Kiïìu vâ Hoẩn Thû

Một phần của tài liệu tuyenkieu (Trang 53 - 71)

Àâo àâ phai thùỉm sen vûâa nêíy xanh.

1475. Trûúáng hưì vùỉng vễ àïm thanh,

E tịnh nâng múái bây tịnh riïng chung: Phêån bưì tûâ vển chûä tơng,

Àưíi thay nhẩn ën àậ hơng àêìy niïn. Tin nhâ ngây mưåt vùỉng tin,

1480. Mùån tịnh cất ly lẩt tịnh tâo khang.

Nghô ra thêåt cuäng nïn àûúâng, Tùm húi ai dïỵ giûä giâng cho ta?

Trưåm nghe kễ lúán trong nhâ, úã vâo khn phếp nối ra mưëi àûúâng.

1485. E thay nhûäng daå phi thûúâng,

Dïỵ dơ rưën bïí khưn lûúâng àấy sưng! Mâ ta sët mưåt nùm rông,

Thïë nâo cng chùèng giêëu xong àûúåc nâổ Bêëy chêìy chûa tỗ tiïu hao,

1490. Hóåc lâ trong cố lâm sao chùng lâ?

Xin châng kđp liïåu lẩi nhâ, Trûúác ngûúâi àểp sau ta biïët tịnh.

Àïm ngaây giûä mûác giêëu quanh, Rây lêìn mai lûäa nhû hịnh chûa thưng.

Àânh lơng sinh múái qt lơng hưìi trang. Rẩng ra gûãi àïën xuên àûúâng,

Thc ưng cng vưåi gic châng ninh gia. Tiïỵn àûa mưåt chến quan hâ,

1500. Xn àịnh thóỉt àậ dẩo ra cao àịnh.

Sưng Têìn mưåt dẫi xanh xanh, Loi thoi búâ liïỵu mêëy cânh Dûúng quan.

Cêìm tay dâi ngùỉn thúã than,

Chia phưi ngûâng chến húåp tan nghển lúâi.

1505. Naõng rựỗng: Non nỷỳỏc xa khỳi,

Sao cho trong êëm thị ngoâi múái ïm. Dïỵ lôa ëm thùỉm trưn kim, Lâm chi bûng mùỉt bùỉt chim khố lông!

Àưi ta cht nghơa àêo bông,

1510. Àïën nhâ trûúác liïåu nối sông cho minh.

D khi sống giố bêët tịnh, Lúán ra uy lúán tưi àânh phêån tưi.

Hún àiïìu giêëu ngûúåc giêëu xi. Lẩi mang nhûäng viïåc tây trúâi àïën sau.

1515. Thûúng nhau xin nhúá lúâi nhau,

Nùm chêìy cng chùèng ài àêu mâ chêìy. Chến àûa nhúá bûäa hưm nay, Chến mûâng xin àúåi ngây nây nùm sau!

Ngûúâi lïn ngûåa kễ chia bâo,

1520. Rûâng phong thu àậ nhëm mâu quan san.

Dùåm hưìng bi cën chinh an,

Trưng ngûúâi àậ khët mêëy ngân dêu xanh. Ngûúâi vïì chiïëc bống nùm canh,

Kễ ài mn dùåm mưåt mịnh xa xưi.

1525. Vêìng trùng ai xễ lâm àưi,

Nûãa in gưëi chiïëc, nûãa soi dùåm trûúâng. Kïí chi nhûäng nưỵi dổc àûúâng, Bìn trong nây nưỵi ch trûúng úã nhâ:

1530. Con quan Lẩi bưå tïn lâ Hoẩn thû.

Duyïn ựỗng thuờồn neóo gioỏ ỷa, Cng châng kïët tốc xe tú nhûäng ngây.

úã ùn thị nïët cng hay,

Nối àiïìu râng båc thị tay cuäng giaâ.

1535. Tûâ nghe vûúân múái thïm hoa,

Miïång ngûúâi àậ lùỉm tin nhâ thị khưng. Lûãa têm câng dêåp câng nưìng, Trấch ngûúâi àen bẩc ra lơng trùng hoa:

Vủ bựỗng thuỏ thờồt cũng ta,

1540. Cng dung kễ dûúái múái lâ lûúång trïn.

Dẩi chi chùèng giûä lêëy nïìn,

Tưët chi mâ rûúác tiïëng ghen vâo mịnh? Lẩi côn bûng bđt giêëu quanh, Lâm chi nhûäng thối treã ranh nûåc cûúâi!

