Ý thức văn hóa trong dịch thuật văn chương ở Việt Nam từ cuối thế kỷ XIX đến 1945 ppsx
Ý thức văn hóa trong dịch thuật văn chương ở Việt Nam từ cuối thế kỷ XIX đến 1945 ppsx
... Tùng Vân(18). Ý thức văn hóa trong dịch thuật văn chương ở Việt Nam từ cuối thế kỷ XIX đến 1945 .1. Phiên dịch đóng vai trò rất quan trọng trong một nền văn hoá. Qualịch sử phiên dịch, có thể ... đề văn hóa – xã hội có từ thế kỷ XIX. Chính quá trình xã hội hóa chữ Quốc ngữ từ cuối thế kỷ XIX đã có nhữngtác động tích cực đến sinh hoạt văn hóa – nghệ thuật ở Sài Gòn – Lục tỉnhđầu thế kỷ ... nghiên cứu lý luận văn học theo hướng hiện đại”(14). Việt Hán văn Trước hết, phiên dịch ở Việt Nam giai đoạn từ cuối thế kỷ XIX đến năm 1945, nhất là trong ba mươi năm đầu thế kỷ XX, phản ánh...
- 9
- 421
- 0
Ý thức văn hóa trong dịch thuật văn chương ở Việt Nam từ cuối thế kỷ XIX đến 1945 pdf
... Việc dịch thơ ca cổ điển Trung Quốc trên các báo và tạp chí khác cũng rất thưa thớt. Ở Ý thức văn hóa trong dịch thuật văn chương ở Việt Nam từ cuối thế kỷ XIX đến 1945 .Bên cạnh xu hướng dịch thuật ... rõ trong thực tiễn dịch thuật của ông.3. Khảo sát ý thức văn hóa trong dịch thuật văn chương ở Việt Nam giaiđoạn cuối thế kỷ XIX – 1945 là khảo sát một phần rất nhỏ trong bức tranh dịch thuật ... cứu mảng dịch thuật văn chương giai đoạn cuối thế kỷ XIX – 1945 không thể tách rời với bối cảnh văn hóa – lịch sử trong thời kỳ đầutiếp xúc có tính toàn diện giữa văn hóa Việt Nam và văn hóa phương...
- 7
- 510
- 0
Bài 14: Mỹ thuật Việt Nam từ cuối thế kỷ XIX đến năm 1954
... biết mĩ thuật Việt Nam có mấy giai đoạn?Trả lời:Chia làm 3 giai đoạn:+ Giai đoạn 1: Từ cuối thế kỉ XIX đến năm 1930.+ Giai đoạn 2: Từ năm 1930 đến năm 1945. + Giai đoạn 3: Từ năm 1945 đến năm ... động Mĩ thuật: ? Mĩ Thuật Việt Nam thời kì này chia là mấy giai đoạn?Trả lời:Chia làm 3 giai đoạn:+ Giai đoạn 1: Từ cuối thế kỉ XIX đến năm 1930.+ Giai đoạn 2: Từ năm 1930 đến năm 1945. + ... Giai đoạn 2: Từ năm 1930 đến năm 1945. + Giai đoạn 3: Từ năm 1945 đến năm 1954. 2. Về một số hoạt động Mĩ thuật. ? Em có biết Mĩ thuật Việt Nam thời kì này có những hoạt động gì không?Trả lời:-...
- 21
- 10,737
- 68
Vị trí văn học sử của Nam Cao trong trào lưu văn học hiện thực Việt Nam từ đầu thế kỷ XX đến 1945
... vị trí Nam Cao với tư cách là nhà canh tân trong văn học hiện thực Việt Nam. 1.1.2. Quá trình phát triển của ý thức nghệ thuật hiện thực trong văn học Việt Nam từ đầu thế kỷ XX đến 1945 ... MỘT Ý THỨC NGHỆ THUẬT HIỆN THỰC CHỦ NGHĨA THẬT SỰ TỰ GIÁC 1.1. Khái niệm ý thức nghệ thuật hiện thực và quá trình phát triển của ý thức nghệ thuật hiện thực trong văn học Việt Nam từ đầu thế ... góp mới mẻ (trong mối quan hệ so sánh với các nhà văn hiện thực khác) để từ đó xác định vị trí văn học sử của Nam Cao trong trào lưu văn học hiện thực Việt Nam từ đầu thế kỷ XX đến 1945. 0.3.2....
