ùftap mQt.si5 itiỉu -ă tryơc dđy lă trđi phđp lu$t mă khơng thr;c hiÌn Uđt
lc}' thay i khđi niÌm cOt toi cùa giđo lf ttQc thăn.
MQt tt4c tfnh ttìc dđo khđc cùa kinh Qur'an lă, nơ lă mQt phĩp lA
tuyÌt diÌu cùa chfnh nơ. Phĩp le l'ă mQt hiÌn tugng di nguqg l?i vƠi trđt t.u tlrnhiín cûa sg vft vă rơ rang th.i hien sU can thiÌp tryc tiĩp cùa Thugng Dĩ, Dđng toăn năng.
fđt cđt cđc v! Nabi vă cđc vi Thiín Sû dđ m?ng cđc p,hĩp la tu Thugng Dĩ mă rơ rang dđ chimg minh thh xđc thgc vỉ tun bơ sû mÌnh Nabi cùa hg. Abraham (Ibrahim) (ry\) dđ sơng sơt khi bi nĩm văo mQt dđm chđy ryc mă khơng bi mơt sì tơn h4i năo. Moses (Musd (ry) gio cđy gqy cùa Ngucri lín thi biín chĩ lăm dơi cho Ngúi di qua btug sy
thuong sơt cùa Thugng Dĩ, Jesus (Ysa)_(,Wl), con trai cria bă Mary (Mar- yam),lttam văo ngúi chĩt vq ngúi ơm npng vơ phuong ctnr chûa vă iur" ơtto hq siSng bi vă phgc hơi srlc khơe băng sì cho phĩp cûa Thugng Dĩ. Tđû, cđ nhihrg phĩp 14 năy cho thđy tfnh hìrp phđp, hìrp Jí cùa cilc.vi
Nabi vă cđc v! Thiín Sû, nhmg nhikrg phĩp Le năV chi cơ thí chimg kiín bơi nhttng ngucri ttđ thgc sU c6 m{t tai thùi diím dơ.
Stl mqng Nabi cùa Mohammad (.9I1) cûng tuong t.u duqc xđc nhđn bơi cđc sU kiín lci lA vă diỉu quan trong hon cđ lă sU lcy diíu-cûa Kinh etrr'an. Thugng Dĩ dđ thđch thûc tđt cđ nhirng ai nghi ngù vỉ tfnh xđc thgc cùa Qur'an lăm ra mQt chuong don lĩ giơ-ng nhu mQt chuong cùa
Qur'an. (Nơ cơn chi ra răng cđc chucrng nhơ nhđt cùa Qu/an chi gơm ba
cđu tho ngđn). Diỉu năy dđ khơng bao gig thgc hiÌn dugc mịc dù clđ cơ rđt nhiỉu nguoi trong sutil llch sû qua mu6n lăm mđtuy tin cùa Qur'an vă
gAt bơ Islam. Thugng Dĩ vđn thđch thrtc trong thơi gian cơn lgi cho tƠi Ngăy Phđn Xĩt. IvIOt trong sơ cđc phĩp lp cùa Qur'an lă, nơ.Iă dinh cao
cùa vtui hgc xuđt chring. N6 cơ mQt phong cđch khơng giơng mQt tric pham văn xuơi năo khđc trong ngơn ngiT 4 rđp, mQt phong cđch khơng iftĩ Uđt chuơc dugc. Kinh QuJan lă dănh cho tfu cđmqi ngúi vă nơ sđn
(r4)
Kinh Qur'an gơm cơ cđ thđy 114 chuong vă lă mìt quyĩn duy nhđt, khơng gi6ng nhu cđc phiín bđn hiÌn hănh khđc nhau cùa Kinh Thđnh. Nhûmg ngúi Kitơ Tin Lănh diím dugc 66 quyín fiong phiín bđn cùa h9 cơn sơ tfn hihr Cơng Giđo La Mđ thi tinh lă 72 quyín. Thet rđ sơ sđch con nhiỉu hon thĩ niÏa trong cđc phiín bđn khđc.
cơ cho chûng ta trong ngơn ngû gơc cùa nơ, mQt ngơn ngû dang tơn t4i, dơ lă ngơn ngû Đ Rđp, thû tiĩng mă vđn cơn dugc su dUng phăn lûn trín
toăHr thĩ giơi bơi hang triÌu ngúi. Cđc văn bđn ban rtău cùa nhiỉu cu6n
sryh tơn giđo khđc dđ bi mđt theo thùi gian vă ban dău chring dugc viĩt
băng thû ngơn ngû mă giù ttđy chting khơng cơn dugc dùng ctĩ nơi thơng
thúng nûa.
Khơng mQt lùi năo trong Qur'an lă lùi nơi cùa Mohammad (Ị), mă
tđt cđ toan lă lùi nơi cùa Thuqng Dĩ. Mohammad (Ư) dich thpc khơng biĩt dgc hay biĩt viĩt. Ngúi dqc xuong kinh Qur'an mgt cđch chinh xđc
vi nơ dugc m{c khđi xuơng cho Ngúi bơi d4i thiín thăn Gabriel (Jibril) ('W\), trong khi cđc v! Sahaba (ban dơng hănh) cùa ngúi, bung cđch
truyín d4t tryc tiíp cùa Ngúi, hq dđ thu nh4n băng cđch ghi chĩp vă hgc thuQc lơng nơ. Kinh Qur'an lă lùi phđn tryc tiĩp cùa Thuqng Dĩ. Do d6,
Kinh Qur'an lă cuơn sđch duy nhđt chring ta cơ ngăy hơm nay dugc biĩt
dín lă tđc phđm cùa Thuqng Dí. Khơng cơ mQt phiín bđn năo khđc cùa
Qur'an. Mịc dù c6 nhiỉu bđn dich f nghia cùa Qur'an, nhtmg chûng gđn
nhu khơng lcy diìu vă hay băttg Qur'an ngun gơc tiĩng Đ-rđp. ođy n
mQt vi dg cùa Qur'an, chuong I l2bđng nguyín bđn A RAp:
,ĩlffiiU
Đ K- ;3t @ i-3i"ĩt Wj @ 3 : 4rỵ i,1t "đ "đ
r'i';".3 F