hành động cố ý hành động thay mặt cho họ, lệnh không Vụ án số 8:19-cv-00499-JVS-KES Tài liệu 16 Lưu hồ sơ ngày 03/14/19 Trang 10/21 Mã số trang #:271 đổi ổ khóa theo cách thức nào, khơng đánh thêm chìa khóa, họ khơng giữ chìa khóa thời gian quản lý tài sản 21 văn phòng hộp thư bưu điện Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản, điều tra tất thư mở trước tiếp nhận Lệnh này, để xác định liệu mục thơng tin có thuộc nhiệm vụ Lệnh hay khơng Người quản lý tài sản ủy quyền mở tất thư thị mở nhận 22 Theo yêu cầu Người quản lý tài sản, Dịch vụ Thống chế Hoa Kỳ, khu tư pháp nào, theo lệnh hỗ trợ Người quản lý tài sản tiến hành nghĩa vụ chiếm hữu, giám hộ kiểm soát, xác định địa điểm của, tài sản, 10 hồ sơ tài liệu khác thuộc Tài sản quản lý 11 12 VI Thông báo cho Bên thứ ba 23 Người quản lý tài sản nhanh chóng thơng báo việc định 13 cho tất cán bộ, giám đốc, đại lý, nhân viên, cổ đông, chủ nợ, nợ, quản lý 14 hội viên hoạt động hạn chế biết Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản, mà Người 15 quản lý tài sản cho cần thiết nên làm để thực hoạt động quản lý tài sản 16 24 Tất cá nhân tổ chức nợ nghĩa vụ, nợ nần, phân phối 17 liên quan đến quyền lợi sở hữu Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản sẽ, 18 trả khoản nợ phù hợp với điều khoản tài liệu cho Người quản lý tài sản 19 có lệnh thêm Tòa án việc nhận khoản tốn có 20 hiệu lực Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản nhận khoản toán 21 25 Trong việc thực trách nhiệm vấn đề này, Người quản lý 22 tài sản ủy quyền thông báo với, và/hoặc tống đạt Lệnh cho cá nhân, 23 tổ chức văn phòng phủ mà Người quản lý tài sản cho thích hợp để thơng 24 báo cho họ tình trạng vấn đề và/hoặc điều kiện tài Tài sản 25 quản lý Tất văn phịng phủ trì hồ sơ cơng cộng lợi ích chứng khốn 26 bất động sản tài sản cá nhân sẽ, lưu lại Lệnh theo yêu cầu Người quản lý 27 tài sản SEC, phù hợp với thủ tục áp dụng 28 10 Vụ án số 8:19-cv-00499-JVS-KES Tài liệu 16 Lưu hồ sơ ngày 03/14/19 Trang 11/21 Mã số trang #:272 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 văn phòng 26 Người quản lý tài sản ủy quyền thị Bưu điện Hoa Kỳ giữ và/hoặc đổi tuyến thư liên quan trực tiếp gián tiếp đến công việc kinh doanh, vận hành hoạt động Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản (“Thư Người quản lý tài sản”), bao gồm tất thư gửi đến, quyền lợi của, Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản Bưu điện không tuân thủ, báo cáo cho Người quản lý tài sản, thay đổi địa thị khác đưa Người quản lý tài sản liên quan đến Thư Người quản lý tài sản Bị đơn chịu quản lý tài sản không mở Thư Người quản lý tài sản bàn giao thư cho Người quản lý tài sản, nhận Toàn thư cá nhân Bị đơn chịu Lệnh quản lý tài sản nào, và/hoặc thư có chứa thơng tin đặc quyền, và/hoặc thư không thuộc nhiệm vụ Người quản lý tài sản, Người quản lý tài sản đưa cho người nhận có tên thư Các thị nói áp dụng cho