- 17
- 2,333
- 2
Sự vận động của thể thơ tự do trong văn học việt nam từ đầu thế kỷ XX đến 1945
... luận văn ñược chia thành ba chương: Chương 1: Khuynh hướng tự do hóa hình thức trong văn học Việt Nam từ ñầu thế kỉ XX ñến 1945 Chương 2: Sự vận ñộng của thể thơ tự do từ ñầu thế kỉ XX ñến 1945 ... tình Chương 3: Sự vận ñộng của thể thơ tự do từ ñầu thế kỉ XX ñến 1945 trên phương diện hình thức. Chương 1 KHUYNH HƯỚNG TỰ DO HOÁ HÌNH THỨC TRONG VĂN HỌC VIỆT NAM TỪ ĐẦU THẾ KỈ XX ĐẾN 1945 ... THỂ THƠ TỰ DO TRONG VĂN HỌC VIỆT NAM TỪ ĐẦU THẾ KỶ XX ĐẾN 1945 Chuyên ngành : Văn học Việt Nam Mã số : 60.22.34 TÓM TẮT LUẬN VĂN THẠC SĨ KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN ...
- 26
- 864
- 5
Tài liệu Bài 14: Mĩ thuật Việt Nam từ cuối thế kỉ XIX đến năm 1954
... HoàPhan Keá An2.Một số họat động mĩ thuật 3 .Từ năm 1945 đến năm 1954:•Tình hình:Cách mạng tháng Tám (1945) mở ra một hướng mới cho mó thuật Việt Nam. Các họa só hăng hái vẽ tranh cổ ... kháng chiến.Bác Hồ với thiếu nhi miền Trung, Nam, BắcDiệp Minh ChâuBÀI 14: TH ƯỜN G T HỨ C M Ĩ T HUA ÄTMó thuật Việt Nam từ cuối thế kỉ XIX đến năm 1954Cuoọc hoùpNguyeón ẹoó CungHãy ... LISTENING•Các sự kiện tiêu biểu:Mở lại Trường Cao đẳng Mó thuật Việt Nam vào tháng 10 /1945 do họa só Tô Ngọc Vân làm Hiệu trưởng.Tổ chức triển lãm mó thuật đầu tiên.Tháng 12/1946, kháng...
- 17
- 2,890
- 19
quá trình nhận thức lý luận về văn hóa ở việt nam từ đầu thế kỉ xx đến năm 1945
... văn hóa ở Việt Nam đầu thế kỷ XX đến năm 1945, luận văn khẳng định sự vận động, phát triển trong nhận thức về văn hóa ở Việt Nam trong thời kỳ này, từ đó rút ra những bài học kinh nghiệm trong ... Luận văn tìm hiểu những quan điểm về lý luận văn hóa trong các sách, báo, tạp chí của các tác giả Việt Nam và trong các công trình dịch thuật ở Việt Nam từ đầu thế kỷ đến năm 1945. Xuất phát từ ... như thế hệ trí thức thời Lê Quý Đôn mong muốn khẳng định văn hóa Việt Nam bằng cách làm cho nó trở nên giống văn hóa Trung Hoa thì bây giờ những trí thức đầu thế kỷ muốn nâng văn hóa Việt Nam...
- 92
- 839
- 1
quá trình nhận thức lý luận về văn hóa ở việt nam từ đầu thế kỉ xx đến năm 1945
... nhận thức lý luận về văn hóa ở Việt Nam giai đoạn đầu thế kỷ đến năm 1945 1.1. Lý luận văn hóa - bộ môn chính của khoa học nghiên cứu văn hóa 1.1.1. Văn hóa và các khoa học nghiên cứu văn hóa ... cứu về lý luận văn hóa ở Việt Nam trong nửa đầu thế kỷ XX gắn liền với các xu hướng nghiên cứu lý luận văn hóa. - Chỉ ra tính quy luật của sự vận động trong nhận thức về văn hóa ở Việt Nam nửa ... Lịch sử văn hóa, Địa văn hóa, Văn hóa học đại cương, Cơ sở văn hóa. GS Đặng Đức Siêu quan niệm văn hóa học tương ứng với các phân môn: Văn hóa học lý thuyết, Văn hóa học lịch sử và Văn hóa học...
- 92
- 849
- 0
LUẬN VĂN: Quá trình nhận thức lý luận về văn hóa ở Việt Nam từ đầu thế kỉ XX đến năm 1945 doc
... văn hóa ở Việt Nam đầu thế kỷ XX đến năm 1945, luận văn khẳng định sự vận động, phát triển trong nhận thức về văn hóa ở Việt Nam trong thời kỳ này, từ đó rút ra những bài học kinh nghiệm trong ... đã dẫn đến kết quả là các thế hệ trí thức Việt nam, từ những sĩ phu tiến bộ ở cuối thế kỷ XIX cho đến những sĩ phu tư sản hóa ở đầu thế kỉ XX và thế hệ trí thức Tây học đều chịu ảnh hưởng của ... thì có văn hóa, ở thời đại mông muội có văn hóa mông muội”, ở thời đại dã man có văn hóa dã man”, ở thời đại văn minh có văn hóa văn minh”, ở Đông phương có văn hóa Đông phương”, ở Tây phương...
- 96
- 655
- 0
LUẬN VĂN: Quá trình nhận thức lý luận về văn hóa ở Việt Nam từ đầu thế kỉ XX đến năm 1945 pptx
... văn hóa ở Việt Nam đầu thế kỷ XX đến năm 1945, luận văn khẳng định sự vận động, phát triển trong nhận thức về văn hóa ở Việt Nam trong thời kỳ này, từ đó rút ra những bài học kinh nghiệm trong ... Luận văn tìm hiểu những quan điểm về lý luận văn hóa trong các sách, báo, tạp chí của các tác giả Việt Nam và trong các công trình dịch thuật ở Việt Nam từ đầu thế kỷ đến năm 1945. Xuất phát từ ... “Đề cương văn hóa Việt Nam như: 50 năm Đề cương văn hóa Việt Nam - Viện Khoa học xã hội Việt Nam, Nxb Khoa học xã hội, 1995 60 năm Đề cương văn hóa với văn hóa và phát triển ở Việt Nam hiện...
- 92
- 548
- 0
Từ khóa: văn hóa các dân tộc thiểu số ở việt namkhái quát văn học việt nam từ đầu thế kỉ xx đến cách mạng tháng tám 1945khái quát văn học việt nam từ đầu thế kỉ xx đến cách mạng tháng tám 1945 co bankhái quát văn học việt nam từ đầu thế kỉ xx đến cmt8 năm 1945 lớp 11khái quát văn học việt nam từ đầu thế kỉ xx đến cmt8 năm 1945Nghiên cứu sự biến đổi một số cytokin ở bệnh nhân xơ cứng bì hệ thốngBáo cáo quy trình mua hàng CT CP Công Nghệ NPVchuyên đề điện xoay chiều theo dạngNghiên cứu tổ hợp chất chỉ điểm sinh học vWF, VCAM 1, MCP 1, d dimer trong chẩn đoán và tiên lượng nhồi máu não cấpNghiên cứu vật liệu biến hóa (metamaterials) hấp thụ sóng điện tử ở vùng tần số THzBiện pháp quản lý hoạt động dạy hát xoan trong trường trung học cơ sở huyện lâm thao, phú thọĐỒ ÁN NGHIÊN CỨU CÔNG NGHỆ KẾT NỐI VÔ TUYẾN CỰ LY XA, CÔNG SUẤT THẤP LPWANĐỒ ÁN NGHIÊN CỨU CÔNG NGHỆ KẾT NỐI VÔ TUYẾN CỰ LY XA, CÔNG SUẤT THẤP LPWANQuản lý hoạt động học tập của học sinh theo hướng phát triển kỹ năng học tập hợp tác tại các trường phổ thông dân tộc bán trú huyện ba chẽ, tỉnh quảng ninhĐịnh tội danh từ thực tiễn huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An (Luận văn thạc sĩ)Tìm hiểu công cụ đánh giá hệ thống đảm bảo an toàn hệ thống thông tinThơ nôm tứ tuyệt trào phúng hồ xuân hươngThiết kế và chế tạo mô hình biến tần (inverter) cho máy điều hòa không khíTổ chức và hoạt động của Phòng Tư pháp từ thực tiễn tỉnh Phú Thọ (Luận văn thạc sĩ)Kiểm sát việc giải quyết tố giác, tin báo về tội phạm và kiến nghị khởi tố theo pháp luật tố tụng hình sự Việt Nam từ thực tiễn tỉnh Bình Định (Luận văn thạc sĩ)chuong 1 tong quan quan tri rui roGiáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtGiáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtTÁI CHẾ NHỰA VÀ QUẢN LÝ CHẤT THẢI Ở HOA KỲQUẢN LÝ VÀ TÁI CHẾ NHỰA Ở HOA KỲ