Sự cao thượng, chân thành (Hai câu kết)

Một phần của tài liệu Toi yeu em(Puskin) (Trang 29 - 32)

thành (Hai câu kết)

Tôi (đã) yêu em chân thành, say đắm biết bao.

Cầu trời cho em được người khác yêu cũng như thế.

(?): Xu hướng vươn tới sự cao cả trong tư tưởng, tình cảm là đặc trư ng cơ bản của thơ Puskin. Phân tích hai câu thơ cuối để chứng minh?

Gợi ý: Giọng điệu chuyển biến từ hai câu 5+6 sang hai câu kết ntn? Tại sao có thể nói 2 câu thơ cuối là bất ngờ và hàm chứa nhiều thú vị?

- Điệp khúc “Tôi đã yêu em” trở lại: Là sự tiếp nối hết sức đặc biệt từ quá khứ đến tương lai.

+ Câu 7:

. Từ “biết bao”: Khái quát được tấm tình đã được diễn tả trong 6 câu trước đó.

. Các hình dung từ “chân thành, say đắm”: mang ý nghĩa tích cực>< trạng thái tiêu cực đậm đặc ở hai câu 5+ 6.

 NVTT đã giữ lại tất cả sầu khổ, dằn vặt cho riêng mình để dâng hiến bạn lòng tặng vật tốt đẹp của TY tha thiết, chân thành, dịu dàng.

+ Câu 8:

. Cụm từ: “cũng như thế”: Gắn kết C8+7 đồng thời gắn kết C8+ 7C trước. . Kết cấu so sánh: Tôi- người khác mang hàm ý khẳng định.

. Từ “người khác”: cho thấy NVTT đã vượt lên sự ích kỉ, tầm thường để gửi gắm vào người thứ 3 tất cả tình cảm anh dành cho người yêu với mong ước nàng được hạnh phúc.

Yêu chân thành, đằm thắm: có thể quên cái Tôi để nghĩ đến người mình

yêu; người ta phấn đấu thực hiện sự toàn mãn trong yêu hơn là được yêu. - Giọng điệu: Hai C5+6 day dứt, u buồn thì hai C7+ 8 chuyển thành thiết tha và thanh thoát. Trong cách nói: “Cầu trời cũng như thế… ”: Vừa nuối tiếc, xót xa+ Tự tin, kiêu hãnh.

Tiểu kết:

-Chàng trai đã yêu và vẫn đang còn yêu như ng biết nghĩ đến hạnh phúc của người yêu hơn là nỗi buồn của mình. Vượt lên trên thói thường ích kỉ, nhỏ nhen để đi tới TY trong sáng, chân thành,cao thượng.

-So sánh: “Một chút tên tôi đối với nàng”

Một chút tên tôi đối với nàng Sẽ chìm như tiếng sóng buồn lan Âm thầm, mòn mỏi bên bờ vắng

Như tiếng đêm thâu lạc giữa ngàn.

Nhưng nếu gặp ngày buồn rầu, đau đớn Em thì thầm hãy gọi tên lên.

Và hãy tin còn đây một kỉ niệm. Em vẫn còn sống giữa một trái tim.

III. Tổng kết

1. Nội dung

-Tôi yêu em thấm đượm nỗi buồn trong sáng của một tâm hồn yêu đương chân thành, mãnh liệt, nhân hậu, vị tha dẫu mối tình đơn phư

ơng, vô vọng.

- Tôi yêu em là một trong những bài thơ tình nổi tiếng của Puskin đã “Tôn vinh phẩm giá của con người với tư cách là CON người”. (Bêlinxki)

2. Nghệ thuật

-Mạch cảm xúc trong trạng thái vận động, chuyển đổi, biến hóa:

+ 4 câu đầu: dàn trải, phẳng lặng. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

+ 2 câu tiếp: dồn nén, quay cuồng, gấp gáp. + 2 câu kết: giải tỏa, tràn chảy, dâng cao.

Xu hướng vươn tới cái cao cả.

- Ngôn ngữ không trang sức rực rỡ, cầu kỳ. BPTT duy nhất là điệp ngữ “Tôi (đã) yêu em” Giản dị, tuyệt mĩ.

Một phần của tài liệu Toi yeu em(Puskin) (Trang 29 - 32)