Di^u I I : Trong qua trinh thuc hien dii an, neu ben B thay ket qua thuc hien khong tot \'a khong nen tiep tiic thuc hien nua thi phai thong bao cho ben A bict trong vong 10 ngay inroc khi dinh chi thuc hien de xac dinh trach nhiem cac ben va lap bien ban xu ly.
Neu ben A phat hien thay ben B khong the dure hien du an co ket qua hoac vi pham cac dieu khoan hgp d6ng ihi co quyen yeu cau ben B dinh chi thuc hien hcrji dong. Trong \ong 10 ngay truoc khi dmh chi thuc hien, phai xac dinh irach nhiem ciia ben B va lap bien han xu jy.
Viec xac dinh trach nhiem cac ben va lap bien ban xu ly cung phai thuc hien day du trong truang hgp du an khong dat ket qua khi danh gia, nghiem thu.
Dieu 12: Hai ben cam ket thirc hien dung cac dieu khoan trong hop dong. Ben nao khong hoan thanh hoac hoan thanh khong day du cac dieu khoan hap dong se phai chiu trach nhiem vat cha't theo luat phap hien hanh.
Neu CO cac yeu cau ihay doi hoac bo sung hoi^ dong. hai ben phai kip ihoi ihoa ihuan
bang van ban mai c6 gia tri hop dong.
Dieu 13- Moi tranh chap ve hgp dong can dugc giai quyet truoc het a Hoi done irong lai do
hai ben Ihoa thuan. Neu khong duoc. se giat quyet tai Trong lai Kinh te cap tuong ung theo phap luat hien hanh.
Dieu 14: Hai ben co trach nhiem bao mat cac san pham khoa hoc cong nghe theo qu> .hnh hien hanh.
Dieu 15: Hap dOng nay co h.eu luc ke lu ngay ky, Uap dong duac lam thanh 05 ban co g.a in
nhu nhau, ben A giu 03 ban, ben B giu 02 ban.
BEN B
;csf=i
DANH MUC CHI TIEU CHAT LUONG SAN PHAM
Phu luc 1
TT 1
1
Ten san pham va chi tieu chat
luong chu yeu 2
Vat lieu iQc
Cac hcrp phan
3 Mn'^
Fe'^
Miic chat luong Can dat 4 <0,1 mg/l <0,3 mg/l Mdu tuomg tu Trong nudfc 5 X X The gioi 6 Ghi chu 7 Chat lirgng theo tieu chuan Viet nam X ve nu'ac sach (1995)
Phu luc 2 SAN PHAM CUA DU AN
1. Danh muc tai lieu STT
1 2
3 4
Ten tai lieu So d6 mat b^ng c6ng nghe san xuat vat lieu loc
Quy trinh hoan thien cong nghe san xuat vat lieu loc va thiet hi XLK ly mangan trong nLHac ngam hp gia dinh
Bao cao tong kel dir an
Cdc ket qua phan tich thi nghiem
2. Danh muc san pham nghien cuu khoa hoc
T.T 1 1 2
Ten san pham
Vat lieu Ipc
Thiet bi Ipc Dan vi tan bp So iLFcyng 40 350 Ghi chu
DAI HOC QUOC GIA HA NOI CONC; HOA XA HOI CHL NfJHIA \ I £ T NAM Doc lap - Tir do - Hanh phuc
S 6 : ^ ^ ^ /QD-KHCN
Ha Noi, ngay ^^^ thang 02 nam 2()()H
Q U Y E T D I N H
Ve viec phe d u y e t dir an san xuat t h u nghiem c a p Dai hoc Quoc gia Ha Noi, m a s 6 S X T . 0 8 . 0 1
GIAM DOC DAI HOC QUOC GIA HA NOI
Can cu Nghi dinh so 07/2001/ND-CP ngay 01 thang 2 nam 2001 cua Chinh phu ve Dai hoc Quoc gia;
Can cu Quy che T 6 chuc va Hoat dong cua Dai hoc Quoc gia duac han hanh theo Quyet dmh so 16/2001/QD-TTg ngay 12 thang 02 nam 2001 ciia Thu lucme Chinh phu;
Can ciJ Thong tu lien tich so 85/2004/TTLT/BTC-BKHCN ngay 20/^/2004 cua Bo Tai chinh - Bo Khoa hpc va Cong nghe "Huang dSn quan ly lai chinh Joi vai cac du an KHCN dupe ngan sach Nha nuoc h6 tro va co thu h6i kinh phf;
Can cu cong van so 3006/KHCN ngay 31/12/2007 ciia Hieu truang Iruirng Dai
hoc Khoa hpc Tu nhien \t viec de nghi phe duyet duan san xuat thu nghiem ciVp Dai hoc
Quoc gia Ha Npi nam 2008;
Tlieo de nghi ciia 6 n g Truang Ban Khoa hpc - Cong nghe. QUYET DINF
Dieu 1. Phe duyet du an san xuii't thir nghiem cap DHQGHN nam 200S. ma so SXT.08.0J "Hoan thien qui trinh san xuat vat lieu Ipc va ihiet bi xu ly mangan trt)ng nuac ngam qui mo hp gia dinh"
- Kinh phi ho tra tu ngan sach Nha nuac nam 2008: 300 trieu dong - Thai gian thirc hien: 24 thang
- Kinh phi thu h6i: 240 trieu dong (SO'^ )
Dieu 2. Bd nhiem PGS.TS. Nghiem Xuan Tluing. Trirang Dai hoc Khoa h(K- Tu nhien
lam Chu nhiem du an va Truang Dai hoc Khoa hoc Tu nhien la Co quan Jiu m du an. Chii nhiem du an va QO quan chii tri du an co trach nhiem (hue hien K\U an iheo {\\\\\o tien (So, kinh phi duoc phe duycM.
Dieu 3. Cac ong (ha) Chanh \'an phong. Truang Ban Kluvi hoe - Cong nghe. llieii
truant Truant Dai hoc Khoa hoe Tu nhien \a chii nhiem i.\\.\ an eo traJi nhiem ihi hanh
quyet dinh nay.
^ , . . . K T . (ilAM DOC / " ' " PHOCJIAM \)()C M^ I' Soinhdn: ' " ^ t T U ^ ^ - Ntiir O i e i i .V I - Lmi: VP. KHCN. ^ (iS.rSKII.N u Mmh (iiar
SCIENTIFIC PROJECT
BRANCH: Chemistry
PROJECT CATEGORY: Vietnam National University
1. Title: "Complete the technology of production filtered materials and the
equipment to treate manganese in the underground water for household supply
2. Code: SXT: 0 8 - 0 1
3. Head of project: Assoc. Prof Dr. Nghiem Xuan Thung
4. Implementing Institution: 334 Nguyen Trai - Thanh Xuan - Hanoi 5. The participants: 5. The participants:
1. Assoc. Prof Dr. Le Hung
2. Dr. Nguyen Hoang
3. MSc. Hoang thi Huong Hue 4. BSc. Nguyen Dinh Duan 4. BSc. Nguyen Dinh Duan
6. Coordinator: