1.5.5.1. Các thông tin cần thiết trên hàng
a. Đối với hàng dệt, may mặc
Bất kỳ các sản phẩm sợi, may mặc nào được nhập khẩu vào Hoa Kỳ phải được đóng dấu, gắn cuống giá, ghi ký mã hiệu với các thông tin theo quy định trong Luật xác định sản phẩm sợi dệt như sau:
- Tên chung và tỷ lệ % trọng lượng sợi cấu thành trong sản phẩm, trừ đi những phần trang trí được phép, với số lượng trên 5% theo thứ tự từ cao xuống thấp về trọng lượng, với một số % bất kỳ sợi hoặc nhiều sợi phải được coi là “sợi khác” hoặc “các sợi khác” ở cuối danh mục. Các sợi có số lượng bằng hoặc thấp hơn 5% phải được coi là “các sợi khác”.
- Tên của nhà sản xuất hoặc tên hay số đăng ký (Register number) của người nhập khẩu hay một doanh nghiệp khác phụ trách việc tiếp thị, phân phối hoặc kinh doanh sản phẩm sợi dệt. Số đăng ký này do Ủy ban thương mại Liên bang Hoa Kỳ cấp.
- Tên quốc gia gia công hoặc sản xuất. b. Đối với hàng len
Bất kỳ sản phẩm sợi len nào được nhập khẩu vào Hoa Kỳ (trừ thảm, đệm, và các sản phẩm len đã sản xuất trên 20 năm trước) đều phải gắn cuống giá, dán nhãn hiệu hoặc ghi ký mã hiệu rõ ràng với những thông tin sau theo Luật nhãn hiệu hàng len: - Tỷ lệ % tổng trọng lượng len trong sản phẩm, trừ đi phần trang trí không quá 5% tổng
trọng lượng sợi của: len, len tái chế, mỗi loại sợi khác nếu trọng lượng các loại sợi này bằng hoặc trên 5%, và tổng trọng lượng của tất cả các loại sợi khác.
- Tỷ lệ % tối đa trên tổng trọng lượng của sản phẩm, của bất kỳ các chất khác không phải sợi pha trộn vào làm giảm phẩm cấp.
- Tên người sản xuất hoặc người nhập khẩu sản phẩm. Nếu người nhập khẩu có số đăng ký do Ủy ban thương mại Liên bang cấp thì số đăng ký đó có thể sử dụng thay cho tên người.
Bất kỳ sản phẩm may mặc nào được nhập khẩu vào Hoa Kỳ và được làm hoàn toàn hoặc một phần từ lông thú (trừ những sản phẩm làm từ lông mới mà chi phí lông thú hoặc giá bán lông thú của người sản xuất không quá 7 USD) phải được gắn cuống giá, dán nhãn hiệu hoặc ghi ký mã hiệu rõ ràng với những thông tin sau theo Luật nhãn hiệu hàng lông thú:
- Tên người sản xuất hoặc người nhập khẩu. Nếu người nhập khẩu có số đăng ký do Ủy ban thương mại Liên bang cấp thì số đăng ký đó có thể sử dụng thay cho tên người. - Tên loại động vật có lông được sử dụng theo quy định của Hướng dẫn tên hàng lông thú
(Fur products name guide).
- Ghi rõ nếu sản phẩm dùng lông thú đã sử dụng hoặc đã hỏng. - Ghi rõ nếu sản phẩm lông thú được tẩy, nhuộm hoặc vẽ mẫu.
- Ghi rõ nếu sản phẩm lông thú có toàn bộ hoặc phần lớn móng vuốt, đuôi, da vụng hoặc lông phế liệu.
- Tên nước xuất xứ của bất kỳ loại lông nhập khẩu nào có trong hàng lông thú.
1.5.5.2. Cơ chế ghi nhãn
- Các thông tin bắt buộc theo luật định có thể xuất hiện trên cùng một nhãn hoặc các nhãn khác nhau, các thông tin này cũng có thể xuất hiện trên cùng một nhãn với các thông tin khác.
- Mọi phần của các thông tin bắt buộc phải được ghi rõ ràng, ở những chỗ đáng chú ý, dễ đọc, dễ thấy và dễ tiếp cận đối với khách hàng. Các thông tin ghi trên nhãn hàng và bản thân nhãn hàng phải đảm bảo giữ được trên hàng hóa cho đến khi nó đến tay người tiêu dùng cuối cùng.
- Các thông tin phải được viết bằng tiếng Anh và từ ngữ của chúng không được viết tắt (trừ viết tắt tên một số nước theo quy định của Ủy ban thương mại Liên bang).
- Nước xuất xứ phải luôn được ghi trên mặt trước của nhãn hàng.