30 THUE THU NHAP DOANH NGHIP
31. GIAO D!CH VOi CAC BEN LIEN QUAN (tip theo)
Cọc khon phõi thu và phi tr6 v&i cỏc ben lien quan vào ngày 31 thang 3 nàm 2016 nhu sau (ti&p theo):
NgAn VND s6 du'
2.860.085.936
986.397.303 500.000.000 373.173. 000 141.482.579
54. 140.387 5.000.000 2.000.000
4.922.279.205
1.277.553.955
860.088.500
830.376.353 809.622.738
697.320.000 641.100.000 600.000.000 295.000.000
263.030.698
221.000.000 207.143.253
Các ben lien quan Quan he Giao dich
Các khoãn phái thu v cho vay ngn h?n (Thuy4t minh s6 7)
Cong ty Co phn Du tu' Ben lien quan Phài thu cho vay
Bat dOng san An Phü ngan h?n
Cong ty CO phn NOng nghip Cong ty con Phâi thu cho vay
QuOc té Hoang Anh Cia Lai ngn hn
Cong ty CO phn Cao su Cong ty con Phai thu cho vay
Hoàng Anh - Quang Minh ngn hn
Cong ty CO ph "an Cao su Ben lien quan Phãi thu cho vay
Trung Nguyen ngn h?n
Cong ty CO ph An Xãy dung và Cong ty con Phái thu cho vay
Phãt trién Nhâ Hoang Anh ngn h?n
Cong ty TNHH Thu'cYng mi Ben lien quan Phâi thu cho vay
Dch vy Minh Tun ngan hn
Cong ty CO phn BO sG'a Cong ty con Phal thu cho vay
Tay Nguyen ngan h?n
Cong ty CO phn Hoàng Anh Cong ty con Phâi thu cho vay
Dk Lk ngn han
TONG CQNG
Các khoãn phái thu vel cho vay dài h?n (Thuyét minh s6 7)
Cong ty CO phn Chàn nuOi Ben lien quan Phâi thu cho vay
Gia Lai dài han
Cong ty CO phn Cao su Cong ty con Phài thu cho vay
Hoang Anh - Quang Minh dài h?n
Cong ty CO ph An NOng nghip Cong ty con Phâi thu cho vay
QuOc tel Hoang Anh Gia Lai dài hn
Cong ty CO phn MIa du'&ng Cong ty con Phai thu cho vay
Hoàng Anh Gia Lai dài han
Ong Doàn Nguyen Oü'c ChU tich Phài thu cho vay
HDQT dài han
Cong ty CO phn Du tu' Ben lien quan Phai thu cho vay
Bt dng san An PhU dài h?n
Cong ty CO phn SO scra Cong ty con Phâi thu cho vay
Thy Nguyen dài h?n
Cong ty CO phn An DOng Mia Cong ty con Phài thu cho vay dài han Cong ty CO phn Hoàng Anh COng ty con Phai thu cho vay
Dọk Lók dài han
Cong ty CO phn Ben lien quan Phai thu cho vay
PhU Hoàng Anh dài h?n
Cong ty CO phn The thao COng ty con Phai thu cho vay
Hoang Anh Gia Lai dài han
39
Cong ty Co phn Hoàng Anh Gia Lai B09a-DN THUYET MINH BAO CÁO TAI CHNH TONG HO'P GICJ'A NIEN €Q (tip theo)
Qu' I nàm 2016
31. GIAO D!CH VI CAC BEN LIEN QUAN (tip theo)
Cãc khoân phài thu và phi trá vài các ben lien quan vào ngày 31 thang 3 nãm 2016 nhu sau (ti4p theo):
Các ben lien quan Quan he Giao dich
Các khoán phài thu vel cho vay dài h?n (Thuyêt minh s6 7) (tip theo) Cong ty Co phn GO Hoàng Anh Ben lien quan Phi thu cho vay
Gia Lai dọi han
Cong ty TNHH MW Khộng sn Cong ty con Phâi thu cho vay
Hoàng Anh GL - Kon Turn dài hn
Cong ty CO phn Xõy dỗi'ng và Cong ty con Phõi thu cho vay
Phọt trin Nhõ Hoõng Anh dài hn
Cong ty CO ph "an Benh vien Cong ty con Phài thu cho vay
Hoang Anh Gia Lai dài hn
Cong ty TNHH Cong nghip và Cong ty con Phài thu cho vay
NOng nghiep Cao su Hoang Anh - dài han
Quang Minh
Cong ty CO phn Xày du'ng Ben lien quan Phài thu cho vay
Huynh dài h?n
COng ty TNHH MW Khoang san Cong ty con Phài thu cho vay
Hoang Anh Gia Lai dài hn
Cong ty TNHH Hoang Anh Cong ty con Phai thu cho vay
Oyadav dài hn
Cong ty TNHH Hoàng Anh Cong ty con Phai thu cho vay
Rattanakiri dâi han
Cong ty TNHH Khoãng san Cong ty con Phâi thu cho vay
Hoàng Anh XekOng dài han
TONG cQNG
Các khoán phái thu ngn h?n khác (Thuyt minh s6 8)
Cong ty CO phn Du tu Ben lien quan Phai thu tin lọi vay Bt dng san An Phü
Cong ty TNHH Mia du'ng Cong ty con Chi phi trà h Hoàng Anh Attapeu
Cong ty CO phn Cao su Cong ty con Phai thu tin Iài vay
Hoãng Anh - Quang Minh Chi ph[ trà hO
Cong ty CO phn Mia du'o'ng COng ty con Phâi thu tin Iãi vay
Hoang Anh Gia Lai Chi phi trà ho
Cong ty CO ph -an Ben lien quan Phai thu tn lãi vay
Phü Hoang Anh Chi phi tra hO
Cong ty TNHH Phát trién Cong ty con Chi phi trâ hO NOng nghiep Hoãng Anh Attapeu
COng ty CO ph An NOng nghp Cong ty con Phõi thu tin lọi vay
QuOc te Hoang Anh Gia Lai Chi phi trâ hO
Ngan VND S6 du'
116.568.196 53.092.286 40.000.000 24.682.417 18.803.976
14.651.980 10. 527.317 10.390.047 7.39 1.833 507.205 6.998.850.754
632.707.439 217. 99 1.493 137.388.364 292.289 144. 166.203 1.658.574 120.395.625 2.440.389 120.249.367 108.671.776 1.457.388
HDQT
Cong ty con Phi thu tin Iãi vay Chi phi tr6 hO Ben lien quan Phài thu tin Iọi vay Ben lien quan Phâi thu tièn lãi vay
25.220.502 2.457.144 22.995.729 21.989.272 Ben lien quan Chi phi trã hO 12.624.059
COng ty con Phài thu tin Iọi vay COng ty con Phài thu tin lâi vay Cong ty con Phâi thu tin Iãi vay Chi phi tr6 ho Cong ty con Chi phi trâ hO
Ben lien quan Phâi thu tièn lãi vay COng ty con Chi phi tr6 ha COng ty con Chi phi tr6 hO Cong ty con Chi phi trà hO Thành viên Tam Ong cho
HDQT nhân viên
Ben lien quan Phỏi thu tin Iọi vay
11.544.444 10.328.952 12.984.085 591.949 4.614.976
4.460.317 4.103.303 2.674.301 2.268.339 1.600.000 1.147.078 550.125 257.198 1.757.595.284 Phó TOng Tam Ong cho
giám dóc nhán viên
Cong ty con Chi phi tr6 hO
COng ty C6 phn Hoàng Anh Gia Lai B09a-DN
THUYET MINH BAO CÁO TAI CHINH TONG HYP GIU'A NIEN DO (tiép theo) Qu' I nọm 2016
31. GIAO D!CH VI CAC BEN LIEN QUAN (ti&p theo)
Các khon phâi thu và phâi tr6 v6pi các ben lien quan vào ngày 31 thãng 3 nàm 2016 nhu' sau (tiep theo):
Các ben lien quan Quan hO Giao dich
