10 thành ngữ hài hước trong tiếng Anh

... Anh Hy vọng viết mang lại nguồn kiến thức mẻ giúp bạn mở rộng vốn hiểu biết thành ngữ tiếng Anh VnDoc chúc bạn học tiếng Anh hiệu quả! ... phí 10 A piece of cake Chẳng việc dễ ăn kẹo hay ăn bánh Do đó, không khó hiểu người Việt nói “dễ ăn kẹo” người Anh nói “dễ ăn bánh” Trên số câu thành ngữ thú vị vô gần gũi giao tiếp người Anh ... người Anh có cụm từ tương tự để mô...

Ngày tải lên: 09/10/2015, 18:47

Ngày tải lên: 02/10/2012, 14:17

... English idioms as black as ebony as black as coal as black as chimney as black as sweep as black as soot as black as ink as black as a raven as thin as bone as thin as a rail as thin as a lath as ... as cold as acorpse as cold as ice as sweet as honey as sweet as sugar as agile as a cat as nimble as a squirrel as quick s a...

Ngày tải lên: 19/12/2013, 10:39

... Hãy nói cho biết bạn anh ai, nói cho anh biết anh người Silence is golden Im lặng vàng Don’t judge a book by its cover Đừng trông

Ngày tải lên: 02/08/2014, 08:20

... c i cho s a l i (cái gì) to make up làm thành, c u thành, g p thành, h p l i, gói ghém, thu vén o make all things up into a bundle gói ghém t t c l i thành m t bó BE IN THOUGHTS, IMAGINE AND ... set the world on fire (t M ,nghĩa M ) thành công r c r ; l ng danh to fit (put) the axe in (on) the helve gi i quy t c m t v n khó khăn to get the axe (thông t c) b th i h i b u i h c (h c sin...

Ngày tải lên: 18/12/2014, 07:20

... for directions to Mill Street, the police officer said that she had never heard of it • Byron strongly disagreed with my request by saying, «I won’t hear of if!» to make fun of: to laugh at, ... when someone is mistakenly perceived A noun or pronoun must separate the idiom • Because of his strong, muscular body, I took him for a professional athlete As it turns out, he doesn’t play any ... we...

Ngày tải lên: 12/01/2015, 13:40

... 15 Pay through the nose (for something) 11 Cry over spilt milk See red 14 Do something at gunpoint 14 Shoot yourself in the foot 11 Dodge a bullet Don’t count your chickens ... spilt milk Just forget it and try to better next time Cry over spilt milk Page |6 11 Dodge a bullet 11 Dodge a bullet: 12 Every cloud has a silver lining: to have a narrow escape from a dangerous ... 12 The sk...

Ngày tải lên: 09/12/2015, 02:49

... the frying pan and into the fire Wolf in sheep’s clothing X-rated 12 You are what you eat 13 26 Have two left feet dd Have two left feet to move in an awkward way when you are ... tục trở thành thói quen xấu E.g a It’s a slippery slope from drugs to prison b Cheating on a diet is a slippery slope Before you know it, you’ll be fat again On a slippery slope Page |5 32 10 Bite ... Return of...

Ngày tải lên: 09/12/2015, 03:02

... cẩn thận (ngữ điệu bực mình) 10 Finger lickin’ good Nghĩa đen: vị ngon ngón tay Nghĩa bóng: ngon Trên số câu thành ngữ thú vị tiếng Anh Hy vọng viết giúp bạn mở rộng thêm kiến thức tiếng Anh VnDoc ... ngữ thú vị tiếng Anh Hy vọng viết giúp bạn mở rộng thêm kiến thức tiếng Anh VnDoc chúc bạn học tiếng Anh hiệu quả! ... cast-iron stomach - ate ten whole hot peppers (F...

Ngày tải lên: 05/01/2016, 18:07

... TYPICAL ENGLISH AND VIETNAMESE IDIOMS (Nghiên cứu thành tố cấu trúc ngữ ngh a số thành ngữ cố định (đặc ngữ) điển hình tiếng Anh tiếng Việt) Major: English Linguistics Code: 62 22 15 01 A Thesis ... 2: Structural Components of English and Vietnamese Idioms, and chapter 3: Semantic Components of English and Vietna...

Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:17

... QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN HOÀNG QUỐC MỘT VÀI ĐẶC ĐIỂM NGÔN NGỮ CỦA THÀNH NGỮ GỐC HÁN TRONG TIẾNG VIỆT LUẬN VĂN THẠC SĨ NGỮ VĂN CHUYÊN ... ĐẶC ĐIỂM HÌNH THÁI CẤU TRÚC VÀ NGỮ NGHĨA CỦA THÀNH NGỮ GỐC HÁN 2.1 Thành ngữ gốc Hán hình thành từ tích truyện liên quan đến văn hoá 29 2.2 Loại hình ngôn ngữ tiếng Việt tiếng Hán 34...

Ngày tải lên: 12/09/2013, 19:22

... điểm thuật ngữ mỹ thuật tiếng Anh Chương 3: Bước đầu khảo sát thuật ngữ mỹ thuật tiếng Việt so sánh với hệ thuật ngữ mỹ thuật tiếng Anh References SÁCH TIẾNG VIỆT Nguyễn Tài Cẩn (2004) Ngữ pháp tiếng ... phân tích ngữ nghĩa thuật ngữ khảo sát Từ xác định đặc điểm thuật ngữ mỹ thuật Anh- Việt Chúng sử dụng thủ pháp so sánh...

Ngày tải lên: 17/01/2014, 14:10

... Các thành ngữ mệnh đề thú vị gợi ý hay để em luyện tập ứng dụng vào việc học thực hành tiếng Anh đấy! - put all your eggs in one basket: phụ thuộc vào người kế hoạch hành động thành công ... and is already planning her round-theworld cruise Bây bà ta hưu tự chim trời sẵn sàng lên kế hoạch cho chuyến du lịch vòng quanh giới - take someone under your wing: bảo vệ chăm sóc Ex: Wh...

Ngày tải lên: 19/03/2014, 19:20

... Trong giao tiếp ngày nguwoi xứ, người ta dùng thành ngữ câu nói Vì vậy, giao tiếp tiếng Anh, bạn cần biết tất thành ngữ sau để hiểu người xứ nói thành ngữ có đoán nghĩa dựa nghĩa đen từ A ... Nor A Lender Be = đừng cho mượn tiền, đừng mượn tiền "Could you lend me twenty dollars?" Answer: "Sorry, neither a borrower nor a lender be." Everybody Is On The Same Page = người...

Ngày tải lên: 19/03/2014, 19:20

... điểm ngữ pháp ngữ nghĩa tục ngữ “yêu” - Tìm điểm tương đồng khác biệt hai ngôn ngữ tiếng Anh tiếng Việt 2.3 Kết nghiên cứu 2.3.1 Đặc điểm ngữ pháp tục ngữ “Yêu” tiếng Anh tiếng Việt Khi nghiên cứu ... ngữ Anh lại không tồn tục ngữ Việt Ngoài ra, cấu trúc loại câu tiếng Anh không hoàn toàn tương ứng với tiếng Việt Tần suất xuất...

Ngày tải lên: 22/03/2014, 17:20