chủ sở hữu nào, dù cá nhân hay tổ chức, hộp thư riêng, lưu ký, kinh doanh dịch vụ, thư chuyển phát nhanh dịch vụ chuyển phát, thuê, mướn sử dụng Bị đơn chịu Lệnh quản lý tài sản Bị đơn chịu Lệnh quản lý tài sản không mở hộp thư mới, thực hành động nào, có đặt để nhận thư trái với Lệnh này, dù thơng qua dịch vụ thư tín Hoa Kỳ, lưu ký thư riêng chuyển phát nhanh 27 Tùy thuộc vào việc toán cho dịch vụ cung cấp, tổ chức cung cấp nước, điện, điện thoại, nước thải, rác dịch vụ bỏ rác thải cho Bị đơn chịu Lệnh quản lý tài sản trì dịch vụ chuyển giao tài khoản cho Người quản lý tài sản Người quản lý tài sản thị điều ngược lại 28 Người quản lý tài sản ủy quyền đòi hỏi, truy tố và/hoặc thương lượng yêu cầu theo hợp đồng bảo hiểm nắm giữ phát hành thay mặt cho Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản, văn phòng, giám đốc, đại lý, nhân viên ủy viên họ, thực tất bước phù hợp liên quan đến hợp đồng 11 Vụ án số 8:19-cv-00499-JVS-KES Tài liệu 16 Lưu hồ sơ ngày 03/14/19 Trang 12/21 Mã số trang #:273 VII Lệnh cấm Gây trở ngại cho Người quản lý tài sản 29 Các Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản tất người nhận thơng báo Lệnh cách giao đích thân, chuyển fax cách thức khác, theo bị hạn chế cấm thực hành động nào, trực tiếp gián tiếp khiến thực hành động nào, mà đồng ý rõ ràng văn Người quản lý tài sản, mà sẽ: A Tài sản quản lý nào; hành động bị cấm bao gồm không giới hạn việc sử dụng tự giúp thực thi ban hành gây việc thực thi Cản trở nỗ lực Người quản lý tài sản để kiểm soát, chiếm hữu quản lý 10 ban hành việc tịch biên tòa án, trát đòi hầu tòa, giải trừ sai áp, thi hành 11 quy trình khác nhằm mục đích ngăn chặn chiếm hữu can thiệp tạo 12 thực thi quyền giữ tài sản Tài sản quản lý nào; 13 B 14 nghĩa vụ họ; hành động bao gồm không giới hạn việc 15 che giấu, tiêu hủy hay thay đổi hồ sơ thông tin; 16 C 17 hành động bị cấm bao gồm khơng giới hạn việc, giải phóng u cầu 18 xử lý, chuyển giao, trao đổi, chuyển nhượng sang tên cách 19 Tài sản quản lý nào, thi hành án, đánh giá yêu cầu chống lại 20 Tài sản quản lý Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản nào, cố gắng sửa 21 đổi, hủy bỏ, chấm dứt, thu hồi, phá hủy, rút lại đẩy nhanh (ngày đến hạn), bất 22 kỳ hợp đồng thuê, khoản vay, chấp, nợ, thỏa thuận bảo đảm thỏa thuận khác 23 thực thi Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản theo cách khác tác 24 động đến Tài sản quản lý nào; hoặc, 25 D 26 quyền xét xử độc quyền Tòa án Tài sản quản lý 27 28 Cản trở, gây trở ngại quấy nhiễu Người quản lý tài sản việc thực Tiêu tán cách khác làm giảm giá trị Tài sản quản lý nào; Cản trở quấy rối Người quản lý tài sản, cản trở theo cách thẩm 30 Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản hợp tác với hỗ trợ Người quản lý tài sản việc thực nghĩa vụ họ 12 Vụ án số 8:19-cv-00499-JVS-KES Tài liệu 16 Lưu hồ sơ ngày 03/14/19 Trang 13/21 Mã số trang #:274 31 Người