THƯ CHÚC MỪNG
GUYNXTƠN ALACÔNG ÊLIXANĐÊ
601
THƯ CHÚC MỪNG
CỦA TỔNG THỐNG HỢP CHÚNG QUỐC HOA KỲ*
Oasinhtơn, ngày 23 tháng 02 năm 2021
Thưa ngài Chủ tịch nước,
Tôi chúc mừng Ngài đã tái đắc cử Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam nhiệm kỳ thứ ba. Tôi đánh giá cao cam kết của Ngài về việc duy trì quan hệ hợp tác và đối tác với Hoa Kỳ trong suốt những năm tháng phục vụ nhân dân Việt Nam của Ngài và tôi mong muốn tiếp tục tăng cường quan hệ giữa hai nước.
Trong năm qua, hai nước chúng ta đã kỷ niệm 25 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và Hoa Kỳ. Hai nước đã xây dựng quan hệ đối tác toàn diện mạnh mẽ và năng động dựa trên cơ sở tôn trọng lẫn nhau, độc lập, chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ. Tôi tự hào được ủng hộ mối quan hệ giữa Việt Nam và Hoa Kỳ trên cương vị là Thượng nghị sĩ và trong suốt 8 năm đảm nhận vai trị Phó Tổng thống. Trong bối cảnh cộng đồng quốc tế phải đối mặt với những thách thức nghiêm trọng, đặc biệt là đại dịch Covid-19, biến đổi khí hậu cũng như an ninh __________
NIỀM TIN YÊU CỦA NHÂN DÂN TRONG NƯỚC VÀ BẠN BÈ...602 602
trên Biển Đông và khu vực Mêkông, sự hợp tác giữa Hoa Kỳ, Việt Nam và Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á là then chốt để thúc đẩy các ưu tiên mà chúng ta cùng chia sẻ.
Tôi hoan nghênh nỗ lực chống tham nhũng và thúc đẩy quản trị tốt của Ngài trên cương vị Tổng Bí thư. Giải quyết nạn tham nhũng đóng vai trị quan trọng trong việc thúc đẩy hịa bình và an ninh trong khu vực Đơng Nam Á và trên thế giới. Trên tinh thần tăng cường quan hệ giữa hai nước, tôi cũng mong Ngài lưu tâm đến tầm quan trọng của việc đạt những tiến triển trong các vấn đề quan trọng như nhân quyền, tự do tôn giáo và thương mại.
Một lần nữa, tôi xin gửi tới Ngài lời chúc mừng. Tôi chúc Ngài thành công trong việc giải quyết các thách thức trên trọng trách cao cả của mình.
Trân trọng