(Luận án tiến sĩ) Nghệ Thuật Điêu Khắc Tượng Nhà Mồ Của Dân Tộc Gia Rai Ở Bắc Tây Nguyên

TR¯ÞNG ¾I HÞC Mþ THU¾T TP HÞ CHÍ MINH

Hß Thß Thanh Nhàn

LU¾N ÁN TI¾N S) NGHÞ THU¾T

Tp Hß Chí Minh 3 2023

TR¯ÞNG ¾I HÞC Mþ THU¾T TP HÞ CHÍ MINH

Hß Thß Thanh Nhàn

Chuyên ngành: Lý lu¿n và Lßch sÿ Mÿ thu¿t

LÞI C¾M ¡N VÀ CAM OAN

Tôi xin chân thành c¿m ¡n GS.TS.Nguyßn Xuân Tiên ã t¿n tâm h±ßng d¿n và óng góp nhÿng ý ki¿n quý báu cho tôi, xin c¿m ¡n khoa Sau ¿i Hßc cÿa tr±ßng ¿i hßc Mÿ thu¿t Tp.HCM, Ban Giám Hißu cùng các phòng ban liên quan ã tß chÿc ào t¿o và hß trÿ tôi trong sußt quá trình thÿc hißn lu¿n án Bên c¿nh ó, tôi xin c¿m ¡n GS.TS.Tÿ Thß Loan (nguyên Vißn tr±ßng Vißn Vn hóa Nghß thu¿t Qußc gia Vißt Nam) và TS.Nguyßn Thß Kim Vân (nguyên Giám ßc B¿o tàng tßnh Gia Lai) ã tin t±ßng gißi thißu tôi dÿ tuyßn khóa ào t¿o này, c¿m ¡n tr±ßng ¿i hßc Vn Lang ã hß trÿ kinh phí và t¿o ißu kißn thu¿n lÿi cho tôi hßc t¿p, nâng cao trình ß Tôi cÜng xin chân thành c¿m ¡n các c¡ quan qu¿n lý vn hóa ß các tßnh Tây Nguyên, nhÿng nhà nghiên cÿu, các ßng nghißp tÿng cung c¿p t± lißu và góp ý cho lu¿n án này, chân thành c¿m ¡n gia ình và b¿n bè ã quan tâm giúp ÿ tôi trong mßt sß giai o¿n khó khn khi thÿc hißn lu¿n án

Tôi xin cam oan b¿n lu¿n án ti¿n s¿ Nghß thu¿t iêu kh¿c t±ÿng nhà mß cÿa

dân tßc Gia Rai ß B¿c Tây Nguyên là công trình nghiên cÿu cÿa riêng tôi Nhÿng v¿n

ß và k¿t qu¿ nghiên cÿu trong lu¿n án này cùng vßi các bài báo khoa hßc có liên quan là trung thÿc và ch±a tÿng công bß trong b¿t kö công trình nào khác

Tp Hß Chí Minh, ngày 08/10/2023 Tác gi¿ lu¿n án

Hß Thß Thanh Nhàn

MþC LþC

Mß ¿u &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Trang 01 Ch±¡ng 1: C¡ sß lý lu¿n và thÿc tißn cÿa ß tài &&&&&&&&&&&& 19

1.1 Khái nißm, thu¿t ngÿ liên quan ¿n ß tài &&&&&&&&&&&&&& 19 1.1.1 Nghß thu¿t iêu kh¿c &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 19 1.1.2 T±ÿng nhà mß &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 30 1.1.3 B¿c Tây Nguyên &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 31 1.1.4 Dân tßc Gia Rai &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 33 1.2 C¡ sß lý thuy¿t cÿa ß tài &&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 36 1.2.1 Các lý thuy¿t Mÿ thu¿t và quan ißm lý lu¿n Mÿ hßc dân gian &&&& 37 1.2.2 Mßt sß lý thuy¿t bß trÿ tÿ các chuyên ngành khác &&&&&&&&& 43 1.3 C¡ sß thÿc tißn cÿa ß tài &&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 49 1.3.1 ¿c ißm môi tr±ßng tÿ nhiên cÿa t±ÿng nhà mß Gia Rai &&&& 49 1.3.2 ¿c ißm môi tr±ßng vn hóa cÿa t±ÿng nhà mß Gia Rai &&&&&& 54 Tißu k¿t &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 59

Ch±¡ng 2: ¿c tr±ng t¿o hình cÿa nghß thu¿t iêu kh¿c t±ÿng nhà mß

Gia Rai ß B¿c Tây Nguyên &&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 60

2.1 Nhÿng ¿c tr±ng chung vß t¿o hình cÿa t±ÿng nhà mß Gia Rai &&&&& 60 2.1.1 Các ß tài và nßi dung, hình t±ÿng nghß thu¿t t±¡ng ÿng & &&&& 60 2.1.2 Ch¿t lißu, dÿng cÿ iêu kh¿c và thÿ pháp t¿o hình &&&&&&&&& 73 2.2 ¿c ißm t¿o hình cÿa t±ÿng nhà mß Gia Rai theo nhóm ßa ph±¡ng &&& 78 2.2.1 T±ÿng nhà mß Gia Rai Aráp &&&&&&&&&&&&&&&&&& 78 2.2.2 T±ÿng nhà mß Gia Rai Chon &&&&&&&&&&&&&&&&& 81 2.2.3 T±ÿng nhà mß Gia Rai T9bun &&&&&&&&&&&&&&&&& 83 2.2.4 T±ÿng nhà mß Gia Rai Chor &&&&&&&&&&&&&&&&&& 85 2.2.5 T±ÿng nhà mß Gia Rai Mthur &&&&&&&&&&&&&&&&& 88 2.3 Sÿ t±¡ng ßng và dß bißt cÿa nghß thu¿t iêu kh¿c t±ÿng nhà mß Gia Rai so vßi mßt sß dân tßc có liên quan &&&&&&&&&&&&& 90 2.3.1 T±¡ng quan vßi t±ÿng nhà mß cÿa dân tßc Ba Na ß B¿c Tây Nguyên & 90

2.3.2 T±¡ng quan vßi t±ÿng nhà mß cÿa mßt sß dân tßc khác ß Tây Nguyên 102 2.3.3 T±¡ng quan vßi iêu kh¿c cÿa dân tßc Chm và dân tßc Kinh &&&& 105 2.3.4 T±¡ng quan vßi mßt sß dân tßc ß khu vÿc châu Á - Thái Bình D±¡ng & 110 Tißu k¿t &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 112

Ch±¡ng 3: B¿o vß và phát huy giá trß nghß thu¿t iêu kh¿c t±ÿng nhà mß cÿa dân tßc Gia Rai ß B¿c Tây Nguyên &&&&&&&&&&&&&&& 114

3.1 Giá trß nghß thu¿t iêu kh¿c t±ÿng nhà mß Gia Rai ß B¿c Tây Nguyên && 114 3.1.1 Giá trß b¿n s¿c dân tßc, v±ÿt trßi và chi¿m l¿nh vß trí trung tâm &&&& 114 3.1.2 Giá trß nghß thu¿t dân gian trên nßn t¿ng vn hóa Mã Lai - a ¿o, góp ph¿n ßnh hình vùng vn hóa - nghß thu¿t B¿c Tây Nguyên &&&& 116 3.1.3 Nhÿng giá trß óng góp mßi cho Mÿ thu¿t Vißt Nam hißn ¿i &&&& 117 3.2 Thách thÿc và hißu qu¿ cÿa ho¿t ßng b¿o vß và phát huy giá trß nghß thu¿t iêu kh¿c t±ÿng nhà mß Gia Rai ß B¿c Tây Nguyên hißn nay &&&&&&& 127 3.2.1 Thách thÿc tÿ vißc bi¿n ßi cÿa môi tr±ßng tÿ nhiên &&&&&&&& 128 3.2.2 Thách thÿc tÿ vißc bi¿n ßi cÿa môi tr±ßng vn hóa &&&&&&&& 129 3.2.3 Thách thÿc tÿ vißc suy gi¿m cÿa t±ÿng nhà mß và lÿc l±ÿng sáng tác & 131 3.2.4 Hißu qu¿ cÿa các ho¿t ßng s±u t¿m, tr±ng bày và gißi thißu hißn v¿t & 132 3.2.5 Hißu qu¿ cÿa các ho¿t ßng dÿ án nghiên cÿu và t¿c t±ÿng tr±ng bày & 134 3.3 Mßt sß gi¿i pháp nh¿m nâng cao hißu qu¿ ho¿t ßng b¿o vß và phát huy

giá trß nghß thu¿t t±ÿng nhà mß Gia Rai ß B¿c Tây Nguyên &&&&&&&& 137 3.3.1 Hß trÿ kinh phí và t¿o c¡ hßi thÿc hành sáng tác t±ÿng nhà mß &&&& 137 3.3.2 S±u t¿p hißn v¿t tr±ng bày ß b¿o tàng, biên t¿p và phát hành sách &&& 139 3.3.3 Tß chÿc hßi th¿o, chuyên ß, t¿o c¡ hßi cho các nhà nghiên cÿu &&& 140 3.3.4 Phát trißn nhánh nghß thu¿t mßi tÿ iêu kh¿c t±ÿng nhà mß &&&&& 142 Tißu k¿t &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 145

K¾T LU¾N &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 147 TÀI LIÞU THAM KH¾O &&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 153 PHþ LþC &.&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 164

DANH MþC PHþ LþC

Phÿ lÿc 1: Danh sách các b¿ng thßng kê, mô t¿ 164

PL1 - B¿ng 1: Danh sách tài lißu nghiên cÿu trÿc ti¿p vß t±ÿng nhà mß 164 PL1 - B¿ng 2: Thßng kê và ghi chú 33 ßa ißm kh¿o sát thÿc t¿ 166 PL1 - B¿ng 3: Sÿ phân bß các ß tài t±ÿng nhà mß trong khu vÿc c± trú cÿa các nhóm Gia Rai ßa ph±¡ng ß B¿c Tây Nguyên 168 PL1 - B¿ng 4: Mô t¿, so sánh ¿c tr±ng t¿o hình trong nghß thu¿t t±ÿng nhà mß cÿa các nhóm Gia Rai ßa ph±¡ng tÿ x±a ¿n nay 169

Phÿ lÿc 2: Hình ¿nh minh hßa 172

MÞ ¾U 1 Lý do chßn ß tài

Trong lßch sÿ nghiên cÿu vß phân vùng vn hóa Vißt Nam, Tây Nguyên v¿n luôn ±ÿc ánh giá là mßt khu vÿc có nhÿng nét ¿c tr±ng hoàn toàn khác bißt so vßi các khu vÿc còn l¿i Hàng lo¿t nghiên cÿu trong l¿nh vÿc khoa hßc xã hßi vß vùng vn hóa Tây Nguyên ã tÿng ±ÿc công bß tính tÿ kho¿ng giÿa th¿ kÿ tr±ßc ¿n nay cho th¿y ây là m¿nh ¿t giàu tißm nng khai thác vß các giá trß vn hóa và nghß thu¿t, thu hút sÿ quan tâm cÿa nhißu nhà nghiên cÿu c¿ trong và ngoài n±ßc Nm 2005, không gian vn hóa cßng chiêng Tây Nguyên ã ±ÿc UNESCO công nh¿n là di s¿n phi v¿t thß và truyßn kh¿u cÿa nhân lo¿i Trong không gian ó, t±ÿng nhà mß là mßt di s¿n vn hóa thußc lo¿i hình mÿ thu¿t dân gian cÜng ang tÿng b±ßc ±ÿc b¿o vß và phát huy Mßt ißm h¿n ch¿ áng l±u ý trong lßch sÿ nghiên cÿu vß vùng vn hóa - nghß thu¿t này là tuy các dân tßc t¿i ây có ít nh¿t hai ngußn gßc dÿa trên ngôn ngÿ gßm Mã Lai - a ¿o và Môn - Khmer nh±ng sÿ thßng nh¿t r¿t cao vß phong tÿc t¿p quán, tín ng±ÿng và r¿t nhißu bißu hißn t±¡ng ßng trong nghß thu¿t dân gian cÿa hß ã khi¿n cho các nghiên cÿu tr±ßc th±ßng quy t¿t c¿ ßi t±ÿng nghiên cÿu vào mßt khái nißm chung là <các dân tßc Tây Nguyên= Nh± v¿y, nhÿng ¿c ißm chung cÿa vùng vn hóa ã ±ÿc các tác gi¿ chú trßng h¡n so vßi ¿c tr±ng th¿m mÿ riêng trong nghß thu¿t cÿa tÿng dân tßc Tßng quan tình hình nghiên cÿu cho th¿y sÿ thi¿u v¿ng các ß tài chuyên bißt vß mÿ thu¿t dân gian cÿa mßi dân tßc ß Tây Nguyên, ¿c bißt, nghiên cÿu riêng vß t±ÿng nhà mß l¿i càng hi¿m hoi h¡n nÿa

Trong sußt thßi kö phong ki¿n ß Vißt Nam, Tây Nguyên tÿng là khu vÿc phát trißn bên lß dòng ch¿y vn hóa ß ßng b¿ng, m¿c dù có tài lißu ghi nh¿n r¿ng trong thßi Lê vùng ¿t này ã tÿng là phiên qußc cÿa ¿i Vißt (1471) [33, tr.150] và kho¿ng giÿa th¿ kÿ 16, hai vß thÿ l¿nh tinh th¿n cÿa ng±ßi Gia Rai là P¡tao Pui (vua lÿa) và P¡tao Ia (vua n±ßc) ã ±ÿc trißu ình nhà Lê phong v±¡ng, biên niên sÿ trißu Nguyßn nm 1751 cÜng ghi nh¿n vißc <lãnh ßa N±ßc và Lÿa ã chßu cßng n¿p= [26, tr.33] Nhìn chung, mßi quan hß này v¿n ch±a làm thay ßi ßi sßng tâm linh, tín ng±ÿng và sinh ho¿t truyßn thßng cÜng nh± quan ißm th¿m mÿ trong nghß thu¿t t¿o

hình cÿa các dân tßc Tây Nguyên cho ¿n ¿u th¿ kÿ 20, b¿ng chÿng là t¿i thßi ißm này nhÿng nhà truyßn giáo và nghiên cÿu Dân tßc hßc ng±ßi Pháp ã ghi nh¿n r¿ng các cßng ßng c± dân n¡i ây v¿n duy trì kißu tß chÿc xã hßi g¿n nh± thßi nguyên thÿy Tuy nhiên, chß trong vòng mßt th¿ kÿ qua, hißn t±ÿng bi¿n ßi xã hßi, mai mßt các giá trß truyßn thßng ß Tây Nguyên ã trß thành v¿n ß nóng bßng t¿i các hßi th¿o tÿ trung ±¡ng ¿n ßa ph±¡ng vß nhißm vÿ b¿o tßn, phát huy b¿n s¿c dân tßc trong vn hóa và nghß thu¿t Vißt Nam Sÿ c¿n thi¿t và c¿p bách cÿa vißc nghiên cÿu sâu vß các ¿c tr±ng th¿m mÿ trong nghß thu¿t iêu kh¿c cÿa tÿng dân tßc t¿i ây nh¿m l±u giÿ l¿i nhÿng b¿ng chÿng lßch sÿ chính xác, ¿y ÿ h¡n tr±ßc khi chúng bi¿n ßi theo chißu h±ßng lai t¿p, m¿t d¿n các giá trß b¿n nguyên cßt lõi là mßt trong nhÿng lý do chính thôi thúc NCS h±ßng vß t±ÿng nhà mß Gia Rai khi xác ßnh ß tài lu¿n án

Tÿ góc ß cá nhân: Tuy là ng±ßi dân tßc Kinh nh±ng ±ÿc sinh ra và lßn lên ß Tây Nguyên, NCS có tình c¿m ¿c bißt sâu s¿c vßi vùng ¿t này và mong mußn ±ÿc óng góp mßt ph¿n vào công vißc nghiên cÿu, gìn giÿ các giá trß th¿m mÿ ¿c tr±ng cÿa vùng Quãng thßi gian g¿n bó lâu dài t¿i ây cÜng ã cho NCS có ±ÿc cái nhìn c¿m thông và c¡ hßi tích lÜy vßn hißu bi¿t c¡ b¿n vß ßi sßng tinh th¿n cÿa ng±ßi dân ßa ph±¡ng, vß nhÿng y¿u tß tâm lý dân tßc vßn có ¿nh h±ßng r¿t lßn ¿n sÿ hình thành các ß tài và phong cách t¿o tác trong nghß thu¿t iêu kh¿c cÿa hß

Tÿ góc ß quan sát ßnh h±ßng cÿa nhà n±ßc: Vißt Nam là mßt qußc gia a dân tßc, b¿n s¿c Vißt Nam ±ÿc ßnh ngh¿a là mßt thß thßng nh¿t nh±ng ßng thßi l¿i ph¿i luôn ¿m b¿o tính a d¿ng Lu¿t Di s¿n vn hóa cÿa Vißt Nam [105] nh¿n m¿nh r¿ng trong quá trình xây dÿng và phát trißn, nhÿng ¿c tr±ng riêng trong mÿ thu¿t

truyßn thßng cÿa mßi dân tßc ßu ph¿i ±ÿc tôn trßng và gìn giÿ Vì v¿y, Nghß thu¿t

iêu kh¿c t±ÿng nhà mß cÿa dân tßc Gia Rai ß B¿c Tây Nguyên ±ÿc NCS chßn làm

ß tài cÿa lu¿n án vßi mong mußn góp ph¿n làm rõ các ¿c tr±ng và kh¿ng ßnh giá trß th¿m mÿ ¿t trong mßi quan hß song song vßi giá trß vn hóa cÿa lo¿i hình nghß thu¿t iêu kh¿c dân gian ßc áo này Mÿc tiêu và các câu hßi nghiên cÿu cÿ thß, h±ßng ti¿p c¿n, ph±¡ng pháp nghiên cÿu trong lu¿n án ßu hình thành dÿa trên nhÿng nh¿n ßnh rút ra tÿ tßng quan tình hình nghiên cÿu s¿ ±ÿc trình bày ngay sau ây

2 Tßng quan tình hình nghiên cÿu

Vùng Tây Nguyên vßi nhÿng nghß thu¿t dân gian ¿c s¿c ã thu hút nhißu nhà nghiên cÿu ng±ßi Pháp ngay tÿ nÿa ¿u th¿ kÿ 19 nh±ng g¿n ¿n giÿa th¿ kÿ 20 mßi xu¿t hißn mßt vài nghiên cÿu cÿa tác gi¿ Vißt Nam Bài báo <T±ÿng gß Tây Nguyên= [15] cÿa tác gi¿ Nguyßn T¿n Cÿ trên t¿p chí Vn hóa Nghß thu¿t vào nm 1979 có thß ±ÿc xem là công bß khoa hßc sßm nh¿t ß Vißt Nam vß t±ÿng nhà mß ¿n nm

1983, tác gi¿ này ti¿p tÿc xu¿t b¿n quyßn Nghß thu¿t t±ÿng gß dân gian Tây Nguyên

[16] vßi h¿u h¿t ¿nh minh hßa là t±ÿng nhà mß cÿa hai dân tßc Gia Rai và Ba Na

Trong sß 16 hình ¿nh t±ÿng gß cÿa dân tßc Gia Rai có 7 ¿nh ±ÿc chÿp ß khu nhà mß ghi rõ ßa ißm tìm th¿y, 8 ¿nh hißn v¿t tr±ng bày t¿i BT Mÿ thu¿t Vißt Nam và 1 ¿nh hißn v¿t t¿i Ty Vn Hóa Thông Tin tßnh Gia Lai Kon Tum không ghi chú rõ ßa ißm C¿ hai nghiên cÿu trên ßu tÿ góc nhìn Vn hóa hßc, gißi thißu khái quát vß t±ÿng nhà mß nh± mßt lo¿i hình nghß thu¿t iêu kh¿c dân gian, chú trßng ý ngh¿a và vai trò cÿa t±ÿng trong nghi lß tang ma Trong sußt m±ßi nm ¿u gi¿i phóng, t±ÿng nhà mß Tây Nguyên không xu¿t hißn nh± ßi t±ÿng chính trong các nghiên cÿu khác

Chu¿n bß cho thßi kö ßi mßi, qua ÿt thu th¿p dÿ lißu cho Ch±¡ng trình Tây Nguyên I, hàng lo¿t nghiên cÿu ã ±ÿc trung ±¡ng phßi hÿp vßi ßa ph±¡ng thÿc hißn nh¿m khám phá tißm nng phát trißn vß vn hóa - nghß thu¿t truyßn thßng cÿa các dân tßc thißu sß t¿i ây Tác gi¿ Ngô Vn Doanh ã tÿng công bß mßt sß bài báo trên các t¿p chí khoa hßc có liên quan trÿc ti¿p ¿n nhà mß và t±ÿng mß nh± sau:

Bài báo <T±ÿng nhà mß Tây Nguyên (vài suy ngh¿ dân tßc hßc ban ¿u)= ng

trên t¿p chí Dân tßc hßc nm 1986 [20] ã gÿi mß vß ý ngh¿a bißu tr±ng cÿa nhà mß

cùng hß thßng trang trí và t±ÿng gß xung quanh, tuy nhiên, nhÿng ý ngh¿a này ßu v¿n chß là phßng oán nh± tác gi¿ ã bày tß: <Chúng tôi ch±a dám ±a ra ây mßt lý gi¿i, mßt k¿t lu¿n nào mà chß mußn nói lên nhÿng nh¿n xét trÿc c¿m cÿa ng±ßi nghiên

cÿu khi ti¿p xúc vßi rÿng t±ÿng gß Tây Nguyên= [20] NCS ã bß sung h±ßng ti¿p

c¿n ßi t±ÿng tÿ góc nhìn Dân tßc hßc qua tham kh¿o quan ißm lý lu¿n cÿa tác gi¿ Ngô Vn Doanh: Cn tính (identity) cÿa mßi dân tßc là y¿u tß ¿nh h±ßng lßn ¿n cách thÿc ph¿n ÿng cÿa dân tßc ó tr±ßc sÿ thay ßi cÿa môi tr±ßng sßng Dân tßc

Gia Rai vßn di c± tÿ các qu¿n ¿o Mã Lai ¿n Vißt Nam, hß b¿t bußc ph¿i có kh¿ nng áp ÿng tßt vßi sÿ thay ßi môi tr±ßng sßng thì mßi có thß tßn t¿i và phát trißn Kh¿ nng này ã d¿n tßi mßt sß ißm khác bißt trong ngôn ngÿ t¿o hình cÿa t±ÿng nhà mß ß tÿng nhóm nhß khi hß ph¿n ÿng vßi nhÿng kißu môi tr±ßng sßng khác nhau Nm 1990, tác gi¿ Ngô Vn Doanh có bài <Nhà mß Tây Nguyên và vn hóa

khu vÿc Thái Bình D±¡ng= trên t¿p chí Vn hóa Dân gian [21] bißn lu¿n sâu h¡n vß

cn tính cÿa các dân tßc Tây Nguyên và ¿nh h±ßng cÿa ngußn gßc dân tßc ßi vßi nghß thu¿t iêu kh¿c t¿i vùng cao nguyên này Tuy tiêu ß chß ß c¿p ¿n nhà mß nh±ng nßi dung chÿ y¿u bàn vß iêu kh¿c t±ÿng tròn, vì v¿y bài báo này v¿n ±ÿc x¿p vào nhóm các nghiên cÿu trÿc ti¿p vß t±ÿng nhà mß NCS ßng thu¿n vßi quan ißm cÿa tác gi¿: C¿n xem xét nghß thu¿t ß nhà mß Tây Nguyên trên phông nßn vn hóa chung, xem xét mßi liên hß vßi nhÿng dân tßc cùng nhóm ngôn ngÿ Mã Lai - a ¿o ß Vißt Nam cÜng nh± trong khu vÿc Thái Bình D±¡ng Tuy nhiên, quy mô có h¿n cÿa lu¿n án chß cho phép NCS so sánh ßi t±ÿng nghiên cÿu vßi t±ÿng nhà mß cÿa các dân tßc cùng ngußn gßc ß Vißt Nam g¿n gÜi nh¿t là ng±ßi Ê ê c± trú ß cao nguyên k Lk lißn kß, ng±ßi Chm ß ßng b¿ng duyên h¿i mißn Trung, ßng thßi so sánh qua hình ¿nh tham kh¿o vß iêu kh¿c dân gian ß Malaysia, Indonesia và liên hß vßi mßt tr±ßng hÿp iêu kh¿c t±¡ng tÿ cÿa thß dân Nam ¿o ß ài Loan Nhÿng mßi liên hß xa h¡n nÿa dÿ ki¿n s¿ ±ÿc phát trißn trong các nghiên cÿu sau lu¿n án

Nm 1991, trong bài báo <Nghß thu¿t xây dÿng cÿa nhà mß Tây Nguyên= ng

trên t¿p chí Dân tßc hßc [22], tác gi¿ Ngô Vn Doanh ã mô t¿ và có nh¿n ßnh vß tính nghß thu¿t trong ki¿n trúc nhà mß - môi tr±ßng không gian liên k¿t ch¿t ch¿ vßi các tác ph¿m iêu kh¿c ±ÿc nghiên cÿu Bài báo này ßng thßi ã cung c¿p thêm thông tin c¡ b¿n vß bßi c¿nh ra ßi cÿa hß thßng t±ÿng gß trang trí và quá trình t¿c t±ÿng t¿i khu nhà mß Cùng nm 1991, trong bài vi¿t <Phong cách t±ÿng nhà mß Tây

Nguyên tÿ góc ß thi pháp hßc= ng trên t¿p chí Vn hóa Dân gian [23], tác gi¿ này

l¿n ¿u tiên ±a ra nh¿n ßnh rõ rßt vß phong cách nghß thu¿t cÿa ßi t±ÿng nghiên cÿu: <B¿ng thi pháp hßc, chúng tôi ã phân tích nhÿng y¿u tß t¿o phong cách hay <thi pháp t¿o hình= cÿa t±ÿng nhà mß Tây Nguyên và b±ßc ¿u tìm ra hai phong cách

chính k¿ ti¿p nhau cÿa nßn iêu kh¿c dân gian ßc áo này= [23] Theo tác gi¿ bài

báo, t±ÿng nhà mß Tây Nguyên ã hình thành và phát trißn qua hai giai o¿n t¿m ±ßc ßnh gßi là <giai o¿n th¿n tho¿i= và <giai o¿n sÿ thi=, ÿng vßi hai khái nißm là <lßp

t±ÿng cÜ= và <lßp t±ÿng mßi=: <Þ giai o¿n ¿u, phong cách cÿa t±ÿng nhà mß mang

nhÿng ¿c tính ßng hißn dißn ý hay bißu t±ÿng gÿi t¿; còn ß giai o¿n thÿ hai là

phong cách hißn thÿc tr¿n thu¿t hay hành ßng tr¿n thu¿t= [23] ây là nhÿng nh¿n

ßnh quan trßng vß thÿ pháp bißu ¿t tuy v¿n còn ß mÿc ß s¡ khßi Vßi quy mô nghiên cÿu có h¿n, nßi dung bài báo không bàn lu¿n sâu h¡n nÿa vß các thÿ pháp t¿o hình ¿c tr±ng trong ngôn ngÿ cÿa nghß thu¿t iêu kh¿c nh± ý ß bß cÿc, nhßp ißu cÿa hình khßi - m¿ng - nét, hißu qu¿ cÿa các thÿ pháp xÿ lý bß m¿t ch¿t lißu và ánh sáng - s¿c ß trên tác ph¿m ¿c bißt, tác gi¿ bài báo ã chia s¿ mßt nh¿n ßnh r¿t quan trßng: <Þ t±ÿng nhà mß Tây Nguyên nh± có mßt sÿc m¿nh ma thu¿t hình hßc mà Lévi Strauss ã phát hißn ra trong mÿ thu¿t nguyên thÿy= [23] Nh¿n ßnh này d¿n tßi mßt sß tài lißu cung c¿p nhÿng quan ißm ánh giá mßi nh¿t vß mÿ thu¿t nguyên thÿy [56], [61], trong ó lý thuy¿t Bißu t±ÿng và lý thuy¿t C¿u trúc - Chÿc nng ±ÿc cho là c¿n thi¿t bên c¿nh thao tác ánh giá qua các lý thuy¿t nghß thu¿t

¿n ¿u th¿p niên 1990, mßt sß tài lißu sách áng chú ý vß t±ÿng nhà mß phát trißn tÿ sau ÿt nghiên cÿu này ã l¿n l±ÿt ±ÿc xu¿t b¿n nh± sau:

Tài lißu Nhà mß và t±ÿng mß Giarai, B¡hna [24] cÿa tác gi¿ Ngô Vn Doanh

±ÿc xu¿t b¿n nm 1993 Bên c¿nh ßi t±ÿng nghiên cÿu chính là nhà mß và t±ÿng mß, tài lißu này cung c¿p nhÿng thông tin ¿y ÿ h¡n nÿa vß th¿ gißi quan, tín ng±ÿng truyßn thßng, phong tÿc tang ma và lß bß m¿ cÿa hai dân tßc Gia Rai và Ba Na Tác gi¿ ã mô t¿ chi ti¿t vß các kißu nhà mß theo tÿng nhóm nhß ßa ph±¡ng cÿa c¿ hai dân tßc Tuy nhiên, ph¿n nßi dung vß t±ÿng nhà mß v¿n chß dÿng l¿i ß vißc phân nhóm t±ÿng theo thßi kö lßch sÿ (±ÿc gßi là <lßp t±ÿng cÜ= và <lßp t±ÿng mßi= [23]) kèm theo phßng oán vß ý ngh¿a cÿa chúng Ph¿n minh hßa gßm 33 ¿nh en tr¿ng, trong ó có 17 ¿nh t±ÿng nhà mß và lß bß m¿ cÿa ng±ßi Gia Rai nh±ng ch¿t l±ÿng in ¿n r¿t th¿p, h¿u h¿t các chi ti¿t nhß trên tác ph¿m không ±ÿc thß hißn rõ, r¿t khó khn n¿u các nghiên cÿu ngày nay c¿n tham kh¿o ß phân tích vß ¿c tr±ng th¿m mÿ

Tài lißu thÿ hai áng chú ý trong cùng giai o¿n này là iêu kh¿c gß dân gian

Giarai-Bahnar cÿa tác gi¿ Tr¿n Phong [81] xu¿t b¿n nm 1995 gßm 109 bÿc ¿nh

±ÿc chÿp trong các khu nhà mß Gia Rai (54 ¿nh) và Ba Na (55 ¿nh), a sß là ¿nh chÿp t±ÿng tròn Tác gi¿ này có chú thích thßi gian, ßa ißm chÿp ¿nh và các phân nhóm ßa ph±¡ng ây là tài lißu ¿nh tham kh¿o có giá trß lßch sÿ r¿t cao vì các nghiên cÿu ngày nay không thß thu th¿p hình ¿nh nhÿng tác ph¿m t±ÿng nhà mß còn nguyên v¿n trong giai o¿n này b¿ng ph±¡ng pháp ißn dã Mßt ±u ißm lßn nÿa là thông qua hißu qu¿ cÿa nghß thu¿t nhi¿p ¿nh, các bß m¿t m¿ng khßi lßn, chi ti¿t nhß trên tác ph¿m ßu ±ÿc ghi nh¿n ÿ rõ ràng ß quan sát và nh¿n ßnh vß giá trß nghß thu¿t

Nm 2019, tài lißu ±ÿc tái b¿n, bß sung và ßi tên thành T±ÿng gß Tây Nguyên [83]

Sau mßt thßi gian dài ng±ng công bß các nghiên cÿu mßi vß ß tài Tây Nguyên, ¿n nm 2007, tác gi¿ Ngô Vn Doanh trß l¿i vßi quyßn B¡ thi, cái ch¿t

±ÿc hßi sinh (Lß bß m¿ & nhà mß B¿c Tây Nguyên) [25], làm rõ h¡n nÿa vß quy

trình các b±ßc t¿c t±ÿng cho lß bß m¿ ß khu nhà mß và ý ngh¿a cÿa nghi lß này ßi vßi ßi sßng tinh th¿n cÿa ng±ßi dân B¿c Tây Nguyên Nhìn chung, nói ¿n các công trình nghiên cÿu trÿc ti¿p t¿i nhÿng khu nhà mß ß Tây Nguyên ¿c bißt là trong giai o¿n ¿u (kho¿ng tÿ nm 1986 ¿n nm 1995) thì tác gi¿ Ngô Vn Doanh là chuyên gia tÿng công bß nhißu tài lißu nh¿t mà NCS ã tham kh¿o H¿u h¿t các nghiên cÿu cÿa tác gi¿ này ßu xu¿t phát tÿ góc nhìn Vn hóa hßc ho¿c Dân tßc hßc

H¡n mßt th¿p niên sau thßi ißm xu¿t b¿n quyßn sách Nghß thu¿t t±ÿng gß

dân gian Tây Nguyên, tác gi¿ Nguyßn T¿n Cÿ mßi quay trß l¿i vßi nghß thu¿t ß khu

vÿc này qua bài báo <T±ÿng nhà mß Tây Nguyên= [17] ng trên t¿p chí Mÿ thu¿t

cÿa Hßi Mÿ thu¿t Tp.HCM nm 1995 V¿n vßi góc nhìn tÿ chuyên ngành Vn hóa hßc, nghiên cÿu cÿa tác gi¿ Nguyßn T¿n Cÿ ã cung c¿p cho lu¿n án mßt sß dÿ lißu quan trßng vß bßi c¿nh vn hóa và hình ¿nh ßi sánh có giá trß lßch sÿ cao T±¡ng tÿ các nghiên cÿu tr±ßc, toàn bß nßi dung bài báo này cÜng không ß c¿p ¿n khía c¿nh nghß thu¿t mà chß t¿p trung bàn lu¿n vß ý ngh¿a vn hóa, tâm linh cÿa t±ÿng nhà mß Cùng nm 1995, tác gi¿ Nguyßn T¿n Cÿ cùng vßi tác gi¿ Phan C¿m Th±ÿng

thÿc hißn quyßn sách iêu kh¿c nhà mß Tây Nguyên [98] ây là tài lißu hi¿m hoi

ti¿p c¿n t±ÿng nhà mß tÿ góc nhìn Mÿ thu¿t hßc Quyßn sách ±ÿc trình bày b¿ng ba ngôn ngÿ (Vißt, Anh, Pháp) trong 159 trang, vßi nßi dung ±ÿc chia thành 5 ph¿n, gßm <tín ng±ÿng và lß bß m¿=, <ki¿n trúc nhà mß=, <cßt bißu t±ÿng=, <các hình ¿nh trên nóc nhà mß=, ph¿n cußi cùng bàn vß nghß thu¿t t±ÿng nhà mß Tây Nguyên Tuy ph¿n nghiên cÿu chính vß t±ÿng nhà mß Tây Nguyên chß gói gßn trong 6 trang nh±ng tài lißu này ã óng góp cho lßch sÿ nghiên cÿu nhißu lu¿n ißm quan trßng vß c¿ nßi dung ý ngh¿a và giá trß nghß thu¿t cÿa các tác ph¿m iêu kh¿c này, cÿ thß nh± sau:

