thường thiệt hại về tinh thần
Như đó phõn tớch, theo qui định tại Điều 307 Bộ luật dõn sự thỡ việc người gõy thiệt hại do xõm phạm đến tớnh mạng, sức khỏe, danh dự, nhõn phẩm, uy tớn của người khỏc thỡ ngoài việc chấm dứt hành vi vi phạm, xin lỗi cải chớnh cụng khai cũn phải bồi thường một khoản tiền bự đắp về tinh thần cho người người bị thiệt hại. Thiệt hại này bao gồm: những đau đớn về mặt thõn thể, những đau đớn về mặt tinh thần, những tổn thương về mặt thẩm mỹ…
Nhiều trường hợp người bị thiệt hại là người chưa thành niờn, là con trai duy nhất trong gia đỡnh, là lao động chớnh trong gia đỡnh, nhiều người chết để lại con nhỏ, cha mẹ già yếu... nhiều gia đỡnh bị mất hai hoặc ba người thõn trong cựng một vụ ỏn... hậu quả của những trường hợp này là vụ cựng nghiờm trọng. Nú gõy ra những mất mỏt, đau thương về tỡnh cảm, tinh thần to lớn khụng cú gỡ bự đắp được cho vợ chồng, con cỏi, cha mẹ, anh chị em... của người bị thiệt hại. Khú cú thể xỏc định được sự đau đớn của họ khi nhỡn thấy người thõn của mỡnh bị giết một cỏch dó man, bị dập nỏt cơ thể, bị cắt ra từng mảnh; hoặc cha mẹ mất khả năng sinh đẻ lại chỉ cú một đứa con duy nhất bị chết, những đứa trẻ thơ
dại khi bị mất cha mẹ, mất đi những người thõn là nguồn gốc sự đau buồn, phiền muộn và cũn kộo theo nhiều tỏc động tiờu cực khỏc như: khú khăn về đời sống, ảnh hưởng đến học tập, lao động, sức khỏe, cụng tỏc của những người cũn sống. Những đau đớn núi trờn chớnh là thiệt hại về tinh thần mà Bộ luật dõn sự quy định được bồi thường.
Khi sức khỏe bị xõm phạm - biểu hiện cụ thể là cỏc hành vi gõy thương tớch và gõy tổn hại cho sức khỏe của người khỏc - thỡ mức độ thương tật cú thể cú sự khỏc nhau trong mỗi vụ ỏn. Thực tế xem xột qua hoạt động xột xử thấy rằng người bị thiệt hại thường phải gỏnh chịu mức độ tổn hại sức khỏe với tỷ lệ thương tật khỏc nhau từ 1% đến 90%. Người bị thiệt hại bị thương tớch ở nhiều dạng khỏc nhau, phải cấp cứu điều trị, phẫu thuật, phải chịu nhiều đau đớn về thõn thể (phải giải phẫu, vết thương nặng gõy đau đớn, bị tỏi phỏt khi "trỏi giú trở trời"...). Nhiều trường hợp người bị thiệt hại bị mất một phần cơ thể như mất một mắt, một chõn, một tay, phải cắt bỏ cơ quan nội tạng, bị bệnh thần kinh do nóo bị tổn thương, bị tàn tạ biến dạng như những người bị thiệt hại bị tạt axớt vào mặt, vào người, mất khả năng thực hiện chức năng bỡnh thường của con người... Theo đú, người bị thiệt hại hầu như bị tàn phế, khụng cũn khả năng tham gia cỏc hoạt động xó hội, vui chơi giải trớ, ảnh hưởng đến thẩm mỹ. Nhiều người bị thiệt hại là trẻ em, phụ nữ hoạt động ở cỏc lĩnh vực văn húa, nghệ thuật... Những tổn hại nờu trờn đều gõy ra những đau đớn về thõn thể và tõm hồn cho những người bị thiệt hại, sự đau đớn về thể xỏc cũn kộo theo sự đau đớn, buồn chỏn, phiền muộn, lo lắng, ức chế, thay đổi bản chất, suy giảm niềm tin trong cuộc sống, đú chớnh là những tổn thất về tinh thần mà người bị thiệt hại phải gỏnh chịu.