Các khoãn phãi thu ngn h?n khác (Thuyt minh s6 8) (tip theo) Cong ty TNHH Din Hoang Anh Cong ty con Chi phi trá h Atta peu
COng ty Co ph "an Bụ sO'a Cong ty con Phi thu tin lọi vay
Tãy Nguyen Khác
Ong Doàn Nguyen Oii'c Chü tich Phâi thu tin lãi vay
Ngan VND só du'
60.764.216 34.783.110 42.400 32.174.878 COng ty CO ph An The" thao
Hoâng Anh Gia Lai Cong ty CO ph "an Cao su Trung Nguyen
Cong ty CO phn Chàn nuOi Gia Lai
Cong ty CO ph "an Hoàng Anh Me KOng
Cong ty CO phn An DOng Mia Cong ty CO phn Hoàng Anh Oak Lọk
Cong ty CO ph 'an Xay dung Va Phát trién Nhà Hoang Anh Cong ty TNHH Cong nghip và NOng nghiep Cao su Hoang Anh - Quang Minh
Cong ty TNHH Thu'ng mi Va Dich vu Minh Tun
Cong ty TNHH MTV Hoang Anh Lumphat
Cong ty TNHH Daun Pênh Agrico Cong ty TNHH Hoang Anh Oyadav
Ong Phan Thanh ThO Cong ty CO phn Xay du'ng Huynh Dé
Ba HO Thi Kim Chi
Cong ty TNHH Hoàng Anh Gia Lai Vientiane
TONG cQNG
41
Cong ty C6^ ph -an Hoang Anh Gia Lai B09a-DN THUYET MINH BAO CÁO TAI CHINH TONG HOP GIU'A NIN fQ (tip theo)
Qu' I nọm 2016
31. GIAO D!CH vOI CAC BEN LIEN QUAN (ti&p theo)
Cọc khon phi thu Va phài trõ vO'i COC ben lien quan vào ngay 31 thang 3 nOm 2016 nhu' sau (tip theo):
NgOn VND
Các ben liOn quan QuanhO Giaodich S6 d.,
Các khoán phãi thu dài h?n khác (Thuy6t minh s6 8)
Cong ty C6 phn An ông Mia COng ty con Phâi thu hp d6ng hp tOc kinh doanh Các khoàn phái trá ngu'o'i ban ngn h?n (Thu yt minh s6 17)
COng ty Co phn Gao su Ben lien quan Phâi tr6 phát trin
Trung Nguyen vn cay
Cong ty CO phn Chàn nuOi Ben lien quan Mua hang hôa và
Gia Lai dich vu
Phài trâ phat trin vu'O'n cay Cong ty TNHH MTV Kinh doanh Cong ty con Mua hang hóa Va
Xut Nhọp Khu Hoang Anh dich vu
Gia Lai
Cong ty TNHH Cong nghip Va Cong ty con Mua hang hOa NOng nghiep Cao su Hoang Anh
- Quang Minh
Cong ty CO ph An Xây du'ng và Cong ty con Mua dich vu Phọt trin Nhà Hoàng Anh
Cong ty CO phn Mia &i'O'ng Cong ty con Mua hang hóa Hoang Anh Gia Lai
Các ben lien quan khác Ben lien quan Cãc khon khãc TONG CQNG
Các khoán ngu'ô'i mua trà tin tru'ó'c ngn h?n (Thuyt minh sO 18) Cong ty CO phn BO sO'a Cong ty con cJ'ng tru'àc hap dOng
Tay Nguyen xaydỗi'ng
U'ng tru'Oc tiên mua hang hóa Cong ty CO phn Chãn nuOi Ben lien quan 1iJ'ng tru'&c hQ'p dong
Gia Lai xây dy'ng
Cong ty TNHH Hoang Anh Cong ty con Ng trc tin mua
Oyadav hang hôa
Cong ty TNHH Hoang Anh Cong ty con LJ'ng tru'O'c tin mua
An 06ng Meas hang hôa
Cong ty CO phn Hoâng Anh Cong ty con IJ'ng trirc tin mua
Dk La-' k hang hóa
Cong ty TNHH Hoang Anh Cong ty con U'ng tru'àc tin mua
Rattanakiri hang hOa
Cong ty TNHH Cong nghip Va Cong ty con U'ng tru'c tin mua
NOng nghip Cao su Hoang Anh hang hóa
- Quang Minh
328.946.100
61.057.200 9.733.020 6.258.994 11.065.781
