Cậu chủ xếp các chú lính chì lên bàn. Chúng hoàn toàn giống nhau, trừ một chú đúc sau cùng. Vì thiếu chì, chú chỉ có một chân. Nhưng chú
đứng oai vệ chẳng kém gì những chú lính khác.
Trên bàn, ngoài các chú lính chì, còn có nhiều đồ chơi khác. Đáng chú ý nhất là một tòa lâu đài mĩ lệ làm bằng bìa cứng, bên trong có những căn phòng trang trí lộng lẫy. Một vũ nữ xinh đẹp cũng bằng bìa cứng, ăn mặc
rất sang trọng đứng ở gian ngoài. Vũ nữ đang uốn tay làm một động tác múa, một chân duỗi ra sau khiến chú lính chì cứ tưởng cô nàng cũng chỉ
có một chân như chú. Chú ao ước được làm quen với cô nàng.
Đêm tối, cậu chủ cất toán lính chì vào hộp, bỏ quên chú lính một chân. Đến nửa đêm, các đồ chơi muốn vui đùa tí chút. Con rối máy lưng gù, bụng phệ nhảy nhót điên cuồng. Chú quay thì quay tít mù, tưởng như
muốn phá phách tất cả. Các chú lính chì vùng vẫy trong hộp nhưng không mở nổi nắp hộp. Cái thế giới tí hon ấy ồn áo đến nỗi chim hoàng
2. Sáng ra, mọi người đều dậy. Chị giúp việc đến dọn căn buồng và đặt chú lính chì lên bậc cửa sổ. Đúng lúc ấy có một luồng gió rất mạnh, có lẽ do con quỷ lùn chì lên bậc cửa sổ. Đúng lúc ấy có một luồng gió rất mạnh, có lẽ do con quỷ lùn phù phép tạo ra, làm cánh cửa sổ sập vào rồi bật ra, hất chú lính từ gác ba, đầu
lao xuống trước. Chú lính đâm thẳng vào kẽ hở giữa hai viên gạch lát đường. Lưỡi lê và cả thân người chú đều biến mất, chỉ còn thấy một cái chân chú ngạo
nghễ duỗi thẳng lên trời.
Cậu chủ xuống tìm chú. Cậu suýt giẫm phải chú. Chú định kêu lên: “Có tôi” nhưng sực nhớ đến điều lệnh của quân đội cấm nói khi đang bồng súng, chú lại
im bặt.
Sau đó, có hai đứa trẻ đi qua. Một đứa nói: