3 Chi tiết kỹ thuật
3.1.4.1.4 Quy tắc thành phần lõi về tên mục từ điển
[C16] Tên mục từ điển là duy nhất.
[C17] Tên mục từ điển được trích dẫn từ định nghĩa thành phần lõi. [C18] Tên mục từ điển có thể ngắn gọn và không chứa các từ dư thừa.
[C19] Tên mục từ điển và tất cả các thành phần của nó ở dạng đặc biệt trừ khi bản thân khái niệm của nó ở số nhiều.
[VÍ DỤ]
Khơng tồn tại 'Good' ở dạng số ít, nhưng ngược lại 'Goods' ở dạng danh từ số nhiều mà khái niệm của nó bao gồm một hoặc nhiều mục đa nghĩa.
[C20] Tên mục từ điển không sử dụng các ký tự không phải là cả số lẫn chữ trừ khi được yêu cầu bởi các quy tắc ngôn ngữ. Các ký tự số không nên được sử dụng theo trình tự.
[C21] Tên mục từ điển chỉ bao gồm các động từ, danh từ và tính từ (ví dụ. khơng có các từ như và(and), của(of), người, vật(the), vvv…) Quy tắc này được ứng dụng cho ngôn ngữ tiếng anh, và có thể được ứng dụng cho các ngơn ngữ khác khi thích hợp.
[C22] Các chữ viết tắt và các từ cấu tạo từ các chữ cái đầu là một phần của tên mục từ điển được mở rộng hoặc giảng giải trong định nghĩa.
[C23] Tên mục từ điển của một thành phần lõi cơ bản bao gồm các phần trong trình tự được quy định sau đây:
• Thuật ngữ phân loại đối tượng của thành phần lõi tổng đang sở hữu thuộc tính thành phần lõi cơ
bản cân xứng,
• Thuật ngữ đặc tính của đặc tính thành phần lõi cơ bản cân xứng, và
• Thuật ngữ biểu diễn của kiểu thành phần lõi nơi mà đặc tính thành phần lõi cơ bản được dựa trên. [VÍ DỤ]
Mơ tả thuế dưới dạng văn bản (Tax. Description. Text)
[C24] Tên mục từ điển của một thành phần lõi liên kết bao gồm các thành phần được quy định theo thứ tự sau đây:
• Thuật ngữ lớp đối tượng của thành phần lõi tổng đang sở hữu đặc tính thành phần lõi cân xứng, • Thuật ngữ đặc tính của đặc tính thành phần lõi liên kết cân xứng, và
• Thuật ngữ lớp đối tượng của thành phần lõi tổng nơi mà đặc tính thành phần lõi liên kết cân xứng được dựa trên.
[VÍ DỤ]
Địa chỉ nơi ở của cá nhân (Person. Residence. Address)
[C25] Các thành phần của tên mục từ điển được phân chia bằng các dấu chấm. Ký tự trống phân chia các từ các thuật ngữ lớp đối tượng đa từ và/ hoặc các thuật ngữ đặc tính đa từ. Mỗi một từ đều bắt đầu bằng chữ cái viết hoa. Cho phép đánh vần kiểm tra các từ của tên mục, các dấu chấm sau các thuật ngữ lớp đối tượng và các thuật ngữ đặc tính được làm theo bởi ký tự trống.
[CHÚ THÍCH]
Việc sử dụng CamelCase cho các tên mục từ điển đã được cân nhắc, nhưng nó đã bị từ chối bởi những lý do sau đây: Sử dụng CamelCase sẽ không cho phép sử dụng kiểm tra đánh vần • Sử dụng nghiêm ngặt CamelCase làm cho nó khơng có khả năng sử dụng những cái ngăn cách (“.”) do đó khơng cho phép sự nhận diện rõ ràng của những phần soạn ở tên mục từ điển.
[C26] Tên của một lớp đối tượng ln ln có cùng ngữ nghĩa thơng qua từ điển và có thể bao gồm nhiều hơn một từ.
[C27] Tên của một thuật ngữ đặc tính xảy ra một cách tự nhiên trong định nghĩa và có thể bao gồm nhiều hơn một từ. Tên một thuật ngữ thuộc tính là duy nhất trong ngữ cảnh của lớp đối tượng nhưng có thể được sử dụng lại qua các lớp đối tượng khác nhau.
[VÍ DỤ]
Mã mầu xe ơ tơ (Car. Colour. Code) và Mã màu áo (Shirt. Colour. Code) có thể cùng tồn tại
[C28] Với các thành phần lõi liên kết và cơ bản, nếu thuật ngữ đặc tính là bằng với thành phần thứ 3 của tên mục từ điển, (các) từ dư thừa trong thuật ngữ đặc tính được di chuyển từ tên mục từ điển.
[CHÚ THÍCH]
Điều này có thể dẫn đến trường hợp nơi thuật ngữ đặc tính hồn thiện được di chuyển từ tên mục từ điển.
[VÍ DỤ ]
Nếu lớp đối tượng là hàng hóa, thuật ngữ đặc tính là ngày giao hàng, và thuật ngữ biểu diễn là ngày tháng, tên mục từ điển là ngày tháng giao hàng (Goods. Delivery. Date); tên mục từ điển về định danh một nhóm (thẻ định danh định danh một nhóm (Party. Identification. Identifier)) được bỏ bớt thành thẻ định danh nhóm (Party. Identifier).
[C30] Tên mục từ điển của kiểu thành phần lõi bao gồm thuật ngữ biểu diễn tiếp theo bởi dấu chấm, ký tự trống, và kiểu thuật ngữ.
[VÍ DỤ]
[C31] Trong tên mục từ điển của một kiểu thành phần lõi, tên của thuật ngữ biểu diễn là một trong các thuật ngữ chính được quy định trong danh sách thuật ngữ biểu diễn dùng được bao gồm trong tiêu chuẩn này (xem hình 5.3).
[C32] Tên mục từ điển của thành phần lõi tổng bao gồm nghĩa của thuật ngữ lớp đối tượng đi theo sau bởi dấu chấm, ký tự trống, và các chi tiết thuật ngữ. Thuật ngữ lớp đối tượng có thể bao gồm nhiều hơn một từ.
[VÍ DỤ]
Địa chỉ bưu điện chi tiết (Postal Address. Details); Chi tiết về một nhóm (Party. Details)