Vß nßi dung ý ngh¿a, qua phát hißn vß tÿ ngÿ ßa ph±¡ng dùng ß chß t±ÿng nhà mß cÿa ng±ßi Gia Rai là <hlun= và ng±ßi Ba Na là <ích=, ßu có ngh¿a là <nô lß, ng±ßi h¿u= [98, tr.29], hai tác gi¿ này cho r¿ng <tÿ giai o¿n nguyên thÿy, t±ÿng ã là mßt ph¿n cÿa nhà mß, xác ßnh tính t±ßng nißm, thay th¿ sÿ tu¿n táng (chôn ng±ßi sßng)= [98, tr.29] Tuy nhiên, các tác gi¿ cÜng ¿t ra gi¿ thuy¿t ây không ph¿i là ý ngh¿a duy nh¿t cÿa t±ÿng nhà mß, b¿ng chÿng là ng±ßi Tây Nguyên còn t¿c c¿ t±ÿng sinh ho¿t th±ßng nh¿t và trong lß hßi, t±ÿng tr¿ con, t±ÿng thú v¿t, ß ¿c, t±ÿng bß ßi, lính Mÿ, lính Pháp ngay tÿ ¿u nhÿng th¿p niên 70-90 cÿa th¿ kÿ 20

Vß vißc xác ßnh dòng nghß thu¿t, ßng quan ißm vßi tác gi¿ Ngô Vn Doanh [24], hai tác gi¿ này cÜng cho r¿ng t±ÿng nhà mß Tây Nguyên thußc vß dòng nghß thu¿t nguyên thÿy: <Xúc c¿m nguyên thÿy duy trì, khi¿n cho phong cách nghß thu¿t bi¿n ßi r¿t ch¿m ch¿p= [98, tr.29]; <Nghß thu¿t mang tính nguyên thÿy luôn tÿ do vßi sÿ h¿n ch¿ cÿa chÿc nng ma thu¿t Tÿ do thß hißn cái mà mình ã trông th¿y, ã ký ÿc và nhÿng hình t±ÿng có kh¿ nng gÿi lên sÿ bi ai, gÿi lên cußc ßi ng±ßi ch¿t ã tr¿i qua= [98, tr.29-30] ¿c bißt, tuy các tác gi¿ ã ßng thu¿n r¿ng t±ÿng nhà mß ra ßi tÿ nhu c¿u phÿc vÿ nghi lß tín ng±ÿng và g¿n lißn vßi ßi sßng cßng ßng nh±ng nghiên cÿu l¿i k¿t lu¿n <iêu kh¿c Tây Nguyên không hß là iêu kh¿c dân gian nh± nhißu tài lißu ã công bß= [98, tr.32], ây là quan ißm trái chißu vßi a sß nghiên cÿu khác tÿ góc nhìn Vn hóa hßc và Dân tßc hßc C¡ sß cÿa quan ißm này theo hai tác gi¿ là vì <trong mßi P¡lei chß có vài ng±ßi làm ±ÿc t±ÿng, nhÿng nghß sÿ thÿc thÿ am hißu m¿u t±ÿng ¿m nh¿n sáng t¿o iêu kh¿c= [98, tr.32] và <tính cßng ßng, truyßn thßng nghß thu¿t tôn giáo d¿n ¿n nßn vn hóa nghß thu¿t Tây Nguyên, nh±ng

cá tính sáng t¿o v¿n là h¿t nhân trÿc ti¿p cÿa tác ph¿m= [98, tr.33] NCS ßng ý vßi các tác gi¿ ß khía c¿nh sau: M¿c dù t±ÿng nhà mß chßu ¿nh h±ßng lßn bßi t± t±ßng th¿m mÿ cÿa cßng ßng, ho¿t ßng sáng tác v¿n òi hßi nhÿng tß ch¿t nh¿t ßnh cÿa nghß nhân, chính ißu này ã t¿o nên nhÿng d¿u ¿n ßc áo trong mßi bÿc t±ÿng

Bên c¿nh ó, hai tác gi¿ Phan C¿m Th±ÿng và Nguyßn T¿n Cÿ còn cho r¿ng <t±ÿng nhà mß Tây Nguyên g¿n gÜi vßi t±ÿng thß dân Nam ¿o, có thß là b¿n tính cßi ngußn ch±a thay ßi m¿y= [98, tr.29], nh¿n ßnh này r¿t g¿n vßi quan ißm cÿa tác gi¿ Ngô Vn Doanh: T±ÿng nhà mß Tây Nguyên c¿n ph¿i ±ÿc xem xét trong mßi quan hß so sánh vßi mßt sß dân tßc c± trú trên các qu¿n ¿o phía nam Thái Bình

D±¡ng Cußi cùng, óng góp quan trßng nh¿t cÿa tài lißu iêu kh¿c nhà mß Tây

Nguyên [98] là các nh¿n ßnh cÿa hai tác gi¿ vß giá trß cÿa nhÿng tác ph¿m nghß thu¿t iêu kh¿c này: <Cùng vßi iêu kh¿c Champa, iêu kh¿c phong ki¿n B¿c Bß, iêu kh¿c nhà mß Tây Nguyên là nßn iêu kh¿c lßn ß Vißt Nam= [98, tr.34]

H¿n ch¿ cÿa tài lißu T±ÿng nhà mß Tây Nguyên [98] là ph¿n minh hßa không

nhißu, trong sß 25 hình ¿nh có liên quan ¿n dân tßc Gia Rai chß có 18 ¿nh xu¿t hißn t±ÿng tròn là ßi t±ÿng nghiên cÿu chính cÿa lu¿n án, còn l¿i là ¿nh ki¿n trúc nhà mß, nhà rông và nhÿng ß dùng hàng ngày nh± gùi, b¿u ÿng n±ßc M¿t khác, tuy hißn v¿t iêu kh¿c trong minh hßa chÿ y¿u là cÿa hai dân tßc Gia Rai và Ba Na nh±ng tÿ tiêu ß tài lißu ã cho th¿y chÿ thß sáng tác ±ÿc ng¿m hißu là các dân tßc Tây Nguyên nói chung, d¿n ¿n nßi dung phân tích vß ngôn ngÿ t¿o hình v¿n còn mang tính khái quát, ch±a làm rõ nhÿng nét ¿c tr±ng th¿m mÿ giúp phân bißt ±ÿc t±ÿng nhà mß cÿa tÿng dân tßc, tÿng nhóm ßa ph±¡ng khác nhau ây cÜng là quyßn sách cußi cùng ±ÿc xu¿t b¿n trong th¿ kß 20 có nghiên cÿu trÿc ti¿p vß t±ÿng nhà mß

Nm 2002, hai tác gi¿ Nguyßn Vn Kÿ và L±u Hùng công bß t¿p t± lißu ¿nh

±ÿc chú thích b¿ng ba ngôn ngÿ (Vißt, Anh, Pháp) vßi tÿa ß Nhà mß Tây Nguyên [53] ây là mßt bß s±u t¿p ß sß gßm 369 ¿nh màu vßi ß phân gi¿i cao ±ÿc in trên

lo¿i gi¿y tßt Ngoài 52 ¿nh cÿa nhà nghiên cÿu J.Dournes ã tÿng công bß trong tài

lißu La figuration humaine dans l9art funéraire Jorai tÿ nm 1968 và 64 bÿc ¿nh tßng

hÿp tÿ ngußn cÿa 9 tác gi¿ khác, còn l¿i ßu là ¿nh chÿp bßi tác gi¿ Nguyßn Vn Kÿ

T¿p t± lißu ¿nh này cÜng có giá trß tham kh¿o r¿t lßn ßi vßi các nghiên cÿu vß t±ÿng nhà mß Tây Nguyên ngày nay m¿c dù ph¿n bißn lu¿n cÿa tác gi¿ vß các giá trß vn hóa - nghß thu¿t cÿa c¿ ki¿n trúc và iêu kh¿c nhà mß g¿n nh± không có Trong sußt 5 nm ti¿p theo, lßch sÿ nghiên cÿu vß t±ÿng nhà mß Tây Nguyên l¿i bß bß trßng, tuy v¿n ß giá trß b¿n s¿c trong vn hóa - nghß thu¿t cÿa các dân tßc Tây Nguyên có nguy c¡ mai mßt ã tÿng ±ÿc nh¿c ¿n trong hßi th¿o ß tßnh Kon Tum vào nm 2004 [73] và trong nhißu hßi th¿o khác tÿ trung ±¡ng ¿n ßa ph±¡ng sau thßi ißm ó

Nm 2007, quyßn T±ÿng gß Tây Nguyên cÿa tác gi¿ ào Huy Quyßn ±ÿc xu¿t b¿n [84] a sß hình ¿nh trong tài lißu là t±ÿng nhà mß vßi 96 ¿nh hißn v¿t cÿa ng±ßi Gia Rai, 13 ¿nh hißn v¿t cÿa ng±ßi Ba Na và 17 ¿nh không ±ÿc tác gi¿ ghi rõ nhóm chÿ thß sáng tác Ngoài ¿nh chÿp, tài lißu ã óng góp vào lßch sÿ nghiên cÿu mßt quan ißm vß phân lo¿i t±ÿng nhà mß thành các nhóm ß tài gßm: (1) Sinh tßn; (2) Nhß th±¡ng; (3) Sinh ho¿t; (4) Thú v¿t Ngoài ra, tác gi¿ còn ß c¿p ¿n ß tài thÿ (5) là nhÿng con rßi b¿ng gß có dây gi¿t dùng ß bißu dißn trong lß bß m¿ và xem ây là mßt lo¿i t±ÿng có tính siêu hình [84, tr.53-57] Tham kh¿o cách phân lo¿i này, NCS ã ißu chßnh, bß sung khi trình bày các ¿c tr±ng vß ß tài, nßi dung và hình t±ÿng nghß thu¿t t±ÿng nhà mß Gia Rai ß ch±¡ng 2 (tißu mÿc 2.1.1)

Trong sußt th¿p niên ti¿p theo, ß tài t±ÿng nhà mß Tây Nguyên l¿i bß bß ngß Nm 2017, công trình nghiên cÿu khoa hßc c¿p tßnh B¿o tßn và phát huy giá trß t±ÿng

gß dân gian Bahnar, Jrai trên ßa bàn tßnh Gia Lai cÿa tác gi¿ Hoàng Thß Thanh

H±¡ng ±ÿc nghißm thu t¿i tßnh Gia Lai [45] óng góp quan trßng cÿa ß tài này là các b¿ng thßng kê ±ÿc thÿc hißn trong 2 nm (2015 - 2017) cho bi¿t sß l±ÿng nghß nhân, t±ÿng gß và tình tr¿ng cÿa t±ÿng ±ÿc tìm th¿y trên ßa bàn 17 huyßn, thành phß và thß xã thußc tßnh này Nm 2018, b¿n báo cáo công trình khoa hßc trên ã

±ÿc xu¿t b¿n thành sách có tÿa ß T±ÿng gß dân gian các tßc ng±ßi Ba Na, Gia Rai [46], tác gi¿ bß sung nhÿng thông tin, sß lißu vß thÿc tr¿ng khan hi¿m nguyên lißu gß

và hißn t±ÿng a sß ng±ßi dân chuyßn sang các tôn giáo mßi ã ¿nh h±ßng nghiêm trßng ¿n nghß thu¿t iêu kh¿c t±ÿng nhà mß t¿i ây Sau ¿n ph¿m này, ¿n nay ch±a có thêm quyßn sách nào công bß nßi dung nghiên cÿu mßi vß t±ÿng nhà mß

Ngoài các nghiên cÿu có liên quan trÿc ti¿p vß t±ÿng nhà mß, r¿t nhißu tài lißu có nßi dung liên quan g¿n, cung c¿p c¡ sß dÿ lißu nßn vß môi tr±ßng tÿ nhiên - xã hßi cÿa nghß thu¿t iêu kh¿c t±ÿng nhà mß cÜng ã tÿng ±ÿc xu¿t b¿n c¿ trong và ngoài n±ßc Nhÿng tài lißu này có thß ±ÿc chia thành mßt sß nhóm nh± sau:

- Nghiên cÿu vß dân tßc Gia Rai: Dân tßc này là ßi t±ÿng nghiên cÿu cÿa các nhà truyßn giáo, nhà Dân tßc hßc ng±ßi Pháp tÿ r¿t sßm, trong ó Jacques Dournes

là tác gi¿ tiêu bißu có nhißu công trình nßi ti¿ng nh± Mißn ¿t huyßn ¿o (d±ßi bút

danh Dambo, 1950) [18], Potao - Mßt lý thuy¿t vß quyßn lÿc cÿa ng±ßi Jorai ß ông D±¡ng (1977) [26], Rÿng, àn bà, iên lo¿n (1978) [28] Vßi kho¿ng thßi gian nghiên

cÿu thÿc ßa h¡n hai th¿p kÿ, các công trình cÿa tác gi¿ J.Dournes cung c¿p nhißu dÿ lißu thÿc t¿ có giá trß lßch sÿ cao tÿ góc nhìn cÿa ng±ßi n±ßc ngoài ¾nh chÿp và ghi chép trong th¿p niên 1960 cÿa tác gi¿ này ±ÿc s±u t¿m bßi hßi truyßn giáo h¿i ngo¿i Paris ã ±ÿc gißi thißu qua tài lißu Xÿ Jorai [27], trong ó có 15 ¿nh t±ÿng tròn ß nhà mß Gia Rai Mßt sß hình ¿nh trong nhÿng nghiên cÿu trên ã ±ÿc sÿ dÿng ß ßi chi¿u vßi ¿nh t± lißu ±ÿc ghi nh¿n mußn h¡n vài th¿p kÿ và thÿc tr¿ng ngày nay

Tÿ sau nm 1975, các nghiên cÿu cÿa ng±ßi Vißt Nam vß dân tßc Gia Rai ±ÿc ti¿n hành thu¿n lÿi h¡n không chß gißi h¿n trong bßi c¿nh Tây Nguyên mà còn mß rßng ra toàn vùng ông Nam Á, ß c¿p ¿n ngußn gßc và quá trình di c± cÿa các tßc ng±ßi sÿ dÿng ngôn ngÿ Mã Lai - a ¿o ¿n Vißt Nam Nhÿng nghiên cÿu tiêu

bißu có thß kß ¿n Ngußn gßc Mã Lai cÿa dân tßc Vißt Nam [62], Các dân tßc ít ng±ßi

ß Vißt Nam (các tßnh phía nam) [110], Lßch sÿ phát trißn các tßc ng±ßi Mã Lai - a

¿o [100] ißm h¿n ch¿ chung là vì ph¿m vi nghiên cÿu quá rßng nên ph¿n nói riêng

vß ng±ßi Gia Rai không nhißu Công trình Các dân tßc tßnh Gia Lai - Công Tum do

tác gi¿ ¿ng Nghiêm V¿n chÿ biên [103] t¿p trung h¡n vào dân tßc Gia Rai vßn là mßt trong nhÿng nhóm ông dân nh¿t t¿i ây Tác gi¿ này cÜng là chÿ biên cÿa tài

lißu Vn hóa Vißt Nam a tßc ng±ßi [104] và có bài vi¿t vß tín ng±ÿng, tôn giáo ß

các vùng dân tßc thißu sß trong công trình Các dân tßc thißu sß Vißt Nam th¿ kÿ XX

[71] Chußi nghiên cÿu cho th¿y nhÿng chuyßn bi¿n xã hßi cÿa các tßc ng±ßi ß Vißt Nam, bao gßm các dân tßc Tây Nguyên trong nhÿng th¿p niên giao thßi giÿa hai th¿

kÿ Nhÿng công trình này cung c¿p thông tin vß quá trình tÿ c± và phân bß cÿa các nhóm Gia Rai ßa ph±¡ng, bi¿n ßng dân c±, giao l±u vßi các nhóm ßng tßc, vßi các dân tßc khác trong vùng và ngo¿i vùng Nhÿng v¿n ß này có ¿nh h±ßng khá lßn ¿n sÿ thay ßi phong cách t±ÿng nhà mß trong tÿng giai o¿n Ngoài ra, mßt sß nghiên cÿu vß các tßc ng±ßi có nghß thu¿t iêu kh¿c c¿n ßi sánh vßi t±ÿng nhà mß Gia Rai trong lu¿n án cÜng ±ÿc tham kh¿o, tiêu bißu nh± nghiên cÿu cÿa tác gi¿ Tÿ Chi [11] và mßt sß ¿n ph¿m cÿa Nxb.Thông t¿n [49-51], [114]

- Nghiên cÿu vß vùng ßa lý - vn hóa B¿c Tây Nguyên: Tÿ khóa <B¿c Tây Nguyên= trong tên ß tài không chß xác ßnh gißi h¿n vùng ßa lý mà qua ó còn xác ßnh gißi h¿n cÿa mßt tißu vùng vn hóa Nhÿng nghiên cÿu vß phân vùng vn hóa Vißt Nam tÿng mô t¿ chi ti¿t vß vùng vn hóa Tây Nguyên có thß kß ¿n nhÿng công trình tiêu bißu cÿa các tác gi¿ Tr¿n Ngßc Thêm [89], Ngô ÿc Thßnh [92-94] ßnh ngh¿a vß tißu vùng vn hóa B¿c Tây Nguyên trong lu¿n án ±ÿc cn cÿ chÿ y¿u trên nhÿng tài lißu này Ngoài ra, trong lßch sÿ cÜng có nhißu tài lißu nghiên cÿu vß ¿c ißm cÿa vùng vn hóa Tây Nguyên ±ÿc thÿc hißn bßi các tác gi¿ ßa ph±¡ng, tiêu

bißu là tác gi¿ Nguyßn Thß Kim Vân vßi mßt sß quyßn sách ã xu¿t b¿n nh± ¿n vßi

lßch sÿ - vn hóa B¿c Tây Nguyên [106], ßa danh và di tích Gia Lai tÿ góc nhìn Lßch

sÿ - Vn hóa [107], Lßch sÿ Gia Lai tÿ ngußn gßc ¿n nm 1975 [109] Tác gi¿ Kim

Vân ã hß thßng hóa và trích d¿n k¿t qu¿ tÿ nhÿng nghiên cÿu khái quát ¿u th¿ kÿ 20, ßng thßi bß sung nhißu k¿t qu¿ nghiên cÿu mßi và dÿ lißu chi ti¿t ¿n c¿p huyßn, xã, làng& vß quá trình tÿ c± và phân tách thành các nhóm nhß cÿa dân tßc Gia Rai Bên c¿nh ó, nhißu nhà nghiên cÿu tÿ các vùng mißn khác trên c¿ n±ßc cÜng quan tâm ¿n khu vÿc này nh± Nguyßn T¿n ¿c [29], Ngô ÿc Thßnh [92-93], Lý Tùng Hi¿u [40],& Ph¿n mô t¿ ß ch±¡ng 1 vß ¿c ißm môi tr±ßng tÿ nhiên và môi tr±ßng vn hóa lý t±ßng cÿa t±ÿng nhà mß Gia Rai dÿa trên các tài lißu thußc nhóm này

- Nhóm tài lißu vß tín ng±ÿng và phong tÿc tang ma cung c¿p cho NCS nhÿng thông tin quan trßng vß quá trình sáng tác, bßi c¿nh tßn t¿i tr±ßc - trong - sau lß bß m¿ cÿa các tác ph¿m nghß thu¿t iêu kh¿c t±ÿng nhà mß Gia Rai và mßt vài dân tßc khác cùng c± trú trong vùng, qua ó góp ph¿n lý gi¿i nßi dung, ý ngh¿a và nguyên t¿c

xây dÿng hình t±ÿng nghß thu¿t trong t±ÿng nhà mß Nhÿng công trình nghiên cÿu

tiêu bißu thußc nhóm này là: Tín ng±ÿng & tôn giáo dân tßc Bahnar, Jrai [108], Lß

hßi bß m¿ B¿c Tây Nguyên [14], và B¡ thi, cái ch¿t ±ÿc hßi sinh (ã d¿n) [25]

- Nghiên cÿu liên quan ¿n nghß thu¿t iêu kh¿c: H¿u h¿t tài lißu liên quan ¿n tÿ khóa này là các nghiên cÿu nßn t¿ng vß Mÿ hßc và lý thuy¿t nghß thu¿t Nhÿng công trình tiêu bißu nh¿t có thß kß ¿n Mÿ hßc Folklore (V.E.Guxev) [34], Nhÿng

nßn t¿ng cÿa Mÿ thu¿t (Ocvirk, Stinson, Wigg, Bone, Cayton) [78]; Các hình thái hßc cÿa nghß thu¿t (M.Cagan) [10]; Mßt ß d¿n vß lý thuy¿t nghß thu¿t (C.Freeland)

[32]; Nghß thu¿t và tâm thÿc sáng t¿o (G.Collier) [13]; Foundations of Art and Design (L.Fichner-Rathus) [119]& và mßt sß tÿ ißn vß nghß thu¿t [12], [68], [70]

Nßi dung nhÿng tài lißu này s¿ ±ÿc trình bày sâu h¡n trong ch±¡ng 1 cÿa lu¿n án

Thßng kê, mô t¿ trên ây cho th¿y sß l±ÿng các nghiên cÿu liên quan trÿc ti¿p ¿n t±ÿng nhà mß tính ¿n nay ã có ít nh¿t là 8 quyßn sách và 6 bài báo tÿng ±ÿc ng trên các t¿p chí chuyên ngành Qua thao tác phân tích các tài lißu này tÿ nhÿng khía c¿nh cÿ thß ±ÿc trình bày chi ti¿t trong PL1 - B¿ng 1, NCS rút ra nh¿n ßnh vß tình hình nghiên cÿu nghß thu¿t iêu kh¿c t±ÿng nhà mß Gia Rai và xác ßnh mßt sß kho¿ng trßng ch±a khai thác trong lßch sÿ nghiên cÿu vß t±ÿng nhà mß nh± sau:

Vß gißi h¿n nghiên cÿu: Xem xét gißi h¿n không gian, chß có 4 nghiên cÿu xác ßnh gißi h¿n là khu vÿc B¿c Tây Nguyên (sß 7, 10, 11, 14), các nghiên cÿu còn l¿i xác ßnh gißi h¿n trên toàn vùng Tây Nguyên Xem xét gißi h¿n ßi t±ÿng, có 5 nghiên cÿu (sß 3, 6-9) xác ßnh <t±ÿng/iêu kh¿c nhà mß= là ßi t±ÿng chính, 9 nghiên cÿu còn l¿i mß rßng h¡n khi sÿ dÿng khái nißm <t±ÿng gß/t±ÿng gß dân gian/iêu kh¿c gß dân gian= và xem xét c¿ tác ph¿m iêu kh¿c ß nhÿng không gian khác nh± nhà rông, nhà ß, công trình vn hóa và dßch vÿ du lßch Các nghiên cÿu chßn ßi t±ÿng là <nhà mß/lß bß m¿= t¿p trung vào kißu dáng ki¿n trúc ho¿c bao quát c¿ không gian khu nhà mß và nghiên cÿu vß quá trình cÿ hành nghi lß, t±ÿng nhà mß chß ±ÿc ß c¿p nh± mßt lo¿i hình nghß thu¿t trang trí có ý ngh¿a quan trßng ßi vßi không gian này Vß gißi h¿n chÿ thß sáng tác và cÜng là chÿ thß th±ßng ngo¿n các tác ph¿m iêu kh¿c, có 3 nghiên cÿu (sß 7, 10, 14) xác ßnh gißi h¿n là hai dân tßc

Gia Rai và Ba Na m¿c dù hß có ngußn gßc khác bißt dÿa trên ngôn ngÿ (dân tßc Gia Rai thußc nhóm Mã Lai - a ¿o, dân tßc Ba Na thußc nhóm Môn - Khmer), 11 nghiên cÿu còn l¿i không xác ßnh cÿ thß, có thß hißu là <các dân tßc t¿i chß= Nhìn chung, h¿u h¿t nghiên cÿu ã công bß ßu có tính khái quát cao, gißi thißu chung vß vn hóa - nghß thu¿t dân gian Tây Nguyên h¡n là phân tích nhÿng ¿c tr±ng th¿m mÿ trong iêu kh¿c t±ÿng nhà mß cÿa tÿng dân tßc Tính chuyên bißt, cÿ thß là vß ßi t±ÿng nghiên cÿu (t±ÿng nhà mß), chÿ thß sáng tác - sß hÿu - th±ßng thÿc các tác ph¿m nghß thu¿t (dân tßc Gia Rai) và không gian nghiên cÿu (B¿c Tây Nguyên, khu vÿc c± trú cÿa dân tßc Gia Rai), là kho¿ng trßng ¿u tiên mà NCS chßn khai thác

Vß h±ßng ti¿p c¿n và nßi dung nghiên cÿu: Quyßn sách iêu kh¿c nhà mß Tây

Nguyên (sß 9) là tài lißu duy nh¿t phân tích sâu vß thÿ pháp và giá trß nghß thu¿t cÿa

ßi t±ÿng tÿ góc nhìn Nghß thu¿t hßc Có 3 tài lißu khác (sß 2, 5, 6) k¿t hÿp góc nhìn Nghß thu¿t hßc vßi Vn hóa hßc, tuy nhiên, do gißi h¿n nghiên cÿu quá rßng và ßi t±ÿng phÿc hÿp, các tác gi¿ chß ±a ra nhÿng nh¿n ßnh tßng quan, ch±a xác ßnh nhÿng ¿c ißm riêng trong ngôn ngÿ iêu kh¿c cÿa tÿng dân tßc H¿u h¿t các nghiên cÿu còn l¿i ã chßn h±ßng ti¿p c¿n tÿ Vn hóa hßc ho¿c Dân tßc hßc, Nhi¿p ¿nh, Qu¿n lý và b¿o tßn vn hóa Nßi dung các nghiên cÿu nh¿n m¿nh hoàn c¿nh ra ßi và vai trò, ý ngh¿a cÿa t±ÿng nhà mß ßi vßi phong tÿc tang ma cÿa ng±ßi dân Tây Nguyên, tÿ ó kh¿ng ßnh nhÿng giá trß vn hóa truyßn thßng cÿa lo¿i hình iêu kh¿c này Sÿ thi¿u v¿ng các nghiên cÿu ti¿p c¿n liên ngành vßi nßi dung nghiên cÿu sâu h¡n tÿ góc nhìn Mÿ thu¿t hßc là kho¿ng trßng thÿ hai mà NCS chßn khai thác

Tóm l¿i, tßng quan tình hình nghiên cÿu cho th¿y ß tài lu¿n án Nghß thu¿t

iêu kh¿c t±ÿng nhà mß cÿa dân tßc Gia Rai ß B¿c Tây Nguyên không trùng l¿p vßi

các nghiên cÿu g¿n nh¿t ã tÿng ±ÿc công bß mà k¿ thÿa và khai thác nhÿng kho¿ng trßng còn bß ngß trong các nghiên cÿu này nh¿m bß sung mßt sß k¿t qu¿ nghiên cÿu mßi chi ti¿t h¡n nÿa, phù hÿp vßi chuyên ngành Bên c¿nh ó, nhÿng dÿ lißu nßn t¿ng vß môi tr±ßng tÿ nhiên và vn hóa hay bßi c¿nh sáng tác cÿa t±ÿng nhà mß Gia Rai cÜng ã ±ÿc t¿p hÿp ÿ ß làm c¡ sß ti¿p c¿n, xem xét ßi t±ÿng nghiên cÿu tÿ nhißu góc nhìn, bß trÿ cho h±ßng ti¿p c¿n chính cÿa lu¿n án là Mÿ thu¿t hßc

3 Mÿc ích nghiên cÿu

Mÿc ích tßng quát: Mÿc ích chung cÿa lu¿n án là làm sáng tß các c¡ sß lý

lu¿n và thÿc tißn nh¿m xác ßnh và lý gi¿i các ¿c tr±ng t¿o hình cÿa t±ÿng nhà mß Gia Rai ß B¿c Tây Nguyên theo tÿng phân nhóm ßa ph±¡ng, qua ó kh¿ng ßnh giá trß nghß thu¿t cÿa nhÿng tác ph¿m iêu kh¿c này bên c¿nh giá trß vn hóa, kh¡i d¿y nißm tÿ hào dân tßc cÿa ng±ßi Gia Rai vß vai trò cÿa hß ßi vßi ti¿n trình lßch sÿ Mÿ thu¿t Vißt Nam Ngoài ra, lu¿n án còn bàn lu¿n vß nhÿng khó khn, b¿t c¿p và óng góp mßt sß gi¿i pháp cho ho¿t ßng b¿o vß, phát huy nghß thu¿t này trong t±¡ng lai

Mÿc tiêu cÿ thß:

- Làm rõ nhÿng ¿c tr±ng t¿o hình trong iêu kh¿c t±ÿng nhà mß cÿa dân tßc Gia Rai ß B¿c Tây Nguyên, chß ra nhÿng ¿c ißm riêng trong iêu kh¿c cÿa tÿng nhóm nhß Gia Rai ßa ph±¡ng t±¡ng ÿng vßi ißu kißn tÿ nhiên và ißu kißn giao l±u vn hóa t¿i tÿng khu vÿc nhß mà hß sinh sßng, ßng thßi nh¿n bi¿t nhÿng d¿u hißu ¿nh h±ßng qua l¿i l¿n nhau giÿa các nhóm, qua ó kh¿ng ßnh t±ÿng nhà mß Gia Rai có nhÿng giá trß nghß thu¿t dân gian ßc áo, mang ¿m nét ¿c tr±ng cÿa vùng mißn - Kh¿ng ßnh vai trò, ¿nh h±ßng và nhÿng óng góp cÿa nghß thu¿t iêu kh¿c Gia Rai ßi vßi nghß thu¿t iêu kh¿c truyßn thßng cÿa ßa ph±¡ng và ßi vßi lßch sÿ Mÿ thu¿t qußc gia thông qua ¿nh h±ßng cÿa nghß thu¿t iêu kh¿c dân gian này lên mßt sß sáng tác iêu kh¿c và hßi hßa cÿa các nghß sÿ t¿o hình Vißt Nam hißn ¿i

- Bàn lu¿n vß mßt sß v¿n ß b¿t c¿p còn tßn t¿i trong công tác b¿o vß và phát huy giá trß nghß thu¿t iêu kh¿c t±ÿng nhà mß Gia Rai ß B¿c Tây Nguyên hißn nay và kh¿ nng óng góp vß m¿t lý lu¿n và thÿc tißn tÿ k¿t qu¿ nghiên cÿu cÿa lu¿n án

4 ßi t±ÿng và ph¿m vi nghiên cÿu

ßi t±ÿng nghiên cÿu: ßi t±ÿng nghiên cÿu cÿa lu¿n án là các tác ph¿m

iêu kh¿c t±ÿng tròn ±ÿc t¿o tác t¿i nhà mß nh¿m mÿc ích sÿ dÿng trong lß bß m¿ cÿa dân tßc Gia Rai ß B¿c Tây Nguyên, trong ó, ngôn ngÿ nghß thu¿t nh¿m bißu ¿t các thußc tính th¿m mÿ cÿa nhÿng tác ph¿m iêu kh¿c này ±ÿc xác ßnh là ßi t±ÿng nghiên cÿu trßng tâm cÿa lu¿n án

Ph¿m vi nghiên cÿu: Gßm có ph¿m vi không gian và ph¿m vi thßi gian

Ph¿m vi không gian: Gißi h¿n không gian nghiên cÿu trong lu¿n án là khu vÿc B¿c Tây Nguyên, bao gßm c¿ môi tr±ßng tÿ nhiên và môi tr±ßng vn hóa cÿa t±ÿng nhà mß Gia Rai Vß môi tr±ßng tÿ nhiên, dân tßc Gia Rai ß Vißt Nam c± trú chÿ y¿u trong ßa bàn tßnh Gia Lai và mßt ph¿n nhß cÿa huyßn Sa Th¿y thußc ßa ph¿n phía nam cÿa tßnh Kon Tum Vß môi tr±ßng vn hóa, t±ÿng nhà mß Gia Rai ±ÿc nghiên cÿu trong bßi c¿nh tín ng±ÿng và phong tÿc tang ma truyßn thßng ß B¿c Tây Nguyên

Ph¿m vi thßi gian: Gißi h¿n thßi gian nghiên cÿu trong lu¿n án ±ÿc xác ßnh tÿ kho¿ng ¿u th¿ kÿ 20 (cn cÿ trên các tài lißu trong lßch sÿ nghiên cÿu vß t±ÿng nhà mß ±ÿc l±u l¿i sßm nh¿t bßi mßt sß tác gi¿ ph±¡ng Tây) ¿n nm 2022 (cn cÿ trên các t± lißu ißn dã mßi nh¿t ±ÿc sÿ dÿng làm minh hßa cho nßi dung lu¿n án)

5 Câu hßi và gi¿ thuy¿t nghiên cÿu

Lu¿n án ¿t ra ba câu hßi và các gi¿ thuy¿t nghiên cÿu t±¡ng ÿng nh± sau:

Câu hßi thÿ nh¿t: Nhÿng ¿c tr±ng t¿o hình cÿa nghß thu¿t iêu kh¿c t±ÿng

nhà mß Gia Rai ß B¿c Tây Nguyên ã hình thành dÿa trên nhÿng c¡ sß lý thuy¿t và thÿc tißn nh± th¿ nào?

Câu hßi thÿ hai: T±ÿng nhà mß cÿa dân tßc Gia Rai ß B¿c Tây Nguyên ã

óng góp nhÿng giá trß nghß thu¿t nh± th¿ nào cho lßch sÿ Mÿ thu¿t Vißt Nam?

Câu hßi thÿ ba: Làm th¿ nào ß b¿o vß và phát huy hißu qu¿ các giá trß nghß

thu¿t iêu kh¿c t±ÿng nhà mß cÿa dân tßc Gia Rai ß B¿c Tây Nguyên?

Gi¿ thuy¿t thÿ nh¿t: N¿u dân tßc Gia Rai tÿ các qu¿n ¿o Mã Lai di c± ¿n

Vißt Nam thì t±ÿng nhà mß cÿa hß có thß vÿa giÿ l¿i ±ÿc mßt sß ¿c ißm chung vßi t±ÿng nhà mß hißn v¿n ang phát trißn t¿i vß trí ngußn gßc, vÿa giao l±u ti¿p bi¿n và n¿y sinh nét t±¡ng ßng vßi iêu kh¿c cÿa các dân tßc b¿n ßa ß B¿c Tây Nguyên M¿t khác, n¿u nng ßng, sáng t¿o là thußc tính c¿n thi¿t cÿa tßc ng±ßi di c± thì trong quá trình thích nghi vßi môi tr±ßng mßi, t±ÿng nhà mß Gia Rai có thß ã hình thành thêm nhÿng ¿c ißm riêng mà iêu kh¿c cÿa các tßc ng±ßi Mã Lai - a ¿o hißn v¿n còn ßnh c± ß vß trí cÜ và các dân tßc b¿n ßa ß B¿c Tây Nguyên ßu không có

Gi¿ thuy¿t thÿ hai: N¿u t±ÿng nhà mß Gia Rai là nghß thu¿t iêu kh¿c dân

gian thì giá trß cßt lõi cÿa nghß thu¿t này phÿ thußc vào t± t±ßng th¿m mÿ cßng ßng

h¡n là t± t±ßng cÿa cá nhân thÿc hißn Giá trß ó ph¿n ánh rõ nét tính cách, b¿n s¿c dân tßc (ethnical identity) trong vn hóa - nghß thu¿t cÿa ng±ßi Gia Rai, ßng thßi mang ¿m nhÿng nét ¿c tr±ng chung cÿa vùng mißn, góp ph¿n t¿o nên sÿ a d¿ng, phong phú cho kho tàng mÿ thu¿t dân gian Vißt Nam Ngoài ra, n¿u t±ÿng nhà mß Gia Rai ÿ ßc áo ß thu hút sÿ quan tâm cÿa ng±ßi dân ß các vùng mißn khác nói chung và các nghß s¿ mÿ thu¿t nói riêng thì nghß thu¿t này có thß ã, ang và s¿ ti¿p tÿc có nhÿng ¿nh h±ßng tích cÿc ßi vßi các sáng tác mÿ thu¿t Vißt Nam hißn ¿i

Gi¿ thuy¿t thÿ ba: N¿u t±ÿng nhà mß Gia Rai là mßt lo¿i hình mÿ thu¿t dân

gian thì gi¿i pháp b¿o vß và phát huy hißu qu¿ nh¿t ph¿i g¿n lißn vßi b¿o vß môi tr±ßng vn hóa - nghß thu¿t dân gian ß nghß nhân có c¡ hßi thÿc hành liên tÿc, qua ó, hß không chß giÿ gìn ±ÿc nhÿng nét ¿c tr±ng t¿o hình truyßn thßng mà ßng thßi v¿n có thß phát huy tính sáng t¿o, khi¿n nghß thu¿t này trß thành mßt di s¿n sßng

6 Ph±¡ng pháp nghiên cÿu và h±ßng ti¿p c¿n

Ph±¡ng pháp nghiên cÿu và ti¿p c¿n liên ngành ±ÿc áp dÿng cho lu¿n án, trong ó Mÿ thu¿t hßc là h±ßng ti¿p c¿n chÿ ¿o, mß rßng h¡n là Mÿ hßc (cÿ thß là Mÿ hßc dân gian) Các h±ßng ti¿p c¿n bß trÿ gßm có Sÿ hßc, Vn hóa hßc (cÿ thß là ngành Vn hóa dân gian), Dân tßc hßc và Ký hißu hßc (cÿ thß là lý thuy¿t vß bißu t±ÿng) Lu¿n án áp dÿng mßt sß ph±¡ng pháp và thao tác nghiên cÿu sau ây:

Ph±¡ng pháp phân tích Mÿ thu¿t hßc: ây là ph±¡ng pháp nghiên cÿu chÿ

¿o cÿa lu¿n án Vßi nghß thu¿t iêu kh¿c, hình khßi, ch¿t lißu và ánh sáng là nhÿng ph±¡ng tißn bißu ¿t chính ±ÿc sÿ dÿng ß t¿o ra bß cÿc, nhßp ißu nh¿m chuyßn t¿i c¿m xúc th¿m mÿ, nßi dung và thông ißp cÿa tác ph¿m Thông qua thao tác phân tích mßt sß tác ph¿m tiêu bißu, lu¿n án chß ra nhÿng nét ¿c tr±ng và nh¿n ßnh vß giá trß th¿m mÿ cÿa nghß thu¿t iêu kh¿c t±ÿng nhà mß Gia Rai ß B¿c Tây Nguyên

Ph±¡ng pháp nghiên cÿu lßch sÿ, tra cÿu t± lißu: T±ÿng nhà mß th±ßng s¿

bß mòn gãy, sÿp ß chß sau vài nm trong môi tr±ßng tÿ nhiên, do ó, các nghiên cÿu ±ÿc ti¿n hành ngày nay v¿n c¿n sÿ dÿng hình ¿nh ±ÿc l±u giÿ qua các nghiên cÿu tr±ßc Ngoài ra, ph±¡ng pháp này còn ±ÿc áp dÿng ß xem xét sÿ bi¿n ßi cÿa môi tr±ßng tÿ nhiên và xã hßi có ¿nh h±ßng ¿n sÿ bi¿n ßi cÿa ßi t±ÿng nghiên cÿu

Ph±¡ng pháp ißn dã thÿc t¿: NCS ã thÿc hißn r¿t nhißu chuy¿n i ißn dã

t¿i các khu nhà mß ß B¿c Tây Nguyên, quan sát và tham dÿ mßt sß lß bß m¿, trò chuyßn vßi ng±ßi dân, ghi nh¿n hình ¿nh thÿc tr¿ng iêu kh¿c, ki¿n trúc, quang c¿nh ß 33 khu nhà mß tiêu bißu cÿa ng±ßi Gia Rai và mßt sß khu nhà mß cÿa ng±ßi Ba Na trong khu vÿc lân c¿n nh¿m so sánh giÿa hai dân tßc Các vß trí kh¿o sát phân bß khá ßu trên ßa bàn c± trú cÿa t¿t c¿ các nhóm Gia Rai ßa ph±¡ng nh¿m thu th¿p ÿ các m¿u ¿i dißn cho ¿c tr±ng ngôn ngÿ t¿o hình trong iêu kh¿c cÿa tÿng nhóm

Ph±¡ng pháp so sánh, ßi chi¿u: Ph±¡ng pháp so sánh, ßi chi¿u ±ÿc sÿ

dÿng ß xác ßnh các ißm t±¡ng ßng và dß bißt vß ngôn ngÿ iêu kh¿c giÿa các nhóm Gia Rai ßa ph±¡ng vßi nhau, giÿa iêu kh¿c t±ÿng nhà mß cÿa dân tßc Gia Rai vßi mßt sß dân tßc khác nh± ng±ßi Chm, ng±ßi Ê ê c± trú lân c¿n và có cùng ngußn gßc vn hóa, ho¿c vßi dân tßc Ba Na tuy khác ngußn gßc nh±ng c± trú lâu dài trong cùng mßt ißu kißn môi sinh và cùng tißu vùng vn hóa Ngoài ra, ph±¡ng pháp này còn ±ÿc áp dÿng ß kißm tra l¿i t±¡ng quan giÿa tài lißu lßch sÿ và k¿t qu¿ thÿc t¿ ißn dã, nhìn nh¿n quá trình bi¿n ßi theo thßi gian cÿa ßi t±ÿng nghiên cÿu

7 óng góp cÿa lu¿n án

Vß m¿t khoa hßc: Lu¿n án óng góp các k¿t qu¿ nghiên cÿu mßi vß nghß thu¿t

iêu kh¿c t±ÿng nhà mß cÿa dân tßc Gia Rai ß B¿c Tây Nguyên tÿ góc nhìn chính là Mÿ thu¿t hßc Thÿ nh¿t, lu¿n án làm rõ ¿c tr±ng t¿o hình cÿa nghß thu¿t iêu kh¿c t±ÿng nhà mß Gia Rai, phân bißt ±ÿc giÿa các nhóm ßa ph±¡ng dÿa trên c¡ sß lý lu¿n, thÿc tißn bßi c¿nh tÿ nhiên và xã hßi ß vùng này Thÿ hai, thông qua so sánh nhÿng ¿c tr±ng t¿o hình cÿa t±ÿng nhà mß Gia Rai vßi iêu kh¿c cùng mÿc ích cÿa nhÿng dân tßc khác có liên quan và vßi iêu kh¿c hißn ¿i Vißt Nam, lu¿n án chß ra ba giá trß óng góp lßn cÿa t±ÿng nhà mß Gia Rai ßi vßi iêu kh¿c dân gian nói riêng và lßch sÿ mÿ thu¿t Vißt Nam nói chung Thÿ ba, trong bßi c¿nh ß tài này ti¿p tÿc bß bß ngß ã nhißu nm, các nghiên cÿu trÿc ti¿p vß t±ÿng nhà mß và sß l±ÿng nhÿng tác ph¿m iêu kh¿c này trên thÿc t¿ ang ngày càng hi¿m d¿n, lu¿n án góp ph¿n bß sung vào kho dÿ lißu vß nghß thu¿t cÿa các dân tßc Tây Nguyên r¿t nhißu hình ¿nh ±ÿc ghi nh¿n tÿ nm 2013 ¿n 2022 vß t±ÿng nhà mß Gia Rai trong khu vÿc ã ho¿c

ang là ßa bàn c± trú cÿa dân tßc này Hình ¿nh và ghi chép cÿa NCS trong giai o¿n này có thß ±ÿc dùng làm dÿ lißu thÿ c¿p cho các nghiên cÿu khác trong t±¡ng lai

Vß m¿t thÿc tißn: K¿t qu¿ nghiên cÿu cÿa lu¿n án có thß óng góp vß chuyên

môn cho ho¿t ßng b¿o tßn, phát huy nghß thu¿t iêu kh¿c t±ÿng nhà mß nh± giúp các b¿o tàng bß sung ¿y ÿ hißn v¿t, phân lo¿i và ghi chú thông tin chi ti¿t h¡n nÿa, giúp giÿ gìn và phát huy sÿ a d¿ng vß ¿c tr±ng ngôn ngÿ t±ÿng nhà mß cÿa tÿng nhóm Gia Rai ßa ph±¡ng khi thÿc hißn các dÿ án t¿c t±ÿng tr±ng bày Bên c¿nh ó, lu¿n án cÜng có thß trß thành mßt tài lißu tham kh¿o hÿu ích cho gi¿ng viên, sinh viên và nghß s¿ ho¿t ßng trong các l¿nh vÿc nghiên cÿu lý lu¿n và sáng tác mÿ thu¿t

Ngoài ra, quá trình nghiên cÿu và t±¡ng tác giÿa NCS vßi ng±ßi dân, cán bß ßa ph±¡ng, vßi ng±ßi thân và ßng nghißp hß trÿ ß tài này ã mang l¿i cho t¿t c¿ các bên nhÿng c¡ hßi giao l±u, trao ßi và nh¿n thÿc sâu s¿c h¡n vß vai trò cÿa mßi dân tßc trong vißc b¿o tßn, phát huy các giá trß b¿n s¿c vn hóa - nghß thu¿t Vißt Nam Qua ó, lu¿n án góp ph¿n ánh thÿc nißm tÿ hào vß nhÿng giá trß b¿n nguyên cßt lõi trong iêu kh¿c dân gian nói riêng và trong nghß thu¿t truyßn thßng nói chung ang d¿n bß lãng quên trong xã hßi Vißt Nam ngày nay, ¿c bißt là ßi vßi th¿ hß tr¿

8 Bß cÿc lu¿n án

Nßi dung chính cÿa lu¿n án ±ÿc trình bày trong 152 trang, trong ó nßi dung phân tích các nhóm tài lißu tham kh¿o và ánh giá tßng quan tình hình nghiên cÿu ã ±ÿc ±a vào mÿc mß ¿u (18 trang), các k¿t qu¿ và bàn lu¿n mß rßng ±ÿc ±a vào mÿc k¿t lu¿n (6 trang), ph¿n còn l¿i cÿa lu¿n án ±ÿc chia thành 3 ch±¡ng nh± sau:

Ch±¡ng 1: C¡ sß lý lu¿n và thÿc tißn cÿa ß tài (41 trang)

Ch±¡ng 2: ¿c tr±ng t¿o hình nghß thu¿t iêu kh¿c t±ÿng nhà mß cÿa dân tßc Gia Rai ß B¿c Tây Nguyên (54 trang)

Ch±¡ng 3: B¿o vß và phát huy giá trß nghß thu¿t iêu kh¿c t±ÿng nhà mß cÿa dân tßc Gia Rai ß B¿c Tây Nguyên (33 trang)

Ngoài nßi dung chính, lu¿n án còn có danh sách 137 tài lißu tham kh¿o ±ÿc trình bày trong 11 trang và ph¿n phÿ lÿc ±ÿc trình bày trong 135 trang, bao gßm: PL1 - Các b¿ng thßng kê, mô t¿ (8 trang) và PL2 - Hình ¿nh minh hßa (127 trang)

Ch±¡ng 1

C¡ SÞ LÝ LU¾N VÀ THþC TIÞN CþA Þ TÀI

Nßi dung ¿u tiên cÿa ch±¡ng này làm rõ nhÿng khái nißm, thu¿t ngÿ c¿n thi¿t tr±ßc khi trình bày hai nßi dung chính: Ph¿n c¡ sß lý lu¿n dißn gi¿i nhóm lý thuy¿t nghiên cÿu vß nghß thu¿t và nhóm lý thuy¿t bß trÿ tÿ các chuyên ngành khác, phân tích mßt sß quan ißm lý lu¿n cÿa các tác gi¿ tr±ßc mà NCS ßng thu¿n và áp dÿng vào bißn lu¿n v¿n ß nghiên cÿu cÿa lu¿n án; Ph¿n c¡ sß thÿc tißn úc k¿t nhÿng nh¿n ßnh vß ¿c ißm môi tr±ßng tÿ nhiên và môi tr±ßng vn hóa - nghß thu¿t B¿c Tây Nguyên, y¿u tß bßi c¿nh tác ßng lßn ¿n ¿c ißm cÿa tác ph¿m C¡ sß thÿc tißn cÜng góp ph¿n kh¿ng ßnh tính c¿n thi¿t, c¿p bách cÿa ß tài, cÿ thß là k¿t qu¿ so sánh giÿa các t± lißu cÜ vßi ¿nh chÿp thÿc t¿ và ghi chú cÿa NCS trong kho¿ng 10

nm g¿n ây cho th¿y nguy c¡ mai mßt các giá trß nghß thu¿t cÿa t±ÿng nhà mß 1.1 Khái nißm, thu¿t ngÿ liên quan ¿n ß tài

1.1.1 Nghß thu¿t iêu kh¿c

Nßi dung ph¿n này làm rõ các thu¿t ngÿ liên quan ¿n tÿ khóa <nghß thu¿t iêu kh¿c= trong tên ß tài, gßm các quan ißm trong lßch sÿ ßnh ngh¿a vß Nghß thu¿t, nghß thu¿t dân gian, nghß thu¿t iêu kh¿c, mßt sß thu¿t ngÿ chuyên ngành liên quan ¿n các thành tß cÿa tác ph¿m và ngôn ngÿ t¿o hình cÿa nghß thu¿t iêu kh¿c

Nghß thu¿t: Trong lßch sÿ nghiên cÿu và lý lu¿n nghß thu¿t, vô sß nhÿng ßnh

ngh¿a vß nghß thu¿t ã tÿng ±ÿc ±a ra Tài lißu Tÿ ißn thu¿t ngÿ Mÿ thu¿t phß

thông cÿa Vißt Nam nm 2002 ßnh ngh¿a nghß thu¿t là <các ph±¡ng pháp ti¿n hành ß làm ra các s¿n ph¿m chÿng tß tài khéo léo, suy ngh¿, trí t±ßng t±ÿng, c¿m xúc và sÿ sáng t¿o cÿa con ng±ßi= [68, tr.110] Tài lißu này cÜng ßnh ngh¿a mÿ thu¿t (bao hàm nghß thu¿t iêu kh¿c) là <sÿ sáng t¿o cÿa con ng±ßi thông qua c¿m xúc nghß

thu¿t, sÿ quan sát tinh t¿ và ôi bàn tay khéo léo= [68, tr.110] Mßt tÿ ißn ß Liên Xô

nm 1986 cho r¿ng <nghß thu¿t là hình thái ¿c thù cÿa ý thÿc xã hßi và cÿa ho¿t ßng con ng±ßi, ph¿n ánh hißn thÿc d±ßi nhÿng hình t±ÿng nghß thu¿t, là mßt trong nhÿng ph±¡ng pháp quan trßng nh¿t ß n¿m b¿t th¿ gißi b¿ng th¿m mÿ= [70, tr.380] Các ßnh ngh¿a trên có ít nh¿t mßt ißm chung c¡ b¿n là ßu kh¿ng ßnh: Nghß thu¿t

b¿t ngußn tÿ hißn thÿc (thß hißn qua các cÿm tÿ <quan sát tinh t¿=, <ph¿n ánh hißn thÿc=, <n¿m b¿t th¿ gißi=) nh±ng không ph¿i là sÿ sao chép hoàn toàn tÿ hißn thÿc mà bißu hißn qua hình t±ÿng nghß thu¿t có tính ch¿t ißn hình, tiêu bißu, là k¿t qu¿ cÿa quá trình ch¿t lßc và ph¿n ánh hißn thÿc b¿ng ngôn ngÿ nghß thu¿t ß sÿ dÿng ngôn ngÿ nghß thu¿t hißu qu¿ và t¿o ra tác ph¿m có giá trß, sÿ khéo léo cÿa ôi bàn tay nghß s¿ (y¿u tß kÿ thu¿t) ±ÿc nhÿng tác gi¿ trên cho là c¿n thi¿t

Mßt sß tác gi¿ ph±¡ng Tây hißn ¿i nh± Graham Collier bày tß quan ißm khác khi bß sung r¿ng nghß thu¿t không chß b¿t ngußn tÿ hißn thÿc mà còn có thß b¿t ngußn tÿ trí t±ßng t±ÿng cÿa con ng±ßi, ßng thßi hß không ¿t n¿ng v¿n ß kÿ thu¿t khi xem xét giá trß cÿa các tác ph¿m nghß thu¿t: <Chúng tôi không nói vß kÿ thu¿t ho¿c phong cách, vì ã m¿c ßnh r¿ng chúng chß là nhÿng ph±¡ng tißn cÿa cái ti¿n trình ±ÿc ng±ßi nghß s¿ tÿ thân sÿ dÿng mßt cách vô thÿc Chúng tôi ßu ßng ý r¿ng gßc rß cÿa nghß thu¿t chß có thß tìm th¿y trong t¿ng ¿t sâu th¿m cÿa t±ßng t±ÿng= [13, tr.2] Tuy nhiên, tác gi¿ này cÜng không phÿ nh¿n vai trò cÿa hißn thÿc hay tuyßt ßi hóa vai trò cÿa trí t±ßng t±ÿng ßi vßi nghß thu¿t mà ±a ra các tình hußng trong ó cán cân giÿa sÿ <c¿m nh¿n vß hißn thÿc th¿ gißi= (khách thß) và <tâm thÿc cá thß= (chÿ thß) ß các tr¿ng thái t±¡ng quan khác nhau: (1) cân b¿ng ßn ßnh; (2) nghiêng vß khách thß (ph¿n ánh hißn thÿc nhißu h¡n); (3) nghiêng vß chÿ thß (sáng t¿o và t±ßng t±ÿng nhißu h¡n); (4) cân b¿ng trong tr¿ng thái b¿p bênh (liên tÿc hoán ßi) [13, tr.15] Mßt tác gi¿ ph±¡ng Tây khác là Max Scheler cÜng phát bißu ý ki¿n t±¡ng ßng: <Mÿc ích cÿa nghß thu¿t không ph¿i là tái t¿o cái ã có, cÜng không ph¿i là t¿o tác cái gì ó tÿ huyßn ho¿c chÿ quan ¡n thu¿n mà ph¿i là i sâu vào tßng thß cÿa th¿ gißi bên ngoài và linh hßn, th¿y và truyßn ¿t ±ÿc nhÿng hißn thÿc khách quan cùng nhÿng lu¿t ßnh và quy ±ßc bß gi¿u kín bên trong chúng= [122, tr.253] Nhóm tác gi¿ tài lißu Nhÿng nßn t¿ng cÿa Mÿ thu¿t [78] cÜng ã tßng hÿp

nhißu quan ißm t±¡ng tÿ khi ßnh ngh¿a vß nghß thu¿t nh± là <sÿ bißu hißn có tính hình thÿc cÿa mßt hình ¿nh ã thÿ c¿m qua nhÿng ph±¡ng tißn trung gian ã ßnh rõ (Cheney), là sÿ hình thành mßt hình d¿ng t¿o ra bßi sÿ hÿp tác mßi kh¿ nng cÿa tâm trí (Longman), mßt hình d¿ng có ý ngh¿a (Bell)= [78, tr.12]

Các h±ßng dißn gi¿i vß khái nißm nghß thu¿t trên ây ±ÿc k¿t hÿp ß bißn lu¿n cho sÿ a d¿ng cÿa hình t±ÿng nghß thu¿t trong iêu kh¿c ß nhà mß Gia Rai: Bên c¿nh mßt sß hình t±ÿng cÿ thß (nh± con ng±ßi, ßng v¿t, ß v¿t) có thß b¿t g¿p trong cußc sßng, mßt sß hình d¿ng trÿu t±ÿng (nh± khßi hình hßc) ±ÿc cho là ã hình thành ph¿n lßn tÿ trí t±ßng t±ÿng cÿa con ng±ßi, có tính bißu tr±ng cao Nhìn chung, t±ÿng nhà mß dù theo khuynh h±ßng hißn thÿc hay trÿu t±ÿng cÜng ßu có thß ±ÿc xem xét nh± là k¿t qu¿ cÿa ho¿t ßng thÿc hành nghß thu¿t n¿u chúng áp ÿng mßt sß tiêu chí nh¿t ßnh liên quan ¿n mÿc ß sáng t¿o và hißu qu¿ cÿa các thÿ pháp nghß thu¿t tác ßng lên c¿m xúc cÿa ng±ßi xem Riêng khái nißm vß nghß thu¿t cÿa các tác gi¿ G.Collier và M.Scheler ã cho th¿y r¿ng kÿ thu¿t không ph¿i là tiêu chí cßt lõi ß ánh giá nghß thu¿t, thay vào ó, tính ßc áo r¿t c¿n ±ÿc xem xét

Các tác gi¿ vÿa nêu ã ti¿p c¿n khái nißm <nghß thu¿t= b¿ng cách truy nguyên <nghß thu¿t b¿t ngußn tÿ âu?=, ho¿c bám sát quá trình t¿o ra tác ph¿m vßi câu hßi <làm th¿ nào ß thÿc hành nghß thu¿t?= Mßt vài tác gi¿ khác trong lßch sÿ l¿i ßnh ngh¿a nghß thu¿t b¿ng cách t¿p trung vào k¿t qu¿ và tr¿ lßi câu hßi có tính mÿc ích: <Nghß thu¿t mang l¿i ißu gì?= Hß cho r¿ng nghß thu¿t là <mßt sÿ a d¿ng và muôn v¿ ±ÿc hÿp nh¿t, mang l¿i sÿ thích thú= (Mather), <mßt bißu ß ho¿c hß hình chÿa ÿng mßt ý ngh¿a mang l¿i sÿ vui thích= (Lostowel), là <cái mang l¿i vui thích nh±ng không liên quan ¿n dÿc vßng= (Thomas Aquinas), là <sÿ vui thích ±ÿc khách quan hóa= (Santayana) [78, tr.13] Trong t¿p tißu lu¿n Nghß thu¿t và thÿ thÿ công [115], tác gi¿ Oscar Wilde cÜng ß xu¿t mßt khái nißm t±¡ng tÿ vß nghß thu¿t: <Mßt bÿc tranh ch¿ng mang ý ngh¿a nào ngoài v¿ ¿p cÿa nó, không có thông ißp, chß có nißm vui= [115, tr.24] ißm chung cÿa nhÿng ßnh ngh¿a trên là các tác gi¿ ã nh¿n m¿nh sÿ <vui thích= nh± là mßt thußc tính c¡ b¿n cÿa nghß thu¿t ißm chung này t±¡ng ßng vßi câu tr¿ lßi mà NCS ã nh¿n ±ÿc nhißu nh¿t khi phßng v¿n ng±ßi dân vß mÿc ích t¿c t±ÿng nhà mß, hß ã nói: <làm cho ma nó vui thôi!= Nghß thu¿t sinh ra vßi vai trò là mßt món n tinh th¿n nên nh¿t thi¿t ph¿i t¿o ra ±ÿc nißm vui, tuy nhiên, <nißm vui= ß ây c¿n ±ÿc hißu vßi ý ngh¿a sâu s¿c h¡n nhÿng nißm vui thông th±ßng trong cußc sßng, ó là nhÿng c¿m xúc th¿m mÿ mang tính thng hoa nh¿t ßnh

Theo quan ißm phân lo¿i các lo¿i hình nghß thu¿t cÿa M.Cagan, nghß thu¿t có thß ±ÿc chia thành hai lo¿i là nghß thu¿t hai chÿc nng (nghß thu¿t vÿ lÿi) và nghß thu¿t mßt chÿc nng (nghß thu¿t thu¿n túy) [10, tr.431], t±¡ng ÿng vßi hai quan ißm ßi l¿p trong lßch sÿ lý lu¿n nghß thu¿t là <nghß thu¿t vß nhân sinh= và <nghß thu¿t vß nghß thu¿t= Câu tr¿ lßi cÿa ng±ßi dân cho th¿y t±ÿng nhà mß là nghß thu¿t hai chÿc nng (hay <nghß thu¿t vß nhân sinh=) và là ph±¡ng tißn ß k¿t nßi giÿa hai th¿ gißi song song: <Nißm vui= ±ÿc t¿o ra qua tác ph¿m không chß cho chÿ thß sáng tác (nghß nhân - ¿i dißn cho cßng ßng) mà còn cho chÿ thß th±ßng thÿc (ma - ¿i dißn cho nhÿng ng±ßi thân ã ch¿t và nhÿng th¿ lÿc siêu nhiên có mßi quan hß thiêng liêng vßi cá nhân và cßng ßng) Chính vì sÿ ßng c¿m giÿa hai th¿ gißi là ißu kißn không thß thi¿u ß t¿o ra c¿m xúc th¿m mÿ thng hoa trong t±ÿng nhà mß, nßi dung nghß thu¿t tÿc chÿ ß, t± t±ßng và nhÿng ßnh h±ßng giá trß xã hßi,& v¿n là nhÿng y¿u tß quan trßng góp ph¿n quy¿t ßnh ngôn ngÿ hình thÿc cÿa tác ph¿m nghß thu¿t Vßi nghß thu¿t dân gian, vì sáng tác ±ÿc coi là cÿa cßng ßng nên ý chí cÿa t¿p thß càng quan trßng khi quy¿t ßnh <th¿ nào là nghß thu¿t chân chính, úng ngh¿a nh¿t=

Nghß thu¿t dân gian: Thu¿t ngÿ t±¡ng ±¡ng trong ti¿ng Anh là <folk art=

±ÿc ßnh ngh¿a qua Tÿ ißn Mÿ thu¿t cÿa tác gi¿ Lê Thanh Lßc [63] là <tÿ mô t¿ v¿t

dÿng và công trình trang trí ±ÿc thÿ thÿ công không ±ÿc ào t¿o chính quy thÿc hißn theo lßi cß truyßn, ho¿c nh¿m mÿc ích sÿ dÿng và trang trí trong cußc sßng th±ßng ngày, ho¿c dùng trong nhÿng dßp ¿c bißt nh± hôn lß hay tang ch¿= [63, tr.401] CÜng theo tÿ ißn này, iêu kh¿c gß là mßt trong nhÿng s¿n ph¿m ißn hình cÿa nghß thu¿t dân gian, ít bß lß thußc vào sÿ thay ßi cÿa sß thích và thß hi¿u mà phÿ thußc nhißu vào các c¿u trúc xã hßi t±¡ng ßi ßn ßnh nh± làng xã ß nông thôn Ph±¡ng pháp hßc hßi cÿa nghß thu¿t dân gian là theo kißu cha truyßn con nßi, tÿ ßi này sang ßi khác, thông qua ó các kißu m¿u cß truyßn cÿ sßng mãi, ít bß thay ßi Mßt thu¿t ngÿ rßng h¡n là <folklore=, theo ßnh ngh¿a cÿa mßt tác gi¿ ng±ßi Nga là tÿ dùng ß <bißu thß cái nghß thu¿t dân gian, tßn t¿i thÿc sÿ trong ßi sßng nhân dân nh± mßt t¿p hÿp nh¿t ßnh nhÿng hißn t±ÿng cÿa vn hóa tinh th¿n= [34, tr.7] ¿c tr±ng c¡ b¿n cÿa nghß thu¿t dân gian là sáng tác t¿p thß cÿa qu¿n chúng nhân dân

Thÿc ch¿t, thu¿t ngÿ <folklore= ban ¿u ±ÿc dùng ß gßi chung <nhÿng ißu ã x±a=, ý chß nhÿng gì l¿p i l¿p l¿i tÿ ßi này sang ßi khác, trß thành phong tÿc, t¿p quán, lß nghi, bao gßm c¿ ca dao, tÿc ngÿ và c¿ nhÿng ißu mê tín Thu¿t ngÿ này ã tÿng ±ÿc hißu theo ngh¿a rßng ¿n mÿc bao gßm mßi hißn t±ÿng vn hóa tinh th¿n và mßt sß lo¿i vn hóa v¿t ch¿t, không phân bißt nhÿng l¿nh vÿc khác nhau vß b¿n ch¿t, sau ó l¿i có nhÿng giai o¿n thu¿t ngÿ <folklore= ±ÿc gißi h¿n trong nhÿng chuyên môn riêng bißt nh± vn hßc, âm nh¿c, sân kh¿u,& iêu kh¿c khuy¿t danh ±ÿc x¿p vào l¿nh vÿc mÿ thu¿t dân gian và ±ÿc ánh giá theo nhÿng tiêu chu¿n Mÿ hßc folklore phù hÿp vßi các y¿u tß t¿o hình ¿c tr±ng cÿa nghß thu¿t này

Nghß thu¿t iêu kh¿c: iêu kh¿c là lo¿i hình nghß thu¿t ã hình thành tÿ r¿t

sßm, tài lißu D¿n lu¿n vß lßch sÿ nghß thu¿t [2] cho r¿ng iêu kh¿c là mßt ph±¡ng

tißn ß chß các ý nißm có thß ±ÿc bißu hißn kß tÿ thßi tißn sÿ, là <nghß thu¿t t¿o ra nhÿng tái hißn trong ba chißu không gian nhÿng hình t±ÿng tÿ nhiên ho¿c h± c¿u= [2, tr.207], trong ó hai lo¿i hình c¡ b¿n là t±ÿng tròn và phù iêu T±¡ng tÿ, tài lißu

Bách khoa toàn th± phß thông vß Mÿ thu¿t cÿa Nga [125] ßnh ngh¿a: <iêu kh¿c là

mßt ngành cÿa nghß thu¿t t¿o hình, ±ÿc sáng tác theo nguyên t¿c hình khßi, v¿t thß trong không gian ba chißu và chßu sÿ chi phßi cÿa nhÿng quy lu¿t t¿o hình Thông th±ßng ßi t±ÿng cÿa iêu kh¿c là con ng±ßi, ßng v¿t, ít h¡n nÿa là phong c¿nh, ß v¿t&= [125, tr.237] Tài lißu này cÜng cho r¿ng <iêu kh¿c có hai lo¿i hình ¿c tr±ng là t±ÿng tròn và phù iêu= [125, tr.152], trong ó, t±ÿng tròn ±ÿc phân bißt vßi phù iêu ß ¿c ißm là công chúng có thß quan sát và c¿m thÿ v¿ ¿p cÿa tác ph¿m tÿ nhißu h±ßng, trong khi ó phù iêu th±ßng chß ±ÿc nhìn tÿ mßt h±ßng (trÿc dißn)

Tÿ ißn Hán - Vißt [12] và tài lißu Nhÿng nßn t¿ng cÿa Mÿ thu¿t [78, tr.269]

ßu c¿t ngh¿a tÿ <iêu= có ngh¿a là ch¿m trß, <kh¿c= là l¿y v¿t s¿c nhßn v¿ch vào v¿t khác và ß l¿i v¿t lõm Cách gi¿i ngh¿a này t±¡ng ±¡ng vßi thu¿t ngÿ iêu kh¿c trong ti¿ng Anh là <sculpture= vßn b¿t ngußn tÿ ti¿ng Latin vßi <sculpo=, <sculptura= hay <sculpere= có ngh¿a là ÿc ¿o, ch¿m trß, c¿t gßt Nh± v¿y thu¿t ngÿ <iêu kh¿c= ban ¿u ±ÿc hißu là thao tác sÿ dÿng các dÿng cÿ (ÿc, dao, rìu ) tác ßng vào các ch¿t lißu cÿng (á, gß, x±¡ng&) ß l¿y i nhÿng ph¿n thÿa không c¿n thi¿t, ph¿n còn

l¿i là tác ph¿m Vßi sÿ phát trißn phong phú d¿n cÿa kÿ thu¿t, ßnh ngh¿a vß iêu kh¿c

ngày càng mß rßng h¡n qua bßn ph±¡ng pháp chính gßm <lo¿i trÿ i, n¿n b¿ng tay,

bß sung và thay th¿= [78, tr.277], ngoài ra còn có ph±¡ng pháp úc khuôn [2, tr.209]

Tác ph¿m nghß thu¿t: Khi ßnh ngh¿a vß nghß thu¿t, tác gi¿ ß Vn Khang

cho r¿ng <nghß thu¿t tßn t¿i d±ßi d¿ng mßt tác ph¿m cÿ thß= [47, tr.226] và tác ph¿m

là ¡n vß c¡ b¿n cÿa nghß thu¿t vßi c¿u trúc gßm nhißu lßp ngôn ngÿ bao bßc quanh hình t±ÿng nghß thu¿t ß phân bißt tác ph¿m nghß thu¿t vßi mßi sáng ch¿ khác ±ÿc t¿o ra hàng ngày bßi con ng±ßi, chúng ta c¿n nhÿng bß tiêu chu¿n vß ¿c ißm cÿa chúng Quan ißm Mÿ hßc ph±¡ng Tây tr±ßc th¿ kÿ 20 cÿa tác gi¿ Hegel ng±ßi ÿc [38] lißt kê ba ¿c ißm c¡ b¿n cÿa tác ph¿m nghß thu¿t gßm: (1) do con ng±ßi t¿o ra; (2) t¿o ra ß phÿc vÿ nhu c¿u tình c¿m cÿa con ng±ßi; (3) t¿o ra vì mÿc ích riêng nào ó ß b¿n thân nghß s¿ [38, tr.89] Sau ó g¿n mßt th¿ kÿ, mßt quan ißm Mÿ hßc khác cÿa Nga lißt kê ba y¿u tß mà tác ph¿m nghß thu¿t c¿n có là: (1) do con ng±ßi t¿o ra; (2) có kh¿ nng tác ßng tßi th¿m mÿ cÿa công chúng; (3) là ho¿t ßng ¿c thù cÿa lao ßng nghß thu¿t [79] Tßng hÿp tÿ hai quan ißm, tác ph¿m nghß thu¿t ±ÿc hißu là sáng t¿o cÿa con ng±ßi nh¿m thßa mãn nhu c¿u tình c¿m cÿa ng±ßi sáng tác, ßng thßi thÿc hißn vai trò, sÿ mßnh tác ßng và ißu chßnh th¿m mÿ cÿa công chúng Riêng tr±ßng hÿp mÿ thu¿t dân gian, do ¿c tr±ng là sáng tác cÿa t¿p thß, tác ph¿m cÜng ßng thßi ph¿n ánh th¿m mÿ cÿa cßng ßng t¿i thßi ißm sáng tác

Mßt sß thu¿t ngÿ liên quan ¿n ngôn ngÿ cÿa nghß thu¿t iêu kh¿c: Ngôn ngÿ

cÿa nghß thu¿t iêu kh¿c là sÿ k¿t hÿp hài hòa cÿa các khßi v¿t lißu d±ßi tác ßng cÿa ánh sáng trong môi tr±ßng Ánh sáng giúp phân ßnh ranh gißi rõ hay mß giÿa các vùng sáng và vùng tßi trên bß m¿t tác ph¿m, t¿o ra s¿c ß phong phú m¿c dù tác ph¿m có thß ±ÿc c¿u t¿o bßi chß mßt ch¿t lißu ßng màu Nßi dung d±ßi ây s¿ ti¿p tÿc làm rõ các khái nißm chi ti¿t h¡n nÿa vß ngôn ngÿ bißu ¿t trong nghß thu¿t iêu kh¿c, bao gßm các khái nißm vß hình khßi, ±ßng nét, s¿c ß và màu s¿c

Thu¿t ngÿ <hình khßi/khßi=: Tài lißu Tÿ ißn thu¿t ngÿ Mÿ thu¿t phß thông

ßnh ngh¿a khßi là <mßt v¿t thß chi¿m thß tích nh¿t ßnh trong không gian Khßi mang b¿n ch¿t cÿa không gian ba chißu, ±ÿc xác ßnh bßi kích th±ßc c¡ b¿n: chißu cao,

chißu rßng, chißu sâu= [68, tr.94] Cách phân lo¿i khßi theo mÿc ß chi¿m hÿu không gian cÿa chúng còn có thß d¿n ¿n nhÿng c¿p khái nißm t±¡ng ph¿n, ßi l¿p nh± khßi d±¡ng và khßi âm, khßi lßi và khßi lõm, khßi ¿c và khßi rßng, khßi óng và khßi mß, khßi thÿc và khßi ¿o Cách phân lo¿i theo tính ch¿t bß m¿t và ßnh h±ßng hình d¿ng có khßi tuy¿n tính và khßi sinh hßc hay khßi cÿng và khßi mßm,& Không chß b¿n thân cÿa mßi lo¿i hình khßi có kh¿ nng bißu c¿m riêng cÿa chúng, sÿ tß hÿp các hình khßi vßi bß cÿc, nhßp ißu, ißm nh¿n theo ý ß cÿa tác gi¿ có thß d¿n d¿t c¿m xúc cÿa ng±ßi xem, gÿi kh¿ nng liên t±ßng và chuyßn t¿i nßi dung cÿa tác ph¿m

T±ÿng nhà mß Gia Rai, ßi t±ÿng nghiên cÿu cÿa lu¿n án có liên quan ch¿t ch¿ ¿n hai c¿p khái nißm ßi l¿p là khßi d±¡ng và khßi âm, khßi tuy¿n tính và khßi sinh hßc, vì v¿y nhÿng thu¿t ngÿ này c¿n ±ÿc làm rõ h¡n nÿa, cÿ thß nh± sau:

Thu¿t ngÿ <khßi d±¡ng - khßi âm= hay <khßi thÿc - khßi ¿o=: Khßi d±¡ng

±ÿc c¿u t¿o b¿ng ch¿t lißu có ßnh l±ÿng v¿t lý rõ ràng, bß m¿t khßi bißu hißn sÿc cng, có xu h±ßng nßi lên hay phình ra gÿi liên t±ßng có lÿc tác ßng tÿ bên trong Ng±ÿc l¿i, khßi âm có xu h±ßng co l¿i, bß m¿t khßi lõm vào, gÿi c¿m giác có lÿc hút tÿ trung tâm cÿa khßi Khßi d±¡ng luôn tßn t¿i ßc l¿p, nh±ng khßi âm ôi khi chß ±ÿc nh¿n ra trong t±¡ng quan vßi các khßi d±¡ng, ¿c bißt trong tr±ßng hÿp sÿ lõm d¿n trên hai bß m¿t ßi dißn cÿa khßi âm i quá gißi h¿n ti¿p xúc và khßi bß trißt tiêu, t¿o thành mßt kho¿ng không trßng rßng, lúc này khßi âm trß thành khßi ¿o Sÿ tßn t¿i cÿa khßi ¿o không còn do v¿t lißu iêu kh¿c t¿o ra, chúng hình thành nhß kh¿ nng liên t±ßng cÿa ng±ßi th±ßng ngo¿n khi quan sát hình d¿ng và kho¿ng cách giÿa các khßi d±¡ng Vißc sÿ dÿng khßi ¿o có thß ±ÿc xem là mßt b±ßc ti¿n trong ngôn ngÿ iêu kh¿c bßi thÿ pháp này òi hßi tính liên t±ßng cao h¡n Nhóm tác gi¿ tài lißu

Nhÿng nßn t¿ng cÿa Mÿ thu¿t ánh giá cao khßi ¿o khi cho r¿ng <nhÿng hình d¿ng

trßng h¿n ph¿i ±ÿc xem nh± mßt ph¿n cÿa toàn bß hình dáng Trong iêu kh¿c tuy¿n tính, nhÿng hình d¿ng trßng ±ÿc bao quanh trß nên quá quan trßng ¿n nßi chúng chi phßi bß rßng, ß dày và trßng l±ÿng cÿa nhÿng ch¿t lißu ßnh ra chúng= [78, tr.182] T¿m quan trßng và hißu qu¿ cÿa khßi ¿o hay kho¿ng rßng trong iêu kh¿c cÜng ã ±ÿc mßt tác gi¿ bài báo ß Vißt Nam phân tích thông qua mßt sß tác ph¿m

iêu kh¿c hißn ¿i cÿa Henry Moore, ài t±ßng nißm 11/9 ß New York và New Jersey (Mÿ) và ài t±ßng nißm lißt sÿ ß B¿c S¡n (Vißt Nam) Theo tác gi¿ này, <y¿u tß rßng có ý ngh¿a g¿n gÜi vßi các khái nißm vô, âm, không, còn y¿u tß ¿c l¿i liên quan nhißu vßi các khái nißm hÿu, d±¡ng, có Vì v¿y, các khßi ¿c mang l¿i c¿m giác hißn hÿu, v¿t ch¿t, m¿nh m¿, rõ ràng, có thß hÿy ho¿i& còn các kho¿ng rßng mang l¿i c¿m giác v¿ng m¿t, l¿n khu¿t, l¿ng l¿, s¿ chia, sâu kín, tr±ßng tßn&= [39] Henry Moore nói <ß bi¿t mßt thÿ, b¿n ph¿i bi¿t cái ßi nghßch vßi nó= [39], ßi nghßch cÿa ¿c là rßng và ng±ÿc l¿i, hai y¿u tß này g¿n lißn vßi nhau nh± âm vßi d±¡ng Tóm l¿i, khßi d±¡ng và khßi âm, c¿ trong tr±ßng hÿp là khßi thÿc và khßi ¿o ßu óng vai trò quan trßng nh± nhau và c¿n ±ÿc xem xét trong bß cÿc cÿa tác ph¿m iêu kh¿c

Thu¿t ngÿ <khßi tuy¿n tính - khßi sinh hßc=: Hình d¿ng hình hßc ±ÿc phát trißn tÿ các c¿nh cÿa hai hình c¡ b¿n là vuông và tam giác có tính ßnh h±ßng rõ rßt, ±ÿc gßi là hình tuy¿n tính Khßi tuy¿n tính có thß ±ÿc gßi là khßi cÿng, là nhÿng khßi c¿u thành tÿ các m¿t ph¿ng c¿t qua nhau t¿o nên nhÿng giao tuy¿n là ±ßng th¿ng s¿c nét Trong tÿ nhiên không tßn t¿i các ±ßng th¿ng tuyßt ßi, vì v¿y, nhÿng khßi n¿m ngoài nhóm hình khßi tuy¿n tính ±ÿc gßi là khßi sinh hßc hay khßi mßm Thu¿t ngÿ <±ßng nét=: Do gißi h¿n cÿa v¿t lißu và công cÿ iêu kh¿c, ±ßng nét trong iêu kh¿c tÿ nguyên thÿy ¿n cß ißn th±ßng không ±ÿc hißu t±¡ng ±¡ng vßi nhÿng ±ßng nét thanh m¿nh ±ÿc t¿o ra b¿ng các v¿t lißu có thß kéo sÿi (nh± kim lo¿i) phß bi¿n trong iêu kh¿c hißn ¿i ±ßng nét trong iêu kh¿c nguyên thÿy th±ßng th¿y là <nhÿng ±ßng nét kh¿c r¿ch th±ßng ±ÿc dùng ß nh¿n m¿nh nhÿng

bß m¿t nh¿m t¿o h¿p d¿n và chuyßn ßng= [78, tr.288] T±ÿng nhà mß Gia Rai là

nghß thu¿t dân gian có y¿u tß nghß thu¿t nguyên thÿy, do ó, khái nißm vß ±ßng nét và mÿc ích sÿ dÿng cÿa chúng trong tác ph¿m tr±ßc h¿t ±ÿc hißu theo cách này

Ngoài ra, tài lißu Nhÿng nßn t¿ng cÿa Mÿ thu¿t còn ßnh ngh¿a ±ßng nét là

<sÿ g¿p gÿ cÿa nhÿng m¿t ph¿ng ho¿c nhÿng c¿nh ngoài cÿa các hình d¿ng= [78, tr.288] Cÿm tÿ <nhÿng c¿nh ngoài= chß khái nißm <±ßng vißn=, mßt lo¿i ±ßng nét quan trßng ßi vßi iêu kh¿c M¿c dù khßi iêu kh¿c tßn t¿i trong không gian ba chißu, nh±ng ß mßi vß trí quan sát, tßng thß tác ph¿m ±ÿc gißi h¿n bßi các ißm

ngoài cùng phân ßnh giÿa vß trí khßi chi¿m chß và không gian xung quanh, các ißm này là c¡ sß hình thành ±ßng vißn ±ßng vißn có thß chia thành hai c¿p: C¿p tßng thß là ±ßng bao quanh tác ph¿m vÿa ±ÿc mô t¿ trên ây; C¿p cÿc bß là nhÿng ±ßng t¿o ra do sÿ phân ßnh giÿa vùng sáng và vùng tßi trên bß m¿t tác ph¿m (vùng bóng b¿n thân) Khi ánh sáng ßi h±ßng ho¿c ng±ßi th±ßng ngo¿n i vòng quanh tác ph¿m, hình d¿ng ±ßng vißn thay ßi, nghß s¿ iêu kh¿c có thß lÿi dÿng kh¿ nng bi¿n ßi cÿa ±ßng vißn trên t±ÿng tròn ß t¿o ra <chuyßn ßng ¿o= tuy tác ph¿m v¿n luôn trong tr¿ng thái t¿nh Thông th±ßng, tác ph¿m sÿ dÿng ngôn ngÿ tuy¿n tính hay khßi cÿng s¿ hình thành nhÿng ±ßng vißn cÿc bß s¿c nét và m¿nh m¿, ngôn ngÿ sinh hßc hay khßi mßm s¿ t¿o ra sÿ chuyßn ti¿p giÿa vùng sáng và vùng tßi nh¿ nhàng h¡n N¿u c±ßng ß ánh sáng không quá g¿t và tác ph¿m chßu tác ßng cÿa các ngußn sáng tÿ nhißu h±ßng, ±ßng vißn cÿc bß g¿n nh± bi¿n m¿t trên các khßi mßm

Thu¿t ngÿ <màu s¿c - s¿c ß=: Màu s¿c là khái nißm g¿n lißn vßi các ch¿t lißu

iêu kh¿c iêu kh¿c nguyên thÿy và cß ißn h¿u nh± thu¿n nh¿t vß ch¿t lißu t¿o tác trong mßi tác ph¿m (th±ßng là x±¡ng ßng v¿t/gß/á ho¿c gßm) Sÿ phßi hÿp a ch¿t lißu ho¿c s¡n phÿ chß phß bi¿n vào thßi kö hißn ¿i, khi nghß s¿ c¿n có thêm ph±¡ng tißn màu s¿c hß trÿ ß nêu b¿t khßi chính mßt cách hißu qu¿ Nhìn chung, nhÿng bß m¿t ±ÿc s¡n vßi b¿t cÿ màu s¿c nào ßu nh¿m gia tng tính h¿p d¿n và bißu c¿m Ngoài ý ß nghß thu¿t, trong iêu kh¿c nguyên thÿy ho¿c iêu kh¿c tín ng±ÿng cÿa mßt sß nßn vn hóa, vißc phÿ màu lên bß m¿t khßi iêu kh¿c còn có thß mang ý ngh¿a tâm linh, ví dÿ nh± s¿c ß t±ÿng tr±ng cho máu Màu s¿c và s¿c ß là y¿u tß t¿o hình c¿n ±ÿc làm rõ trong lu¿n án vì t±ÿng nhà mß Gia Rai có sÿ khác bißt giÿa các nhóm ßa ph±¡ng, có nhóm chß sÿ dÿng v¿t lißu gß thu¿n nh¿t, nh±ng cÜng có nhÿng nhóm sÿ dÿng các ch¿t lißu có màu s¿c ¿c tr±ng ß tô v¿ lên bß m¿t gß sau khi t¿o khßi

CÜng theo tài lißu trên, <trong iêu kh¿c, nhÿng y¿u tß s¿c ß và màu s¿c an bßn vào nhau khng khít ¿n nßi các nhà iêu kh¿c th±ßng sÿ dÿng hai tÿ này ß thay

th¿ cho nhau= [78, tr.289] Nguyên do là ánh sáng môi tr±ßng không chß làm lß ra

màu s¿c th¿t cÿa ch¿t lißu iêu kh¿c, sÿ tác ßng cÿa ánh sáng còn có thß ißu chßnh s¿c ß cÿa bß m¿t trong vùng sáng và vùng tßi, t¿o nên các s¿c thái bißu c¿m a d¿ng:

<B¿t kö mßt sÿ thay ßi nào cÿa bß m¿t gßi chßng lên nhau, d¿u không áng kß, ±a

¿n k¿t qu¿ là nhÿng t±¡ng ph¿n s¿c ß bß thay ßi= [78, tr.283] Sÿ ßi h±ßng cÿa

bß m¿t khßi càng ßt ngßt, hay nói cách khác, giao tuy¿n giÿa các m¿t ph¿ng c¿u thành cÿa khßi càng s¿c bén thì sÿ t±¡ng ph¿n s¿c ß do ánh sáng t¿o ra trên tác ph¿m càng m¿nh m¿, vì v¿y, s¿c ß trên tß hÿp các khßi mßm luôn chuyßn bi¿n ch¿m rãi h¡n so vßi tß hÿp các khßi cÿng H¡n nÿa, trong vùng bóng b¿n thân, ph¿n gß lên trên ßnh cÿa các khßi mßm nh¿n ánh sáng ph¿n x¿ tÿ các bß m¿t môi tr±ßng xung quanh m¿nh h¡n so vßi các vß trí còn l¿i, khi¿n s¿c ß trên các khßi này càng thêm phong phú Tuy hình khßi là ngôn ngÿ chính cÿa iêu kh¿c, nh±ng màu s¿c và s¿c ß t¿o ra do t±¡ng quan giÿa hình khßi và ánh sáng cÜng là nhÿng ngôn ngÿ bißu ¿t không thß thi¿u, góp ph¿n t¿o nên thành công cÿa tác ph¿m nghß thu¿t

ß nh¿n ßnh giá trß nghß thu¿t cÿa t±ÿng nhà mß, NCS dÿa vào mßt sß lý thuy¿t và quan ißm lý lu¿n vß nghß thu¿t, trong ó có mßt sß quan ißm có liên quan ¿n thu¿t ngÿ vß ba thành tß cÿa mßi tác ph¿m nghß thu¿t c¿n ±ÿc làm rõ nh± sau:

Thu¿t ngÿ <ß tài= (subject): ß tài ±ÿc hißu là con ng±ßi, ß v¿t ho¿c mßt

ý t±ßng, thÿ thôi thúc ng±ßi nghß s¿ t¿o ra tác ph¿m Thông th±ßng thì con ng±ßi và ß v¿t ±ÿc trình bày trong tác ph¿m mßt cách khá rõ nét ßi vßi a sß ng±ßi th±ßng ngo¿n, riêng ý t±ßng thì có thß khó nh¿n th¿y h¡n, <nó n¿m ß phía sau hình dáng cÿa tác ph¿m nghß thu¿t và nó truyßn ¿t cái ý t±ßng ó cho nhÿng ai có thß ßc ±ÿc ngôn ngÿ cÿa hình thß= [78, tr.19] Tr±ßng hÿp nhÿng tác ph¿m nghß thu¿t dân gian thì ¿c bißt h¡n, nhÿng ng±ßi sáng tác và th±ßng ngo¿n có mßi liên hß r¿t khng khít vß ý t±ßng cÿa tác ph¿m thông qua nhÿng câu chuyßn ã ±ÿc l±u truyßn Áp dÿng vào t±ÿng nhà mß Tây Nguyên, nhÿng câu chuyßn xoay quanh tín ng±ÿng và quan nißm vß cái ch¿t là m¿ch ngußn vn hóa chính ßnh hình nên các nhóm ß tài và hình t±ÿng nghß thu¿t ß nhà mß, lý gi¿i t¿i sao các dân tßc khác nhau cùng chia s¿ không gian vn hóa và tín ng±ÿng thì cÜng có các ß tài và hình t±ÿng iêu kh¿c gißng nhau

Tuy nhiên, câu chuyßn cÿa ß tài chß là khßi ißm Cách thÿc hay ngôn ngÿ hình thÿc mà tác gi¿ chßn ß trình bày ß tài còn quan trßng h¡n c¿ khßi ißm, và cách thÿc này th±ßng ±ÿc cân nh¿c trong sußt quá trình thÿc hißn tác ph¿m Chính

vì v¿y, tuy nhißu tác gi¿ khai thác cùng mßt ß tài nh±ng hß v¿n t¿o ra vô sß tác ph¿m khác nhau Trong mÿ thu¿t, ß tài th±ßng là mßt ho¿c nhißu v¿t cá bißt ±ÿc chÿ thß sáng tác lÿa chßn có chÿ ích, xây dÿng thành hình t±ÿng nghß thu¿t và thß hißn chúng theo ngôn ngÿ nghß thu¿t riêng, làm thßa mãn cái nhìn cÿa hß vß sÿ v¿t ¿y

Thu¿t ngÿ <nßi dung= (content): T¿m quan trßng cÿa vißc hißu nßi dung ý

ngh¿a hay thông ißp cÿa tác ph¿m ±ÿc kh¿ng ßnh trong nghiên cÿu Tâm lý vn

nghß cÿa tác gi¿ Chu Quang Tißm: <Mußn th±ßng ngo¿n mßt tác ph¿m vn nghß,

vißc tr±ßc tiên không thß không hißu rõ ý ngh¿a cÿa tác ph¿m ¿y= [88, tr.145] Nhóm

tác gi¿ tài lißu Nhÿng nßn t¿ng cÿa Mÿ thu¿t ßnh ngh¿a <nßi dung= là <thông ißp có

tính tình c¿m ho¿c trí tuß cÿa tác ph¿m nghß thu¿t= [78, tr.21] Trong khi ó, tác gi¿

tài lißu Foundations of Art and Design làm rõ thu¿t ngÿ <nßi dung= b¿ng cách so sánh

vßi <chÿ ß= và cho r¿ng <trong khi chÿ ß ß c¿p ¿n các khía c¿nh cÿa mßt tác ph¿m có thß ±ÿc mô t¿, thì nßi dung ß c¿p ¿n mßt lo¿t các khía c¿nh phi v¿t thß cÿa tác ph¿m: Các y¿u tß tình c¿m, trí tuß, tâm lý, bißu t±ÿng= [119, tr.12] Theo tài lißu này, khái nißm <nßi dung= lßn h¡n nhißu và bao hàm c¿ khái nißm <chÿ ß=: <Nßi dung g¿n nh± là lý do t¿i sao cÿa mßt tác ph¿m nghß thu¿t trong ó nó bao gßm nhÿng gì chúng ta có thß coi là lý do ¿ng sau sÿ xu¿t hißn cÿa nó: Ý t±ßng, các m¿ch ngußn vn hóa, nghß thu¿t và ý ngh¿a ¿ng sau bißu t±ÿng= [119, tr.12-13]

N¿u áp dÿng k¿t hÿp các ßnh ngh¿a trên ây ß xem xét t±ÿng nhà mß Gia Rai ß B¿c Tây Nguyên, chúng ta th¿y r¿ng t±ÿng nhà mß có nhißu nhóm chÿ ß (nhß th±¡ng, sinh tßn, sinh ho¿t, chân dung, tßng hÿp,&), bao trùm lên nhÿng chÿ ß này là nhÿng m¿ch ngußn vn hóa, là nßi dung hay ý ngh¿a bißu tr±ng cÿa tÿng hình t±ÿng nghß thu¿t cÿ thß Nhÿng m¿ch ngußn này s¿ là c¡ sß ß gi¿i áp nhÿng câu hßi nh± <hình t±ÿng nam nÿ giao hoan ß nhà mß cÿa ng±ßi Gia Rai Aráp bißu hißn ißu gì?=, <vì sao chúng l¿i chß xu¿t hißn ß nhÿng nhà mß cÿa nhóm Gia Rai Aráp mà không xu¿t hißn ß các nhóm khác?=, hay <t¿i sao trong nhÿng nhà mß có nhißu cßt kút, cßt klao thì hi¿m th¿y ho¿c không có t±ÿng tròn, ¿c bißt là t±ÿng sinh tßn?=

Thu¿t ngÿ <hình thÿc= (form): ßi chi¿u b¿n gßc tài lißu Art fundamentals

[121] vßi b¿n dßch [78], thu¿t ngÿ <form= trong b¿n gßc chß thành tß c¡ b¿n thÿ ba

cÿa mßt tác ph¿m nghß thu¿t ã ±ÿc chuyßn thành thu¿t ngÿ <bß cÿc= trong b¿n dßch Tuy nhiên, NCS cho r¿ng tÿ <form= có ngh¿a rßng h¡n, t±¡ng ±¡ng vßi <hình thÿc= N¿u áp dÿng ß phân tích nghß thu¿t iêu kh¿c thì <form - hình thÿc= là tÿ

dùng ß chß toàn bß c¡ c¿u cÿa tác ph¿m hay v¿ bß ngoài cÿa tác ph¿m iêu kh¿c, là

<k¿t qu¿ cÿa vißc sÿ dÿng nhÿng y¿u tß cÿa ±ßng nét, màu s¿c, hình dáng và t±¡ng quan cÿa chúng ßi vßi nhÿng nguyên t¿c vß sÿ hài hòa và tính nhißu v¿= [78, tr.20] Trong khi ó, <bß cÿc= có thß ±ÿc hißu theo ngh¿a h¿p h¡n, chß là <nhÿng dáng v¿ ±ÿc gÿi ra bßi nhÿng hßc, ß, ho¿c nhÿng chß lßi lên cÿa tác ph¿m= [78, tr.21] Thu¿t ngÿ <form= cÜng ±ÿc ßnh ngh¿a t±¡ng tÿ vßi ý ki¿n cÿa NCS trong tài lißu

Foundations of Art and Design [121]: <Hình thÿc ß c¿p ¿n tßng thß cÿa mßt bß cÿc ho¿c thi¿t k¿ - sÿ s¿p x¿p ho¿c tß chÿc cÿa t¿t c¿ các y¿u tß hình ¿nh cÿa nó Hình thÿc bißu hißn mßt chÿ ß ho¿c mßt ý t±ßng d±ßi d¿ng v¿t ch¿t cÿ thß, hãy ngh¿ vß nó nh± mßt khuôn khß toàn dißn cÿa bißu hißn nghß thu¿t= [121, tr.11] Tài lißu này cÜng chß ra r¿ng khi ánh giá hình thÿc cÿa mßt tác ph¿m, chúng ta c¿n ph¿i xem xét không chß bß cÿc hình khßi mà còn nhißu y¿u tß hình thÿc khác, <làm th¿ nào ß t¿t c¿ phù hÿp vßi nhau - màu s¿c và hình d¿ng có liên quan nh± th¿ nào= [121, tr.11]

1.1.2 T±ÿng nhà mß

T±ÿng nhà mß là thu¿t ngÿ ã xu¿t hißn trong nhißu nghiên cÿu tr±ßc ây vß vùng vn hóa Tây Nguyên, dùng ß chß lo¿i t±ÿng ±ÿc t¿o tác ngay t¿i khu ¿t chôn c¿t nh¿m mÿc ích trang trí cho công trình ki¿n trúc dành cho ng±ßi ch¿t cÿa dân tßc Gia Rai và mßt sß dân tßc khác sinh sßng trong cùng vùng vn hóa này [98, tr.29] Theo hai tác gi¿ Nguyßn T¿n Cÿ và Phan C¿m Th±ÿng, ng±ßi Gia Rai th±ßng dùng tÿ <hlun= và ng±ßi Ba Na thì dùng tÿ <ích= ß chß nhÿng bÿc t±ÿng ß nhà mß Tuy nhiên, qua thÿc t¿ ißn dã, NCS phát hißn <hlun= hay <ích= chß dùng cho mßt sß tác ph¿m mang hình t±ÿng con ng±ßi, ngoài ra, ng±ßi dân còn sÿ dÿng mßt tÿ khác có ngh¿a rßng h¡n là <rup= (ho¿c <rÿp=) ß gßi t¿t c¿ t±ÿng tròn ß nhà mß, bao gßm c¿ t±ÿng ng±ßi, t±ÿng ßng v¿t và t±ÿng tß hÿp các khßi hình hßc trÿu t±ÿng

Dÿa trên ph¿n phân lo¿i và dißn gi¿i các khái nißm, thu¿t ngÿ liên quan ¿n tÿ khóa <nghß thu¿t iêu kh¿c= (trang 23-24 cÿa lu¿n án này), t±ÿng nhà mß cÿa dân tßc

Gia Rai ß B¿c Tây Nguyên thußc lo¿i hình iêu kh¿c t±ÿng tròn vì nhÿng tác ph¿m này ±ÿc tß hÿp bßi các hình khßi trong không gian (ba chißu), có thß ±ÿc quan sát, th±ßng lãm tÿ nhißu h±ßng Mßt sß thành ph¿n iêu kh¿c khác t¿i nhà mß nh± t¿m gß ho¿c kim lo¿i ß vß trí bß nóc có hßa ti¿t trang trí trß thÿng không ph¿i là <t±ÿng nhà mß= mà thußc lo¿i hình phù iêu bßi c¿u trúc ph¿ng (hai chißu) cÿa chúng CÜng theo nßi dung dißn gi¿i các thu¿t ngÿ vß kÿ thu¿t t¿o tác trong nghß thu¿t iêu kh¿c, t±ÿng nhà mß ß B¿c Tây Nguyên ±ÿc ghi nh¿n qua các t± lißu ¿nh ¿u th¿ kÿ 20 h¿u h¿t ±ÿc t¿o hình b¿ng ph±¡ng pháp <lo¿i trÿ i= trên gß Tÿ kho¿ng cußi th¿ kÿ 20 ¿n nay, ¿nh t± lißu và thÿc t¿ ißn dã ßu cho th¿y t±ÿng nhà mß ã b¿t ¿u có thêm ph±¡ng pháp <bß sung= (g¿n thêm chi ti¿t b¿ng v¿t lißu khác) ho¿c ph±¡ng pháp <n¿n b¿ng tay= (áp dÿng ngày càng nhißu h¡n vßi v¿t lißu xi mng thay cho gß)

Trong kho¿ng sau nm 2005 trß l¿i ây, mßt lo¿i t±ÿng mßi ±ÿc t¿c b¿ng gß xu¿t hißn ngày càng nhißu h¡n trên toàn vùng Tây Nguyên vßi ß tài, nßi dung và hình thÿc t±¡ng tÿ nh±ng không ph¿i ß nhà mß Nhóm t±ÿng này ±ÿc các nghß nhân t¿c trong các hßi thi, dÿ án t¿c t±ÿng tr±ng bày nh¿m b¿o tßn vn hóa - nghß thu¿t, ho¿c trang trí cho các công trình phÿc vÿ du lßch Nhÿng tác ph¿m này cÜng ±ÿc gßi là t±ÿng nhà mß nh±ng không úng vßi khái nißm <t±ÿng nhà mß= ±ÿc sÿ dÿng trong lu¿n án bßi vì chúng không có mßi liên hß vßi không gian và nghi lß tín ng±ÿng

1.1.3 B¿c Tây Nguyên

Vùng ßa lý B¿c Tây Nguyên ngày nay bao gßm hai tßnh Gia Lai và Kon Tum (H1.1), phía b¿c giáp tßnh Qu¿ng Nam, phía ông giáp ba tßnh duyên h¿i mißn trung là Qu¿ng Ngãi, Bình ßnh và Phú Yên, phía nam giáp tßnh k Lk (Trung Tây Nguyên), phía tây có 400km ±ßng biên gißi giáp hai qußc gia là Lào và Campuchia Ph¿n lßn dißn tích vùng ßa lý B¿c Tây Nguyên là núi và cao nguyên, n¡i b¿t ngußn cÿa nhißu dòng sông lßn ch¿y qua c¿ ba n±ßc ông D±¡ng Vùng ¿t này là n¡i giao thoa cÿa các tuy¿n giao thông quan trßng trên c¿ h±ßng b¿c - nam dßc theo dãy Tr±ßng S¡n và h±ßng ông - tây nßi vùng duyên h¿i mißn trung Vißt Nam vßi Lào và Campuchia Tuy nhiên, thu¿t ngÿ <B¿c Tây Nguyên= trong lu¿n án không chß ±ÿc xem là mßt gißi h¿n cÿa vùng ßa lý mà còn là gißi h¿n cÿa mßt tißu vùng vn hóa

Khái nißm <vùng vn hóa= (cultural area) ã ±ÿc các nhà nhân hßc Mÿ ±a ra vào cußi th¿ kÿ 19, ¿u th¿ kÿ 20, dÿa trên cách ti¿p c¿n ßa vn hóa Khái nißm này ±ÿc nhißu ng±ßi ßng thu¿n và v¿n dÿng vào các nghiên cÿu ß Vißt Nam, trong

ó tiêu bißu có công trình Vn hóa vùng & phân vùng vn hóa ß Vißt Nam cÿa tác gi¿

Ngô ÿc Thßnh [92] Tác gi¿ này ã dùng thu¿t ngÿ <B¿c Tây Nguyên= ß gßi tên mßt trong bßn tißu vùng thußc vùng vn hóa Tr±ßng S¡n - Tây Nguyên, ßng thßi nh¿n m¿nh mßi quan hß giÿa vn hóa vùng và lý thuy¿t Sinh thái vn hóa khi cho r¿ng vißc nghiên cÿu các bißu hißn ¿c tr±ng cÿa vùng vn hóa trong b¿t kö mßt ßi t±ÿng hay l¿nh vÿc nào cÜng nh¿t thi¿t ph¿i b¿t ¿u tÿ vißc phân tích mßt tß hÿp các y¿u tß vn hóa, không thß nhìn nh¿n riêng r¿ tÿng y¿u tß mßt bßi vì chúng hÿp thành mßt thß thßng nh¿t không thß chia c¿t Sÿ hình thành các ¿c tr±ng cÿa mßi vùng vn

hóa ±ÿc tác gi¿ Ngô ÿc Thßnh cho là <k¿t qu¿ cÿa quá trình lâu dài nhóm c± dân

¿y thích ÿng vßi nhÿng ißu kißn cÿa môi tr±ßng sinh thái= [92, tr.25-30]

Xét tr±ßng hÿp vùng vn hóa B¿c Tây Nguyên, tuy các c± dân t¿i ây có ngußn gßc khác nhau nh±ng do sinh sßng trong cùng ißu kißn môi tr±ßng, hß ã chia s¿ vßi nhau r¿t nhißu phong tÿc t¿p quán, tín ng±ÿng, bao gßm c¿ nghi lß tang ma và phong tÿc ¿o t±ÿng nhà mß Quá trình chia s¿ này ã d¿n ¿n khá nhißu ißm chung vß nßi dung (cßt truyßn) ho¿c hình t±ÿng (nhân v¿t) trong nghß thu¿t iêu kh¿c dân gian cÿa hß Hißn t±ÿng này cÜng trùng khßp vßi quan ißm lý lu¿n trong công trình nghiên cÿu Mÿ hßc folklore [34]: <Không có nßn nghß thu¿t dân gian nào phát trißn tÿ sinh, tÿ t¿o, bßi vì mßi dân tßc trong sÿ phát trißn lßch sÿ cÿa mình ±ÿc hình thành trong mßt quá trình xáo trßn, trà trßn dân tßc và ßng thßi n¿m trong quan hß qua l¿i nh¿t ßnh vßi nhÿng dân tßc khác= [34, tr.99] Vißc xác ßnh nhÿng nßi dung hay hình t±ÿng khá gißng nhau có ngußn gßc tÿ dân tßc nào trong mßi vùng vn hóa không thÿc sÿ c¿n thi¿t, thay vào ó, tính ßc áo dân tßc trong Mÿ thu¿t dân gian c¿n ±ÿc ánh giá thông qua nhÿng ¿c tr±ng th¿m mÿ cÿa ph±¡ng tißn bißu ¿t

Lu¿n án không sÿ dÿng thu¿t ngÿ Tây Nguyên hay Tr±ßng S¡n - Tây Nguyên làm gißi h¿n không gian m¿c dù vùng vn hóa này ã ±ÿc các nghiên cÿu tr±ßc sÿ dÿng nhißu h¡n, mà chßn tißu vùng B¿c Tây Nguyên vì t± lißu lßch sÿ cÜng nh± thÿc

t¿ ã cho th¿y: H¿u h¿t t±ÿng nhà mß tÿng ±ÿc ghi nh¿n ßu có vß trí thußc ßa bàn hai tßnh B¿c Tây Nguyên, trong ó phong phú h¡n c¿ vß sß l±ÿng l¿n mÿc ß a d¿ng là các nhà mß thußc tßnh Gia Lai, a sß ±ÿc t¿o tác bßi dân tßc Gia Rai, k¿ ¿n là dân tßc Ba Na Þ các tißu vùng còn l¿i, mßt vài dân tßc cÜng có iêu kh¿c trang trí ß nhà mß nh±ng chÿ y¿u chß ch¿m trß trên t¿m gß trang trí nóc ho¿c góc mái, xà, cßt nh± nhà mß cÿa dân tßc C¡ Tu (tißu vùng vn hóa Tr±ßng S¡n), ho¿c t±ÿng ôi chim công tr±ßc nhà mß cÿa dân tßc Ê ê ß tßnh k Lk (tißu vùng vn hóa Trung Tây Nguyên) Riêng t¿i tßnh Lâm ßng (tißu vùng vn hóa Nam Tây Nguyên), nhà mß cÿa các dân tßc th±ßng không có iêu kh¿c t±ÿng tròn, a ph¿n là hßa ti¿t trang trí

1.1.4 Dân tßc Gia Rai

Khái nißm <dân tßc= trong ti¿ng Vißt có ít nh¿t hai ngh¿a: Ngh¿a thÿ nh¿t là <qußc gia dân tßc= t±¡ng ÿng vßi tÿ <nation= trong ti¿ng Anh/Pháp; Ngh¿a thÿ hai ±ÿc hißu là <tßc ng±ßi= ho¿c <s¿c tßc=, t±¡ng ÿng vßi tÿ <ethnie= trong ti¿ng Pháp hay <ethnic=, <ethnicity= trong ti¿ng Anh [40, tr.28-29], [104, tr.15] Vßi ngh¿a thÿ hai, ti¿ng Vißt phß thông còn có các cÿm tÿ ghép nh± <dân tßc ít ng±ßi=, <dân tßc thißu sß= (t±¡ng ±¡ng vßi tÿ <minorities= trong ti¿ng Anh), nhÿng tÿ này không dùng ß chß dân tßc Kinh chi¿m trên 80% dân sß Vißt Nam Tÿ <dân tßc= trong tên ß tài lu¿n án ±ÿc hißu theo ngh¿a thÿ hai, chß tßc ng±ßi Gia Rai ß Vißt Nam vßi

dân sß 411.275 ng±ßi [4, tr.134] (vß trí thÿ 10 trong danh sách 54 dân tßc Vißt Nam),

hißn ang c± trú chÿ y¿u ß tßnh Gia Lai và mßt ph¿n nhß ß phía nam tßnh Kon Tum, thußc khu vÿc B¿c Tây Nguyên ây là mßt trong nm dân tßc thußc chÿng Nam ¿o (Austronesian) thußc ngÿ hß Mã Lai - a ¿o (Malayo - Polynesian) ã và ang sinh sßng ß Vißt Nam (các dân tßc còn l¿i gßm: Chm, Ê ê, Raglay và Chu Ru)

Ngußn gßc cÿa dân tßc Gia Rai ß B¿c Tây Nguyên có liên hß vßi ngußn gßc Mã Lai cÿa các dân tßc Vißt Nam Nghiên cÿu cÿa tác gi¿ Bình Nguyên Lßc [62] ã ±a ra các b¿ng chÿng cho th¿y h¿u h¿t các dân tßc Vißt Nam ßu thußc ¿i chÿng Indonésien (Cß Mã Lai, ông Nam Á tißn sÿ), nhân d¿ng cÿa hß ±ÿc mô t¿ trong mßt tài lißu khác là có <n±ßc da ngm en, tóc qun dÿn sóng, t¿m vóc th¿p= [89, tr.26] trùng khßp vßi v¿ ngoài cÿa a sß ng±ßi Gia Rai hißn nay Tác gi¿ tài lißu này