H−ng mịc
kiÌm tra Quy trƯnh kiÌm tra Ghi chỵ
7.1 KiÌm soŸt mái trõéng trong ph−m vi cŸc k¾t h¡ng v¡ hỴ thâng âng h¡ng.
(1) HỴ thâng thoŸt khÏ v¡ l¡m s−ch cc kắt hĂng: Phăi trang b hẻ thõng ẵừộng õng ẵè mồi kắt hĂng ẵậu cĩ khă nng thot khẽ v¡ l¡m s−ch mổt cch an toĂn tữ ẵiậu kiẻn xă. Hẻ thõng phăi ẵừỡc bâ trÏ sao cho h−n chỈ tèi mưc tâi thièu cín cc tợi hỗi hĂng hoc khỏng khẽ sau khi xă hoc l¡m s−ch hỗi hĂng.
(2) GiŸm sŸt viỴc thoŸt khÏ v¡ l¡m s−ch hỗi hĂng: Phăi cĩ ẵ lừỡng cc ẵièm lảy mạu khẽ cho mồi kắt hĂng ½Ì giŸm sŸt to¡n bỉ quŸ trƯnh l¡m s−ch vĂ thot hỗi hĂng. Cc ẵừộng õng nõi ẵè lảy mạu khẽ phăi cĩ van vĂ np ẵy ờ trn boong chÏnh.
(3) LĂm trỗ kắt hĂng: õi vối cc khẽ d chy, hẻ thõng phăi ½õìc bâ trÏ sao cho h−n chỈ tèi mưc tâi thièu khă nng tón t−i hồn hỡp d chy trong kắt hĂng ờ bảt kỹ giai ½o−n thoŸt khÏ n¡o bng cch sứ dũng mỏi chảt lĂm trỗ nhừ mổt bõèc trung gian. ngo¡i ra, hẻ thõng phăi lĂm sch ½õìc kắt hĂng bng mỏi chảt lĂm trỗ trừốc khi n−p ẵÃy hỗi hoc hĂng lịng mĂ khỏng ẵè tón t−i hån hìp dÍ chŸy trong ph−m vi k¾t h¡ng vĂo bảt kỹ lợc nĂo. Cĩ thè sứ dũng khẽ trỗ tữ I.G.G hoc tữ bộ vĂo kắt hĂng vĂ cc ẵừộng õng.
(1) ‡õéng âng thoŸt khÏ/ l¡m s−ch: (3) Nguón khẽ trỗ : I.G.G/ Bé/ CŸc vÙ trÏ khŸc. 7.2 KiÌm soŸt mái trõéng trong ph−m vi cŸc khoang h¡ng
(1) KiÌm soŸt mái trõéng trong ph−m vi khoang h¡ng:
. KiÌm soŸt mái trõéng khi yÅu cÃu phăi cĩ vch chn thử c¶p to¡n ph·n: Khoang giùa cŸc vŸch ch°n v¡ khoang h¡ng liËn vèi hỴ thâng ng¯n h¡ng dïng cho cŸc khÏ dÍ chŸy yÅu c·u cÜ cŸc vŸch ch°n thử cảp toĂn phÃn phăi ẵừỡc lĂm trỗ bng khẽ trỗ khỏ thẽch hỡp vĂ duy trÖ tr−ng thi trỗ nhộ khẽ trỗ ẵừỡc cảp bời hẻ thõng sinh khẽ trỗ trn tĂu hoc tữ kho trÅn t¡u ½ð dïng bƯnh thõéng trong vÝng Ït nh¶t 30 ng¡y.
. KiÌm sot mỏi trừộng khi yu cÃu phăi cĩ vch chn thử cảp tững phÃn:
1) Khoang giùa vŸch ch°n v¡ khoang h¡ng liËn vèi hỴ thâng ng¯n h¡ng dïng cho cŸc khÏ dÍ chŸy yÅu c·u cŸc vŸch chn thử cảp tững phÃn phăi ẵừỡc lĂm trỗ bng khẽ trỗ thẽch hỡp v¡ duy trÖ tr−ng thi trỗ nhộ khẽ trỗ ẵừỡc cảp bời hẻ thõng sinh khẽ trỗ trn tĂu hoc tữ kho trn tĂu ẵ dïng bÖnh thõéng trong vÝng Ït nh¶t 30 ng¡y.