1545. Tủnh rựỗng caỏch mựồt khuờởt lỳõi,

Giêëu ta ta cuäng liïåu baâi giêëu cho! Lo gị viïåc êëy mâ lo,

Kiïën trong miïång chến cố bô ài àêu? Lâm cho nhịn chùèng àûúåc nhau,

1550. Lâm cho àêìy àổa cêët àêìu chùèng lïn!

Lâm cho trưng thêëy nhận tiïìn, Cho ngûúâi thùm vấn bấn thn biïët tay.

Nưỵi lơng kđn chùèng ai hay, Ngoâi tai àïí mùåc giố bay mấi ngơi.

1555. Tìn sau bưỵng thêëy hai ngûúâi,

Mấch tin cng liïåu bâi têng cưng. Tiïíu thû nưíi giêån àng àng: Gúám tay thïu dïåt ra lông trïu ngûúi!

Chưìng tao nâo phẫi nhû ai,

1560. Àiïìu nây hùèn miïång nhûäng ngûúâi thõ phi!

Vưåi vâng xëng lïånh ra uy, Àûáa thị vẫ miïång àûáa thị bễ rùng.

Trong ngoâi kđn mđt nhû bûng. Nâo ai côn dấm nối nùng mưåt lúâi!

1565. Bìng àâo khuya súám thẫnh thúi,

Ra vâo mưåt mûåc nối cûúâi nhû khưng. Àïm ngây lông nhûäng dùån lơng, Sinh àâ vïì àïën lêìu hưìng xëng n.

Lúâi tan húåp nưỵi hân hun,

1570. Chûä tịnh câng mùån chûä dun câng nưìng.

Têíy trêìn vui chến thong dong, Nưỵi lông ai úã trong lông mâ ra.

Châng vïì xem tûá nhâ, Sûå mịnh cng rùỉp lên la giậi bây.

1575. Mêëy phen cûúâi nối tónh say,

Tốc tú bêët àưång mẫy may sûå tịnh. Nghơ àâ bûng kđn miïång bịnh, Nâo ai cố khẫo mâ mịnh àậ xûng?

Nhỷọng lã e ờởp dũng dựỗng,

1580. Rt dêy súå nûäa àưång rûâng lẩi thưi.

Cố khi vui chuån mua cûúâi, Tiïíu thû lẩi giúã nhûäng lúâi àêu àêu.

Rựỗng: Trong ngoồc aỏ vãng thau, Mûúâi phêìn ta àậ tin nhau caã mûúâi.

1585. Khen cho nhûäng chuån dưng dâi,

Bûúám ong lẩi àùåt nhûäng lúâi nổ kia. Thiïëp duâ buång chùèng hay suy, Àậ dú bng nghơ lẩi bia miïång cûúâi!

Thêëy lúâi thuãng thónh nhû chúi,

1590. Thån lúâi châng cng nối xi àúä àơn.

Nhûäng lâ cûúâi phêën cúåt son,

Àên khuya chung bống trùng trôn sấnh vai. Th qụ thìn hûác bến mi,

Giïëng vâng àậ rng mưåt vâi lấ ngư.

1595. Chẩnh niïìm nhúá cẫnh giang hưì,

Mưåt mâu quan tấi mêëy ma giố trùng. Tịnh riïng chûa dấm ró rùng, Tiïíu thû trûúác àậ liïåu chûâng nh qua:

Cấch nùm mêy bẩc xa xa,

1600. Lêm Tri cuäng phẫi tđnh mâ thêìn hưn.

Àûúåc lúâi nhû cúãi têëc son,

Vố cêu chùèng ríi nûúác non qụ ngûúâi. Long lanh àấy nûúác in trúâi,

Thânh xêy khối biïëc non phúi bống vâng.

1605. Roi cêu vûâa giống dùåm trûúâng,

Xe hûúng nâng cng thån àûúâng quy ninh. Thûa nhâ hun hïët mổi tịnh,

Nưỵi châng úã bẩc nưỵi mịnh chừu en. Nghụ rựỗng: Ngỷỏa gheã húân ghen,

1610. Xêëu châng mâ cố ai khen chi mịnh!

Vêåy nïn ngẫnh mùåt lâm thinh, Mûu cao vưën àậ rùỉp ranh nhûäng ngây.

