A study on syntactic and pragmatic features of asking and answering in english and vietnamese job interviews
A study of syntactic and pragmatic features of indirect interrogative directives in english and in vietnamese
... implications of the findings for the teaching and learning English and Vietnamese as foreign languages (essentially in Speaking and Translation). 1.3. RESEARCH QUESTIONS 1. What are the syntactic ... similarities and differences in the syntactic and pragmatic features of indirect interrogative directives in English and in Vietnamese. CHAPTER 4 FIND...
Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:21
An investigation into syntactic and semantic features of idioms denoting work in english and vietnamese
... to analyze English and Vietnamese idioms denoting work in term of the contrastive analysis and to classify them in accordance with their semantic and syntactic feature. 3) Finding and making ... analyzes the syntactic and semantic features of English and Vietnamese idioms containing comparison words. She gives out the similarities and differences in...
Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:16
A study on syntactic and pragmatic features of asking and answering in english and vietnamese job interviews
... comments and conclusions based on data collected, description and analysis of the collected data and personal observation, suggesting some implications for teaching and learning English and Vietnamese ... find out the syntactic and semantic features of EWGH and VWGT, comparing and contrasting to discover similaries and differences in the syntactic and s...
Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:16
A study of linguistic features of result copular verbs in english and vietnamese
... learning and translating English RCVs into Vietnamese and vice versa. 1.3. RESEARCH QUESTIONS 1. What are the syntactic and semantic features of RCVs in English and in Vietnamese? 2. What ... contribution to the teaching, learning and translating English into Vietnamese and vice versa. 1.2.2. Objectives - identifying RCVs in English and in Vietna...
Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:23
A study of linguistic features of idioms expressing anger in english and vietnamese
... fluid in a container, swearing, withstanding and third party venting. The analysis above shows that the use of metaphors and metonymies appear to be common in both English and Vietnamese. ... could be easy to understand literal and transparent meaning of an English and Vietnamese idiom expressing anger because its meaning can be made by associating its individu...
Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:24
A study of linguistic features of real estate advertisements in english versus vietnamese
... make some valuable contributions to the teaching and learning of English linguistic features in general and of semantics and syntax in particular. Especially, it will not only help Vietnamese ... VP According to Longman dictionary of Language Teaching and Applied Linguistics, a verb phrase contains the head verb, and also any object(s), compliment(s), and ad...
Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:23
A contrastive analysis of linguistic features of the adjective black in english and đen in vietnamese
... frequency and semantic features. 12 - Examining the pragmatic features of the adjectives Black and Đen - Giving contrastive analysis of Black and Đen in terms of pragmatic features. - Drawing ... and Appendixes 3.3. RELIABILITY AND VALIDITY Analysing and contrasting semantic and pragmatic of the adjective Black in English and Đen in Vietna...
Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:29
A contrastive study of linguistic features of idioms expressing distance in english versus vietnamese
... restoration of ideas contained in a translation unit, a translator may resort to transfer cultural or functional equivalent, synonymy, transposition, modulation, compensation, reduction and expansion ... many Vietnamese researchers. Nguyen Van Long has done researches into “Semantic Features of English and Vietnamese Idiomatic Verb Phrases” [17] and “Linguistic Fe...
Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:30