quản lý tài sản nhanh chóng thơng báo cho Tòa án luật sư SEC việc không tuân thủ không tuân thủ rõ ràng người tổ chức theo cách với điều khoản Lệnh VIII Hoãn Tố tụng 32 Như quy định chi tiết đây, thủ tục tố tụng sau đây, ngoại trừ tố tụng tất hành động pháp lý cảnh sát hành động Ủy ban liên quan đến hành động thực thi thích trên, hỗn lại có thêm Lệnh Tòa án này: Tất thủ tục pháp lý dân thuộc chất, bao gồm, không giới hạn ở, 10 tố tụng phá sản, tố tụng trọng tài, hành động tịch thu nhà, tố tụng mặc định 11 hành động khác thuộc chất liên quan đến: (a) Người quản lý tài sản, 12 với tư cách Người quản lý tài sản; 13 (b) Tài sản quản lý nào, đâu; (c) Bị đơn chịu lệnh quản lý tài 14 sản nào, bao gồm công ty công ty hợp danh; hoặc, (d) cán bộ, giám đốc, 15 quản lý, đại lý hội viên hoạt động hạn chế trước Bị 16 đơn chịu lệnh quản lý tài sản bị kiện về, liên quan đến, hành động mà 17 họ thực hành động với tư cách thuộc chất, dù nguyên 18 đơn, bị đơn, nguyên đơn bên thứ ba, phương diện khác (các thủ tục tố tụng 19 sau gọi “Tố tụng phụ trợ”) 20 33 Các bên tham gia tất Tố tụng phụ trợ bị cấm bắt đầu 21 tiếp tục thủ tục tố tụng pháp lý vậy, thực hành động nào, 22 có liên quan đến thủ tục tố tụng vậy, không giới hạn ở, 23 việc ban hành sử dụng trát đòi hầu tòa 24 34 Tất Tố tụng phụ trợ hoãn lại tồn tất Tịa án 25 có thẩm quyền xét xử chúng bị cấm thực cho phép hành động 26 có Lệnh thêm Tịa án Ngồi ra, nguyên nhân hành động tích 27 lũy tích lũy có lợi cho nhiều Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản chống 28 lại người bên thứ ba, thời hiệu áp dụng bị hủy bỏ thời gian 29 13 Vụ án số 8:19-cv-00499-JVS-KES Tài liệu 16 Lưu hồ sơ ngày 03/14/19 Trang 14/21 Mã số trang #:275 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 lệnh cấm chống lại việc bắt đầu thủ tục tố tụng pháp lý có hiệu lực nguyên nhân hành động IX Quản lý Tài sản 35 Đối với Tài sản quản lý, Người quản lý tài sản thiết lập nhiều tài khoản tạm giữ ngân hàng bảo hiểm liên bang để nhận giữ tất Tài sản quản lý tương đương tiền mặt (“Quỹ quản lý tài sản”) 36 Tài khoản tiến gửi Người quản lý tài sản có tên “Tài khoản Người quản lý tài sản, Tài sản [Tên Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản]” với tên vụ kiện 37 Khơng có Lệnh thêm Tịa án này, Người quản lý tài sản có thể, chuyển nhượng, dàn xếp xử lý theo cách khác Tài sản quản lý nào, bất động sản, q trình kinh doanh thơng thường, theo điều khoản theo cách thức mà Người quản lý tài sản cho có lợi cho Tài sản quản lý, với quan tâm mức đến việc lý giá trị thực Tài sản quản lý 38 Theo Khoản 39, dây, Người quản lý tài sản ủy quyền định vị trí, niêm yết để bán cho thuê, thuê môi giới để bán cho thuê, khiến bán cho thuê thực tất hành động cần thiết hợp lý để khiến bán cho thuê tất bất động sản Tài sản quản lý, nơi bán công cộng tư nhân, theo điều khoản cách thức mà Người quản lý tài sản cho có lợi cho Tài sản quản lý với