Ngày 11/01/2020 BINBOP (Việt Nam) và NANA (Argentina) ký kết hợp đồng mua bán gỗ tròn theo điều kiện FOB cảng Hải Phịng Incoterms 2020, thanh tốn bằng TT (phương thức thanh tốn sau) trong vịng tám ngày sau khi người mua nhận được chứng từ vận tải gốc, người hưởng lợi là người bán (BINBOP).
BINBOP đã giao hàng cho NANA ngày 22/01/2020. Sau khi giao hàng, BINBOP đã chuyển cho NANA vận đơn gốc và hóa đơn thương mại đề ngày 22/01/2020 đòi tiền
hàng, nhưng cuối cùng BINBOP vẫn không nhận được tiền hàng. Ngày 14/04/2020 BINBOP gửi cho NANA thư u cầu thanh tốn, trong đó, u cầu NANA phải thanh tốn tiền hàng cho BINBOP trong vịng 15 ngày kể từ ngày gửi thư yêu cầu, thời hạn trả chậm nhất là ngày 28/04/2020. BINBOP, sau nhiều lần đòi tiền mà khơng được trả, đã khởi kiện NANA, địi NANA phải trả các khoản tiền sau:
- Tiền hàng;
- Tiền lãi của tiền hàng;
- Phí tư vấn pháp lý, phí dịch thuật, phí liên lạc điện thoại và fax.
NANA đã phản bác rằng mình đã ký hợp đồng với BINBOP (hợp đồng ký ngày 11/01/2020) để nhập khẩu ủy thác cho TEPTIU. Một biên bản thỏa thuận khác ký ngày 11/01/2020 giữa ba bên (BINBOP, NANA, và TEPTIU) thì trách nhiệm thanh tốn tiền hàng cho BINBOP là TEPTIU, cho nên BINBOP khơng có quyền kiện NANA trả tiền hàng. Ba bên khơng có điều khoản quy định Biên bản thỏa thuận là một bộ phận của Hợp đồng mua bán hàng hóa.
(i) Xác định thời điểm chuyển giao rủi ro đối với hàng hóa, nghĩa vụ vận chuyển, bảo hiểm và thông quan xuất nhập khẩu của các bên trong trường hợp trên.
(ii) Xác định bên có nghĩa vụ trả tiền hàng cho BINBOP.
(iii) Bên có nghĩa vụ trả tiền hàng có nghĩa vụ trả tiền lãi của tiền hàng khơng? Nếu có, xác định mốc thời gian tính lãi suất. Các phí do BINBOP liệt kê trong đơn khởi kiện liệu có được trọng tài chấp nhận?
GIẢI QUYẾT TÌNH HUỐNG
Theo nội dung tình huống, có thể xác định BINBOP là bên bán, NANA là bên mua hàng, hai bên đã thống nhất thỏa thuận trong hợp đồng sử dụng điều kiện FOB, cụ thể là FOB cảng Hải Phịng Incoterms 2020. Do đó, có thể khẳng định được địa điểm cảng giao hàng ở đây là cảng Hải Phòng và điều kiện FOB được sử dụng sẽ tuân theo các quy định của Incoterms 2020.