SOME OILS RILK BARB — 3 (549%),

Một phần của tài liệu Khóa luận tốt nghiệp Tiếng Trung: Nghiên cứu trợ động từ thái "7" và những lỗi sai thường gặp trong việc học trợ từ động thái "7" của sinh viên Khoa tiếng Trung Trường Đại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh (Trang 28 - 32)

th, UF &II3%'#3: 8 MB SBE 7š %5? 2R3k18 f9 tị a AS FOE AISA UE, IAW 3“? 4*EEzìã2*3Ÿf “lƒ” —1nJ BY FARE, BOL A WAR.

(4) CUERRE MSM tT. X

REPEAESN- TAT, RPT HAR mb “7” RAMI. BONE “7 ” BEAD.

“7” PERI “7”, MS aK RARIE AE RANGA, Ti “PP RREMASM” TEBE

HEARST, PROX BRYA wi “T7”.

HABE SEM, RRAMKAR, TEED ty tự MBNA AS wil “7”, PULSE “7” Mfrzl

“SM” nM AMay RI “li” WI. J2 “ZJ+ƒ +E Ei” Hak, RỊ:

CDFKREMT EMT-B. v

HH

MARMIEMA Wi “ ƒ ” RA, BUEN AE

BiH hia), TAS obAs ial “ ƒ ” f9†#ðt. (Ae, A SC UR RF IX — FE ia RAS FEY 3: ER HET 19 H 5)&Bhìn| “ ƒ ” WRAL Sai) “ ƒ ” Af

# OPWAAT. OMMERCEHAF) . RFHH HAH, LOMOTEM AE BAS Bhi] “ ƒ ” RUST ADA ƒ

“GS. 3ƒ” nã Rdbi]fJ2f?. ASCH AB]. IER

tilt, SONGS f9ìR2-Đi2EX6flHT BH {4# AY

Bashi “ 7 ” t*32#:Hl ia] “ ƒ " ỉ2

(1) 3l2šHln] “ ƒ ” f9#z\¿ “Be ƒ+14”, TAA AT LEMON. ALN ADI *ƒ ” tbn[ ĐIERJZÌN

JRNG:

q.)#?®//xX®H1f# 7. X

23

[l#f%4—®% (12 wwii “Ƒ ” HE), Kee

ABSA ##lSb AS Mia “ 7 ” E 7 RE. abil te ABNER US, 3£TTPAWUE/ÌHERB, IMR “J+T

+? ” (9z, (EE BE BI HPI — AE BR

BI:

GDFFHALRA THE. v

PAIR PB “7 ” LFS, thay DURE A RUHIZE COURIIB DD EL TRH

iW“ ” PCE. HERR “Z/M+ ƒ +Ấ#tRtt ƒ 2” Heat:

GDFFWALRATIFET. v

(2) 34 las Âh—-J)XIWĂI f2” 7. X

—+^BRšRfJ, Mì “HES

BH “(LARS BEI” BH, mie wie“ 7 ”

BEM, {EìX4 “7” BRIG “7” đục:

XIN “T" RHR TR Sh RTE, |

HT. AEE PE ML, “asain “ oe

CDAHHAZ HW, MARANA. v 3) @.3jMiW7, /IEX4UfỉBIT. X

sài X

cả or 7, x

RHE MAL ARICA AE PUR BY A HE A, H73

AN EFA G), (EIA HE A) PRA ft lhị AEA LER EAA, A Ay il BER Me A ASB) “OK, 34 FAAS Win) “ ƒ” A), BORAT AR A As ili ERE LY BES. 1:3 Nah Fk AP AS RE

LRH 4 PYF MA 12D, AAMAS, BEL

AAEM, RE APAP RAR. BRE N-S i fẩ 381,4 08 41ÄfJ, EE I ee Íù HH

3 E)#di#x4ữít CR DDR AY AY AAS TIE ee eS AAS Win] “ ƒ ” ; RAMS EE“ TC

TR) . EU%xf6SWMSJf#IE, TAY T)X PMH 12 MF. SEA MLTR BA“ ” ủ9Hlờ:,

® RA (1980) . BURRIS a. dE: ASEH. p. 351-358

24

LRAT AL A th RAF GE RHE, II SE HE wT dk ME By iu.

SGP, x31! ƒ 43428. TE 43 45)

F4PIG 1443312), KPT 12S eS TRA

AW IRIS AY CAR BE SD AE ASB i] “ 7ƒ ” FIBA

“7” ZIRE, ĐI W#?#JÈHHš⁄JjÒ—RÊ). TE 4 xt\##l 43 POF, FLIR— KAMINS A 30%

2#, nỊ Wfớ--Xử2} EM A wie] “^ ƒ ” SiR

il “ ƒ” (SARI. WARY Te CER ARIE

Fe RES. PRM aH.

2.3) Gi

INARI AS Bia] “ ƒ ” WAR. Ir]R}tb8 SARA: “me ƒ+?4”, (As PPE aA RE RO oy

Aig] “ ƒ ” WPS RAK, LLIUEZJGJ: “By I+iš 1+5)

2+ƒ+f{2”. AAMAS: “4)+‡k©+ fete” 3#: Be EA)

Sf KE FE NA AS wal “7”, Ikfn9JƑ-HHIEIZIM, RAK

ITN a. HẩZšHlửj “ ƒ ” WV APES. Mk#

AURA RAP, SEAPORT. RIN. HR.

