LV A STUDY OF PROCLAIM MARKERS IN ENGLISH AND VIETNAMESE

... differences and similarities of insertion sequence in terms of syntax and pragmatics in English and Vietnamese? What are the implications of insertion sequence for teaching and learning English? ... classifying data - Analyzing data - Making a contrastive analysis to find out the similarities and differences between the syntactic and pragmatic features...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:16

... describe and analyze the syntactic and pragmatic features of thankgivings in English and Vietnamese The quantitative approach is also of syntactic and pragmatic features according to modern linguistic ... Similarities and Differences in Pragmatic Features of Thank- givings in English and Vietnamese 4.2.3.1 Similarities in Pragmatic featu...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:16

... above, I can find there are a significant number conversational solidarity are demonstrated in Table 4.3 Always of similarities in Solidarity strategies in English and Vietnamese novels in terms ... only separate the meanings As we know, there are two kinds of invitation That is: "exclusive" and "inclusive" but also associate attitudes and definite invitation and...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:16

... stories and novels in English and Vietnamese in paper books, ebooks and online stories 3.3 DATA ANALYSIS On the basis of 960 metaphorical expressions of ANGER, SADNESS and FEAR, data analysis is carried ... fear in Vietnamese Besides, some metaphors of negative emotions popular in English cannot be found in Vietnamese data They include the conceptuali...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:17

... process, and reasoning Lakoff claims that conceptual What are the formations of abstract nouns in English and metaphor is defined as a cross- domain mapping in the conceptual system, and metaphors are ... shortage of materials, the common and important in communication That’s the reason why I study only focuses on 30 abstract nouns in English and Vietnames...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:18

... and learning English as a foreign language 1.3 RESEARCH QUESTIONS What are the typical structures of PAs in English and Vietnamese? What are the pragmatic features of PAs in English and Vietnamese? ... reminding an experience, begging, making conditions, persuading and advising PAs are pragmatically represented by explaining and notifying in high frequency in b...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:21

... semantic features 1.4 of sport headings in English and Vietnamese 1.2 AIMS AND OBJECTIVES 1.2.1 Aims This study examines the syntactic and semantic features of sports headings in English and Vietnamese ... the syntactic and semantic features, as well as the headings or headings A line at the head of a page or passage giving information...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:21

... speaker’s face 5.2 IMPLICATIONS FOR LANGUAGE LEARNING AND TEACHING With a hope of giving Vietnamese learners of English an aware of the importance of ADs in everyday conversation, the study also ... enriches pragmatic using of English ADs in the held of translation and interpretation Adverbs in general and ADs in particular Moreover, for the purpose of hedging,...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:26

... investigation into common institutional terms in English and in Vietnamese focuses on linguistics and translational aspects of common names of international and national organizations in English and ... cultural features of company names in English and Vietnamese; - A study on cultural features of Vietnamese company names; - A study on cult...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:26

... speaker’s face 5.2 IMPLICATIONS FOR LANGUAGE LEARNING AND TEACHING With a hope of giving Vietnamese learners of English an aware of the importance of ADs in everyday conversation, the study also ... enriches pragmatic using of English ADs in the held of translation and interpretation Adverbs in general and ADs in particular Moreover, for the purpose of hedging,...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:28

... 2.3.1.Subordinating Conjunction in Conditional Sentences Conditional sentences often consist of at least two clauses: main clause and clause of condition Finite adverbial clauses of condition are introduced ... Le has a different approach to analyzing conditional sentences He analyzed each pair of conditional links in great detail, which can help the reader to understand...

Ngày tải lên: 11/12/2013, 23:48

... especially personal pronouns Analyzing data and giving a lot of examples to make the study more understandable Dicussing and analyzing some common factors effecting on translation Scope of the study ... English Personal pronoun” is one of the small areas in English grammar, yet it is rather interesting for many grammarians ,teachers and learners to study Personal...

Ngày tải lên: 11/12/2013, 23:52

... To compare the amount of lexical cohesive items in English newspaper articles and Vietnamese ones - To suggest some practical applications of Lexical Cohesion in teaching and in learning English ... adjectives and adverbs, particularly the later, are repeated in a very limited rate Almost all of adjectives and adverbs in newspaper articles have ne...

Ngày tải lên: 14/12/2013, 00:40

... being painted Active perfect having painted Passive perfect having been painted Active painting Passive being painted Active having painted Passive past to have painted Active perfect to be painted ... passive voice in particular Aims of the study The study A study on passive voice in English and in Vietnamese attempts to: Introduce passive voice and th...

Ngày tải lên: 18/03/2014, 10:15

... non-verbal greetings in English and Vietnamese The sudy of Salman Dezhara of The University of Isfahan, Iran in 2012 named A comparative Study of Greeting Forms Common among Native Male and Female ... How are the words and gestures combined for greetings in English and Vietnamese? • What kinds of greetings are similar and different in English...

Ngày tải lên: 17/07/2015, 11:00