Nhỡn chung, thiệt hại về tinh thần bao gồm:
- Sự đau đớn về thõn thể và tinh thần, sự tỏc động về tõm lý. Người bị thiệt hại phải chịu đựng đau đớn khi phải nằm hàng giờ để phẫu thuật, bị mất một phần cơ thể của mỡnh, bị mang thương tớch suốt đời, bị tàn phế...
- Thiệt hại do mất khả năng lao động xó hội bỡnh thường, mất khả năng giải trớ, vui chơi... Đú là sự tước đoạt tinh thần của người bị thiệt hại, mất đi niềm vui lạc quan trong sự tồn tại, làm giảm mất chất lượng cuộc sống. Người bị thiệt hại bị mất bộ phận khứu giỏc, mất cảm giỏc mựi vị mất khả năng hoạt động thể thao, khiờu vũ, khụng cũn khả năng mang vỏc vật nặng, mất toàn bộ chức năng sinh dục hoặc những khú chịu trong đời sống tỡnh dục...
- Thiệt hại về thẩm mỹ: Người bị thiệt hại bị biến dạng hoặc phải chịu đựng nhiều vết sẹo ở trờn mặt, trờn thõn thể hoặc phải cắt bỏ một phần thõn thể. Thiệt hại này cũn gõy ra những hậu quả về nghề nghiệp cho những người bị thiệt hại, nú cú thể gõy ra những rắc rối đối với khả năng thành đạt trong hoạt động nghề nghiệp của họ. Yếu tố thẩm mỹ đúng vai trũ khụng thể phủ nhận được trong một số hoạt động nghề nghiệp nhất định như: tiếp viờn hàng khụng, văn nghệ sĩ, bỏc sĩ, nhà giỏo, cỏc nhà hoạt động chớnh trị, thẩm phỏn... Một ca sĩ, một tiếp viờn hàng khụng... sẽ đau khổ biết bao khi khuụn mặt xinh đẹp bị đầy sẹo khụng thể lờn sõn khấu biểu diễn, khụng thể lờn mỏy bay bay phục vụ hành khỏch được nữa, thẩm phỏn bị biến dạng khuụn mặt do bị tạt axớt và khụng thể thực hiện hoạt động xột xử...
Qua nghiờn cứu cỏc bản ỏn của cỏc Tũa ỏn địa phương cho thấy vấn đề bồi thường thiệt hại về tinh thần là vấn đề phức tạp trong việc xỏc định mức bồi thường cũng như diện được bồi thường. Nhiều vụ ỏn xảy ra, người gõy thiệt hại cho người bị thiệt hại để lại hậu quả nghiờm trọng khụng cú gỡ hàn gắn được, để lại những đau thương mất mỏt về người và của nhưng khi xột xử cú Tũa ỏn đó ỏp dụng bồi thường một khoản tiền về tinh thần cho người bị thiệt hại và gia đỡnh người bị thiệt hại, cú Tũa ỏn khụng ỏp dụng, nếu cú cũng chỉ là một mức tiền khụng đỏng kể, điều này đương nhiờn sẽ khụng bảo vệ được quyền và lợi ớch hợp phỏp cho đương sự.
Vớ dụ: Bản ỏn số 160/2006/HSST ngày 31/5/2006 của Tũa ỏn nhõn dõn tỉnh NA xột xử bị cỏo Chế Đỡnh Thu phạm tội: "Giết người".
