Tưi nhúâ mi câi ngađy chng tưi lâi xe trïn con ặúđng vùưng veê nưng thưn, sau mươt ngađy ăi mua sùưm úê thõ tríịn. Trïn xe chĩ cơ tưi vađ cíơu con trai Alec. Chng tưi chĩ nơi chơn mươt cht rưìi nơ dûơa ăíìu vađo khung cûêa kđnh vađ nghĩ ngúi. Alec ă mûúđi bưịn tíi, vađ úê tíi nađy, nhûơng cơc trođ chuýơn vúâi meơ khưng cođn dïỵ dađng nûơa.
Mươt lât sau ăơ, tưi giíơt mịnh khi nơ lïn tiïịng phâ vúơ sûơ ýn lùơng. Nơ nơi:
- Meơ, con ă cưị gùưng kêo nơ trânh khi chiïịc xe nhûng con tm líịy nơ khưng kõp.
Cha úi! Ăïịn bíy giúđ nơ víỵn cođn ray rûât vïì câi chïịt ca Nealy, ặâa em gâi. Tưi lïn tiïịng:
- Meơ biïịt, Alec ađ. Khưng phăi lưỵi ca con. Nơ ăang nhùưc túâi bíi tưịi ca chđn nùm vïì trûúâc, khi tưi vađ Bill ăi dûơ tiïơc cođn hai ặâa phăi úê nhađ vúâi ngûúđi giûơ treê. Chuâng ăang chúi bïn ngoađi,
vađ ặâa con gâi hai tíi ca chng tưi bõ mươt chiïịc xe tăi ăuơng phăi. Alec ăang úê gíìn em gâi nhíịt. Nơ ùĩm câi xâc vư hưìn ca em gâi trïn tay, cíìu xin cho ặâa em cođn sưịng. Nơ ưm chùơt em nơ mươt lât, nhûng vư voơng. Cư giûơ tr chaơy ăi kïu cûâu. Trong cún hoăng loaơn vađ bưịi rưịi, bađ ngoaơi ca Alec ă híịp tíịp mùưng nơ:
- Taơi sao con khưng kêo em gâi con trânh xa chiïịc xe?
Nơ khưng thïí nghơ ặúơc taơi sao lc ăơ nơ khưng kêo ặâa em gâi trânh xa chiïịc xe.
Că gia ằnh ăïìu ăau lođng vađ cưị gùưng nhúđ ngûúđi khâc khn nh. Alec vađ tưi khưng nhùưc túâi Nealy trong mươt thúđi gian khâ líu. Tưi cho rùìng vúâi thúđi gian, Alec s vûúơt qua nưỵi dùìn vùơt ăơ.
Giúđ ăíy, tưi múâi biïịt nhûơng lúđi khn nh ca tưi hĩơc ca nhađ tû víịn khưng hïì xoa dõu ặúơc tím trđ Alec. Ưi, Cha úi, tưi khưng thïí chõu nưíi khi nhùưc túâi câi chïịt cuêa ặâa con gâi. Nưỵi ăau ă khùưc q síu trong lođng. Lc nađy, Alec ăang ngưìi bïn tưi, víỵn căm thíịy cơ lưỵi vađ víỵn tûơ trâch mơc băn thín. Nưỵi ăau thûúng trong lođng nơ víỵn ím ĩ, ăang gùơm nhíịm tím trđ, ăang cùưn rûât con tim. Nơ nhíơn líịy trâch nhiïơm vïì mươt tai naơn bi thûúng, ,duđ ăơ khưng phăi lađ lưỵi ca nơ. Tưi khưng biïịt mịnh s lađm gị ăïí gip nơ, nhûng tưi tûơ nh mịnh phăi tịm ra câch giăi qịt.
Sâng hưm sau, khi chng tưi lâi xe ăi ngang ngưi trûúđng lađng, cuươc trođ chơn giûơa Alec vađ tưi víỵn cođn in ăíơm trong ăíìu. Bưỵng nhiïn, tưi chúơt năy ra mươt . Tưi hi Alec cơ mịn ăi vúâi tưi vađo phođng hoơc míỵu giâo khưng. Nơ khưng hiïíu taơi sao tưi laơi ăïì nghõ vúâi nơ ăiïìu nađy. Tưi nơi:
- Ăïí chng ta cơ thïí hoơc hi vïì víịn ăïì trâch nhiïơm.
Khi chng tưi bûúâc vađo phođng, boơn tr ăang v tranh, tư mađu vađ dân hịnh.
Tưi quan sât nhûơng biïíu hiïơn cuêa Alec khi vađo phođng. Veê mùơt nơ dûúđng nhû mịn nơi: Con lađ cíơu trai mûúđi bưịn tíi rưìi... Con ăang lađm gị úê ăíy? Tuy víơy, tưi nhanh chơng nhíơn thíịy ânh mùưt nơ dõu hùỉn. Nơ bùưt ăíìu ăïí vađ thđch thuâ vúâi tiïịng cûúđi vađ nêt thú ngíy ca boơn tr.
Tưi thíịy mịnh cơ thïí trođ chơn vúâi nơ dïỵ hún. Tưi nơi:
- Alec, con thûê nhúđ con bê ngưìi ăùìng kia gip con lađm bađi tíơp ặúơc khưng?
Nơ tră lúđi:
- Khưng ặúơc ăíu meơ. Nơ chĩ lađ mươt ặâa bê. - Víơy chng ta nhúđ cíơu bê Tommy ăùìng kia chaơy ra cûêa hiïơu mua thûâc ùn. Meơ ăơi quâ.
Nơ ăâp:
- Thưi mađ meơ! Nơ chûa ă lúân ăïí ăi ra ngoađi mua ăưì.
Tưi hi:
- Víơy, nïịu mươt trong nhûơng ặâa bê úê trong phođng nađy bõ tai naơn sùưp chïịt, con cơ mong mươt ặâa bê khâc ngùn chíơn ặúơc câi chïịt ăơ hay khưng?
Alec tră lúđi mađ khưng hïì suy nghơ:
- Meơ, mươt ặâa bê khưng thïí lađm chơn ăơ ặúơc.
- Alec, víơy thị khi Nealy bõ tai naơn khng khiïịp ăơ, con chĩ múâi nùm tíi thưi. Meơ biïịt con khưng thïí nhíơn lnh trâch nhiïơm cho tai naơn ăơ. Khưng ai, kïí că con, cơ thïí cûâu ặúơc em con. Nhûng ăiïìu quan troơng hún mađ meơ mịn nơi, lađ bíy giúđ con cng hiïíu ăiïìu ăơ.
Alec im lùơng nhịn tưi mươt lât. Nhíơn thûâc bùưt ăíìu ngíịm díìn trong tím trđ nơ: Nơ khưng cơ trâch nhiïơm gị trong câi chïịt ca ặâa em gâi. Vađ sûơ thanh thăn ă ăïịn vúâi cíơu con trai ýu quyâ cuêa tưi.