LO TRONG VAÂ LO NGOAÂI (TÛÃ CệậNG THUYẽậT KHAÁCH)

Một phần của tài liệu Thuật xử thế của người xưa (Trang 75 - 78)

Hoồ Trờỡn ỳó nỷỳỏc Tùỡ muửởn àoaồt nỷỳỏc, nhỷng thờởy hoồ Cao, hoồ Quửởc, hoồ Tửn coõn maồnh, nùn chỷa daỏm. Trờỡn Hựỗng truõ tủnh kùở hoaồch xong, vaõo tờu vỳỏi Tùỡ Giaón Cửng:

- Nỷỳỏc Lửợ dỷồa vaõo Ngử àem binh laõm nhuồc ta, thuõ ờởy nay phaãi traã.

Tùỡ Giaón Cửng nghe lỳõi, phong Quửởc Thỷ laõm àaồi tỷỳỏng, Cao Vử Bũnh, Tửn Lờu laõm phoỏ, rờỡm rửồ keỏo àaồi binh ài àùởn biùn giỳỏi nỷỳỏc Lửợ.

Bớịy giỳđ Khửớng Tỷờ ăang ỳờ Lửợ san ắnh caõc kinh Thi, Thỷ, nghe nỷỳỏc Tùỡ keỏo quờn àaỏnh Lửợ, than:

- Lửợ laõ tửớ quửởc cuóa ta, phaói cỷỏu!

Than rửỡi hoói hoồc troõ:

- Coõ trođ nađo ăi ngựn quớn Tùỡ ặđng ăaõnh Lửợ, ặỳơc khửng?

Hai àùồ tỷó Cửng Tửn Long vaõ Chuyùn tửn Sỷ xin ài, ửng kùu khửng ặỳơc.

Tỷó Cửởng noỏi:

- Tỷõ con ăi ặỳơc khửng?

Khửớng Tỷó àaỏp:

- Ăûúơc.

Tỷó Cửởng àùởn Vờởn Thuóy, xin vaõo yùởt kiùởn Trờỡn Hựỗng. Hựỗng biùởt Tỷó Cửởng tùn thờồt laõ Àoan Mửồc Tỷỏ laõ cao àửỡ cuóa Khửớng Tỷó àùởn àờythuyùởt khaỏch cho Lửợ beõn mỳõi vaõo, hoói:

- Tiùn sinh àùởn àờy thuyùởt khaỏch cho Lửợ àoỏ chựng?

Tỷó Cửởng noỏi:

- Tửi àùởn àờy vũ Tùỡ chỷỏ khửng phaói vũ Lửợ! Lửợ laõ nỷỳỏc khoỏ àaỏnh sao ngaõi laồi cho àaỏnh?

- Nỷỳỏc Lửợ khoỏ àaỏnh ỳó chửợ naõo?

- Lửợ thaõnh thờởp, haõo nửng, vua yùởu, quan heõn, sụ tửởt khửng luyùồn tờồp, vũ vờồy mỳỏi laõ khoỏ àaỏnh. Coõn Ngử, thaõnh cao,, haõo sờu, binh huõng tỷỳỏng maồnh, maõ laồi dùợ àaỏnh!

Trờỡn Hựỗng lờởy laõm khoỏ chừu noỏi, noỏi:

- Khoỏ vaõ dùợ tiùn sinh noỏi àaóo àiùn mờởt!

Tỷó Cửởng múm cỷỳõi noỏi:

- Cho lui keó taó hỷọu, tửi seọ trũnh baõy.

Trờỡn Hựỗng cho taó hỷọu lui ra ngoaõi, Tỷó Cửởng noỏi:

- Nay tỷỳỏng quửởc cỷó binh àaỏnh Lửợ laõ cửởt lo "mựồt trong" chỷỏ khửng phaói lo "mựồt ngoaõi". Ngỷỳõi ta thỷỳõng noỏi: "Nỷỳỏc, nùởu lo Mựồt ngoaõi thũ àaỏnh nỷỳỏc yùởu, coõn lo Mựồt trong thũ àaỏnh nỷỳỏc maồnh".

Thùở cuóa ngaõi hửm nay khửng thùớ àửỡng sỷồ vỳỏi caỏc àaồi thờỡn kia ặỳơc. Caõc vừ ớịy nay mađ ăaõnh Lửợ, tớịt phaời coõ cửng. Cửng cuờa hoơ mửợi ngaõy mửợi to, thũ thùở lỷồc cuóa hoồ mửợi ngaõy mửợi maồnh, coõn quan Tỷỳõng quửịc thũ khửng coõ cửng gũ, khửng nguy sao ặỳơc? Cođn nay quan Tỷỳỏng quửởc quay sang àaỏnh Ngử, caỏc vừ àaồi thờỡn ựổt khửớ, quyùỡn chủnh trong nỷỳỏc thuửồc vùỡ ngaõi.

Trờỡn Hựỗng tỷỳi ngay neỏt mựồt noỏi:

- Tiùn sinh hiùớu ruửồt gan tửi lựổm! Nhỷng Tùỡ lỳọ àoỏng quờn àờy rửỡi, giỳõ quay sang àaỏnh Ngử sao tiùồn?

Tỷó Cửởng noỏi:

- Tửi seọ thuyùởt phuồc Ngử àem quờn àaỏnh Tùỡ, ngaõi coỏ cỳỏ àaỏnh Ngử.

Noỏi rửỡi liùỡn sang Ngử, vaõo yùởt kiùởn Phuõ Sai noỏi:

- Trỷỳỏc àờy Ngử vaõ Lửợ hỳồp binh àaỏnh Tùỡ, Tùỡ rờởt cựm thuõ Ngử. Nay Tùỡ khửng daỏm àaỏnh Ngử maõ laồi àaỏnh Lửợ, rửỡi thỷõa thựổng keỏo xuửởng àaỏnh Ngử, àoỏ laõ chựổc. Àaồi vỷỳng nùn àaỏnh Tùỡ àùớ cỷỏu Lửợ. Lửợ laõ chỷ hờỡu seọ phuồc ngaõi!

Phuâ Sai noái:

- Tùỡ laõ nỷỳỏc phaón phuỏc sỳỏm àờỡu tửởi àaỏnh. Quaó nhờn muửởn àem binh phaồt Tùỡ nhỷng sỳồ Viùồt àaỏnh uỏp. Giỳõ àaỏnh Viùồt trỷỳỏc rửỡi mỳỏi àaỏnh Tùỡ sau.

Tỷó Cửởng noỏi:

- Khửng nùn! Nỷỳỏc Viùồt yùởu, nỷỳỏc Tùỡ maồnh. Àaỏnh nỷỳỏc Viùồt maõ tha nỷỳỏc Tùỡ sao goồi laõ trủ duọng? Nùởu àaồi vỷỳng coỏ ngaồi vua Viùồt, tửi seọ baóo vua Viùồt àem quờn theo hờỡu àaồi vỷỳng.

Trờồn ờởy Cờu Tiùợn coỏ gỳói quờn tham chiùởn, vaõ quờn Ngử àaồi thựỉng quờn Tùỡ ỳó Ngậi Lựng.

Lúâi Baân:

Àoaồn naõy noỏi taõi huõng biùồn cuóa Tỷó Cửởng. Thờỡy cuóa Tỷó Cửởng laõ Khửớng Tỷó ngỷỳõi nỷỳỏc Lửợ, maõ nỷỳỏc Tùỡ xờm lựng nỷỳỏc Lửợ nùn caỏc àùồ tỷó vũ thờỡy maõ ra sỷỏc cỷỏu nỷỳỏc Lửợ. Tỷó Cửởng khửng duõng binh àao maõ chú uửởn ba tờởc lỷỳọi àờớy lui quờn Tùỡ ài chửợ khaỏc.

Tỷờ Cửịng hiùớu ặỳơc tớm lyõ cuờa Trớỡn Hựỡng, muửịn mỷỳơn tay nỷỳỏc ngoaõi trỷõ hoồ Cao, hoồ Quửởc, hoồ Tửn. YÁ Trờỡn Hựỗng laõ nhỷ vờồy maõ khỳói binh àaỏnh nỷỳỏc Lửợ laõ quaỏ vuồng, vũ àaỏnh nỷỳỏc Lửợ, tờởt nhiùn Tùỡ phaói thựổng. Tùỡ thựổng thũ caỏc quan hoồ ờởy coỏ cửng, do àoỏ Trớỡn Hựỡng nghe lỳđi Tỷờ Cửịng ằnh binh laơi vađ khửng ăaõnh nỷỳõc Lửợ.

Coỏ àiùỡu, Tỷó Cửởng noỏi: "Lo trong thũ àaỏnh nỷỳỏc maồnh, lo ngoaõi thũ àaỏnh nỷỳỏc yùởu". Nhỷng ta nhờồn thờởy, nhỷ nỷỳỏc Ngử hiùồn taồi, khửng phaói tũnh traồng lo trong maõ laõ lo ngoaõi, vũ Ngử muửởn laõm baỏ chuó, nhỷ thùở Tỷó Cửởng coỏ mờu thuờợn khửng? Ta biùởt, Baỏ Phú laõ tùn baồo ngỷỳồc, xiùớm thờỡn. Phuõ Sai mửồt mỷồc tủn duồng hựổn, nùn khửng àửồc aỏc cuọng trỳó thaõnh àửồc aỏc. Tỷó Cửởng gheỏt thoỏi baồo ngỷỳồc. Tùỡ laồi caõng baồo ngỷỳồc hỳn nỷọa. Tỷó Cửởng cửở gaõi hai nỷỳỏc baồo ngỷỳồc àaỏnh nhau, àùớ chuỏng khửng àuó lỷồc hiùởp àaỏp caỏc nỷỳỏc nhoó nỷọa.

Một phần của tài liệu Thuật xử thế của người xưa (Trang 75 - 78)

Tải bản đầy đủ (PDF)

(168 trang)