Nội dung vụ ỏn: Chế Đỡnh Thu và chị Hoàng Thị Duyờn cú quan hệ yờu đương và chị Duyờn cú thai, chị Duyờn hẹn gặp Thu và đề nghị cưới nhưng Thu tỡm cỏch từ chối, chị Duyờn chửi Thu, Thu nảy sinh ý định giết chị Duyờn. Thu dựng khăn quàng cổ của mỡnh cuốn quanh cổ chị Duyờn rồi xiết mạnh, chị Duyờn thả lỏng người (khụng cú phản ứng gỡ), sau đú Thu cũn đẩy chị Duyờn ngó đập đầu vào ghi đụng xe mỏy và hai lần đập đầu vào thành cầu, lỳc đú cú ỏnh đốn xe mỏy, sợ bị phỏt hiện, Thu bỏ chạy về nhà cởi quần ỏo ngõm vào chậu, tắm rửa rồi đi ngủ. Chị Duyờn được mọi người đưa đi cấp cứu và điều trị, sau đú sức khỏe đó hồi phục. Gia đỡnh bị cỏo đó bồi thường: 4.190.000 đồng. Tại phiờn tũa, chị Duyờn yờu cầu bồi thường thờm cỏc khoản gồm: tiền nạo thai, tiền phục hồi sức khỏe, tiờn cụng lao động bị mất…tổng cộng là 9.500.000 đồng (cấp sơ thẩm khụng tớnh cho người bị thiệt hại tiền tổn
thất về tinh thần mà trong bản ỏn lại nhận định rằng cộng với cỏc khoản chi phớ trước đõy chưa được bồi thường tổng cộng là 11.846.400 đồng. Khoản tiền này khụng biết ở đõu? Trong bản ỏn khụng cú dũng nào núi tới, rất chung chung…!) Chỳng tụi cho rằng, trong vụ ỏn này, người bị thiệt hại phải được bồi thường tiền tổn thất về tinh thần bởi vỡ chị Duyờn là người phụ nữ trẻ, đang cú thai… sau sự việc xảy ra thỡ cũn cú thể lấy chồng được nữa hay khụng? nờn sự việc xảy ra đối với chị là nỗi đau và mất mỏt quỏ lớn, sự việc lại xảy ra đối với người mà mỡnh đang yờu, ảnh hưởng khụng nhỏ tới đời sống sinh hoạt và ảnh hưởng tới tương lai của chị Duyờn. Tũa sơ thẩm đó thiếu sút trong việc xỏc định thiệt hại trong vụ ỏn này, do đú đưa ra mức bồi thường như vậy là khụng thỏa đỏng.
Cú vụ ỏn khi xột xử Tũa sơ thẩm khụng quyết định mức bồi thường thiệt hại về tinh thần. Sau khi xột xử sơ thẩm, người bị hại, người đại diện cho người bị thiệt hại khỏng cỏo đề nghị cấp phỳc thẩm xem xột mức bồi thường, cấp phỳc thẩm đó quyết định buộc người gõy thiệt hại phải bồi thường thờm khoản tiền tổn thất về tinh thần cho người bị thiệt hại.
Vớ dụ: Bản ỏn sơ thẩm số 1155/2006/HSPT ngày 18/8/2006 của Tũa phỳc thẩm Tũa ỏn nhõn dõn tối cao tại Thành phố Hồ Chớ Minh xột xử bị cỏo Trịnh Văn Cụng về tội "Giết người". Cấp sơ thẩm khụng buộc bị cỏo bồi thường tổn thất về tinh thần cho đại diện người bị hại, sau khi xột xử sơ thẩm đại diện người bị hại khỏng cỏo đề nghị cấp phỳc thẩm buộc bị cỏo phải bồi thường số tiền này. Cấp phỳc thẩm đó sửa ỏn sơ thẩm buộc bị cỏo phải bồi thường tổn thất về tinh thần cho người đại diện người bị hại 10.000.000 đồng.
Qua một số vớ dụ trờn đõy, chỳng ta thấy rằng, thiệt hại về tinh thần là thiệt hại khụng mang tớnh tài sản, khụng thể cõn đong đo đếm được, khụng thể tớnh được giỏ trị thành tiền. Bởi vậy, khụng thể nờu ra nguyờn tắc bồi thường toàn bộ thiệt hại về tinh thần như đối với thiệt hại về vật chất được. Yờu cầu đũi bồi thường thiệt hại về tinh thần tạo thành một yờu cầu độc lập bờn cạnh yờu cầu đũi bồi thường cỏc thiệt hại về vật chất. Cú những trường hợp, kết hợp bồi thường cả hai loại thiệt hại đú, nhưng cú trường hợp khụng cú bồi thường thiệt hại về vật chất mà chỉ cú bồi thường thiệt hại về tinh thần.
Việc bồi thường thiệt hại về tinh thần cú cựng mục đớch là bồi thường thiệt hại cho người bị thiệt hại: người bị thiệt hại bằng việc nhận một khoản tiền, cú cơ hội lập lại sự thoải mỏi, dễ chịu, trạng thỏi cõn bằng nhẹ nhàng thay cho sự đau đớn, bức xỳc về tinh
thần mà người đú phải chịu đựng do cú hành vi xõm hại. Chắc chắn khoản tiền bồi thường khụng xúa đi được sự đau đớn, nhưng bự lại cho người bị thiệt hại ớt nhiều niềm an ủi.
Như vậy cú thể đưa ra ba đặc điểm chớnh của bồi thường thiệt hại về tinh thần đú là:
- Khụng thể khắc phục được toàn bộ thiệt hại (sự đau đớn...).
- Khụng thể xúa bỏ được toàn bộ sự thiệt hại (sự buồn chỏn, khoảng trống về tỡnh cảm, tinh thần...).
- Khụng thể lấy lại trọn vẹn cỏi đó mất (thõn thể bị biến dạng, mất đi một phần cơ thể, bị mất đi sắc đẹp...)
Thiệt hại về tinh thần trong trường hợp sức khỏe, tớnh mạng bị xõm phạm cú sự khỏc nhau:
- Người bị thiệt hại được quyền đũi bồi thường một khoản tiền bự đắp tổn thất về tinh thần mà người đú gỏnh chịu do sức khỏe của mỡnh bị xõm phạm (Điều 609 Bộ luật dõn sự).
- Người thõn thớch của người bị thiệt hại được bồi thường một khoản tiền bự đắp tổn thất về tinh thần do người bị thiệt hại chết (Điều 610 Bộ luật dõn sự).
Thật khú cú thể tớnh toỏn và đỏnh giỏ thiệt hại về tinh thần theo phương phỏp toỏn học được. Vấn đề đặt ra là khi người bị thiệt hại mất một hoặc hai mắt, mất một hoặc hai cỏnh tay, mất một hoặc hai chõn… những tổn hại khỏc về thõn thể thỡ đỏng giỏ bao nhiờu tiền? Sự đau đớn được trị giỏ bao nhiờu? Giỏ của những giọt nước mắt cao hay thấp... Đú là điều khú cú khả năng tớnh toỏn một cỏch chớnh xỏc. Khoản 2 của cỏc Điều 609, 610 cũng chỉ đưa ra mức bồi thường tổn thất về tinh thần tối đa chứ khụng quy định mức tối thiểu. Vỡ vậy, cú thể núi rằng tất cả những thiệt hại về tinh thần hay những vật khụng xỏc định được chớnh xỏc giỏ trị bằng một số tiền cụ thể thỡ Luật cho phộp cỏc Thẩm phỏn khi giải quyết loại ỏn này được quyết định, được quyền suy xột nhưng phải trờn cơ sở xem xột đỏnh giỏ một cỏch khỏch quan, toàn diện tất cả cỏc yếu tố của vụ ỏn, và phải chỳ ý đến nguyờn tắc hợp lý, bỡnh đẳng, bảo đảm được mục đớch của việc bồi thường thiệt hại.
Những yếu tố để xỏc định mức tiền bồi thường tổn thất về tinh thần cú thể được xỏc định: mức bồi thường cú quan hệ với tỡnh trạng thể chất và tinh thần của ngươi bị thiệt hại, thể hiện ở mức độ và tớnh chất nghiờm trọng của sự tổn hại về tõm lý và về thõn thể, lứa tuổi, quan hệ nhõn thõn và quan hệ tài sản của người bị thiệt hại và của người gõy thiệt hại.