quan tâm mực tới việc lý giá trị thực bất động sản 39 Khi có thêm Lệnh Tịa án này, theo thủ tục yêu cầu Tòa án thẩm quyền bổ sung 28 U.S.C §§ 2001 2004, Người quản lý tài sản ủy quyền bán, chuyển nhượng quyền sở hữu toàn vẹn, tất bất động sản Tài sản quản lý 40 Người quản lý tài sản ủy quyền thực tất hành động để quản lý, trì và/hoặc tiến tới chấm dứt hoạt động kinh doanh Tài sản quản lý, bao gồm toán theo yêu cầu pháp luật cho chủ nợ, nhân viên đại lý 14 Vụ án số 8:19-cv-00499-JVS-KES Tài liệu 16 Lưu hồ sơ ngày 03/14/19 Trang 15/21 Mã số trang #:276 Tài sản quản lý liên lạc với nhà cung cấp, nhà đầu tư, quan phủ pháp luật đơn vị khác, thích hợp 41 Người quản lý tài sản thực tất bước cần thiết để tạo điều kiện cho Quỹ quản lý tài sản có trì tình trạng “Quỹ tốn” đánh thuế phạm vi ý nghĩa Mục 468B Bộ luật Thuế Nội địa Hoa Kỳ quy định, áp dụng [ngơn ngữ sau tùy chọn để sử dụng thích hợp], [dù đề xuất, tạm thời hay cuối cùng, tun bố thức theo đó, bao gồm nộp lựa chọn tờ trình dự định quy định Người quản lý tài sản định làm người quản lý Quỹ Thanh tốn, theo 10 Treas Reg § 1.468B-2(k)(3)(i) đáp ứng yêu cầu quản lý quy định 11 Treas Reg § 1.468B-2, bao gồm không giới hạn việc (a) lấy 12 số nhận dạng người nộp thuế, (b) nộp tờ khai thuế liên bang, tiểu bang địa phương 13 thời hạn nộp thuế báo cáo tờ khai đó, (c) đáp ứng 14 yêu cầu thông tin, báo cáo giữ lại áp đặt cho việc phân phối Quỹ Thanh toán 15 Người quản lý tài sản buộc Quỹ toán nộp thuế theo cách thức thống với 16 việc xử lý Quỹ toán “Qũy toán đủ điều kiện.” Bị đơn chịu lệnh 17 quản lý tài sản hợp tác với Người quản lý tài sản việc hoàn thành nghĩa vụ 18 Quỹ Thanh tốn theo Treas Reg § 1.468B-2] 19 20 X Điều tra Khởi tố yêu cầu bồi thường 42 Theo yêu cầu, Mục VII trên, cần phải có cho phép Tịa án 21 để tiếp tục bắt đầu vụ kiện định, Người quản lý tài sản ủy quyền, 22 trao quyền đạo điều tra, truy tố, bào chữa, can thiệp vào hay cách khác 23 tham gia vào, thỏa hiệp và/hoặc điều chỉnh hành động tòa án tiểu bang, liên 24 bang nước thủ tục tố tụng mà Người quản lý tài sản cho 25 nên làm hay phù hợp để thu hồi và/hoặc bảo toàn Tài Sản quản lý, có tham khảo ý 26 kiến với luật sư SEC 27 28 43 Theo nghĩa vụ chi tiêu quỹ tiếp nhận theo cách thức hợp lý 15 Vụ án số 8:19-cv-00499-JVS-KES Tài liệu 16 Lưu hồ sơ ngày 03/14/19 Trang 16/21 Mã số trang #:277 hiệu quả, Người quản lý tài sản ủy quyền, trao quyền đạo điều tra cách thức tiến hành vấn đề tài kinh doanh Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản (sau có cho phép Tòa án này) tiến hành hành động thủ tục tố tụng pháp lý vậy, quyền lợi thay mặt cho Tài sản quản lý, mà Người quản lý tài sản cho cần thiết phù hợp; Người quản lý tài sản tìm kiếm số biện pháp bồi thường hợp pháp công khác, áp đặt trách nhiệm ủy thác ngầm hiểu, phân chia lợi nhuận, quay vòng tài sản, tránh chuyển nhượng gian lận, hủy bỏ phục hồi, đòi nợ, biện pháp bồi thường