9.021.309
1.150.493 807.943 20.255 99.114.995
306.020.992 47.337.022 245.789.873 140.157.988 136.474.844 121. 959. 384 98.159.761 51.003.115
Cong ty 06 ph 'an Hoàng Anh Gia Lai B09a-DN THUYET MINH BAO CÁO TAL CHINH TONG HqP GICrA MEN DO (tiép theo)
Qu' I nàm 2016
31. GIAO D!CH VOl CAC BEN LIEN QUAN (ti4p thea)
Cỏc khoõn phi thu và phài tró v&i cỏc ben lien quan vào ngày 31 thang 3 nọm 2016 nhu' sau (tiêp thea):
Ngan VND
Các ben lien quan Quan he Giao dich S6 di.r
Các khoán ngu'ô'i mua trà tin tru'o'c ngãn han (Thuyt minh s6 18) (tiép thea)
Cong ty TNHH MTV Hoang Anh Cong ty con LJ'ng tru'àc tin rnua 35.619.991
Lumphat hang hOa
Cong ty TNHH Dien Haang Anh COng ty con IIJ'ng tru'&c hp dng 29.316.945
Attapeu xaydii'ng
Lrng tru'O'c tin rnua 3.653.643 hang hóa
Cong ty TNHH MTV Kinh daanh COng ty con CJ'ng tru'&c tin mua 26.647.413
Xut Nhọp Khu Haang Anh hang hOa
Cia Lai
Cong ty TNHH Mia du'&ng Cong ty can LYng tru'&c tin rnua
Haang Anh Attapeu hang hOa
Cong ty Co phn Caa su Trung Ben lien quan cJ'ng tru'&c tin rnua
Nguyen hang hOa
TONG CONG
Các khoàn phái trá ngn h?n khãc (Thuy6t minh s6 21) COng ty CO phn Caa su Ben lien quan
Trung Nguyen
Ba VO Thi M9 Hanh Thu k'
HDQT Cong ty TNHH Hoang Anh Cong ty can Gia Lai Vientiane
Cong ty CO phn Th ex thaa COng ty can Haang Anh Gia Lai
Cong ty CO phn Xây du'ng va Cong ty can Phát triex Nhà Haang Anh
Cong ty CO phn Du tu Sal Gôn Ben lien
Me Kong q uan
Cong ty CO ph An Thüy din Cong ty can Haang Anh Gia Lai
Cong ty TNHH Phát trin COng ty can NOng nghip Haang Anh Attapeu
Cong ty TNHH V&H Corporation COng ty can (Làa)
Cong ty TNHH Din Hoang Anh COng ty can Attapeu
Cong ty CO phn NOng nghiep Cong ty can QuOc t6 Haàng Anh Cia Lai
Cong ty TNHH MTV Khaang san Cong ty can Haang Anh GL - Kan Turn
43
Cho mu(yn tarn Chi hO Chi hO
Chi hO Chi ho
Chi hO
Chi hO Chi hO Chi hO
Chi hO Chi hO Chi hO
17.293.889
5.253.289
1.264.688.149
123. 120. 360 28.311.111 22.769.750
13.320.600 11.786.059
6.450.000 6.051.722
3.808.366 3.323.700 3.183.439
2.065.085 2.402.766
Cong ty C6 phn Hoàng Anh Gia Lai B09a-DN THUYT MINH BAO CÁO TAI CH1NH TONG HGP GIU'A NIEN DO (tip theo)
Quq I nàm 2016
31. GIAO D!CH VI CAC BEN LIEN QUAN (tip theo)
Cỏc khoàn phi thu và phi trõ v&i cac ben lien quan vào ngõy 31 thang 3 nọm 2016 nhu sau (tiêp theo):
Cac ben lien quan Quan he Giao dich
Các khoán phài trã ngn h?n khác (Thuyt minh s6 21) (tip theo) Cong ty Coph "an Hoàng Anh Cong ty con Chi hO Oak Lak
Cong ty Cophn Bnh vien Cong ty con Chi hO
Hoang Anh Gia Lai
Cãc ben lien quan khác Ben lien quan Các khoân khác TONG CONG
Ngan VND So- du'
1.825.937 1.011.164 1.237.854 230.667.913