Bí mật đồng tiền của người cha giàu: Những nguyên tắc mới để làm ra tiền
TẠI SAO CUỐN SÁCH NÀY KHƠNG CĨ TỰA LÀ MẸ GIÀU MẸ NGHÈO (*)?
Có thể gọi được như vậy lắm chứ. Nhưng vì tơi lớn lên chịu ảnh hưởng từ hai người cha: người cha ruột và người cha của người bạn thân nhất. Người cha giàu là người cố vấn dày dạn kinh nghiệm của tơi đồng thời là hình mẫu người cha tuyệt vời. Người cố vấn của bạn có thể là mẹ bạn, bạn của bạn, hay cô giáo của bạn. Kiến thức về tiền bạc chẳng có tí nào thuộc lãnh vực của đàn ơng. Một vài người trong số những người thành đạt và quyền lực nhất trong kinh doanh là phụ nữ.
Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về chuyện này, hãy mua tạp chí Fortune Magazine. Kể từ 1998, hàng năm tạp chí này in danh sách “50 Phụ Nữ Thành Đạt Nhất Trong Trong Kinh Doanh”. Nhìn qua danh sách gần đây nhất, và bạn sẽ thấy phụ nữ thành đạt trong nhiều lĩnh vực khác nhau, từ công ty điện ảnh đến ngân hàng đến công ty bán hàng trực tuyên. Những người phụ nữ được bình chọn trong danh sách khơng chỉ vì số tiền họ kiếm được mà còn vì ảnh hưởng của họ đến giới truyền thơng và nền văn hóa đại chúng. Oparh Winfrey (diễn viên điện ảnh và là người thực hiện chương trình truyền hình The Oprah Winfrey show rất nổi tiếng trên truyền hình Mỹ) là một ví dụ. Trên bình diện quốc tế, J. K. Rowling (tác giả bộ sách Harry Potter) giờ đây cịn giàu có hơn cả Nữ hồng Anh!
(*) Tựa gốc của bộ sách là Rich Dad Poor Dad, dịch theo đúng nghĩa đen là Cha giàu Cha nghèo, nên ở đây tác giả viết là Rich Mom Poor Mom.
CHƯƠNG 3