(năm sau so với năm trước, ựơn vị tắnh: % )
2001 2002 2003 2004 2005 May mặc 29.6 14.3 13.4 25.6 -1.3 Lương thực, thực phẩm và thuốc lá 3.6 2.8 2.5 2.1 1.8 Các sản xuất khác -3.5 2.1 2.2 1.9 1.0 điện, khắ ga và nước sạch 14.3 13.8 13.7 13.4 12.6 Xây dựng và khai khoáng -8.1 10.0 7.5 4.4 3.2
Tổng cộng công nghiệp 11.1 10.4 9.6 15.6 0.6
Nguồn: Cambodia Economic Watch 2004 Ờ 2005 Ờ 2006, (2006), Economic Institute of Cambodia, Phnom Penh. [33]
Năm 2004, các ngành công nghiệp nhẹ của Campuchia bao gồm dệt may, giày dép, thực phẩm, ựồ uống và thuốc lá ựã tăng 14% so với 11% năm 2003. đặc biệt là ngành Ợdệt may, ựồ uống và giày dépỢ có tổng doanh thu là
Formatted: Font color: Auto Formatted: Left, Level 5, Indent:
First line: 1.06 cm, Tabs: 0 cm, Left + Not at 11.11 cm
Formatted: Font: Bold, Font color:
Auto
Formatted: Font: Bold, Font color:
Auto
Formatted: Font: Bold, Font color:
Auto
Formatted: Font: Bold, Italic, Font
color: Auto
Formatted: Font: Bold, Font color:
Auto
Formatted: Font: Bold, Font color:
Auto
Formatted: Font: Bold, Font color:
Auto
Formatted: Font: 11 pt, Italic, Font
color: Auto, Condensed by 0.5 pt
Formatted: Right, Indent: First line:
1.06 cm, No widow/orphan control
Formatted: Indent: First line: 1 cm Deleted: ờ ờ ờ Deleted: ờ ờ ờ ờ ờ Deleted: 4
520 triệu USD, tăng cao hơn so với năm 2003 là 20% (năm 2003 chỉ có 17%). Tỷ lệ tăng nhanh của ngành ựồ uống là do nhu cầu ựa dạng, ựặc biệt là nhu cầu từ Mỹ - ựây là thị trường chắnh của ngành công nghiệp ựồ uống Campuchia. Ngành Xây dựng ngày càng lớn mạnh, mặc dù tốc ựộ tăng có bị chậm lại 7,5% năm 2003, so với 10% năm 2002. Xây dựng tư nhân phi dân dụng ựã tăng nhanh, nhưng sự phát triển của cơ sở hạ tầng công cộng ựã bị chậm lại bởi các nguồn vốn Chắnh phủ bị hạn chế. Ngành Xây dựng ựạt ựược tăng trưởng tắch cực từ năm 2004, xây dựng tư nhân xuất hiện làm nhanh hơn tốc ựộ tăng trưởng và ựạt mức 30% trong tống giá trị thực hiện năm 2004. Xây dựng công cộng cũng ựược phát triển phù hợp với số vốn ựược Chắnh phủ duyêt. Quá trình phát triển ngành xây dựng ựược tăng cường trong tương lai, khi tiếp tục nhận viện trợ nước ngoài cho xây dựng cơ sở hạ tầng.
* Lĩnh vực dịch vụ ựạt mức tăng trưởng 7,4% năm 2002 và 2,9% năm
2003 ( bảng 2.6). Sự phát triển ngành dịch vụ năm 2004 dựa trên xu hướng phục hồi ngành du lịch. Tổng số khách du lịch quốc tế trong năm 2004 tăng lên 46% so với năm 2003. Số khách du lịch từ Hàn Quốc tăng lên ựột ngột (hơn 145%) , khách du lịch từ đài Loan và Thái Lan là 68%. Nếu xu hướng này tiếp tục tăng như năm 2004, số khách quốc tế ựến Campuchia có thể lên hơn một triệu người. Khách du lịch quốc tế ựến có thể phục vụ cho việc bảo vệ và khai thác hợp lý các tài nguyên. Tạo ra các khu vực mới, ngoài phạm vi của Angkor Wat ựể khách có thể thực sự nghỉ ở ựó một khi Chắnh phủ có thể ựáp ứng ựầy ựủ ựược nhu cầu về an ninh và cơ sở hạ tầng.
Formatted: Font color: Auto
Formatted: Font color: Auto Formatted: Font: Italic
Formatted: Centered, Level 5,
Indent: Left: 0 cm, First line: 0 cm
Deleted: ờ
Deleted: I Deleted: I