Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Đầu tư ngày 26 tháng 1 năm 2014;
Căn cứ Nghị định số 118/2015/NĐ- CP ngày 12 tháng 11 năm 2015 của Chính phủ Quy định chỉ tiết và hướng dẫn thí hành một số điều của Luật Đầu tu; „ Căn cứ Quyết định số 2842/QD-BCT ngày 13 tháng 8 năm 2018 của Bộ Công Thương về việc phê duyệt điều chỉnh Quy hoạch thủy điện vừa và nhỏ tỉnh
Lai Châu; Quyết định số 1614/QĐ-BCT ngày 18 thắng 6 năm 2020 của Bộ Công
Thương về việc phê duyệt điều chỉnh một số thông số của Dự án thủy điện Pa L⁄
Hạ trên địa bàn tỉnh Lai Châu;
Theo đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Tờ trình số
1801/TTr-SKHĐT ngày 02 tháng 10 năm 2020,
QUYÉT ĐỊNH:
Điều 1. Điều chỉnh Quyết định chủ trương đầu tự dự án thủy điện Pa Hạ được Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt tạ Quyết định số 1612/QĐ-UBND ngày
24 tháng 11 năm 2016 và Quyết định số 1227/QĐ- UBND ngày l1 tháng 10 năm 2018 cụ thể như sau:
1. Điều chỉnh thông tin Nhà đầu tư
a) Thông tin Nhà đầu tư đã phê duyệt tai Quyét dinh sé 1612/QĐ-UBND và số 1227/QĐ-UBND
Công ty Cổ phần Thủy điện VN
- Giấy chứng nhận cing ký doanh nghiệp số 0102279819, do sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Lai Châu cấp thay đổi lần thứ 7 ngày 04 tháng 4 năm 2018.
2
- Địa chỉ trụ sở chính: Bản Pa Há, xã Pa Vệ Sử, huyện Mường Tè, tỉnh Lai Châu.
~ Người đại diện: Ông Phạm Quốc Khánh.
+ Chức danh: Chủ tịch HĐQT kiêm Giám đốc
+ Ngày sinh: 07/11/1992 Dân tộc: Kinh Quốc tịch: Việt Nam
+ Ching minh nhân dân số 050747746, do Công an tỉnh Sơn La cấp ngày 19 tháng 11 năm 2008.
+ Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Tổ 8, phường Chiềng Lẻ, thành phố
Sơn La, tỉnh Sơn La.
+ Chỗ ở hiện nay: Tổ 8, phường Chiềng Lê, thành phố Sơn La, tỉnh Sơn La.
+ Điện thoại: 0982113107.
b) Thông tin Nhà đầu tư điều chỉnh Công ty Cô phần Thủy điện VN
- Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số 0102279819, do sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Lai Châu cấp thay đi lần thứ 8 ngày 14 tháng 9 năm 2020.
- Địa chỉ trụ sở chính: Bản Pá Hạ, xã Pa Vệ Sử, huyện Mường Tè, tỉnh Lai Châu.
- Người đại diện: Ông Đinh Văn Đô.
+ Chức danh: Giám đốc
+ Ngày sinh: 30/6/1978 Dân tộc: Kinh Quốc tịch: Việt Nam
+ Thẻ căn cước công dân số 037078000903, do Cục Cảnh sách Quản lý hành chính về trật tự xã hội cấp ngày 09 tháng 7 năm 2019,
+ Nơi đăng kýộ khẩu thường trú: Thôn Nguyễn Xá, xã Ninh Nhất, thành phố Ninh Bình, tỉnh Ninh Bình.
+ Chỗ ở hiện nay: Thôn Nguyễn Xá, xã Ninh Nhất, thành phố Ninh Bình, tỉnh Ninh Bình.
+ Điện thoại: 0978789255.
2. Điều chỉnh quy mô dự án
a) Quy mô dự án đã phê duyệt tại Quyết định số 1227/QĐ-UBND: Dự án
thủy điện Pa Hạ thuộc loại công trình công nghiệp cắp III, nhà máy có tổng công
suất 28 MW, điện lượng bình quân năm khoảng 97,17 triệu kWh.
wy
8
b) Quy mô dự án điều chỉnh: Dự án thủy điện Pa Hạ thuộc loại công trình
công nghiệp cấp III, nhà máy có tổng công suất 28 MW, điện lượng bình quân
năm khoảng 99,81 triệu kWh.
3. Điều chỉnh tổng vốn và nguồn vốn đăng ký đầu tư
a) Tổng vốn đầu tư đã phê duyệt tại Quyết định số 1227/QĐ-UBND
- Tổng vốn đăng ký đầu tư: 710 tỷ đồng. Trong đó:
+ Chỉ phí xây dựng: 313,434 tỷ đồng.
+ Chỉ phí thiết bị: 232,363 tỷ đồng.
+ Chỉ phí đền bù: 10 tỷ đồng.
+ Chỉ phí dự phòng: 59,996 tỷ đồng.
+ Chỉ phí khác: 94,207 tỷ đồng. i
- Nguồn vốn:
+ Vốn góp để thực hiện dự án: 30%.
+ Vay các tổ chức tín dụng: 70%.
b) Tổng vốn đầu tư điều chỉnh
- Tổng vốn đăng ký đầu tư: 850,976 tỷ đồng. Trong đó:
+ Chỉ phí xây dựng: 447,067 tỷ đồng.
+ Chỉ phí thiết bị: 208,013 tỷ đồng.
+ Chỉ phí đền bù giải phóng mặt bằng: 10 tỷ đồng.
+ Chỉ phí khác: 107,895 tỷ đồng.
+ Chỉ phí dự phòng: 78,001 tỷ đồng.
- Nguồn vốn:
+ Vốn góp để thực hiện dự án: 30%,
+ Vốn huy động: Vay các tổ chức tín dụng 70%.
4. Điều chỉnh tiến độ thực hiện dự án
a) Tiến độ thực hiện dự án đã phê duyệt tại Quyết định số 1227/QĐ-UBND:
Khởi công quý II/2019 - Hoàn thành quý III/2021. Cy thé:
- Từ quý IV/2018 đến hết quý 1/2019: Hoàn thiện hồ sơ pháp lý, đền bù, giải phóng mặt bằng,
2T —— TS nh -ŸẽíỶĨỷ—__{ =Z=Z=<=
4
- Từ quý II⁄2019 đến quý IH/2019: Khởi công xây dựng các hạng mục phụ trợ phục vụ thi công, đường giao thông.
- Từ quý IV/2019 đến quý III/2021: Thi công, hoàn thành các hạng mục công trình chính: Đào hồ móng đập đầu mối, tuyến đường ống áp lực, nhà máy, tuyến đường ống dẫn nước vào tuyến ham, tuyến hầm; hoàn thành công tác bê tông, lắp đặt cơ khí thủy công, cơ điện nhà máy; hoàn thành xây dựng trạm biến
áp và tuyến đường dây đấu nối, truyền tải đường dây 110kV.
- Cuối quý III⁄2021: Phát điện, hoàn thành dự án đưa nhà máy vào khai thác sử dụng.
b) Tiến độ thực hiện dự án điều chỉnh: Khởi công quý 1/2021 - Hoàn thành quy 1/2023. Cy thé:
- Từ quý IV/2018 dén hét quy 1/2019: Hoàn thiện hồ sơ pháp lý, đền bù,
giải phóng mặt bằng.
- Từ quý I/2019 đến quý IV/2020: Thi công xây dựng các hạng mục phụ trợ phục vụ thi công, đường giao thông, nhà điều hanh,...
- Từ quý 1⁄2021 đến quy 1/2023: Khởi công thi công, hoàn thành các hạng mục công trình chính: Đào hố móng đập đầu mối, tuyến đường ống ấp lực, nhà
máy, tuyến hầm, giếng điều áp. Hoàn thành công tác bê tông, lắp đặt cơ khí thủy
công, cơ điện nhà máy; hoàn thành xây dựng trạm biến áp và tuyến đường dây
đấu nói, truyền tải đường dây 110kV.
- Cuối quý I/2023: Phát điện, hoàn thành dự án đưa nhà máy vào khai thác
sử dụng. +
5. Điều chỉnh các ưu đãi đầu tư
a) Các ưu đãi đầu tư đã phê duyệt tại Quyết định số 1612/QĐ-UBND
~ Về thuế thu nhập doanh nghiệp:
+ Được áp dụng thuế suất ưu đãi 10% trong thời gian mười lăm (15) năm;
đối với thu nhập của doanh nghiệp từ thực hiện dự án đầu tư, thời gian áp dụng thuế suất ưu đãi được tính liên tục từ năm đầu tiên doanh nghiệp có doanh thu từ dự án đầu tư mới (/heo qup định tại khoản 1 và khoản 6 Điều 15 Nghị định số
218/2013/NĐ-CP ngày 26 tháng 12 năm 2013 của Chính phủ Quy định chỉ tiết
và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp).
+ Được miễn thuế bốn (4) năm, giảm 50% số thuế phải nộp trong chín (9)
năm tiếp theo. Thời gian miễn thuế, giảm thuế được tính liên tục từ năm đầu tiên
doanh nghiệp có thu nhập chịu thuế từ dự án đầu tư; trường hợp doanh nghiệp
5
không có thu nhập chịu thuế trong ba năm đầu, kể từ năm đầu tiên có doanh thu
từ dự án đầu tư thì thời gian miễn thuế, giảm thuế được tinh tir nam thit tu (theo quy định tại khoản 1 và khoản 4 Điều 16 Nghị định số 218/2013/NĐ-CP ngày
26 tháng 12 năm 2013 của Chính phủ Quy định chỉ tiết và hướng dẫn thi hành
một số điều của Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp).
Doanh nghiệp phải hạch toán riêng thu nhập từ hoạt động sản xuất, kinh doanh được hưởng ưu đãi thuế thu nhập doanh nghiệp (bao gỗm mức thuế suất
ưu đãi hoặc miễn thuế, giảm thuế); trường hợp có khoản doanh thu hoặc chi
phí được trừ không thể hạch toán riêng được thì khoản doanh thu hoặc chỉ phí được trừ đó xác định theo tỷ lệ giữa chỉ phí được trừ hoặc doanh thu của hoạt
động sản xuất, kinh doanh hưởng ưu đãi thuế trên tổng chỉ phí được trừ hoặc
doanh thu của doanh nghiệp (heo khoản 1 Điều 19 Nghị định số 218/2013/NĐ-
CP ngày 26 tháng 12 năm 2013 của Chính phủ Quy định chỉ tiết và hướng dẫn thi hành Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp).
- Về tiền thuê đất:
+ Được miễn tiền thuê đất, thuê mặt nước trong thời gian xây dựng cơ bản của dự án nhưng tối đa không quá 3 năm kể từ ngày có quyết định cho thuê đất (theo khoản 2 Điều 19 Nghị định số 46/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014
của Chính phủ Quy định về thu tiền thuê đất, thuê mặt nước).
+ Được miễn tiền thuê đất, thuê mặt nước sau thời gian được miễn tiền thuê đất của thời gian xây dựng cơ bản theo quy định tại Mục a nêu trên là mười một (11) nim (theo điển e khoản 3 Điều 19 Nghị định số 46/2014/NĐ-CP ngày 15
tháng 5 năm 2014 của Chính phủ Quy định về thu tiền thuê đất, thuê mặt nước).
+ Giảm 50%.tiền thuê đất, thuê mặt nước trong thời gian ngừng sản xuất kinh doanh khi bị thiên tai, hỏa hoạn, tai nạn bất kha khang (theo quy định tại
điểm e khoản 1 Điều 20 Nghị định số 46/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ về thu tiền thuê đất, thuê mặt nước).
b) Các ưu đãi đầu tư điều chỉnh
- Ưu đãi về thuế thu nhập doanh nghiệp: Áp dụng theo Nghị định số 218/2013/NĐ-CP ngày 26 tháng 12 năm 2013 của Chính phủ Quy định chỉ tiết và
hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp.
- Ưu đãi về miễn, giảm tiền thuê đất, tiền sử dụng đất: Áp dụng theo Nghị định số 46/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định về
thu tiền thuê đất, thuê mặt nước; số 135/2016/NĐ-CP ngày 09 tháng 9 năm
2016; số 123/2017/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2017 của Chính phủ về sửa
wr os, AS
6
đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định quy định về thu tiền sử dụng đất, thu
tiền thuê đất, thuê mặt nước,
- Ưu đãi về thuế nhập khẩu: Áp dụng theo Nghị định số 134/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 9 năm 2016 của Chính phủ quy định chỉ tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Thuế xuất khẩu, nhập khẩu.
Điều 2. Yêu cầu Nhà đầu tư huy động nhân lực, máy móc, thiết bị triển
khai thực hiện hoàn thành dự án đúng tiến độ. Các nội dung khác không điều
chỉnh tại Quyết định này thực hiện theo Quyết định số 1612/QĐ-UBND ngày 24
tháng 11 năm 2016 và Quyết định số 1227/QĐ-UBND ngày 11 tháng 10 năm 2018 của Ủy ban nhân dân tỉnh.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thỉ hành kể từ ngày ký. Chánh Văn
phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài nguyên và Môi trường, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Công Thương, Xây dựng, Giao thông vận tải; Cục trưởng Cục thuế tỉnh, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân huyện.
Mường Tè, Nhà đầu tư và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành
Quyết định này./. f⁄
Nơi nhận:
~ Như Điều 3;
~ Lãnh đạo UBND tỉnh (U);
~ Luu: VT, KTS.