- fnng brdc thu hepsu phnDbiel gin diu tr Ddc ngodi.d;u tv lrcngnudceina cnc doanh ngliep Nhe nudc vit doann nghiep u !han, ddnr bio slr binh ding lrone snn
BANG KE HOACH THU
sm s6 s6 2001 2008 2001 2003 T i F (/.) 16.170 19.465 100,00t00,00 3.19S 16,92 Thu[CTN NQo t 2 B 0 1 5 . t 4 0 1 9 . 8 8 755 4 . 6 6 3.95 t . 8 2 - T h U 6 C T C T T N D N 1 . 1 0 5 l,l..l0 | 69.9 2_996 20,9 0.41 0.15 2 r000 2 7 . 5 5 . r l 5 4 0 l t70 274 r,05 r . t 8 ) 7 Chuyd.QSDD 100 t 2 5 0 8 s 0 63 5 t h i , l i n h i 7 1 0 530 4 . 5 1 2 . 7 9 t 5 0 -.15.8 r500 750 3.35 -'150 -100 130 4 . 1 2 1 . 9 5 -320 8 0 0.48 5 5.26
Qua bang k6 hoach lhu cho la th6y !a t6ng s6 k6 ho?ch lhu md UBND Tilh erao cho r,tsND Huyen ndm 2006 tsns hd nen 2oo7 h : 3.295 idfu ddnc; neuyco fia! B
do chi iieu neui. lhu GTGT TNDN kong nim 2OO8 tnng cao so l'm 2007 bing 2.996 ideu ddns vn nsu& lh! ndy h ngudn lhu chi6n q trans @o trong @ c{u t6ng cdc neuib thu vd n6 se riol hums r6t ldn dan vieo ho,n thanh ke hoqch cna Huyen ben ced chi deu va ngudn thu chuy6n quyan sn dus dat nin 2008 cnng tlng cao so vdi ndo2007.
GVHD. Neaiin frt Di n n 4u slnt: Doq t l 116 Nsh
sau kni 4n dtrqc nhiem u thu cna cip tren giao, Hlyen da t6 chw thuc bien vn dicu hnnb c6ng tric thu ltin dia bin , da mang lfli k€t qui cAc ngu6n thu c! the nhu sau
ct HD: \s\!inrhi Dii\ Dni
3./.2. Yi ka haqchthvc hien:
BANG KfT QUA THU
Det: ti€a dAne
S I I 2407 2008 2An7 2008 2407 2008 2An7 2008 T 6 n s c i n e t1_311 tr.465,3 1 0 0 101.4(%) r00(%) I r h u i c r N - N Q D 1 2 6 3 2 72_9 75.2 D2 J.r5 95.6 t00 .ThUdGTGT INDN 8 . 7 5 t 6 t 2 6 3 . 5 74.2 t 0 5 . 1 2 9 6 . 1 5 5 l 8 , ? 1 8 0.3 l t . l l 2 , 3 3 t l 2 5 , l 5 . r 8 6.4 2 t 4 . 7 r.l2.5l l thud SDDNN 0.005 0.002 r00 4 I t 6 , l t . l 6 | . 6 2 1 1 9 . 4 5 CIuJen OSDD L l9 l t . 3 3 4 . 3 0.063 6 . 8 5 298 \06.14 t . 2 0 5 4.80 1 6 t . 2 7 S D D 275 5 0 t , t 4 . 1 3 2 . 5 7 r 8,.l.l 66.r2 a t 0 1 8 4 , 6 1 . 5 | | . 9 7 8 7 . t 4 t 0 1 . 2 t 8 4 0 . 1 4 210 )9.6
K6t qud thvc hien dln 2oo? li 17.374 hieu d;ng, dlt l0?.4% kd honch , trona 116 r h u a C I C I T \ D N r \ u ( l u o - l l . a o - l . r l , l ; n g . . l n r l O 5 . t 2 " o . . h i a n $ rrane l a 68.5% tr6n t6ng cic ngudn lh( Nnn 2Ol]8lhvc bien &rqc ln 19.465.3 ni€u ddng, dat 100% k€ loach , trong d6 rh; GTGT TNDN lhu dlqc 13,751,6]2 hiC! ddng dci 96.15% . .bidm tt radg 70.6% t.€n t6ng cic ngu6n thu. Nnin chune kA qu6 o6c neudn thu d .nn 2OO7 !i nln 2008 dau dar k& qua vdi 6/8 ngu6n thu duqc eiao aore d6 thu6 st duns drr ndng nghi€p kh6ng cd giro chi 1i€u chi c6 rhu thu6 vuqt nfc heng dian, rieng va tdns s6 thu ihi ndnr 2008 !rct so vdi nnm 2oo? G 2.09i3.3 deu ddng (14.465.3 hi€! d6ng - I7.374 rieu ddnd.
Dsdi sd hnn d.o cna Huyqn ,iy, HOi d6ng Nhan dan. Uy ban Nhan dan, HOi d6rg tu vir fiua cic cip, nsiLnh rlu6 cip Lr€n, sr rhiji ho. p ch.t che cna cnc ban .sd.i ilodn rba, sd Dghieo tic cbip hinh n6p thu6 cn. diibO phan doadh nghiOp, hO san xuilkinh d o a n h \ 1 d d , b i a r ' 1 " u " 6 e i n g ; . r o , , , 1 " n s i , , f . h u i r r u ) . ; n c d s I o n s d d p h ; n d ; u rai cao !n licn tuc trong cn nnto, ip dung Dhieu bi€n ph6p tich cuc, hietr qud de kJl.i ,hac ,;r..,c ntnon rhu vJ.n6ns rh; rhu nin Ja hoin rhrnl \vor mic chi riiu na nfrr li d6i vdi nai roai rr,u6 GTGT vi TN'DN.
cvHD: \Ru,i, lLt Diiu HnL
kA qua thu rhui cIcT, thuii INDN theo qni tbu tbn6 GTGT, tbn6 TNDN rl€o
Di: ni'" d6ne
Ngi0h
ncld
Nln 2007 Nln2008 So s6nl2008 2007
sd rhu Ti
sii tlu Ti Targ (+);
eiim C ) ri r€ o/o 1r.907 100 13.751.6J2 100 +1,444,632 t3.41(./o) l .Nginn 1.809 1 5 , 1 9 2_426 1,4.73 +217 l0_7 2.Ngdnh 1 . 1 9 4 i 0 , 0 2 l . l t 7 9 . 7 2 +14.1 10_6 3. Nganh nghi€p 7.647 64,22 9.048.6t2 65.8 + t . 4 0 t . 6 t 2 15.48 Ngii.h 561 620_3 4 . 5 1 +51.3 9.2J 5. Nedlh 't),2 0,94 100.2 0 . 7 2 - 1 1 , 8 - 1 1 . 7 6. Nginh 5 8 t 4 , 8 8 619.5 +38_5
T6ng rhu nnn 2OO8 lhuc hian duqc li l:1,75i.612 lriqu dong, idng 1,844,632 rieD daing tLrmg img tnng l3.4l7o so vd,i nntu 2007. Day 0 n{tc Ung thu kldng ldD so vdi nnnr tru6c. Do m6r nsinh giard ding ka do giao th6ng dudng bO phdt tridn, lhu nhAp ngLti den lnng cao chuyen sang mua xc 02 bdnh d€ phuc vu non v6n di hmh l\.ch d.rot sons.li nchr h;n I nh dodnt l'ir tur r no' 56 nein\ rdg cao qo nam 2007 dff qLry6t dinh dan viec hodn thinh xui;1sic nni6m !u cria toiLn dia bio Huyen.
Q u . h n e p h ; n ri c l ' s n r l ' u r h u ; !' . C l . r h u r \ l , \ r h c o r i n g r e t n h lg h e q u d n l i rhr ry 'r4'g cna cac nr.nl nsl'( Ivrr's JJ. gh.g rl,o ri cc cju. tung do ngdnh :lhu@e rehi€p d,i6n cao drii , rlrri 2 li lginh S,in xuil vn tht 3 ld nsinh xey duns, or lhe rmg ngdnh nhu sau:
- Ngenh thuong nghiCp: niin 2008lhrc hien dddc 9.048.612triQ! d6ng, chiom rjtrong 65.8 % ren ldng thu ri ling L401.612 trian ddDg tuong tng tdng 15.48% so rdi trong 65.8 % ren ldng thu ri ling L401.612 trian ddDg tuong tng tdng 15.48% so rdi
- Ngi,nb sin xuiit: nim 2008 lhvc Lie,r duqc 1.337 trieu d6ng , chi€n ti hqns14.73% ten l6ng thu vd tang 217 deu d6ng lddg ing Ulng 10.7% so vdi nim 2007, 14.73% ten l6ng thu vd tang 217 deu d6ng lddg ing Ulng 10.7% so vdi nim 2007,
- NgAnh xay ddg : nam 2008 lhuc hien duqc 1.337 lrieu d6ne . chion tl trongl0,6% hen ldng ihu vi tdng l43lri6u ding luong tnglalg l0.6% so vdinnn 2007. l0,6% hen ldng ihu vi tdng l43lri6u ding luong tnglalg l0.6% so vdinnn 2007.
( o n h . , i ( n s ; n \ k h " " n i c d r c o D k r ; i g , ; . d o '! m J t 6 n 8 i n n g d n n h h g xd ve ti kong rli kh6ng ding ke lfurg 16ng thu .
Du! vio cAcbnngthen tich tGn I. ttiy:
- I n . , ; u l C l v ; r h u i I N D N d ' , r o i n ,\ L r d r ' 0 0 8 li l a l o l r r i a u d ; n s . rh t r c hicn nin 2008 h 13.?51.612 rriou dirg gi,i'n so !6i du to6n li 549.38E llieu ddng, ti le giinn li 3.99% sovditbqc hien cuannn]200? li Ttng liL l.844.612trieu ddng.
GfrD: Nfu@trhi Dii t,i"L 4 snE: Dd,s fhJ xln Ntar
I Neulen thAnfing:
Ddy li ngudn lhu 16r trong co ciu dg bi. do d6 n6 dudc su quan ttn 6p irog chi dao ne.yGdaunItu vn dddc thco d6ixuyon suol trong qun rrinb rhuchiCn. da duqc np dune nhiau bien phip chisne thit thu !6i qnl6t idm nhii hoin rbnnh vuql ntc chi tieu nay o cu6i nrm. E.r dqc ket qoi ran Id do kinb ra .6 burtc pbat t.ien kn6, cic co sd kinh dodrl c6 su diu tu frd rong qux nr6 sir x t kinh doanh, ddns rhi'i huy+n da $vc hien6r cic bien pldp ldnh rhu. 16 chtc quin Ii ch chetitcd cac d6iludns ndp thud ftendin bnn, xrc dinh dolnh rhu s6r !6irtrucla rinh hiih kinh dodh cnacosddadiau cninn thu6 kip lhi'i. ph6i hop tdr vdi cdc nginnr hnu quaD ve HOi d6ne u viin rhu€ cdc xa u rhi ldn ftne nuy€n. nhin xic dinh dnng do.nh rnD tinh tbud , knai rh6c neu6n rhu nb;r rA cac 116 ndiphir si.b dda[6t lio dien quad li rh,L Tap truns kllao sAt, d.h roen bi 100% luqr h6 kinh doanh tr$ dia bin ng.t ti cuiii ndm 200? dd c6 $ cen d6i
Ting cuoDs ki€D ra cdc co so Dgdgnghi hont d4ne kinh do.nn, tre hinh da duqc eidm ni;n $ua, t6n lhua, Eu iha, xli Ij nghicnr nroi hinh vi vi phan phhp luai vd thua. ChLl d6ne xin cl! lrudng chi d.o.na lln)rin Lly, Uy B.nNran Den HuyQn qu:in
i l . . J i ' . t l ' i , D r l - | r ; r 1 \ i . l ' . ' l . b i 1 . : . ,v r ' L r " . r r r I ' u : u I C t | N D N . B i n
canl d6 kl6ng ngnng dins vion cic cdsdsinxuitkirh doa.n rhdc hien nshia vu thua d ; ) d i . J i n s h . n r h e o , , n | . , l ' 1 . r f ^ ' c o . . o r l . : . . , . ' J J q l i n \ u a .
Nan 2008 D rnnr tht chin rtdc hi€n 02 hit lhud GTGT vn TNDN, vd rhco luir qudn li lhue, c6ng tic qudn li rlua ron dia bin HuyeD cios Lore c6 budc ri6n b6 16 rat. Du lonn nim 2008 duqc gilo cao noD so vdi nim 2007 nhftg !6i str quy& 1ad hoiin $inrl !trot nrirc dtr to,n duqc gi.o o liil cn cn. rguon lhu. dugc sr ltuI vn chj deo
cira cuc rru6 Tinb lii vinh; r rur& ny. H6i Ding N[nn Den,iy Ban Nhad Den, r.r6i
d6ie tu liin huy€n Cine l-ong nan neinh rhud di nodd lhinh iihg phir du todn
6I TD: Nfu\A!I D;NIii'
9!!2!s9ry
rhu phn nqp v6i ti.i hinh thltc 16 r?i dia brn cdc xd. Kat qun thu d6n cu6i ndF 2008 dat chi tieu so vdi k6hoacb dlqcgiao.
3. t.4. Nhine khan i anh h(a1g dih kil qtu ttu: - Nhftrg nhen !5 kh6ch quan:
\ J n ) o o 8 , 6 - J J r r n s , v n e , o ' s "i rh;, n' Ji., r uDP I o5o i d;ls. dar
n 7 ooo0 \ n l i h o , . l' . ' ; r ' L g n ' u . , J n \ J a ' .; . r e d n l . \l - i n r h u n g e i d u i s r n \u j l c d ngnDh c6ng nghiCp, xay dmg !adict vunin 2008 dau ting so ldi nam 2007. d6ildi hO kinb doanh thi cnc h6 dCu kinh domh dn dinn. c'i md r6ng quy n6 de d6ng g6p d6ng ke cho ngu6n lnu.gar sich cia Huyen.
Du('c su ldnh chi &o cd quln lhud cif tr6\ c6 tham ntu di xuil vdi HDTV ftua
cip Huyen va cnng c6 viec thuc hior luar qudn li thu6 Luii ihu6 GTCT, luar rhua
TNDN. Viro nbfng tndng cu6i ntn 2007 Chi cuc $ue Huy€n Cdng Long dd knAo s{i vdtan hi,rl,rnh to6n l.icac hilnu6c dian pha,i n6p thu6 th€o luatdoc6 m!,c lhu nhap cao dd.lio lap bO tinh rhu6,nim2oo8 dii liir linglO. sij hO s,ithu6sov6inih 200?.
Cdc lin bin budng d;n, sn ddi bO sune va chi siicb thu6 d1p i.ng kip lhdi di gi[p cloc6nsric diau hinh quiLn Ii thu rai dia bin iluoc 6t !i chal cbi hon.
Cac nhnn 6 chn qum:
C t , h L ; 1 1 1 \ l' , r V r n n r h u o n e x u l i ' q ' r . r la 1 ' J J n d ; c . c h r d - o c o n g r ; c r h u l i p tht i, cuDg cip thdne rin c|ja cdc lluyen rrong Tinh !i de r! phuong ludng, nhicn vu c h o r . n g { y r n c o b 3 o . r o d i n l ' r y J i r . . " . l i e u k : i n ( l ' o d o \ i n l ' a r \ . n u n g d ; i J g : : i phip ticn cuc, manglinh kip thdi!d hnu hia,u trongc6lgtirclhu.
\ t . i l ' r l r ( c h u d n . g \i y d . n e . ; l v r - | . r . . i . . i u ' i r l u i n n a i \i v a d d r t u q n g n u p fiu6 kip thdi gian qur dinh, vdi sd h; tLq tich cuc, $iii hd.p nhip nhiLd diy tinl ihdn rrdch nlienr cnr cic ngini, cdc cip. C6ng tnc dr6ng lin, luy€n truyon ven d6ng d6i r u o ! n o p rh u i : d u c c . l L lr v n g \u J J n d o r . o ' g q ' r x r r i n l l h t c h t n . C h i c u c ft u i lhut'ne xoyan rham ntq de rd! b6o c6o. cuDe cip rh6ng tin cho caccipchilh quyan
h6 rd c6ns tdc rhu, crons qu)i khOng da tdn .long vd da 6 chuc d6i doai rroc ti€p vdi b6 kiih doanh da nin bit nnnne y ki6n. tan rtr Dstyed vqng va nniins nsuycn nlan lin rlidt da n eiii plirp phn hop d6i ldidne b6, rnns nginh hing,limg dia bAn
cnc bO pnin cluyen quin thui,ng lnuins xur€n qunn li c6c d6' tu{,ns nop rhu€ t6 cbnc, hu@g dAr cic d6i ru(he nOp thft. toin rha nhin dan va cdn b6 rhu€ fiuc hifn nghiem chn,h cnc Luit uu6 Nhd itrdc. Dbng fidit6 chtc 6p huin ph6 bi6n d6n timg ciDbO quin li, crn bO.hng ldm c6igtic fiud, ki c,i luc lu!'ns Uynnicm rhu va chinh sicb fiud hiCn niLnh da l{ni vin du.e vdo rhrc rian 1!o co sd han ch6 thip nh6i nhlng sai .or nong qur rrirh rluc hr.jn (ic I ril rr'ua. K p l\or pnn h:in nhmg \udne n:J hong qu6 tinh 16 chLl'c thuc hien dd c6 biar phiP xn li !d da xuitkip rhiti !6i cec cap cd rl,im quyan da xt lY.