Khi xem xột tổn thất về tinh thần phải xem xột đến mức độ tổn hại đến đời sống của người bị thiệt hại, mức độ, thời gian, tớnh chất dữ dội của sự đau đớn, thiệt hại, sự thương tổn, biến dạng thõn thể, thời gian phải nằm điều trị, thời gian mất khả năng lao động, phải xa cỏch gia đỡnh, hậu quả diễn biến tiếp theo của thương tật, sự nghi ngờ về khả năng cú thể khắc phục chữa chạy điều trị khỏi thương tớch hay khụng, mức độ lỗi của người bị thiệt hại…
Để hiểu rừ hơn, chỳng tụi cú thể phõn tớch một số yếu tố làm rừ mối liờn hệ giữa chỳng với mức tiền đền bự về tinh thần trong trường hợp sức khỏe và tớnh mạng bị xõm phạm:
- Tuổi của người bị thiệt hại cú ảnh hưởng đến mức bồi thường, sự đau đớn do thương tớch, sự biến dạng của cơ thể rừ ràng cú ảnh hưởng lớn, nặng nề đối với một người trẻ tuổi hơn là người lớn tuổi. Về nguyờn tắc thỡ ảnh hưởng của tuổi tỏc cú ý nghĩa đối với việc bồi thường thiệt hại về thẩm mỹ, bị biến dạng (mặt bị bỏng, sẹo…) khi cũn trẻ tuổi cú hậu quả khỏc hơn nhiều so với ở vào thời điểm đó cao tuổi.
Ảnh hưởng, tổn hại đến đời sống tõm lý, sinh lý của người trẻ tuổi khỏ nhiều so với người lớn tuổi hoặc cỏi chết của người con chưa thành niờn gõy ra sự đau đớn nhiều hơn so với người con đó thành niờn; lớn tuổi. Cỏi chết của cha mẹ đối với người con cũn nhỏ tuổi, thơ dại cũng như vậy. Tất nhiờn đõy chỉ là vấn đề cú tớnh chất ước lượng bởi sự tổn hại tinh thần của mỗi người khỏc nhau là khỏc nhau.
- Tỡnh trạng của người bị thiệt hại, hậu quả, mức độ đau đớn, nạn nhõn nhiều khi rơi vào tỡnh trạng hụn mờ sõu kộo dài, mất đi sự tỉnh tỏo minh mẫn, khả năng thực hiện cỏc quan hệ xó hội, thõn thể tàn phế... Cha mẹ tuổi đó cao mất đi người con duy nhất chắc chắn họ phải chịu đau khổ trong suốt thời gian cũn lại.
- Hoàn cảnh nghề nghiệp cũng là yếu tố khụng kộm phần quan trọng trong sự tổn thất về tinh thần: Người bị thiệt hại là những người đang hoạt động ở những lĩnh vực như: giỏo viờn, ca sĩ, thẩm phỏn, bỏc sĩ…
- Người bị thiệt hại cũng cú lỗi (Điều 617 Bộ luật dõn sự). Lỗi của người bị thiệt hại cũng cần thiết phải cú văn bản hướng dẫn những trường hợp cụ thể, mức độ lỗi của người bị thiệt hại để cú căn cứ giải quyết vụ ỏn chớnh xỏc, trỏnh trường hợp cú những vụ ỏn khi xột xử thẩm phỏn nhận định coi cả lỗi của gia đỡnh người bị thiệt hại để giảm mức hỡnh phạt và mức bồi thường cho người gõy thiệt hại. Nguyờn tắc của trỏch nhiệm bồi thường thiệt hại là ai gõy thiệt hại thỡ phải bồi thường và họ chỉ phải chịu trỏch nhiệm bồi thường do hành vi của họ mang lại chứ khụng chịu trỏch nhiệm bồi thường về hành vi của người khỏc.
Vớ dụ: Bản ỏn số 880/2006/HSST ngày 6/7/2006 của Tũa ỏn nhõn dõn Thành phố Hồ Chớ Minh xột xử Trịnh Văn Cụng về tội "Giết người".