Lêm Tri àûúâng bưå thấng chêìy, Mâ àûúâng hẫi àẩo sang ngay thị gêìn.

1615. Dổn thuìn lûåa mùåt gia nhên,

Hậy àem dêy xđch båc chên nâng vïì. Lâm cho cho mïåt cho mï,

Lâm cho àau àúán ï chïì cho coi! Trûúác cho bộ ghết nhûäng ngûúâi,

1620. Sau cho àïí mưåt trơ cûúâi vïì sau.

Phu nhên khen chûúác rêët mêìu, Chiïìu con múái dẩy mùåc dêìu ra tay.

Sûãa sang bìm giố lêo mêy,

Khn ûng lẩi chổn mưåt bêìy cưn quang.

1625. Dùån dô hïët cấc mổi àûúâng,

Thån phong mưåt lấ vûúåt sang bïën Tïì. Nâng tûâ chiïëc bống song the, Àûúâng kia nưỵi nổ nhû chia mưëi sêìu.

Bống àêu àậ xïë ngang àêìu,

1630. Biïët àêu êëm lẩnh biïët àêu ngổt buâi.

Tốc thïì àậ chêëm ngang vai, Nâo lúâi non nûúác nâo lúâi sùỉt son.

Khuön duyïn biïët cố vng trôn cho chỴ ng?

1635. Thờn sao nhiùỡu nửợi bờởt bựỗng,

Liùỡu nhỷ cung Quaóng aó Hựỗng nghụ nao! Àïm thu giố lổt song àâo,

Nûãa vaânh trùng khuyïët ba sao giûäa trúâi. Neán hûúng àïën trûúác Phêåt àâi,

1640. Nưỵi lông khêën chûãa cẩn lúâi vên vên.

Dûúái hoa dêåy l ấc nhên, êìm êìm khưëc qu kinh thêìn mổc ra.

Àêìy sên gûúm tët sấng lơa, Thêët kinh naâng chûãa biïët laâ laâm sao.

1645. Thëc mï àêu àậ rûúái vaâo,

Mú mâng nhû giêëc chiïm bao biïët gị. Vûåc ngay lïn ngûåa tûác thị,

Phơng àâo viïån sấch bưën bïì lûãa dong. Sùén thêy vư ch bïn sưng,

1650. Àem vâo àïí àố lưån sơng ai hay?

Tưi àơi phấch lẩc hưìn bay, Pha cân bi cỗ gưëc cêy êín mịnh.

Thc ưng nhâ cng gêìn quanh, Chúåt trưng ngổn lûãa thêët kinh ruång rúâi.

1655. Túá thêìy chẩy thùèng àïën núi,

Túi búâi tûúái lûãa tòm ngûúâi lao xao. Giố cao ngổn lûãa câng cao, Tưi àôi tịm à nâng nâo thêëy àêu!

Húát hú húát hẫi nhịn nhau,

1660. Giïëng sêu buåi rêåm trûúác sau tịm quâng.

Chẩy vâo chưën c phơng hûúng, Trong tro thêëy mưåt àưëng xûúng chấy tân.

Tònh ngay ai biïët mûu gian, Hùèn nâng thưi lẩi cõn bãn rựỗng ai!

1665. Thc ưng si st ngùỉn dâi,

Nghơ con vùỉng vễ thûúng ngûúâi nïët na. Di hâi nhùåt gối vïì nhâ,

Nâo lâ khêm liïåm nâo lâ tang trai. Lïỵ thûúâng àậ à mưåt hai,

1670. Lc trịnh châng cng àïën núi bêëy giúâ.

Bûúác vâo chưën c lêìu thú,

Tro than mưåt àưëng nùỉng mûa bưën tûúâng. Sang nhâ cha túái trung àûúâng, Linh saâng baâi võ thúâ naâng úã trïn.

1675. Húäi ưi nối hïët sûå dun,

Tú tịnh àûát råt lûãa phiïìn chấy gan! Gieo mịnh vêåt vậ khốc than: Con ngûúâi thïë êëy thấc oan thïë nãy.

Chựổc rựỗng mai truỏc lẩi vêìy,

1680. Ai hay vơnh quët lâ ngây àûa nhau!

Thûúng câng nghơ nghơ câng àau, Dïỵ ai lêëp thẫm quẩt sêìu cho khy.

Gêìn miïìn nghe cố mưåt thêìy, Phi ph trđ qu cao tay thưng huìn.

1685. Trïn tam àẫo dûúái cûãu tuìn,

Tịm àêu thị cng biïët tin rộ râng. Sùỉm sanh lïỵ vêåt rûúác sang, Xin tòm cho thêëy mùåt nâng hỗi han.

Àẩo nhên phc trûúác tơnh àân,

1690. Xët thêìn giêy pht chûa tân nến hûúng.

Trúã vïì minh bẩch nối tûúâng:

Mùåt nâng chùèng thêëy viïåc nâng àậ tra. Ngûúâi naây nùång kiïëp oan gia, Cơn nhiïìu núå lùỉm sao àâ thoất cho!

1695. Mïånh cung àang mùỉc nẩn to,

Mưåt nùm nûäa múái thùm dơ àûúåc tin. Hai bïn giấp mùåt chiïìn chiïìn, Mën nhịn mâ chùèng dấm nhịn lẩ thay!

Àiïìu àêu nối lẩ dûúâng nây,

1700. Sûå nâng àậ thïë lúâi thêìy dấm tin!

Chùèng qua àưìng cưët quâng xiïn, Ngûúâi àêu mâ lẩi thêëy trïn cội trêìn?

Tiïëc hoa nhûäng ngêåm nguâi xuên, Thên naây dïỵ lẩi mêëy lêìn gùåp tiïn.

Kiïìu vâ Hoẩn Thû (tiïëp)

1705. Nûúác trưi hoa rng àậ n,

Hay àêu àõa ngc úã miïìn nhên gian. Khn ûng àậ àùỉt mûu gian, Vûåc nâng àûa xëng àïí an dûúái thn.

Bìm cao lêo thùèng cấnh suìn,

1710. Àê chûâng huån Tđch bùng miïìn vûúåt sang.

Dúä àơ lïn trûúác sẫnh àûúâng,

Khn ûng hai àûáa nưåp nâng dêng cưng. Vûåc nâng tẩm xëng mưn phơng, Hậy cơn thiïm thiïëp giêëc nưìng chûa phai.

1715. Hơng lûúng chúåt tónh hưìn mai,

Cûãa nhâ àêu mêët lêu àâi nâo àêy? Bâng hơng giúã tónh giúã say,

Sẫnh àûúâng mẫng tiïëng àơi ngay lïn hêìu. A hoân trïn dûúái giuåc mau,

1720. Hậi hng nâng múái theo sau mưåt ngûúâi.

Ngûúác trưng tơa rưång dậy dâi, Thiïn Quan Trng Tïí cố bâi treo trïn.

Ban ngây sấp thùỉp hai bïn,

Giûäa giûúâng thêët bẫo ngưìi trïn mưåt bâ.

1725. Gẩn gng ngổn hỗi ngânh tra,

Sûå mònh nâng phẫi cûá mâ gûãi thûa. Bêët tịnh nưíi trêån mêy mûa,

Mựổng rựỗng: Nhỷọng giửởng bỳ thỳõ qụn thên! Con nây chùèng phaãi thiïån nhên,

1730. Chùèng phûúâng trưën cha thị qn lưån chưìng.

Ra tìng mêo mẫ gâ àưìng,

Ra tìng lng tng chùèng xong bïì nâo. Àậ àem mịnh bấn cûãa tao,

Lẩi cơn khng khónh lâm cao thïë nây.

1735. Nâo lâ gia phấp noå bay!

Hậy cho ba chc biïët tay mưåt lêìn. A hôn trïn dûúái dẩ ran,

Dờợu rựỗng trựm miùồng khưng phên lệ nâo. Trc cưn ra sûác àêåp vâo,

1740. Thõt nâo chùèng nất gan nâo chùèng kinh.

Xoát thay àâo l mưåt cânh,

Mưåt phen mûa giố tan tânh mưåt phen. Hoa nư trn dẩy àưíi tïn,

Bìng the dẩy ếp vâo phiïn thõ tị.

1745. Ra vâo theo luä thanh y,

Dậi dêìu tốc rưëi da chị quẫn bao. Quẫn gia cố mưåt m nâo,

Thêëy ngûúâi thêëy nïët ra vaâo maâ thûúng. Khi chê chến khi thëc thang,

1750. Àem lúâi phûúng tiïån múã àûúâng hiïëu sinh.

Daồy rựỗng: May ri aọ ãnh, Liïíu bưì mịnh giûä lêëy mịnh cho hay.

Cuäng laâ oan nghiïåp chi àêy, Sa cú múái àïën thïë naây chùèng dûng.

1755. úã àêy tai vấch mẩch rûâng,

Thêëy ai ngûúâi cuä cng àûâng nhịn chi. Kễo khi sêëm seát bêët kyâ,

Con ong cấi kiïën kïu gị àûúåc oan? Nâng câng giổt ngổc nhû chan,

1760. Nưỵi lơng lëng nhûäng bâng hơng niïìm têy:

Lêìm than lẩi cố thûá nây bựỗng hai. Phờồn sao baồc chùèng vûâa thưi,

Khùng khùng båc mậi lêëy ngûúâi hưìng nhan.

1765. Àậ àânh tc trấi tiïìn oan,

Cuäng liïìu ngổc nất hoa tân mâ chi. Nhûäng lâ nûúng nấu qua thị, Tiïíu thû phẫi bíi múái vïì ninh gia.

Mể con trô chuån lên la,

1770. Phu nhên múái gổi nâng ra dẩy lúâi:

Tiïíu thû dûúái trûúáng thiïëu ngûúâi, Cho vïì bïn êëy theo àơi lêìu trang.

Lậnh lúâi naâng múái theo sang, Biïët àêu àõa nguåc thiïn àaâng lâ àêu.

1775. Súám khuya khùn mùỉt lûúåc àêìu,

Phêån con hêìu giûä con hêìu dấm sai. Phẫi àïm ïm ẫ chiïìu trúâi, Trc tú hỗi àïën nghïì chúi mổi ngây.

Lơnh lúâi nâng múái lûåa dêy,

1780. Nó non thấnh thốt dïỵ say lơng ngûúâi.

Tiïíu thû xem cng thûúng tâi, Khn uy dûúâng cng búát vâi bưën phên.

Cûãa ngûúâi àây àổa cht thên, Súám ngú ngêín bống àïm nùn nó lơng.

1785. Lêm Tri cht nghơa àêo bưìng,

Nûúác bêo àïí chûä tûúng phng kiïëp sau. Bưën phûúng mêy trùỉng mưåt mâu, Trưng vúâi cưë qëc biïët àêu lâ nhâ.

Lêìn lêìn thấng trổn ngây qua,

1790. Nưỵi gêìn nâo biïët àûúâng xa thïë nây.

Lêm Tri tûâ thuúã uyïn bay,

Bìng khưng thûúng kễ thấng ngây chiïëc thên. Mây ai trùng múái in ngêìn,

Phêìn thûâa hûúng c bưåi phêìn xốt xa.

1795. Sen tân cuác lẩi núã hoa,

Tịm àêu cho thêëy cưë nhên?

Lêëy cêu vêån mïånh khuêy dêìn nhúá thûúng. Chẩnh niïìm nhúá cẫnh gia hûúng,

1800. Nhúá qụ châng lẩi tịm àûúâng thùm qụ.

Tiïíu thû àốn cûãa giậi giïì, Hân hun vûâa cẩn mổi bïì gêìn xa.

Nhâ hûúng cao cën bûác lâ,

Bìng trong truìn gổi nâng ra lẩy mûâng.

1805. Bûúác ra möåt bûúác möåt dûâng,

Tröng xa nâng àậ tỗ chûâng nễo xa: Phẫi chùng nùỉng quấng àên lơa, Rộ râng ngưìi àố chùèng lâ Thc Sinh?

Bêy giúâ tịnh múái rộ tịnh,

1810. Thưi thưi àậ mùỉc vâo vânh chùèng sai.

Chûúác àêu cố chûúác lẩ àúâi? Ngûúâi àêu mâ lẩi cố ngûúâi tinh ma?

Rộ râng thêåt lûáa àưi ta, Lâm ra con úã cha nhâ àưi núi.

1815. Bïì ngơi thún thúát nối cûúâi,

Mâ trong nham hiïím giïët ngûúâi khưng dao. Bêy giúâ àêët thêëp trúâi cao,

Ùn lâm sao nối lâm sao bêy giúâ? Câng trưng mùåt câng ngêín ngú,

1820. Råt tựỗm õi oaồn nhỷ tỳ rửởi bỳõi.

Súå uy daám chùèng vêng lúâi,

Cuái àêìu nếp xëng sên mai mưåt chiïìu. Sinh àâ phấch lẩc hưìn siïu:

Thûúng úi chùèng phẫi nâng Kiïìu úã àêy?

