Báo cáo khoa học: "Using Large Monolingual and Bilingual Corpora to Improve Coordination Disambiguation" ppt

... asbestos , and polyvinyl chloride w 1 , and w 2 h chloride English: asbestos and chloride w 1 and h (no ellipsis) Portuguese: o amianto e o cloreto de polivinilo w 1 h w 2 → the asbestos and ... Linguistics, pages 1346–1355, Portland, Oregon, June 19-24, 2011. c 2011 Association for Computational Linguistics Using Large Monolingual and Bilingual Corpora to Improve C...

Ngày tải lên: 17/03/2014, 00:20

... Linguistics Using Lexical Dependency and Ontological Knowledge to Improve a Detailed Syntactic and Semantic Tagger of English Andrew Finch NiCT ∗ -ATR † Kyoto, Japan andrew.finch @atr.jp Ezra Black Epimenides ... word d.t and a label d.l - s and t (words), and l (link label) are specific to the feature We generated two distinct features for each de- pendency. The source and t...

Ngày tải lên: 17/03/2014, 04:20

... sentences to be identified and extracted. There has been considerable amount of work on bilingual comparable corpora to learn word trans- lations as well as discovering parallel sentences. Yang and ... the transla- tion model and monolingual texts to train the tar- get language model. It is today common practice to use phrases as translation units (Koehn et al., 2003; Och...

Ngày tải lên: 31/03/2014, 20:20

... event and its participants and attributes is quite difficult because a larger field of view is often needed to understand how facts tie together. Sometimes it is difficult even for people to ... information to aid local event extraction systems. For example, Finkel et al. (2005), Maslennikov and Chua (2007), Ji and Grishman (2008), and Patwardhan and Riloff (2007, 200...

Ngày tải lên: 30/03/2014, 21:20

... them to comple- ment each other to a large extent leading to better performance than for each system independently. Given a target content word and co-occurring con- textual clues, the monolingual ... au- tomatically translated several balanced corpora in order to render more variable data for the approach to show it’s impact. The corpora that were trans- lated are: the WS...

Ngày tải lên: 17/03/2014, 00:20

... other hormones ⁄ cytokines, interact with their cognate receptors on neurons within the CNS that project to higher brain centers and to peripheral tissues to affect energy intake and expendi- ture. ... carbohydrate and lipid nutrient sensing in the brain and is an example of an enzyme that can sense and respond to the nutritional environment. The major challenge to underst...

Ngày tải lên: 14/02/2014, 22:20

... 20 AUTOMATIC SPEECH RECOGNITION AND ITS APPLICATION TO INFORMATION EXTRACTION Sadaoki Furui Department of Computer Science Tokyo institute of Technology 2-12-1, Ookayama, Meguro-ku, Tokyo, ... cepstral parameters and their regression coefficients as speech features, triphone HMMs as acoustic models, vocabularies of several thousand or several ten thousand entries, and stocha...

Ngày tải lên: 20/02/2014, 18:20

... do the ones for ADV to CLAUSE and VERB to CLAUSE. But together the subgrammars for ADJ to CLAUSE and ADJ to AD- JPPROP for Dutch can be completely isomorphic to the corresponding subgrammars ... tt) and A = true) ) } U { (t, D, true) I 3 k, n, Rk, d~, ,d.: ce = Rk and 131 Rk • MF-RULES; and D2 = D[(G,, Rk)<D~, d2 ,d.>] and t • Ft(u,t2, ,t,) and t2 • M...

Ngày tải lên: 22/02/2014, 10:20

... predicted to map at the center of a long b-strand [20] and to be involved in intermolecular interactions [19]. On the other hand, the side chain of Asp53 was shown to be highly flexible and likely located ... b-strands C, D and E are labeled as ssC, ssD, and ssE, respectively. The CD and DE loops are marked as lCD and lDE; B, b-bulge. Residue 53 is marked as X. (C) Stereo rep...

Ngày tải lên: 06/03/2014, 00:20

... muscle and fat cells. To gain some insight into this issue we subsequently monitored the effects of a number of inhibitors that target PI3K, the MAP kinase pathway, p38 MAP kinase and mTOR on ... mixture onto 31ETCHR Whatman filter paper (Whatman, Maidstone, UK) and washed three times in 66% (v/v) ethanol for 20 min. Filters were finally washed in acetone and air dried before incorpor...

Ngày tải lên: 08/03/2014, 08:20