WA, MAA ASH WR, WIA Giãô8), BAMA

3 AE SH A RESTS ER AY bE SA bee a Cf@šM a

HJ{3S%: 35,06%, JAAR: 326%) . AICTE LTR —

We RUET STRANI Br. 1U2†ĐrtH ƒ *24:f#Êỉ a) FH LE

wie, (EAE AC RIBS ce TR. A GK, ARCH HES “BHR. MRE EIR A BAS Min) “ "POA MIR PTE PALS A 7”. AR SORE Me Fr TT A SB OR ARR Sy Td 2 AE HE

iA SHAS Bia] “ 7" FRY th f4 #9 JRL, Ua) A te Es ES 5J at

WOK TH Bye rs ZEN RSH AS Hi] “ ƒ ”

25

SSH HRN2E/EUJH5)4&6BhÙl “J " PAAR $9 2H EL

3.118 IR ANIA

13 MA NA ABA Se. Ace RIM RAB HT, jXillU&ỉ&Œ13*:ff⁄3\HIZ)Hbim “ ƒ ” Bị Hi {HIRATA LCR CFE 30%L1.E). 3 ƑfWff@HMi3%2L::14ÈHl

BA Bia) “ ƒ ” WPA DRI, ASC ELAR MAS Fe D7 ACHR Wi. PRAIA. Wt SAAS AR A a he aR YD

ALORA AS, MAA RTE: z)Hbùn “ ƒ ” A MARSA. HAM HIB; EMARA: AHH VHRR. FAL FO AEWR EAA. HÍkứn F:

3.1.1 HAM “ ƒ” ABH. Hitt PRA

BLAIS 7ủ #34 lói YT Ee) TA SE A 1; X i, BOER PSEA, Bi SRS AR 94/9{£H.

LARISA i] “ ” WR FIR —HK, FLEA MARS th

Lee, RTO Ee MAD “ 7 ” NR +,

BRAKES BO ME BAS Bi] “ ƒ ” WBE “Bh+ ƒ+?X”.

{HE PED %9 CLARRIE) °fi3¿8lìXiR§tH “ APR AR—— A”, IBllk#zbãHb0] “ ƒ” Wes Min) te ay

DASH Bi A ASIA IS SEAL. BAL EBA) “ ƒ ”

(ASTER “Z+ ƒ+?X” 1En[ DBAS BRIA AY 4H18

MHA. been AE SE PSR Eek, EY ĐI WAIN: “a+ ƒ+ŠU(6J+jflij+74⁄”.

la (EIR bahia] “TN, 3‡t#3xfzlŸðU 3t

BA Wie) “ ƒ ” fE*fÉtHf(60J'H, BE YE ATA F,

—*#J-ƒ# HARE ASW) “ ƒ ” SRE RAIA), bean

“Res TR” , AAWMRREGAMRAARKA, RAW BE “FRAN TU ENR” . eR BASH “ ƒ” SHER) i] “4B” 1# llRƒH514E—-4fJ 7 8ƒ, 3£BH M& 21m?

BIA MIRA MAE: Bb, HBSS, “RK

fi S DR” IRM AK TG (Be aR a A RE

PBI SEI, MBA “ ƒ” Ki, ANAT

* PRPS? (2002) . 81{t31IBSi€. IER: ICRC RIK Sah. Hh 136 9í.

26

BHAWCAA hy Baa “ ƒ” Ƒ, BỊ: “3*44È{MLJVE MAY (te, SHARAF RI” -

BABie “ ƒ ” MIR RAS BE, lay ewe RE sc nth

UU 3 FA WE AS f A A ie a. 1XPB dị aE Fe: BER a AS Bh i]

“7” HR. GEV AAAS “^ ƒ”, PRR, AL aa EE CER A Sh AS Bhi] “ ƒ ” RA IL RUT.

AAT ACR HMR. AIX, AREA (B—

H: WRIA “ ƒ” HERD Saya “ ƒ” AE

FATE AUAS SB iS i MS GREAT FA, (Ae ra Py ASHI] “ ƒ ” MM RISE. AAA ERT AE PG PET —— WPT. ARC RR TAS iE ID A [mg PARTE SEM ASD “ 7 ” EE RARE A, {H FEABNTIBA BEA SES KAO 4i BL, BRR. OF.

AS, ìLH17z®i012Z)©HU1n “ ƒ ” KATIE.

3.20 00 1Ó UL. SARI BA

SOVIET, BBS ENS IRR

#UEH, ARIA OY RETA aE AE EARS. ROR RIA.

MT Ra SY EMA. ẹJỡRWM#ẩBỡR. ARG, BỊLff

ZI PGIGMIS PS, MAB OR Re Aa AE A RAE SB 9# I.H, the DRI KE CHR. oir. HERE.

PEAR 9038 GAR, FERS AIT RE ROT A,

REAM IER. ABBR “CARA aK,

FE 8E 7 #2] 2732:1218 XJ'# SAR. šr†⁄ÊEÚ 2l“. MU Fix PBN ER. ðWnHIE3Ef, tnJ?j#f£)J3E: RZ.

SEAM PGE ES RRR Pe” . MifinƒÐl#lð, #33 AA

iM, FAS A MI KRARSHLA MIRAI, (Be on

Một phần của tài liệu Khóa luận tốt nghiệp Tiếng Trung: Nghiên cứu trợ động từ thái "7" và những lỗi sai thường gặp trong việc học trợ từ động thái "7" của sinh viên Khoa tiếng Trung Trường Đại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh (Trang 28 - 32)

Tải bản đầy đủ (PDF)

(48 trang)