B r n c . 1 d ^ L h . . r J rl ' ( c o n o u ) i ! l r i r ' J r. . r f l e \ r r < n ( o n g n i i b i n e d n h \ i li€c thdc hiqn chip hdnh cdc quy didr cla Luit thu6. cic cb; dO qut dinh cna isanh, r o c l ic l i ; n , r u r h e o g . t . " ; c . ; . . o i ' l ' i , o .l n ' c h i . , h t i p r h o i n h i , ' 8 s a , s o r v J d i a u chi rtu6 kip lhdidiji ldinhims cd sd cd mfc thua dans qudn ly lh! kh6ne phir hqp so vdi cilc di. bin trons huren. D6ig lhi'i kil lqp vdi Ban quin li cdng trinh. Phd.e Kiih la Hi tADs, Kho bic Nhi nu6c thu rln,6 cic cdng tdnh xay dmg d bnd c6 tii kloin lri Kho bac NhiL nu6c huye..
Ngoni u chicuc thua cdn thidr lap 86 phiin ch6ng lhat ihtr loat dd.g xuy€n su6t liL hd to cic dia bdn trong LIL'yAr. Ihudrs xutor kiam ln rn li vi pham !a rl,ua. d6D d6c lhu thu6 nd dong dua hoar d6ne sin xuir ki.l doanh viLo na n6p, nenscsoi thtc lu ginc chAp linh nghia vu n6p thue cr-r. lri kinh doa .
I-inh dao chicuc lhua luOn bim si(, Din b:,1, xn li kip thi,i chc vddd mic, nhnne rdD ki driosrd. dOi rhu6lr.n rit cicic hrh vuc. Mrt khn , sv nlny bdn nim bic cia lap th6 c6|r bO cdne chfc don !i dtrdc rha hiqn thOng qua Dhitng h6i thi tuy€n liuyin, lhi kiam lu Dgliep !! thua nnn dret lLrmg Dehiap !u, ban lnrh chinh li crls cin b0
cnD N2"it fhi Diin ftuh
duqc nane len rO 4l trong c6ng lac quen li lhu, da 16 chric thltc lti€t 161c6ng tlc liCp dan, nry€n truyan, sini thi.h.hinn s6ch lhu6 va manh dan xn li.hnag tudng hqp tdn d9ng, Dm vi de chn dong phan c6ng, b6 td cdn bO hd trq phu hAch c6c xa t|ong nllttg dO cao diam thu, dic biet h ding vi€n cdn bO lam ci ryAy th'l bny ho{c cb'l nlAi kni cin vai'.ntng ngiLy cu6i fi6ns ndn dd hoa rhnnn di9n v$ ihu tons nds.
Qua k6t qui lh{c hiQn kd hoacl ihu hdi nln 200? - 2008 c@ dq vi Chi cuc thu€ Huye. cdns Long dn cho la thdy rin qum lrans c'ja ngudn thu€ c6ng thudg nghiep - ngoai qu6c dooh nd nhit D d6i vdi hli sic ihu6 GTCT. uru6 TI]DN chi6n tt trang trcng cd cru ngr6n thu nsny cdns cao. Eiau d6 dd cho ta th,y hai sic $ua ndy da !h6t huy tic dlng lich c\rc vn t6c dOng dt lo trong nan kinh t6 cnd cA nudc n6i chung vA Huyen CAng Long n6i rieng,.li sau pben dch c6ng t6c quan It thu da tliy rd dieu vi6
3.2. C6ry tt. quin lj thu thu6 GTGT, thtro TNDN tran iii, binl 3.2. | li ddhc bi n,p thi - cilp na stj thu;: