An investigation into linguistic features of range in English and Vietnamese (from the view of functional grammar)
An investigation into linguistic features of range in English and Vietnamese (from the view of functional grammar)
... sentences are - An investigation into features of Range in Existence process in English and Vietnamese - An investigation into cognate features in the processes in English and Vietnamese ... processes of communication learning and using languages? 1.2 AIMS AND OBJECTIVES 1.5 THE SIGNIFICANCE OF THE STUDY 1.2.1 Aims of the study - To provide an in- depth analysis of Range in English and Vietnamese ... are interested in this field, especially the interpreters An insight into the features of Range in English and Vietnamese will certainly help them solve the problem may occur when translating...
- 13
- 461
- 0
an investigation into idiomatic expressions containing numbers in english and vietnamese = nghiên cứu những thành ngữ có các từ chỉ số trong tiếng anh và tiếng việt
... LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES POST – GRADUATE FACULTY ****** NGUYỄN THỊ THỦY TIÊN AN INVESTIGATION INTO IDIOMATIC EXPRESSIONS CONTAINING NUMBERS IN ENGLISH AND VIETNAMESE (NGHIÊN CỨU NHỮNG ... numbers in the meanings of idioms in English and Vietnamese To find out the similarities and differences in the contribution of numbers to the meanings of idioms in English and Vietnamese In ... connotative meanings of each number in idioms containing them in both English and Vietnamese and then to make comparison 29 Table 4: The connotative meanings of numbers in English and Vietnamese...
- 45
- 771
- 2
AN INVESTIGATION INTO LINGUISTIC FEATURES OF MODALITY MARKERS USED BY TEACHERS IN LECTURES IN ENGLISH
... a study into the linguistic features of webcomments on American Idol by American and Vietnamese in order to discover some typical linguistic features and then find out the similarities and differences ... study Linguistic Innovations and Interactional Features of Casual Online Communication in Japanese” by Yukiko Nishimura [27] explores the linguistic and interactional properties of informal asynchronous ... Encyclopedic, “commenting is the act of expressing an opinion or reaction in speech or writing” Giving comment to contestants’ performance is, therefore, defined as the act of giving an opinion or reaction...
- 116
- 508
- 0
Nominalization as grammatical metaphor in political discourse in English and Vietnamese from the perspective of systemic functional grammar
... theoretical background of Systemic Functional Grammar, the concept of Grammatical Metaphor and the Language of Political Discourse In chapter 2, the emphasis is on Nominalization in English and ... Nominalization in English political discourse and that in Vietnamese one? Scope of the study This study attempts to explore the concept of nominalization in English and in Vietnamese in terms of linguistic ... ideational, interpersonal and textual This thesis is an attempt to explore nominalization in English and Vietnamese in theory and in a specific political discourse in English and one in Vietnamese The...
- 15
- 540
- 6
A comparative analysis on making polite apologies in english and vietnamese from the cross cultural perspective
... Vietnamese participants and 20 English participants including American, Australian, Canadian and English The interview is also delivered to 20 English participants and 20 Vietnamese participants ... differences in making polite apologies between the Vietnamese native speakers and the English native speakers? Do ages, social positions and relationships influence making polite apologies? Aims of the ... goal coincides with the social goal of maintaining harmony between the speaker and the hearer." Both definitions of Brown and Levison and Leech are convenient and acceptable, because each one...
- 77
- 1,515
- 8
A contrastive investigation into linguistic features of socio cultural propaganda slogans in english and vietnamese
... use a variety of ways of which is slogan Although the aims as well as the formats of propaganda slogans in English and Vietnamese are partially similar, their grammatical, semantic, and pragmatic ... copywriters gain a deeper insight into their linguistic features in compiling slogans 1.3.2 Objectives - Analyze the nature of propaganda slogans - Describe and comment on the grammatical, semantic, and ... advertising in various terms such as aim of advertising, the language of advertising, advertising campaign with proper slogans, and even linguistic feature in term of grammatical structure and vocabulary...
- 26
- 761
- 3
An investigation into semantic features of adjectives denoting big and their vietnamese translational equivalents
... FEATURES OF ADJECTIVE BIG IN used to analyze common and distinct semantic features of the English ENGLISH adjectives denoting Big with their meanings in Vietnamese In order to analyze adjectives denoting ... of the meaning of the Adjective Big and other English adjectives denoting Big • Identifying a range of adjectives denoting Big adjectives denoting Big ? 1.6 ORGANIZATION OF THE STUDY This ... knowledge of the as well as translating adjectives denoting Big 1.4 This study is confined to the semantic features of English field And the findings of semantic categories of these adjectives...
- 13
- 316
- 1
the linguistic devices making wittiness in english and vietnamese humourous stories a study of contrastive discourse analysis = các phương tiện ngôn ngữ tạo nên sự dí dỏm trong truyện hài anh-việt
... that implicatures in conversation appeared at the closings of the stories and played the substantial role in making laughter The implicatures of the opening and the body is the only cause and ... like the terms of bird, subleg in the above analysis Metaphor interpretation is engaged in the conceptual level and exploiting the literal and figurative meaning in the mind of the translator Rather, ... UNIVERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES FACULTY OF POST-GRADUATE STUDIES HOÀNG THỊ XUÂN QUÝ THE LINGUISTIC DEVICES MAKING WITTINESS IN ENGLISH AND VIETNAMESE HUMOUROUS STORIES: A STUDY OF CONTRASTIVE...
- 69
- 803
- 1
The linguistic devices making wittiness in English and Vietnamese humourous stories a study of contrastive discourse analysis
... as linguistics devices and types of the theory of humour Organization of the study There are three main parts in the study as follows: Introduction This part includes rationale, aims of the study, ... collection, data analysis and the results and discussion Chapter 3: Implication of Translation and Teaching In this part, the researcher offers the implications for the translator and teacher how to apply ... brilliant investigations into the social and behavioral nature of humour and laughter According to the standard analysis of Internet Encyclopedia of Philosophy (internet 23), humor theories can...
- 7
- 575
- 3
A discourse analysis of advertisements in english and vietnamese on the internet
... Island Association The long Island Association Advocacy Networking Benefits LIA Long Island Association Leading long island Learn more In (52) “LIA” was illustrated by The long Island Association ... follow: A Discourse Analysis of Advertisements on the Internet in English and Vietnamese in terms of Prosodic and Graphic features An Investigation into Poetic Function used in online advertisements ... Functions in Advertisements between referential and conative function in English ads Vietnamese on the Internet ads normally concentrated on the information and the merit of the 4.4.1.1 Similarities...
- 15
- 2,309
- 3
interpersonal meaning in english and vietnamese job advertisements a systemic functional comparison = nghĩa liên nhân trong quảng cáo tuyển dụng tiếng anh và tiếng việt so sánh trên quan điểm chức năng hệ thống
... languages to use tone (as English also does) and/ or special interpersonal mood particles as in languages in East and South-East Asia (as in Chinese, Vietnamese, Japanese and Thai)‖ (Halliday and ... VIETNAMESE JOB ADVERTISEMENTS: A SYSTEMICFUNCTIONAL COMPARISON NGH A LIÊN NHÂN TRONG QUẢNG CÁO TUYỂN DỤNG TIẾNG ANH VÀ TIẾNG VIỆT: SO SÁNH TRÊN QUAN ĐIỂM CHỨC NĂNG HỆ THỐNG MA MINOR PROGRAMME THESIS ... interpersonal meaning in English and Vietnamese job advertisements 16 CHAPTER A CONTRASTIVE ANALYSIS OF INTERPERSONAL MEANING IN ENGLISH AND VIETNAMESE JOB ADVERTISEMENTS This chapter will present a...
