- Nhét thịt vào ống tre đã được chuẩn bị sẵn.
Đệm bông lau
Lau trên rừng
Lấy lau
Làm chăn đệm
II. CÁC NGHI LỄ CƯỚI TRUYỀN THỐNG CỦA NGƯỜI THÁI ĐEN ĐIỆN BIÊN
II. Traditional Wedding Customs of Thai Den people in Dien Bien.
6. Gift-giving custom for the groom's family of the bride:
Để dệt được những bộ chăn đệm bông lau cũng là một điều không hề dễ dàng, vì lau chỉ mọc ở ven suối hay ở những nơi xa bản. Những cô gái Thái phải hái được một khối lượng lớn, đem phơi khô rồi tự mình làm ruột chăn đệm.
It is not easy to make mattresses because cane- brakes live on the banks of the steams or remote areas. The Thai girls pick up and dry amount of them, then they make mattresses by themselves.
6. Lễ tặng quà
Cô dâu tặng cho bố chồng 1 chiếc áo màu .
Người Thái quan niệm khi già chết đi, có 1 cái áo treo trước mộ là nhà có phúc.
II. CÁC NGHI LỄ CƯỚI TRUYỀN THỐNG CỦA NGƯỜI THÁI ĐEN ĐIỆN BIÊN
II. Traditional Wedding Customs of Thai Den people in Dien Bien.
6. Lễ tặng quà của cô dâu cho gia đình nhà trai:6. Gift-giving custom for the groom's family of the bride: trai:6. Gift-giving custom for the groom's family of the bride:
Thai people believe that when people get old and die, a shirt hung in front of the grave means they have happiness.
She presents her father-in-law a red shirt.
Nam giới người Thái đen trong trang phục truyền thống
6. Lễ tặng quà
Những quà biếu này vừa để bày tỏ tình cảm của nàng dâu mới đối với nhà chồng, vừa tự giới thiệu nếp đảm đang, tài khéo léo của mình.
II. CÁC NGHI LỄ CƯỚI TRUYỀN THỐNG CỦA NGƯỜI THÁI ĐEN ĐIỆN BIÊN
II. Traditional Wedding Customs of Thai Den people in Dien Bien.
6. Lễ tặng quà của cô dâu cho gia đình nhà trai: 6. Gift-giving custom for the groom's family of the bride: trai: 6. Gift-giving custom for the groom's family of the bride:
These gifts are to express the bride’s heart for her in-laws, and to show her carefulness and cleverness.