Thú chûô Haân
Hoaơ töịn phong nguýn víơn (1)
Nhûông chùưc trùm nùm haâ bíịy nhiïu. Nghô laơi huöịng ăau cho phíơn baơc, Noâi ra thïm nheơ vúâi thín beđo. Cheân thïì thuêa noơ tay cođn dñnh, Moân toâc thúđi xûa caânh víîn ăeo. Ăûúơc lûâa tađi tònh cho xûâng ăaâng, Nghòn non muön nûúâc cuông tòm theo.
(1) Hoaơ nguýn víìn thú öng Töịn Phong. Töịn Phong ăùưc möơng chñ dûô ngaô khan nhín thuíơt ngím, tõnh kyâ (1)
Nhúâ ai mađ biïịt noâi cuđng ai
Rùìng chûô ăöìng ta quýịt möơt hai. Hoa liïîu vui ăíu mònh dïî kheâo, Non söng dađnh giaê núơ cođn dađi. Cheân tònh díìu nhíîn líu mađ nhaơt Giaêi ûúâc nguýìn íu thùưm chùỉng phai. Ăíìy ăoaơ duýn tríìn thöi ăaô ắnh,
(1)Töịn Phong thõ nùìm möơng, ghi laơi mang cho xem, nhín ăoâ lađm bađi thú thuíơt chuýơn vađ ghi laơi.
(2)Coâ phiïn ím lađ dađnh
Nguơ yâ Töịn Phong, kyâ nhõ thuê (1)
I
Döìn bûúâc may ăíu kheâo heơn hođ Duýn chi hay búêi núơ chi ru? Sûúng treo(2) aâo luơc nhöìi húi xaơ, Gioâ loơt cađnh lï lûúât mùơt höì.
Muöịn chùưp chó ăađo thïu trûúâng gíịm, Mađ ăem laâ thùưc thaê söng Tö.(3)
Trong tríìn míịy keê tinh con mùưt, Biïịt ngoơc mađ trao múâi kïí cho.
II
Ăûúđng hoa dòu dùơt bûúâc ăöng phong Nghô keê tòm thúm cuông coâ cöng, Laơ mùơt daâm quen cuđng gioâ nûúâc, Nùơng lođng nïn nheơ ăïịn non söng. Da trúđi nùưng nhuöơm tûúi mađu biïịc, Phođng gíịm trùng in daôi thûâc höìng. Ai nhúâ líịy cho lođng íịy nhó,
Trûúâc nùm trùm hùỉn núơ chi khöng?
(1) Hai bađi nguơ yâ gûêi Töịn Phong thõ. Chûa roô Töịn Phong thõ lađ ai? Chó biïịt öng hoơ Phan, vò trong Bađi tûơa coâ cíu: "Phan Mô Anh ngûúđi trong hoơ töi" vađ ăoâ lađ hoơ nöơi. Cođn tïn, theo giaâo sû Hoađng Xuín Haôn, coâ leô lađ Huín nghôa lađ "Nam Phong" (gioâ Nam) cuđng goơi lađ Töịn
HÖÌ XUÍN HÛÚNG TUÝÍN TÍƠP 56
Phong. Nham Giaâc lađ tïn hiïơu Nham Giaâc phu lađ "anh chađng íín úê nuâi nhûng hiïíu sûơ ăúđi".
(2) Coâ baên phiïn ím lađ xoa
Baơch Ăùìng Giang tùơng biïơt