Pragmatic Transfer in Interlanguage Requesting by Vietnamese learners of English part 2

... results................................8IV. 1. Contextual effects on pragmatic transfer IV. 2. Pragmatic transfer of request strategies and ProficiencyIV.3. Pragmatic transfer of request strategies and GenderChapter V: ... ...................................................................2Chapter III: Methodology .................................................................

Ngày tải lên: 07/11/2012, 14:47

... UNIVERSITY - HANOICOLLEGE OF FOREIGN LANGUAGES POST-GRADUATE DEPARTMENT Phạm thị phơng thúyPragmatic Transfer in Interlanguage Requesting by Vietnamese learners of English( Nghiên cứu chuyển ... thúyPragmatic Transfer in Interlanguage Requesting by Vietnamese learners of English( Nghiên cứu chuyển dịch ngữ dụng trong hành động yêu cầu liên ngôn của ngời Việ...

Ngày tải lên: 07/11/2012, 14:47

... 1 2 3 4 5 V strong obligation no obligation E. How INCONVENIENT is it for the hearer to carry out the request? 1 2 3 4 5 very inconvenient not at all 2. On Saturday morning you get up, go into ... getting off the bus, you do not know how to find the block T where your friend lives. You ask an old woman passing by for directions. A. How WELL-ACQUAINTED are the speaker and the hearer? 1...

Ngày tải lên: 07/09/2013, 13:31

... design III.3.1. Informants In order to investigate the influence of Vietnamese ESL learners proficiency in Engllish on pragmatic transfer, there are 4 following groups of informants participating in the ... speakers of Vietnamese (V) V participate in VEI or VEA. 26 In order to investigate the influence of Vietnamese ESL learners gender on pragmatic transfer, t...

Ngày tải lên: 05/02/2014, 22:31

... again emphasizes the need to pay more attention to the teaching and learning of pragmatics in Vietnam in general and the teaching and learning of language functions in particular. The findings of ... natives speakers of English in expressions of gratitude in relation to the social variables, so it would be interesting if in future research on responding to expressing g...

Ngày tải lên: 29/01/2014, 14:36

... the Vietnamese. Dang (20 06) found seven main hedging strategies utilized by the two groups of informants, Vietnamese and NSs of English, including delaying, showing regret, giving excuses, showing ... use of refusal strategies by Vietnamese learners of English is still a gap in the literature which needs to be filled to gain a better understanding of learners inte...

Ngày tải lên: 07/09/2013, 13:31

... many learners. The habit of “swallowing” the ending sound in the mother tongue is in fact a negative transference that inhibits the pronunciation of ending sounds in the target language. In ... characteristics either of final or of initial plosives. Final position: the final sounds such as b, d, g normally have little voicing; if there is voicing, it is at the beginn...

Ngày tải lên: 12/02/2014, 20:20

... Tok Pisin. There are many words in English coined to describe forms of particular non -English languages that contain a very high proportion of English words. I.3 Number of words in English ... useful for learners of English in identifying and understanding more about varieties of English and they can have the better result in studying and communicating....

Ngày tải lên: 17/03/2014, 16:47

... sentence 23 4. Usage of imperative 23 4.1 Giving an order 23 4 .2 Giving a command 24 4.3 Giving an advice 26 4.4 Giving a request 26 4.5 Giving a warning and an instruction 27 4.6 Giving a ... 5. Design of the study 3 PART II: DEVELOPMENT 4 Chapter 1: An overview of English mood 4 1. Definition of mood 4 2. Kinds of mood 4 2. 1. Indicative mood 4 2. 2. Impe...

Ngày tải lên: 11/12/2013, 23:51