khác từ Tòa án mà cần thiết để thực thi Lệnh Khi thích hợp, Người quản lý tài sản nên cung cấp thông báo trước cho Luật sư 10 11 Ủy ban trước bắt đầu điều tra và/hoặc hành động 44 Người quản lý tài sản theo nắm giữ, trao quyền từ bỏ, tất 12 đặc quyền, bao gồm đặc quyền luật sư-thân chủ, nắm giữ tất 13 Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản tổ chức 14 45 Người quản lý tài sản có nghĩa vụ liên tục đảm bảo khơng có xung đột 15 lợi ích Người quản lý tài sản, Nhân viên giữ lại họ (như định nghĩa 16 thuật ngữ bên dưới), Tài sản quản lý 17 18 XI Nộp hồ sơ Phá sản 46 Người quản lý tài sản xin phép Tòa án để nộp kiến nghị cứu trợ 19 tình nguyện theo Chương 11 Luật Hoa Kỳ (“Luật Phá sản”) Bị đơn chịu lệnh 20 quản lý tài sản Nếu Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản đưa vào thủ tục tố tụng phá 21 sản, Người quản lý tài sản trở thành, trao quyền điều hành Tài 22 sản quản lý, nợ sở hữu Trong tình vậy, Người quản 23 lý tài sản có tồn thẩm quyền nghĩa vụ quy định cho nợ sở hữu 24 theo Luật Phá sản trừ người khác tổ chức khác Theo Mục trên, 25 Người quản lý tài sản giao quyền quản lý cho tất Bị đơn chịu lệnh quản lý tài sản 26 tổ chức nộp đơn quản lý 27 28 16 Vụ án số 8:19-cv-00499-JVS-KES Tài liệu 16 Lưu hồ sơ ngày 03/14/19 Trang 17/21 Mã số trang #:278 kiến nghị theo Chương 11 Xem, In re Bayou Group, LLC, 564 F.3d 541, 548-49 (2nd 47 Cir 2009) Quy định Mục VIII cấm cá nhân hay tổ chức nào, Người quản lý tài sản, đưa Bị đơn chịu quản lý tài sản vào thủ tục tố tụng phá sản XII Trách nhiệm Người quản lý tài sản 48 Cho đến có Lệnh thêm Tịa án này, Người quản lý tài sản đưa đảm bảo đưa cam kết liên quan đến nghĩa vụ ủy thác vấn đề 10 49 Người quản lý tài sản đại lý họ, hành động phạm vi đại diện 11 (“Nhân viên giữ lại”) quyền dựa quy tắc pháp luật bật 12 Lệnh Tòa án không chịu trách nhiệm tuân thủ 13 thiện chí họ với lệnh, quy tắc, luật, phán hay nghị định Trong 14 trường hợp Người quản lý tài sản Nhân viên giữ lại không chịu trách 15 nhiệm tn thủ thiện chí họ với nghĩa vụ trách 16 nhiệm họ với tư cách Người quản lý tài sản Nhân viên giữ lại, Người 17 quản lý tài sản Nhân viên giữ lại không chịu trách nhiệm bất 18 kỳ hành động mà họ thực khơng thực trừ có phát 19 Tòa án họ hành động không hành động kết hành 20 động phi pháp, ý xấu, sơ suất nghiêm trọng coi thường nghĩa vụ họ 21 cách bất cẩn 22 50 Tòa án giữ quyền tài phán hành động chống lại 23 Người quản lý tài sản Nhân giữ lại dựa hành vi thiếu sót 24 thực tư cách đại diện họ 25 51 Trong trường hợp Người quản lý tài sản định từ chức, trước tiên Người 26 quản lý tài sản thông báo văn cho luật sư Ủy ban Tòa án ý định 27 việc từ chức khơng có hiệu lực Tòa án định người kế 28 nhiệm Khi Người quản lý tài sản theo thị mà Tịa án đưa 28 17 Vụ án số 8:19-cv-00499-JVS-KES Tài liệu 16 Lưu hồ sơ ngày 03/14/19 Trang 18/21 Mã số trang #:279 XIII Kiến nghị Báo cáo 52 Người quản lý