2) Theo cŸc h−n chặ quy ẵnh t−i Chừỗng 17, phÃn 8D cða quy ph−m, ‡¯ng kiÌm cĩ thè cho phắp cc khoang ờ (1) ẵừỡc np ½·y b±ng kháng khÏ khỏ vối ẵiậu kiẻn lĂ tĂu phăi cĩ lừỡng dỳ trự khẽ trỗ hoc cĩ hẻ thõng sinh khẽ trỗ ẵ lĂm trỗ cc khoang lốn nhảt trong sõ cc khoang n¡y;
. KiÌm soŸt mái trõéng trong ph−m vi cŸc khoang h¡ng: Khẽ trỗ/ khỏng khẽ khá/ kháng.
Hừống dạn gim st ẵĩng mối tĂu bièn NB-06
ẵng kièm viẻt nam - 2005 47
(TiỈp theo) ẵ lĂm trỗ cc khoang lèn nh¶t trong sâ cŸc khoang n¡y; vĂ vối ẵiậu kiẻn hệnh dng ca cc khoang v¡ hỴ thâng phŸt hiẻn hỗi cĩ lin quan cùng vối nng lỳc ca hẻ thõng lĂm trỗ băo ẵăm rng mi rí rì tữ cc kắt hĂng s nhanh chĩng ẵừỡc pht hiẻn vĂ lĂm trỗ hựu hiẻu trừốc khi nguy hièm cĩ thè pht trièn. Phăi cĩ thiặt b ẵè cảp ẵ khỏng khẽ khỏ cĩ chảt lừỡng thẽch hỡp ẵp ửng thịa mơn yu cÃu ẵt ra.
(2) CŸc k¾t ho´c bệnh chửa I.G.G, Nitỗ phăi ẵ dùng bệnh thừộng hoc khán cảp.
(3) õi vối cc kắt ẵổc lp lo−i B, cÜ thÌ dïng kháng khÏ khá thay cho khẽ trỗ, nhừng phăi p dung .2 trÅn.
(4) KiÌm soŸt mái trõéng cÜ khÏ kháng chŸy: CÜ thÌ ½õìc duy trƯ b±ng kháng khÏ khá thay cho khẽ trỗ.
(5) ‡âi vèi k¾t lo−i C, kháng u c·u kiÌm soŸt mái trõéng ½âi vèi h·m h¡ng, nhõng cŸc khoang xung quanh cŸc k¾t h¡ng ½õìc l¡m l−nh m¡ kháng cÜ cŸc vŸch ch°n thư c¶p phăi ẵiận ẵÃy thẽch hỡp bng khẽ trỗ khỏ hoc kháng khÏ khá v¡ duy trệ ẵừỡc ờ ẵiậu kiẻn nĂy nhộ khẽ trỗ ẵừỡc cảp bời hẻ thõng sinh khẽ trỗ, kho khẽ trỗ trn tĂu hoc nhộ khỏng khẽ khỏ ẵừỡc cảp bời thiỈt bÙ l¡m khá kháng khÏ thÏch hìp. . Thiặt b sảy khỏng khẽ vĂ sinh khẽ trỗ: (Nh¡ chỈ t−o, lo−i, dung tÏch...) 7.2 Bâ trÏ l¡m trỗ trn tĂu
(1) Khẽ trỗ ẵè chựa chy: Khẽ trỗ ẵừỡc dỳ trự ẵè chựa chy thệ phăi ẵừỡc chửa trong cc bệnh chưa riÅng v¡ kháng ½õìc dïng cho cŸc cáng viỴc phịc vị cho h¡ng.
(2) Dỳ trự khẽ trỗ ờ nhiẻt ẵổ thảp: Khẽ trỗ ẵừỡc dỳ trự ờ nhiẻt ½ỉ dõèi 0oC ê tr−ng thi lịng hoc hỗi, hẻ thõng dỳ trự vĂ cung cảp phăi ẵừỡc thiặt kặ sao cho nhiẻt ẵổ ca kặt cảu tĂu khỏng giăm xuõng qu cc gi tr gièi h−n cho nÜ. (3) CŸc khoang chưa I.G.G kháng ½õìc cÜ ½õéng ½i trúc tiặp
ẵặn cc chồ ờ, bng ½iËu khiÌn v¡ kháng gian phịc vị. Hẻ thõng ẵừộng õng khẽ trỗ khỏng ½õìc ½i qua cŸc kháng gian n¡y.
(4) ThiỈt bÙ cÜ thÌ chŸy kháng ½õìc ½´t trong ph−m vi khu vúc khoang h¡ng.
(5) Khẽ trỗ ẵừỡc săn xuảt bời I.G.G phăi phù hỡp vối vt liẻu kặt cảu khỏng gian chửa khẽ trỗ vĂ phăi cĩ hĂm lừỡng ỏ xy khỏng vừỡt qu 5% . ièm sừỗng phăi ẵừỡc chỵ û ghi l−i.
(6) ‡ãng hã ½o h¡m lõìng á xy ho−t ẵổng lin tũc phăi ẵừỡc lp vĂo nguón cảp khẽ tỗ tữ thiỈt bÙ t−o khẽ trỗ vối ẵièm bŸo ½ỉng ½´t ê h¡m lõìng á xy tâi ½a 5% thÌ tÏch.
(7) Khi ẵiậu chặ khẽ tr bng qu trnh chng cảt phn ẵon khỏng khẽ ờ trn tĂu, yu cÃu phăi băo quăn ni tỗ lịng ờ nhiẻt ẵổ thảp ẵè giăi phĩng ra khi cÃn. Khi n−p khÏ lÞng
. Khoang chưa I.G.G:
(5) H¡m lõìng khÏ trỗ: ièm sừỗng (oC): (6) ‡iÌm ½´t bŸo ½ỉng: % O2.
NB-06 Hừống dạn gim st ẵĩng mối tĂu biÌn
ẵng kièm viẻt nam - 2005 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
48
(TiỈp theo) v¡o cŸc bÖnh dú trù, phăi kièm tra hĂm lừỡng ỏ xy ẵè trnh khă nng giĂu ỏ xy cao ban ẵÃu ca khẽ ẵừỡc giăi phÜng.
(8) HỴ thõng ẵiậu chình p suảt: Mổt hẻ thõng khẽ trỗ phăi cĩ thiặt b ẵiậu chình p suảt thẽch hỡp vối hẻ thõng ngn hĂng. phăi cĩ mổt phừỗng tiẻn ½õìc ‡¯ng kiÌm chảp nhn, ẵt trong khu vỳc hĂng hĩa, ẵè ngn ng÷a dÝng nừốc ca hỗi hĂng.
(9) Phăi bõ trẽ cc hẻ thâng thÏch hìp ½âi vèi h¡ng ½õìc chê ẵè ngn ngữa díng ngừỡc ca hỗi h¡ng v¡o hỴ thâng khÏ trỗ. Nặu hẻ thõng sinh khẽ trỗ ẵt trong buóng mŸy, ho´c cŸc buãng khŸc ngoĂi khu vỳc hĂng hĩa thệ phăi lp 2 van mỉt chiËu ho´c cŸc thiỈt b từỗng ẵừỗng trong ẵừộng õng khẽ trỗ chẽnh ờ khu vỳc hĂng.
(10) Cc hẻ thõng phăi ẵừỡc bâ trÏ sao cho khoang ½ang ½õìc lĂm trỗ cĩ thè ẵừỡc cch ly vĂ cc phừỗng tiẻn ẵiậu chình vĂ cc van an toĂn, vv..., phăi ẵừỡc trang b ẵè ẵiậu chình p su¶t trong cŸc khoang n¡y.
(9) (10) ‡´c ½iÌm chẽnh ẵừộng khẽ trỗ: (bao gãm cŸch nhiỴt giùa ½õéng âng h¡ng v¡ ½õéng khẽ trỗ) 8 Trang b ẵiẻn H−ng mòc
kiÌm tra Quy trƯnh kiÌm tra Ghi chỵ
8.1 Quy ½Ùnh chung
(1) TĂu phăi thịa mơn PhÃn D, chừỗng II-1, sứa ẵọi
SOLAS1983 v¡ Ph·n 8D cða Quy ph−m.
(2) ThiỈt b ẵiẻn vĂ dy dạn khỏng ẵừỡc lp t−i kháng gian chưa khÏ nguy hiÌm tr÷ khi phï hìp vèi cŸc u c·u 8.2 (3) Vèi cŸc t¡u chê khÏ d chy trang b ẵiẻn phăi thịa mơn
cŸc yÅu c·u cða ‡¯ng kiÌm.
(4) ‡âi vèi vºn h¡nh mái trõéng dÍ chŸy liÅn quan, thiỈt bÙ phăi cĩ kièu an toĂn ẵơ ẵừỡc chảp nhºn.
8.2 CŸc kiÌu thiỈt bÙ
CŸc thiặt b ẵiẻn vĂ dy d¹n an to¡n cÜ thÌ ẵừỡc lp tảt că cc bng nguy hiÌm vË khÏ. CŸc thiỈt bÙ lo−i an toĂn ẵơ ẵừỡc xc nhn ẵừỡc lp ẵt phăi thịa mơn cc ẵiậu dừối ẵμy.
ThiỈt bÙ an to¡n:
8.2.1 Trong k¾t h¡ng.
(1) ‡ỉng cỗ bỗm hĂng kièu chệm vĂ dy dạn ca chợng cÜ thÌ l°p ½´t trong cŸc khoang h¡ng .
(2) Phăi bõ trẽ thiặt b tt tỳ ẵổng cĩ bo ẵổng ẵổng cỗ bỗm hĂng khi lừỡng chảt lịng thảp.
(3) Cc ẵổng cỗ phăi ẵừỡc cch ẵiẻn tữ thiặt b cung cảp ẵiẻn vĂ thiặt b cch ẵiẻn nĂy phăi ẵỳỗc khĩa khi vn hĂnh xă khẽ. (1) CŸc thiỈt bÙ trong k¾t h¡ng . Bỗm kièu chệm vĂ cŸp. . Lo−i khŸc. (2) ổng cỗ ẵừỡc tt tú ½ỉng . DÝng th¶p. . Mỳc chảt lịng thảp. . p suảt trong kắt thảp.
Hừống dạn gim st ẵĩng mối tĂu bièn NB-06
ẵng kièm viẻt nam - 2005 49
8.2.2 Trong khoang h¡ng
CŸc thiặt b sau cĩ thè ẵừỡc ẵt trong khoang hĂng:
(1) Chì cc dy dạn cung cp in n ng c lai bỗm hĂng chƯm.
(2) Trong cŸc khoang cða k¾t lo−i C v¡ W.B.T, F.O.T, khoang trâng...
(i) ‡õéng cŸp ch−y qua.
(ii) CŸc thiỈt bÙ chiỈu sŸng cĩ vị bc ẵừỡc nắn p suảt dừ ho´c cÜ kiÌu phÝng tia løa. HỴ thõng chiặu sng phăi ẵừỡc phμn th¡nh Ït nh¶t hai mng nhnh. Tảt că cc cáng t°c v¡ thiỈt bÙ băo vẻ phăi ngt ẵừỡc tảt că cc cỳc hoc cc pha vĂ phăi ẵt trong mæt buãng an to¡n vË khÏ. (iii) Cc thiặt b ẵo ẵổ sμu ho´c kièu ẵiẻn vĂ cc anõt hoc
cc ẵiẻn cỳc ca hẻ thõng băo vẻ díng catât tÏch cúc. CŸc thiỈt b nĂy phăi ẵừỡc ẵt trong hổp cĩ vị bc kÏn khÏ. (3) Trong cŸc kắt dn, kắt dÃu nhin liẻu vĂ cc khoang
trâng: (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
(i) Cc ẵổng cỗ ẵiẻn kièu phíng lứa vn h¡nh van .
(ii) CŸc bỉ ch× bŸo b±ng μm thanh bŸo ½ỉng chung phÝng tia løa. ThiỈt bÙ trong khoang h¡ng. CŸp: Trong: ThiỈt bÙ Ÿnh sŸng. Trong: ThiỈt bÙ μm thanh. Trong: Thiặt b ẵo tõc ẵổ: Trong: Cúc ca tât châng r×. Trong: 8.2.3 Trong buãng mŸy n¾n h¡ng.
CÜ thÌ l°p d´t cŸc thiỈt bÙ sau trong bng mŸy n¾n h¡ng: (i) CŸc thiặt b chiặu sng kièu vị bc ẵừỡc nắn p su¶t dõ
ho´c phÝng tia lứa. Hẻ thõng chiặu sng phăi phμn th¡nh Ït nh¶t hai mch nhnh. Tảt că cc cỏng tc vĂ thiặt b băo vẻ phăi ngt ẵừỡc tảt că cc cỳc hoc cc pha vĂ phăi nm ê buãng an to¡n vË khÏ.
(ii) Cc ẵổng cỗ ẵừỡc tng cừộng ẵổ an to¡n kiÌu vÞ bàc ng¯n løa ho´c lo−i ẵừỡc nắn p suảt dừ.
(iii) CŸc bỉ ch× bŸo b±ng μm thanh bo ẵổng chung phăi ẵừỡc ½´t trong hỉp kÏn kiÌu phÝng tia løa.
ThiỈt bÙ trong bng mŸy n¾n h¡ng. . ThiỈt bÙ Ÿnh sŸng. . ổng cỗ. . Thiặt b bo ẵổng. 8.2.4 Trong buãng bỗm
(1) Cc thiặt b ẵiẻn trong buóng bỗm ờ vùng nguy hièm vậ khẽ phăi thịa mơn yu cÃu sau, trữ khi buóng ẵừỡc băo vỴ b±ng vŸch ng¯n kÏn khÏ.
(i) CŸc thiỈt bÙ chiặu sng kièu vị bc ẵừỡc nắn p suảt dừ ho´c phÝng tia løa.
(ii) CŸc thiỈt bÙ khŸc vèi lo−i an toĂn ẵơ ẵừỡc xc nhn phăi ẵừỡc bõ trẽ kiặu khĩa lin ẵổng vối hẻ thõng thỏng giĩ cỗ khÏ.
(2) CŸc thiặt b ẵiẻn trong buóng bỗm ngoĂi khu vỳc hĂng hÜa cÜ thÌ kháng phï hìp vèi .1, nhõng bỉ khêi ½ỉng thỏng giĩ phăi ẵt ngoĂi bng bỗm.
NB-06 Hừống dạn gim st ẵĩng mối tĂu biÌn
ẵng kièm viẻt nam - 2005
50 8.2.5 Trong 8.2.5 Trong khoang ẵừỡc băo vẻ b±ng cŸc ng¯n ẵẻm kẽn khÏ
(1) ThiỈt b ẵiẻn trong cc buóng ẵừỡc băo vẻ bng cc ngn ẵẻm kièu khẽ phăi cÜ kiÌu an to¡n ½õìc nhưng nhºn. CŸc thiặt b ẵiẻn khỏng phăi lĂ lo−i an toĂn ẵơ ẵừỡc xc nhn ờ trong khoang ẵừỡc băo vẻ bng cc ngn ẵẻm kẽn khẽ phăi b ng°t nguãn khi m¶t quŸ Ÿp trong khoang.
(2) ThiỈt bÙ giŸm sŸt quŸ Ÿp trong khoang phăi lĂ mổt trong cŸc thiỈt bÙ sau:
(i) Thiặt b phn ẵon p suảt vi sai.
(ii) ThiỈt bÙ giŸm sŸt cung cảp ngn vĂ díng ẵiẻn tối ẵổng cỗ thỏng giĩ.
(iii) Căm biặn díng khẽ trong õng thỏng giĩ.
(3) Trong khoang cÜ tâc ẵổ thỏng giĩ nhị hỗn 30 lÃn/giộ vĂ cĩ thiặt b gim st ẵừỡc nu t−i .2 (ii) hoc (iii) phăi bõ trÏ thiỈt bÙ ng°t ngn nỈu mê cŸc cøa.
(4) CŸc thiỈt bÙ ẵiẻn khỏng phăi lĂ loi ẵơ ẵừỡc chửng nhn dùng ẵè ma nỗ, neo ẵu củng nhừ bỗm cửu hịa sỳ cõ kháng ½õìc ½´t trong khoang n¡y.
CŸc kháng gian ½õìc băo vẻ bng cc ngn ẵẻm kẽn khẽ:
BÙ ng°t nguãn bêi: Căm biặn p suảt vi sai. GiŸm sŸt dÝng ho´c cáng su¶t. Căm biặn díng khẽ. . Mê cŸc cøa. 8.2.6 CŸc khu vúc trÅn cŸc boong hê.
Cc thiặt b sau cĩ thè lp ẵt trn khu vúc nguy hiÌm vË khÏ trÅn cŸc boong hê :
(i) CŸc thiỈt bÙ loi an toĂn ẵơ ẵừỡc chöng nhºn. (ii) ‡õéng cŸp ch−y qua.
ThiỈt bÙ trÅn boong hê: 8.2.7 CŸc khoang kÏn v¡ bŸn kÏn
T−i cŸc khoang kÏn v¡ bŸn kÏn cÜ cŸc ½õéng âng h¡ng v¡ ng¯n kÏn cho cc õng mậm dạn hĂng, cc thiặt b sau cÜ thÌ ½õìc l°p ½´t.
(i) CŸc thiỈt bÙ chiặu sng kièu vị bc ẵừỡc nắn p suảt dừ ho´c phÝng tia løa.
(ii) ‡õéng cŸp ch−y qua.
Ng¯n kÏn cho cŸc âng mËm: CŸc khoang khŸc: ThiỈt bÙ: 8.2.8 CŸc khoang nguy hiÌm vË khÏ khŸc (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
CŸc thiặt b ẵừỡc lp ẵt trong cc khoang nguy hièm vË khÏ khŸc vèi cŸc ẵc tẽnh trn phăi thịa mơn cc yu cÃu ca ‡¯ng kiÌm
Khoang v¡ thiỈt bÙ:
8.2.9 Hẻ thõng chiặu sŸng
(1) Hẻ thõng chiặu sng lp ẵt trong khoang nguy hiÌm vË khÏ v¡ bng bỗm phăi ẵừỡc phn nhŸnh Ït nh¶t hai m−ch nhŸnh.
(2) Tảt că cc cỏng tc vĂ thiặt b băo vẻ phăi ngt ẵừỡc tảt că cỳc hoc cc pha vĂ phăi nm trong buãng an to¡n vË khÏ. 8.2.10 Băo vẻ
cŸp
‡õéng cŸp chay qua cŸc khoang nguy hiÌm vË khÏ phăi ẵừỡc băo vẻ bng õng thắp kẽn khẽ dÃy hoc mng dạn cĩ thiặt bÙ châng ¯n mÝn.
Hõèng dạn gim st ẵĩng mối tĂu bièn NB-06
ng kièm viẻt nam - 2005 51