The phone’s ringing. It could be Tim. (= it may/might be Tim) Điện thoại reo kìa. Có thể là Tim gọi đó.
You could have left your bag in the shop. (=you may/might have left it…) Có lẽ anh đã để quên túi xách ở cửa hàng.
Nhưng ở thể phủ định (negative) couldn’t lại có nghĩa khác với may not và might not:
She was too far away, so she couldn’t have seen you. (it is not possible that she saw you)
Cô ấy đã đi rất xa rồi, vì vậy cơ ấy khơng thể nhìn thấy anh. A: I wonder why she didn’t say hello.
Tôi không hiểu tại sao cô ấy lại không chào tôi.
B: She might not have seen you. (perhaps she didn’t see you; perhaps she did) Cơ ấy có thể đã khơng nhìn thấy anh. (Có thể cơ ấy nhìn thấy và có thể khơng nhìn thấy anh)
Unit 30. May and might (2)
Posted in March 3rd, 2009 by admin in Grammar In Use Unit 30. May and might (2)
A Chúng ta dùng may và might để nói về những hành động hay sự việc có thểxảy ra ở tương lai: xảy ra ở tương lai:
I haven’t decided yet where to spend my holidays. I may go to Ireland. (=perhaps I will go to Ireland)
Tôi vẫn chưa quyết định đi nghỉ ở đâu. Có thể tơi đi Ireland. (=có lẽ tơi sẽ đi Ireland)
Take an umbrella with you when you go out. It might rain later. (=perhaps it will rain)
Nhớ mang theo dù khi bạn ra ngoài. Trời có thể mưa đó. (=có lẽ trời sẽ mưa) The bus doesn’t always come on time. We might have to wait a few minutes. (=perhaps we will have to wait)
Xe buýt không phải lúc nào cũng đúng giờ. Chúng ta có thể phải chờ một vài phút. (có lẽ chúng ta phải chờ)
Dạng phủ định của may và might là may not và might not (mightn’t):
Ann may not come to the party tonight. She isn’t well. (=perhaps she will not come)
Có thể Ann không đi dự tiệc tối nay. Cô ấy khơng khỏe. (=có lẽ cơ ấy sẽ khơng đến)
There might not be a meeting on Friday because the director is ill. (perhaps there will not be a meeting)
Buổi họp ngày thứ sáu có thể khơng diễn ra bởi vì ơng giám đốc bị ốm. (có lẽ sẽ khơng có buổi họp)
I may go to Ireland hay I might go to Ireland. Tơi có thể sẽ đi Ireland.
Jane might be able to help you hay Jane may be able to help you. Jane có thể sẽ sẵn sàng để giúp anh.
Nhưng chúng ta chỉ dùng might (không dùng may) khi sự việc là không xảy ra (unreal situation):
If I knew them better, I might invite them to dinner. Nếu tôi biết họ rõ hơn, tơi có thể mời họ dùng bữa tối.
(Đây là tình huống khơng xảy ra bởi vì tơi đã khơng quen biết họ nhiều, vì vậy tơi sẽ khơng mời họ, may không được dùng trong câu này)