Yêu Cầu Hoạt Động Việc Làm Calfresh: Điều quý vị cần biết để trì quyền lợi Bắt đầu từ ngày 1,tháng Chín, nhận CalFresh San Francisco phải đáp ứng yêu cầu việc làm liên bang Các quy tắc áp dụng cho người nhận CalFresh, tuổi từ 18-49 mà khơng có nhỏ sống chung nhà Những người cần phải làm việc miễn làm việc để nhận quyền lợi mà khơng có giới hạn thời gian Để Duy trì Quyền Lợi CalFresh Quý Vị Liên (lạc) đến Cơ Quan Dịch Vụ Nhân Sinh (Human Services Agency, HSAđể tìm hiểu quy tắc ảnh hưởng đến quyền lợi quý vị hành động yêu cầu để giữ CalFresh Cơ Quan Dịch Vụ Nhân Sinh (Human Services Agency), HSA tiếp tục hỗ trợ qúy vị với thay đổi sau ngày tháng Gọi (415) 558-4700, ghé vào trung tâm dịch vụ chúng tôi: 1235 Mission Street | 1440 Harrison Street Quý vị giúp chúng tơi xác định tình trạng quyền lợi q vị cách hoàn tất Khảo Sát Khách Hàng có www.SFHSA.org/CalFreshWorkRules, gọi để yêu cầu Miễn Yêu Cầu Việc Làm Quý vị miễn đáp ứng yêu cầu việc làm quý vị người sau đây: Vô gia cư Đang mang thai Sống với đứa 18 tuổi Thu nhập $218 Chăm sóc cho đứa tuổi bị bệnh khuyết tật Nộp đơn xin nhận bảo hiểm thất nghiệp Nộp đơn xin nhận quyền lợi khuyết tật cựu chiến binh khuyết tật Khơng thể làm việc bạo hành gia đình Gặp khó khăn nghiện cai nghiện ma túy rượu Đi học đào tạo việc làm Hoạt động tình nguyện 20 tiếng tuần Bị khuyết tật thể chất, tâm thần cảm xúc mà ngăn không cho quý vị làm việc Đáp Ứng Yêu Cầu Việc Làm CalFresh Nếu quý vị không miễn làm việc, quý vị phải yêu cầu tham gia vào hoạt động chấp thuận để tiếp tục nhận lợi ích CalFresh Quý vị đáp ứng yêu cầu việc làm, cách làm điều kết hợp điều sau đây: Làm việc 20 tiếng tuần, trung bình 80 tiếng tháng Hoạt động tình nguyện phục vụ cộng đồng 20 tiếng tuần Học nghề Tham gia vào chương trình trợ cấp việc làm xếp HSA, 20 tiếng tuần Quan tâm đến việc làm việc đào tạo nghề? Chúng tơi giúp! Gọi cho chúng tơi (415) 558-4700 Cần giúp đỡ có thắc mắc? HSA cam kết giúp đỡ tất cư dân hội đủ điều kiện San Francisco trì quyền lợi CalFresh Ghé vào: 1235 Mission Street 1440 Harrison Street Gọi: (415) 558-4700 (8 sáng - chiều, thứ Hai - thứ Sáu) Email: food@sfgov.org Qua mạng: www.SFHSA.org/CalFreshWorkRules A200 7/2018