1825. Nhên lâm sao àïën thïë nây?

Thưi thưi ta àậ mùỉc tay ai rưìi! Súå quen daám húã ra lúâi,

Khưng ngùn giổt ngổc st si nhỗ sa. Tiïíu thû trưng mùåt hỗi tra:

Sinh rựỗng hiùởu phuồc vỷõa xong, Suy lông trùỉc dơ àau lông chung thiïn.

Khen rựỗng: Hiùởu tỷó aọ nùn!

Têíy trêìn mûúån chến giẫi phiïìn àïm thu.

1835. Vúå chưìng chến tẩc chến th,

Bùỉt nâng àûáng chûåc trị hưì hai núi. Bùæt khoan bùæt nhùåt àïën lúâi, Bùỉt q têån mùåt bùæt múâi têån tay.

Sinh câng nhû dẩi nhû ngêy,

1840. Giổt dâi giổt ngùỉn chến àêìy chến vúi.

Ngẫnh ài chúåt nối chúåt cûúâi, Cấo say châng àậ giẩm bâi lẫng ra.

Tiïíu thû vưåi thết: Con Hoa!

Khun châng chùèng cẩn thị ta cố àôn.

1845. Sinh câng nất råt tan hưìn,

Chến múâi phẫi ngêåm bưì hơn rấo ngay. Tiïíu thû cûúâi nối tónh say,

Chûa xong cåc rûúåu lẩi bây trô chúi. Rựỗng: Hoa nử moồi tãi,

1850. Bẫn àân thûã dẩo mưåt baâi chaâng nghe.

Nâng àâ tấn hoấn tï mï, Vêng lúâi ra trûúác bịnh the vùån àân.

Bưën dêy nhû khốc nhû than,

Khiïën ngûúâi trïn tiïåc cng tan nất lông.

1855. Cng chung mưåt tiïëng tú àưìng,

Ngûúâi ngoâi cûúâi n ngûúâi trong khốc thêìm. Giổt chêu lậ chậ khưn cêìm,

Ci àêìu châng nhûäng gẩt thêìm giổt Tûúng. Tiïíu thû lẩi thết lêëy nâng:

1860. Cåc vui gẫy khuác àoaån trûúâng êëy chi?

Sao chùèng biïët yá tûá gị?

Cho châng bìn bậ tưåi thị tẩi ngûúi. Sinh câng thẫm thiïët bưìi hưìi,

Vưåi vâng gûúång nối gûúång cûúâi cho qua.

Tiïíu thû nhịn mùåt dûúâng àâ can têm. Loâng riïng khêëp khúãi mûâng thêìm:

Vui nây àậ bộ àau ngêìm xûa nay. Sinh thị gan hếo råt àêìy,

1870. Nưỵi lơng câng nghơ câng cay àùỉng lông.

Ngûúâi vâo chung gưëi loan phông, Nâng ra tûåa bống àên chong canh dâi:

Bêy giúâ múái roä tùm húi, Mấu ghen àêu cố lẩ àúâi nhâ ghen!

1875. Chûúác àêu rệ thy chia uyïn,

Ai ra àûúâng nêëy ai nhòn àûúåc ai. Bêy giúâ mưåt vûåc mưåt trúâi,

Hïët àiïìu khinh trổng hïët lúâi thõ phi. Nhể nhû bêëc nùång nhû chị,

1880. Gúä cho ra nûäa côn gị lâ duyïn?

Lúä lâng cht phêån thn qun, Bïí sêu sống cẫ cố tn àûúåc vay?

Mưåt mịnh êm ó àïm chây,

Àơa dêìu vúi nûúác mùỉt àêìy nùm canh.

1885. Súám trûa hêìu hẩ àâi doanh,

Tiïíu thû chẩm mùåt àê tịnh hỗi tra. Lûåa lúâi naâng múái thûa qua: Phẫi khi mịnh lẩi xốt xa nưỵi mịnh.

Tiïíu thû hỗi lẩi Thc Sinh:

1890. Cêåy châng tra lêëy thûåc tịnh cho nao!

Một phần của tài liệu tuyenkieu (Trang 53 - 71)

Tải bản đầy đủ (PDF)

(110 trang)