III. Giao Giao tiếp tiếp và và đàm đàm phỏn phỏn vớ
nước ngoài ngoài (tiếp) (tiếp)
nước ngoàingoài (tiếp)(tiếp)
ứ
ứng xng xửử: Khi đứng địa vị nước chủ nhà: Khi đứng địa vị nước chủ nhà
-- có phụ ncó phụ nữữ trong cuộc họp thtrong cuộc họp thìì phải giới thiệu phụ nphải giới thiệu phụ nữữ trước tiên. Lúc đó người trước tiên. Lúc đó người phụ n
phụ nữữ nhất thiết phải đứng dậy và tươi cười xã giao. Nếu đã biết tên nhất thiết phải đứng dậy và tươi cười xã giao. Nếu đã biết tên khách th
khách thìì cần nhắc tên của họ trước lời giới thiệu tương tự như ở Việt cần nhắc tên của họ trước lời giới thiệu tương tự như ở Việt Nam,
Nam,
-- Nếu ai đó hắt hơi, xổ mũi thNếu ai đó hắt hơi, xổ mũi thìì nếu ở gần ta phải chúc phúc lànhnếu ở gần ta phải chúc phúc lành
-- Ngoài ra khi có ai lỡ tay làm đổ nước, đổ rượu ra bàn thNgoài ra khi có ai lỡ tay làm đổ nước, đổ rượu ra bàn thìì ta cứ lờ đi như không ta cứ lờ đi như không trông thấy là tốt hơn cả. Chúng ta phải cố gắng tránh hỉ mũi, khạc trông thấy là tốt hơn cả. Chúng ta phải cố gắng tránh hỉ mũi, khạc đờm, nhổ nước bọt chỗ đông người, không cạy móng tay, không rung đờm, nhổ nước bọt chỗ đông người, không cạy móng tay, không rung đùi, móc lỗ mũi, lỗ tai, xỉa r
đùi, móc lỗ mũi, lỗ tai, xỉa răăng nơi công cộng. Người Mỹ rất không ưa ng nơi công cộng. Người Mỹ rất không ưa nh
nhữững mùi khác thường nên phòng họp phải được thông gió, đẩy hết ng mùi khác thường nên phòng họp phải được thông gió, đẩy hết mùi khói thuốc lá còn đọng lại trong phòng. Người Mỹ thường không mùi khói thuốc lá còn đọng lại trong phòng. Người Mỹ thường không hút thuốc trong phòng họp. Mỗi người cần khử mùi lạ có thể phát ra từ hút thuốc trong phòng họp. Mỗi người cần khử mùi lạ có thể phát ra từ thân thể m
thân thể mìình như mùi hành tỏi, mùi thuốc lá, mùi rượu bia từ miệng, nh như mùi hành tỏi, mùi thuốc lá, mùi rượu bia từ miệng, mùi thuốc trị bệnh ngoài da, mùi dầu nóng, dầu bôi tóc. Nếu dùng mùi thuốc trị bệnh ngoài da, mùi dầu nóng, dầu bôi tóc. Nếu dùng nước hoa chỉ nên dùng loại nhẹ.
nước hoa chỉ nên dùng loại nhẹ.
-- ĐĐiều đáng chú ý nhất trong việc chuẩn bị là làm chu đáo các tài liệu giới iều đáng chú ý nhất trong việc chuẩn bị là làm chu đáo các tài liệu giới thiệu sản phẩm bằng tiếng Anh cùng với các điều kiện thương lượng thiệu sản phẩm bằng tiếng Anh cùng với các điều kiện thương lượng thật rõ ràng, đơn vị đo lường phải theo hệ Mỹ, giá phải tính bằng USD. thật rõ ràng, đơn vị đo lường phải theo hệ Mỹ, giá phải tính bằng USD. -- Cần chú ý rằng đàm phán với người Mỹ không phải chỉ khó về xác định số Cần chú ý rằng đàm phán với người Mỹ không phải chỉ khó về xác định số
lượng mà còn khó về chất lượng. lượng mà còn khó về chất lượng.
-- Cần chú ý rằng đàm phán với người Mỹ không phải chỉ khó về xác định số Cần chú ý rằng đàm phán với người Mỹ không phải chỉ khó về xác định số lượng mà còn khó về chất lượng.
III