tài sản ủy quyền, trao quyền đạo phát triển kế hoạch cho việc thu hồi lý cách công bằng, hợp lý hiệu tất Tài sản quản lý lại, thu hồi thu hồi (“Kế hoạch Thanh lý”) 53 Trong vịng chín mươi (90) ngày kể từ ngày tiếp nhận Lệnh này, Người quản lý tài sản nộp Kế hoạch lý vụ kiện thích trên, với tống đạt đến cho cố vấn hồ sơ 54 Trong vòng ba mươi (30) ngày kể từ ngày kết thúc quý theo lịch, Người quản lý tài sản nộp tống đạt báo cáo đầy đủ giải trình 10 Tài sản quản lý (“Báo cáo Tình trạng Hàng quý”), phản ánh (theo hiểu biết tốt 11 Người quản lý tài sản giai đoạn báo cáo đề cập đến) việc tồn tại, giá trị 12 địa điểm tất Tài sản quản lý mức độ trách nhiệm pháp lý, 13 thứ mà người khác tuyên bố tồn thứ mà Người quản lý tài sản tin 14 nghĩa vụ pháp lý Tài sản quản lý 15 55 Báo cáo Tình trạng Hàng quý chứa thơng tin sau: 16 17 A Tóm tắt hoạt động Người quản lý tài sản; 18 B Số tiền mặt tồn quỹ, số tiền tính chất chi phí hành tích lũy 19 số tiền quỹ không bị chi phối tài sản; 20 C 21 Tang vật A vào Báo cáo Tình trạng Hàng Quý), với cột cho giai đoạn hàng quý 22 đề cập cột thứ hai cho toàn thời gian quản lý tài sản; 23 D 24 thực tế, cách xử lý dự kiến đề xuất, lý giữ lại tài sản khơng 25 có dự định xử lý nào; 26 E 27 Tài sản quản lý, bao gồm nhu cầu tài nguyên pháp lý và/hoặc điều tra; 28 Lịch trình tất khoản thu giải ngân Người quản lý tài sản (đính kèm Một mơ tả tất Tài sản quản lý biết, bao gồm định giá gần Một mô tả yêu cầu lý không lý nắm giữ 18 Vụ án số 8:19-cv-00499-JVS-KES Tài liệu 16 Lưu hồ sơ ngày 03/14/19 Trang 19/21 Mã số trang #:280 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 định giá gần yêu cầu; phương pháp dự kiến đề xuất để thực thi yêu cầu (bao gồm khả thành công việc: (i) giảm yêu cầu phán quyết; và, (ii) gom góp phán vậy); F Một danh sách tất chủ nợ biết với địa số tiền yêu cầu họ; G Tình trạng Thủ tục Khiếu nại Chủ nợ, sau thủ tục bắt đầu; và, H Kiến nghị Người quản lý tài sản việc tiếp tục hay chấm dứt trách nhiệm quản lý tài sản lý cho kiến nghị 56 Khi có yêu cầu Ủy ban, Người quản lý tài sản cung cấp cho Ủy ban tài liệu mà Ủy ban xem cần thiết để đáp ứng yêu cầu báo cáo, thị quy chế Quốc hội, cần thiết phương diện khác để tiếp tục nhiệm vụ Ủy ban XIV Phí, Chi phí Giải trình 57 Theo Đoạn 58 – 64 đây, Người quản lý tài sản khơng cần có phê duyệt Tòa án trước giải ngân Quỹ quản lý tài sản cho chi phí trình quản trị hoạt động quản lý tài sản thơng thường Ngồi ra, khơng cần có phê duyệt trước Tịa án việc tốn thuế liên bang, tiểu bang địa phương 58 Theo Đoạn 59 đây, Người quản lý tài sản ủy quyền thuê cá nhân tổ chức (“Nhân viên giữ lại”) để hỗ trợ việc tiến hành nghĩa vụ trách nhiệm mô tả Lệnh Người quản lý tài sản không thuê Nhân viên giữ lại mà khơng lấy Lệnh Tịa án trước cho phép việc thuê 59 Người quản lý tài sản Nhân viên giữ lại quyền nhận tiền cơng bồi hồn chi phí hợp lý từ Tài sản quản lý mô tả “Hướng dẫn toán