442. Ăïm qua bađ chuê nguê ăíu
Noâ khïnh noâ boê vûúđn díu bao giúđ.
NASL I 30b
443. Ăïm qua boâc uöịn1
möơt mònh
Nghe húi sûúng xuöịng nhúâ tònh nhín xûa Tònh nhín xûa bíy giúđ xa vùưng
Nöîi mong chúđ cay ăùưng riïng em Than öi tùm caâ boâng chim
Biïịt ăíu ặúđng löịi mađ tòm húôi ai!
CDHN 159
444. Ăïm qua bûúâc chín lïn trúđi
Laơc ặúđng, laơ ngoô gùơp ngûúđi cung Tiïn
1
Ûúâc chi duýn seô beân duýn
Cho duýn coôi thoơ, thađnh duýn coôi tríìn Daơ buöìn chín bûúâc phín vín
Trúđi xui anh thùỉng túâi sín tú höìng - Öng Tú, öng coâ nhađ khöng
Öng ra xua choâ cho töi cuđng vúâi nao! Tú duýn öng cíịt núi nao
Cíịt trong chum quaê, hay vađo ao sen? Ngûúđi nađo traâi kiïịp lúô duýn
Thò öng xe laơi cho liïìn möơt ăöi Cođn nhû öng íịy vúâi töi
Thò öng xe thùỉng lađm ăöi vúơ chöìng.
CDTH 95
445. Ăïm qua chung boâng chung húi
Bíy giúđ keê ngûúơc, ngûúđi xuöi mùơc lođng.
NGCK 140b NNPD 54 TCBD I 251 TNPD I 114 446. Ăïm qua coâ nguê xin thïì
Möơt giíịc ăïịn saâng, chúâ hïì víîy tai. a
NNPD 54 TNPD I 114
BK a - Möơt giíịc ăïịn saâng, chùỉng hïì víîy tai HT 119 447. Ăïm qua coâ nguê xin thïì
Phíìn thò muöîi cùưn, phíìn mï sûơ nađng. a
NGCK 143a
BK a - Möơt rùìng muöîi cùưn, hai mï sûơ nađng bk NGCK - Phíìn thò muöîi ăöịt, phíìn mï sûơ tònh NNPD 54 TNPD I 114
448. Ăïm qua döìn díơp mûa mau
Gioâ rung cađnh ngoơc cho ăau laâ vađng Traâch chađng phuơ ngaôi tham vađng
Ngö ăöìng núê ăïí phûúơng hoađng ngíín ngú Biïịt nhau tûđ bíịy ăïịn giúđ
Ăaô cho bûúâm ăíơu, thò chûđa síu ra.
CDTCM 112
449. Ăïm qua ăöịt ẳnh hûúng tríìm
Khoâi lïn nghi nguât, ím thíìm lođng ai.
NNPD 54 TNPD I 115 450. Ăïm qua em coâ nguê ăíu 450. Ăïm qua em coâ nguê ăíu
Em ngöìi nghe dïị kïu síìu bïn tai Ăïm qua hïịt nhúâ laơi buöìn
Nhúâ buöìn nghe dïị kïu luön bïn thađnh.
HHĂN 229, TCBD II 329
451. Ăïm qua gaânh nûúâc bïn ăađng
Boê qún caâi noân laơng vađng, chađng öi! Nghe tin chađng bùưt ặúơc röìi
Chađng mađ cho chuöơc, em thúđi chõu ún.
CDTH 106
452. Ăïm qua gioâ laơnh thíịu xûúng
Chađng vïì ăïí thiïịp nhûông thûúng cuđng síìu.
TCBD II 330
453. Ăïm qua gioâ loơt song ăađo
Tiïịng ăađn vùng vùỉng núi nađo xinh xinh
Ăađn Baâ Nha kheâo gaêy khuâc Lûu thuêy, Cao sún Tû Maô Tûúng Nhû kheâo gaêy khuâc Phuơng cíìu hoađng1
1
Phuơng cíìu hoađng, Tû Maô Tûúng Nhû: khuâc ăađn Phûúơng cíìu hoađng cuêa Tû Maô Tûúng Nhû ăúđi Haân. Theo saâch Sûê kñ, Tû Maô Tûúng Nhû khi úê chúi ăíịt Lam Cuđng, möơt höm ăïịn nhađ Traâc Vûúng Tön dûơ tiïơc. Hoơ Traâc coâ ngûúđi con gaâi treê ăeơp, gioêi thú vùn, vûđa múâi goâa chöìng, vöịn ăaô biïịt tiïịng Tûúng Nhû. Nađng Traâc Vùn Quín daơo möơt khuâc síìu. Tûúng Nhû liïìn soaơn hai khuâc, röìi mûúơn cíy yê cíìm ăïí daơo, cöịt toê yâ tònh vúâi Vùn Quín.
Khuâc Phûúơng cíìu hoađng coâ nhûông cíu: “Phûúơng hïì, phûúơng hïì qui cöị hûúng, ngao du tûâ haêi cíìu kò hoađng, hûôu nhíịt diïîm nûô taơi thûê ặúđng, hađ do giao tïị vi uýn ûúng” (Chim phûúơng, chim phûúơng vïì lađng cuô ăi thöi, ăi ngao du böịn bïí tòm chim hoađng, coâ möơt ngûúđi con gaâi ăeơp úê ngay nhađ nađy..., lađm sao mađ gùơp gúô nhau, ăïí coâ thïí lađm ăöi chim uýn ûúng)
Do ăiïín nađy, phûúơng cíìu hoađng, phuơng cíìu hoađng, cíìu hoađng, khuâc hoađng, Tû maô phûúơng cíìu... ặúơc duđng ăïí chó tiïịng ăađn giao duýn, viïơc ngûúđi con trai toê tònh, viïơc ăi tòm haơnh phuâc lûâa ăöi.
Tai nghe vùng vùỉng tiïịng ăađn.
QHBN 248
454. Ăïm qua gioâ maât trùng thanh
Böîng ăíu thíịy khaâch biïn ằnh sang chúi a Ai vïì nhùưn liïîu Chûúng Ăađi
Cađnh xuín ăaô beê cho ngûúđi chuýìn tay b Troât say nhau mùơt voô mònh gíìy
Hònh dung nhan sùưc chùỉng tađy ngûúđi ta Nhaâc tröng lïn trùng ăaô xïị tađ!
bk a - Böîng ăíu thíịy khaâch bïn thađnh sang chúi b - Cađnh xuín múâi beê cho ngûúđi chuýìn tay QHBN 176
455. Ăïm qua hïịt ặâng laơi nùìm
Nùm thín aâo vaêi ûúât díìm nhû mûa.
TCBD II 272
456. Ăïm qua keê tröơm vađo nhađ
Lađm thinh chúơp mùưt ăïí mađ míịt tríu
Nùìm ăíy, chúâ chùỉng nguê ăíu a Thûâc mađ giûô líịy con tríu con bođ
Nùìm ăíy, nađo ăaô nguê cho
Thûâc mađ giûô líịy con bođ con tríu.
TNPD II 69
BK a - TCBD I 327 chó ghi tûđ dođng nađy ăïịn hïịt. Xem thïm Ă 321
457. (a) Ăïm qua khi laơnh khi luđng a Khi ăùưp aâo ngùưn, khi chung aâo dađi b Bíy giúđ mònh ăaô nghe ai c AÂo ngùưn chùỉng ăaâp, aâo dađi chùỉng chung d
BK a - Khi laơnh laơi coâ khi nöìng ĂNQT 90a LHCD 18a - Ăïm qua khi laơnh khi nöìng HHDN 229 THĂQ 5 b - Khi ăùưp chiïịu ngùưn khi chung chiïịu dađi THĂQ c - Bíy giúđ chađng ăaô nghe ai ĂNQT HHĂN THĂQ