thầu]
network analysis
không quảng cáo công khai no public advertising
không ưu tiên cho sản xuất trong nước trong nước
no domestic preference
khơng cần có hồ sơ mời thầu chính thức thầu chính thức
no formal bidding document
không mở thầu công khai đối với các bản chào đối với các bản chào hàng
no public opening of quotations
hồ sơ dự thầu không phù hợp hợp
non-responsive bid
khơng hồn trả non recourse
không thiên vị đối với bất cứ một nhà thầu có đủ cứ một nhà thầu có đủ năng lực độ nào khi tham gia dự thầu
not prejudice participation by any qualified bidders
thông báo mời thầu notice of solicitation of proposals
nhà thầu thiết bị chính hiệu original equipment manufacturer (OEM)
người chào cung cấp offeror
hợp đồng bao tiêu off-take agreement
dzấu thầu rộng rãi open tender
hợp đồng vận hành và bảo trì (O&M) bảo trì (O&M)
Operation and Maintaince Contract (O&M)
nhà thầu theo hợp đồng vận hành và bảo trì (O&M) vận hành và bảo trì (O&M)
Operation and Maintainance (O&M) contractor
chi phí cơ hội opportunity cost
thời hạn ban đầu [hợp đồng mời thầu] mời thầu]
original period
tiêu chuẩn thực hiện hợp đồng đồng
performance criteria
Mẫu Bảo đảm Thực hiện Hợp đồng Hợp đồng
Performance Security Form
nhận thức về sự công bằng [đấu thầu] bằng [đấu thầu]
perception of fairness
thời gian có hiệu lực của hồ sơ dự thầu hồ sơ dự thầu
period of effectiveness of tenders
hội nghị tiền đấu thầu prebid meeting
sơ tuyển nhà thầu prequalification of bidders
quá trình sơ tuyển prequalification proceedings
dziều chỉnh giá [cung cấp thầu] thầu]
price revision
price revision tuyển
procedures for soliciting tenders of applications to prequalify
chu trình (tiến trình) mua sắm [thầu] [thầu]
procurement cycle
Tài liệu Hướng dẫn Mua sắm sắm
Procurement Guidelines
phương thức mua sắm procurement method