Khi chàn sç ½ã bâ trÏ cáng te nç ê trÅn t¡u cho nhùng tr−ng thŸi t¨i tràng nÜi trÅn c·n ph¨i chî û tèi t¨i tràng cho ph¾p tŸc dòng lÅn kÆt c¶u thµn t¡u.
3.9.3 NÆu ngo¡i cŸc tr−ng thŸi t¨i tràng nÅu ê 3.9.2 m¡ ph¨i x¾t ½Æn nhùng tr−ng thŸi t¨i tràng khŸc thÖ än ½Ùnh cða t¡u cáng te nç cñng ph¨i kiÌm tra theo nhùng tr−ng thŸi ½Ü, vèi to¡n bæ dú trù, 10% dú trù v¡, nÆu c·n, vèi cða t¡u cáng te nç cñng ph¨i kiÌm tra theo nhùng tr−ng thŸi ½Ü, vèi to¡n bæ dú trù, 10% dú trù v¡, nÆu c·n, vèi nõèc d±n.
3.9.4 än ½Ùnh cða t¡u cáng te nç ê mài tr−ng thŸi t¨i tràng cÜ chê cáng te nç ph¨i sao cho gÜc nghiÅng tØnh khi t¡u ½ang quay vÝng xŸc ½Ùnh theo ½ã thÙ än ½Ùnh ho´c dõèi tŸc dòng cða giÜ ngang kháng ½õìc lèn hçn mæt t¡u ½ang quay vÝng xŸc ½Ùnh theo ½ã thÙ än ½Ùnh ho´c dõèi tŸc dòng cða giÜ ngang kháng ½õìc lèn hçn mæt nøa gÜc nghiÅng m¡ boong m−n khá b°t ½·u nhîng nõèc. Trong mài trõéng hìp gÜc ½Ü kháng ½õìc lèn hçn 150.
Trong trõéng hìp, nÆu ½õìc ‡¯ng kiÌm ch¶p thuºn, khi ch× xÆp cŸc cáng te nç (h¡ng boong) trÅn nhùng n°p miÎng h·m h¡ng thÖ cÜ thÌ l¶y gÜc nhÞ nh¶t trong cŸc gÜc v¡o nõèc cða m¾p trÅn miÎng h·m h¡ng ho´c gÜc v¡o nõèc cða cáng te nç (khi cŸc cáng te nç nhá ra quŸ m¾p miÎng h·m h¡ng) thay cho gÜc m¾p boong cao nh¶t nhîng nõèc.
3.9.5 Mámen nghiÅng do quay vÝng än ½Ùnh
Má men nghiÅng do quay vÝng än ½Ùnh ½õìc tÏnh theo cáng thöc :
M = ⎟ ⎠ ⎞ ⎜ ⎝ ⎛ − 2 037 , 0 2 d z L Wv g s Trong ½Ü :
vs : Tâc ½æ cða t¡u trõèc khi quay vÝng (H¨i lÏ/gié).
3.9.6 Mámen nghiÅng do giÜ tÏnh theo 2.1.2-1 trong ½Ü Ÿp su¶t giÜ pv l¶y b±ng 0,6 trÙ sâ cho ê B¨ng10/ 2.1. Khi tÏnh gÜc nghiÅng tØnh do tŸc dòng cða giÜ ph¨i gi¨ thiÆt r±ng mámen nghiÅng kháng phò thuæc v¡o gÜc tÏnh gÜc nghiÅng tØnh do tŸc dòng cða giÜ ph¨i gi¨ thiÆt r±ng mámen nghiÅng kháng phò thuæc v¡o gÜc nghiÅng cða t¡u.
3.9.7 T¶t c¨ cŸc b¨n tÏnh gÜc nghiÅng tØnh do giÜ thäi ngang ho´c quay vÝng ½Ëu ph¨i tÏnh ½Æn c¨ lõìng hiÎu ch×nh ¨nh hõêng m´t tú do h¡ng lÞng theo 1.4.7 v¡ bÞ qua lõìng b¯ng phð. ch×nh ¨nh hõêng m´t tú do h¡ng lÞng theo 1.4.7 v¡ bÞ qua lõìng b¯ng phð.
3.9.8 ChiËu cao tµm nghiÅng ban ½·u ½¬ hiÎu ch×nh cða cŸc t¡u cáng te nç ê cŸc tr−ng thŸi t¨i tràng cÜ chê cáng te nç, bÞ qua lõìng b¯ng phð, kháng ½õìc nhÞ hçn 0,15 m¾t. te nç, bÞ qua lõìng b¯ng phð, kháng ½õìc nhÞ hçn 0,15 m¾t.
3.9.9 CŸc t¡u cáng te nç ph¨i l°p ½´t cŸc bÌ chöa ho´c nhùng thiÆt bÙ khŸc ½õìc ‡¯ng kiÌm cáng nhºn ½Ì cÜ thÌ kiÌm tra ½õìc än ½Ùnh ban ½·u cða t¡u, trong ½Ü x¾t ½Æn yÅu c·u thø nghiÅng trong khai thŸc. kiÌm tra ½õìc än ½Ùnh ban ½·u cða t¡u, trong ½Ü x¾t ½Æn yÅu c·u thø nghiÅng trong khai thŸc.
3.9.10 CŸc yÅu c·u cða chõçng n¡y ½õìc Ÿp dòng cho nhùng t¡u khŸc dïng ½Ì chê trÅn boong nhùng h¡ng hÜa ½õìc ½´t trong cáng te nç. Theo 3.9.2-1 v¡ 3-9.2-5 nÆu kháng thÌ chê h¡ng theo d¶u m−n khá mïa h¿ thÖ cÜ ½õìc ½´t trong cáng te nç. Theo 3.9.2-1 v¡ 3-9.2-5 nÆu kháng thÌ chê h¡ng theo d¶u m−n khá mïa h¿ thÖ cÜ thÌ x¾t t¡u ê chiËu chÖm lèn nh¶t cÜ thÌ cÜ trong nhùng tr−ng thŸi t¨i tràng ½Ü.
tcvn 6259 -10 : 2003, Chõçng 3
3.10.1 Chõçng n¡y Ÿp dòng cho cŸc t¡u phòc vò cÜ chiËu d¡i t÷ 24 tèi 100 m¾t. NÆu chiËu d¡i cða t¡u phòc vò lèn hçn 100 m¾t thÖ cŸc yÅu c·u vË än ½Ùnh cða chîng ph¨i ½õìc ‡¯ng kiÌm xem x¾t riÅng. lèn hçn 100 m¾t thÖ cŸc yÅu c·u vË än ½Ùnh cða chîng ph¨i ½õìc ‡¯ng kiÌm xem x¾t riÅng.
3.10.2 än ½Ùnh cða cŸc t¡u phòc vò ph¨i kiÌm tra khi tÏnh ½Æn ½æ chîi x¨y ra ½ãng théi.
3.10.3 än ½Ùnh cða cŸc t¡u phòc vò ngo¡i cŸc tr−ng thŸi t¨i tràng quy ½Ùnh ê 1.4.8-2 cÝn ph¨i kiÌm tra theo cŸc tr−ng thŸi t¨i tràng sau ½µy : tr−ng thŸi t¨i tràng sau ½µy :
1 T¡u vèi to¡n bæ dú trù v¡ to¡n bæ h¡ng trÅn boong, vèi khâi lõìng riÅng cða h¡ng dú kiÆn lèn nh¶t trong
trõéng hìp phµn bâ ph·n h¡ng cÝn l−i x¶u nh¶t (khi chê âng trÅn boong, cÜ lõu û ½Æn lõìng nõèc trong cŸc âng).