- 89
- 2,133
- 5
qualifiers in english and vietnamese nominal groups - a systemic functional comparison = định ngữ trong nhóm danh ngữ anh việt
... 31 QUALIFIERS IN THE VIETNAMESE NOMINAL GROUP COMPARISON WITH QUALIFIERS IN THE ENGLISH NOMINAL GROUP 3.1 Comparison of words as qualifiers in English and Vietnamese nominal groups 32 3.2 Comparison ... nominal groups, and the representation of English and Vietnamese qualifiers based on functional grammar may be a useful way for teaching and learning nominal groups Besides this, the research also ... English and Vietnamese nominal groups based on the framework of systemic functional grammar - To establish the differences and similarities between qualifiers in English and Vietnamese nominal groups...
- 53
- 798
- 3
Từ khóa: a study on syntactic semantic and pragmatic features of exaggeration in english and vietnamesea contrastive analysis of grammatical and semantic features of words and idioms related to hearing in english and vietnamesea contrastive study of grammatical and semantic features of words and idiom denoting unhappiness in english and vietnamesesummary a comparative study on invitations in english and vietnamese in terms of crosscultural perspectivea trastive analysis of requests in english and vietnamesea contrastive analysis of promising as a speech act in english and vietnamesechuyên đề điện xoay chiều theo dạngNghiên cứu sự hình thành lớp bảo vệ và khả năng chống ăn mòn của thép bền thời tiết trong điều kiện khí hậu nhiệt đới việt namNghiên cứu tổ chức pha chế, đánh giá chất lượng thuốc tiêm truyền trong điều kiện dã ngoạiMột số giải pháp nâng cao chất lượng streaming thích ứng video trên nền giao thức HTTPNghiên cứu tổ chức chạy tàu hàng cố định theo thời gian trên đường sắt việt namQuản lý hoạt động học tập của học sinh theo hướng phát triển kỹ năng học tập hợp tác tại các trường phổ thông dân tộc bán trú huyện ba chẽ, tỉnh quảng ninhPhát triển mạng lưới kinh doanh nước sạch tại công ty TNHH một thành viên kinh doanh nước sạch quảng ninhTrả hồ sơ điều tra bổ sung đối với các tội xâm phạm sở hữu có tính chất chiếm đoạt theo pháp luật Tố tụng hình sự Việt Nam từ thực tiễn thành phố Hồ Chí Minh (Luận văn thạc sĩ)Phát triển du lịch bền vững trên cơ sở bảo vệ môi trường tự nhiên vịnh hạ longPhát hiện xâm nhập dựa trên thuật toán k meansThiết kế và chế tạo mô hình biến tần (inverter) cho máy điều hòa không khíQuản lý nợ xấu tại Agribank chi nhánh huyện Phù Yên, tỉnh Sơn La (Luận văn thạc sĩ)Tăng trưởng tín dụng hộ sản xuất nông nghiệp tại Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam chi nhánh tỉnh Bắc Giang (Luận văn thạc sĩ)Tranh tụng tại phiên tòa hình sự sơ thẩm theo pháp luật tố tụng hình sự Việt Nam từ thực tiễn xét xử của các Tòa án quân sự Quân khu (Luận văn thạc sĩ)Giáo án Sinh học 11 bài 15: Tiêu hóa ở động vậtNguyên tắc phân hóa trách nhiệm hình sự đối với người dưới 18 tuổi phạm tội trong pháp luật hình sự Việt Nam (Luận văn thạc sĩ)Giáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtĐổi mới quản lý tài chính trong hoạt động khoa học xã hội trường hợp viện hàn lâm khoa học xã hội việt namHIỆU QUẢ CỦA MÔ HÌNH XỬ LÝ BÙN HOẠT TÍNH BẰNG KIỀMTÁI CHẾ NHỰA VÀ QUẢN LÝ CHẤT THẢI Ở HOA KỲ