cho Người quản lý tài sản Vụ kiện Dân khởi xướng 19 Vụ án số 8:19-cv-00499-JVS-KES Tài liệu 16 Lưu hồ sơ ngày 03/14/19 Trang 20/21 Mã số trang #:281 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Ủy ban Chứng khoán Giao dịch Hoa Kỳ” ( “Hướng dẫn Thanh toán”) thống Người quản lý tài sản Việc bồi thường yêu cầu phê duyệt trước Tòa án 60 Trong vòng bốn mươi lăm (45) ngày sau kết thúc quý theo lịch, Người quản lý tài sản Nhân viên giữ lại xin Tòa cho lấy tiền cơng hồn trả chi phí từ Tài sản quản lý (“Đơn xin tốn Phí Hàng q”) Ít ba mười (30) trước nộp Đơn xin tốn Phí Hàng q với Tịa án, Người quản lý tài sản tống đạt cho luật sư SEC đầy đủ Đơn đề xuất, với tất phụ mục thông tin toán liên quan theo dạng thức nhân viên SEC cung cấp 61 Tất Đơn xin toán Phí Hàng quý mang tính tạm thời tùy thuộc vào quyền lợi chi phí xem xét cuối vào lúc kết thúc trách nhiệm quản lý tài sản Vào lúc kết thúc trách nhiệm quản lý tài sản, Người quản lý tài sản nộp đơn xin tốn phí cuối cùng, mơ tả chi tiết chi phí lợi ích kèm với tất vụ kiện tụng hành động khác mà Người quản lý tài sản theo đuổi trình quản lý tài sản 62 Đơn xin tốn Phí Hàng q phụ thuộc vào việc giữ lại số tiền 20% phí lệ phí cho đơn nộp với Tòa án Tổng số tiền giữ lại trình quản lý tài sản toán theo định Tịa án phần đơn xin tốn phí sau nộp vào lúc kết thúc trách nhiệm quản lý tài sản 22 23 63 A 24 và; 25 26 27 28 29 B Thể (ngoài phần Xác nhận yêu cầu Hướng dẫn Thanh tốn) rằng: (i) phí chi phí bao gồm phát sinh lợi ích tốt Tài sản quản lý; và, (ii) ngoại trừ Hướng dẫn Thanh toán, Người quản lý tài sản chưa tham gia vào thỏa thuận nào, văn hay lời nói, 20 Đơn xin tốn Phí Hàng q sẽ: Tuân thủ điều khoản Hướng dẫn Thanh toán mà Người quản lý tài sản đồng ý; Vụ án số 8:19-cv-00499-JVS-KES Tài liệu 16 Lưu hồ sơ ngày 03/14/19 Trang 21/21 Mã số trang #:282 rõ ràng hay ngầm định, với cá nhân tổ chức liên quan đến số tiền cơng tốn toán từ Tài sản quản lý, việc phân chia từ 64 Giải trình Cuối cùng, theo dạng thức nhân viên SEC cung cấp, đơn xin tốn tiền cơng hồn trả chi phí sau Người quản lý tài sản Vào lúc kết thúc trách nhiệm quản lý tài sản, Người quản lý tài sản nộp RA LỆNH NHƯ TRÊN, vào ngày 14 tháng năm 2019 10 11 12 13 THẨM PHÁN TÒA CẤP QUẬN HOA KỲ 14 JAMES V SELNA 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 21 ... án số 8:19-cv-0 049 9-JVS-KES Tài liệu 16 Lưu hồ sơ ngày 03/ 14/ 19 Trang 17/21 Mã số trang #:278 kiến nghị theo Chương 11 Xem, In re Bayou Group, LLC, 5 64 F.3d 541 , 548 -49 (2nd 47 Cir 2009) Quy... thời gian 29 13 Vụ án số 8:19-cv-0 049 9-JVS-KES Tài liệu 16 Lưu hồ sơ ngày 03/ 14/ 19 Trang 14/ 21 Mã số trang #:275 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 lệnh cấm chống lại... tục áp dụng 28 10 Vụ án số 8:19-cv-0 049 9-JVS-KES Tài liệu 16 Lưu hồ sơ ngày 03/ 14/ 19 Trang 11/21 Mã số trang #:272 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 văn phòng 26 Người