(Danh từ kép)
14.1 Cách thành lập:
Danh từ kép thường gồm hai từ kết hợp với nhau, trong đó từ đi trước được dùng để bổ nghĩa cho từ đi sau. Từ đi sau được xem là từ chính. Phần lớn danh từ kép được tạo thành bởi:
• Danh từ + danh từ:
a tennis club (câu lạc bộ quần vợt) a phone bill (hóa đơn điện thoại)
a train journey (chuyến đi bằng tàu lửa) a lawnmower (máy cắt cỏ)
• Danh động từ + danh từ:
a swimming-pool (hồ bơi) a dining-room (phòng ăn) washing powder (bột giặt) a sleeping bag (túi ngủ) • Tính từ + danh từ:
a green house (nhà kính) a black sheep (kẻ hư hỏng) a blackboard (bảng viết) quicksilver (thủy ngân)
Một số ít danh từ kép có thể gồm ba từ hoặc nhiều hơn: merry-go-round (trò chơi ngựa quay), forget-me-not (hoa lưu ly), mother-in-law (bà gia) ...
14.2 Trật tự của từ trong danh từ kép rất quan trọng. Chú ý sự khác nhau do vị trí của từ
chính:
leather shoes (giày da) nhưng shoe leather (da để làm giày) flower paper (giấy hoa) nhưng paper flower (hoa làm bằng giấy)
14.3 Chú ý cách viết danh từ kép:
• Hai từ rời: address book, taxi driver
• Hai từ có gạch nối ở giữa: waste-bin, living-room
• Một từ duy nhất: blackboard, website
Chú ý trong cấu tạo danh từ + danh từ, danh từ đi trước thường có hình thức số ít hoặc số nhiều tùy trường hợp:
a vegetable garden (vườn rau) an eye test (kiểm tra mắt)
a sports shop (cửa hàng bán đồ thể thao) a goods train (tàu chở hàng)
NHỮNG LỖI THƯỜNG PHẠM
• Dùng sai vị trí của từ chính và từ phụ khiến nghĩa bị thay đổi:
*Oil whale lamps were replaced by kerosene lamps in 1860. [phải dùng whale oil thay vì oil whale để chỉ dầu cá voi]
• Viết sai chính tả vì bị ảnh hưởng bởi mạo từ số ít đi trước:
*a sale office, *an arm dealer, *a clothe brush, *a custom regulation
[phải viết a sales office, an arms dealer, a clothes brush, a customs regulation]
• Dùng nhầm từ này với nghĩa kia:
*John bought two milk bottles for his chilren every morning.
[phải nói: “bottles of milk” (chai sữa) thay cho “milk bottles” (chai dùng để đựng sữa)] *This factory makes bottles of milk for dairy farms.
[phải nói: “milk bottles” (chai dùng để đựng sữa) for thay cho “bottles of milk”] Tương tự với: a wine glass/a glass of wine; a jam jar/a jar of jam; a tea pot/a pot of tea...