denotations and connotations of colours in english and vietnamese

... the symbol of happiness and ultimate joy, thus all Chinese weddings include the colour red. English find many meaningful definition for colours used in wedding but Vietnamese don’t. English consider ... in English; the symbol “” = both in English and Vietnamese) • Black tie - formal (as in formal party attire) • Blackwash - bring things out in the open • In t...

Ngày tải lên: 29/01/2014, 14:39

... Semantic features of negation in English and its equivalents in Vietnamese, is not out of the purpose of finding how negation works in both English and Vietnamese. Three chapters in this graduation ... containing negative meaning but not in form. The comparison between English and Vietnamese negation plays an important role in linguistic studies in g...

Ngày tải lên: 11/12/2013, 23:53

... comparing and contrasting linguistics became popular thanks to the emergence of new lands, new communities, and new languages. Sine 1970s, comparing and contrasting linguistics has been playing ... contribute to forming questions (Thiêm, 2004). 1. Types of questions in Vietnamese and English a) Types of questions in Vietnamese Nguyen 4 Basing on their semantics,...

Ngày tải lên: 22/01/2013, 09:28

... (2005) investigates ways of expressing absolute meanings in English and Vietnamese , gives a definition of exaggeration (hyperbole) and considers hyperbole as a way of expressing absolute meanings ... study of syntactic, semantic and pragmatic features of exaggeration in English and Vietnamese. It is possible to conclude from the findings of the thesis that...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:16

... discussion of findings on the syntactic and semantic features of CORRESPOND, FIT, MATCH, and SUIT including the analysis of the similarities and differences in aspects of syntax and semantics of these ... does not change meaning of the Vietnamese sentence. In addition, with the meaning of putting or joining something in the right place, the Vietnamese Tran...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:18

... MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING UNIVERSITY OF DA NANG NGUYỄN THỊ MỸ NGA A STUDY OF COLLOCATIONS OF WORDS IN THE LANGUAGE OF SPORTS IN ENGLISH AND VIETNAMESE Field : English ... stroke instead of forehand stroke, *along side line instead of side line, *cross goal line instead of goal line, * two in zero instead of two to nil. CHAPTER 5...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:19

... foodstuffs in English and Vietnamese. 2. An investigation into stylistic devices of instructions for use of foodstuffs in English and Vietnamese. 3. An investigation into cultural influences of instructions ... 1 MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING UNIVERSITY OF DANANG TRƯƠNG LÊ BÍCH TRANG A STUDY OF LINGUISTIC FEATURES OF INSTRUCTIONS FOR US...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:23

... patterns in English and 137 patterns in Vietnamese in the structure of simple sentences, only one pattern in English and 9 patterns in Vietnamese in the structures of complex ones, 4 patterns of ... Implications in English and Vietnamese Teaching and Learning When the rapid development of Internet almost breaks all the barriers of information...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:25

... morphological and pragmatic features of interjections in English and Vietnamese? 2. What are the similarities and differences of interjections in English and Vietnamese in terms of morphology and pragmatics? ... teaching and learning interjections in English and Vietnamese as foreign languages. 1.3. AIMS AND OBJECTIVES OF THE STUDY 1.3.1. Aims...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:25

... knowledge of the field, and the findings of a descriptive and contrastive analysis between English and Vietnamese CEs will be beneficial for Vietnamese learners of English and for the process of ... Noticing, Attending to H’s wants b. Intensifying Interest to H c. Exaggerating Interest / Approval d. Use of In- Group-Identify Markers e. Agreement Seeking f. Mak...

Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:26