... dùng từ phải ý đảm bảo sắc thái biểu cảm, không sai phong cách Thay từ lãnh đạo, hổbằng từ đồng nghĩa, gần nghĩa phù hợp với sắc thái biểu cảm: cầm đầu, hổ Không lạm dụng từ địa phương, từ Hán ... từ địa phương, từ Hán Việt - Trong trường hợp không nên dùng từ địa phương? - Tại không nên lạm dụng từ Hán Việt? Gợi ý: Sử dụng từ địa phương ngữ cảnh không phù hợp (không phải địa phương ấy) ... văn học, để tạo sắc thái cá biệt, người ta sử dụng từ địa phương; trường hợp này, từ khó, lạ phải có thích để không gây khó khăn cho người đọc Xem lại từ Hán Việt để trả lời câu hỏi ...