Hình 3 .3 Hệ thống Menu
Hình 3.2 .8-2 Cửa sổ nhỏ Toolbars
Phần dƣới cùng liệt kê các cảnh mà bạn đang mở. Cảnh có dấu là cảnh đang đƣợc hiển thị.
31
3.2.9 Online menu
Để kích hoạt Menu Online nhấp chuột vào Online trên thanh Menu. Với Menu Online,
bạn có thể thực hiện việc trao đổi thông tin liên lạc, yêu cầu trợ giúp các vấn đề liên quan đến sử dụng DIALux với nhà tạo lập DIALux là DIAL GmbH.
Sau khi chọn Online, cửa sổ Online sẽ xuất hiện với các mục sau. 37Hình 3.2.9-1 Menu Online
DIALux Hompage: kết nối với trang chủ của DIALux .
Online Update: cập nhật DIALux qua web.
Manage nesletter subscription: yêu cầu gửi các tờ tin tức qua mail.
Wishes and feeback: gửi mail yêu cầu trợ giúp đến đƣờng dây trợ giúp nóng của
DIAlux
Send proplem report: gửi các báo cáo trục trặc kỹ thuật đến trung tâm trợ giúp của DIALux.
3.2.10 ? menu (Help menu)
Để kích hoạt Menu Help. nhấp chuột vào ? trên thanh Menu.
Với Menu Help, bạn có thể tra cứu các phần trợ giúp của DIALux đã đƣợc cài đặt đồng thời khi cài đặt DIALux.
Sau khi chọn ?, cửa sổ Trợ giúp sẽ xuất hiện với các mục sau
32
Contents: liệt kê tất cả các nội dung trợ giúp của DIALux .
Search: nhập nội dung cần tra cứu. DIALux sẽ tìm đến phần liên quan cho bạn.
Reset user interface: trả lại giao diện nguyên thuỷ của DIALux.
About DIALux : giới thiệu phiên bản và chế độ hiển thị của DIAlux mà bạn đang
sử dụng.
3.3 Thanh công cụ và trạng thái
3.3.1 Thanh công cụ (Toolbar)
39Hình 3.3.1-1 Thanh công cụ (Toolbar)
Thanh công cụ nằm ở bên dƣới thanh Menu. Các biểu tƣợng của thanh công cụ cho phép
thực hiện một số chức năng một cách trực tiếp thay vì phải qua hệ thống Menu.
35
3.3.2 Thanh trạng thái (Status bar)
Nằm bên phải phía dƣới màn hình DIALux. Thể hiện vị trí toạ độ nơi con trỏ chuột trên màn hình CAD của DIALux .
36
CHƢƠNG 4: ỨNG DỤNG PHẦN MỀM DIALUX
4.1 Thiết kế chiếu sáng giao thông.
Đây là phần hƣớng dẫn thiết kế chiếu sáng một dự án giao thông mới, không phải là phần tìm giải pháp tối ƣu cho chiếu sáng, điều này có nghĩa là các thông số kỹ thuật về con đƣờng đã có theo thiết kế xây dựng. Các thông số kỹ thuật về lắp đặt và về bộ đèn sử dụng có thể tuỳ nghi thay đổi trong một phạm vi giới hạn mà thiết kế xây dựng cho phép để hệ thống chiếu sáng đạt hiệu quả cao nhất.
Khởi động DIALux từ biểu tƣợng trên màn hình Desktop hoặc từ Start – All Programs – DIALux-DIALux4.2
Lúc này cửa sổ Welcome của DIALux sẽ xuất hiện. Để thiết kế chiếu sáng giao thông, bạn chọn biểu tƣợng New Street Project. (Hình dưới)
40Hình 4.1 Cửa sổ Welcome
4.1.1 Chèn đƣờng và các thành phần liên quan.
Sau khi ch ọn New Street Project, toàn bộ cửa sổ màn hình DIALux sẽ xuất hiện. Màn
hình CAD bên phải của DIALux sẽ có một con đƣờng chính. Bên trái màn hình CAD là ô
37
Chèn thêm đƣờng và các thành phần liên quan:
Dùng mũi tên qua lại ở ô Project Manager để tìm thẻ. Bạn chọn thẻ Arrangement để
chèn thêmđƣờng và các thành phần khác của đƣờng theoyêu cầu. hoặc vào Menu Paste,
chọn Street Elements để chèn.
- Roadway: thêm một đƣờng giao thông mới. Khi có thêm một đƣờng thì ở giữa sẽ xuất hiện dải phân cách (Median)
- Lay-by: thêm một chỗ lõm để đậu xe bên đƣờng - Sidewalk : thêm vỉa hè cho ngƣời đi bộ.
- Grass Strip : thêm các mảng cỏ xanh. - Bicycle Lane: thêm làn đƣờng cho xe đạp. - Emergency Lane: thêm làn đƣờng khẩn cấp.
41Hình 4.1.1-2 Hình vẽ trục đƣờng cần bố trí
Các thành phần mới chèn vào đều nằm phía trên con đƣờng chính, để di chuyển vị trí,
bạn chọn thành phần đó ở ô Project Manager, sau đó kích vào mũi tên lên xuống để
di chuyển. Kích vào để xoá.
Hiệu chỉnh thông số của các thành phần:
Để hiệu chỉnh thông số của từng thành phần, bạn chọn thành phần muốn hiệu chỉnh, chọn thẻ General ở ô Project Manager.
38
42Hình 4.1.1-3 Thẻ General
Bạn có thể nhập tên cho từng thành phần (Name), Bề rộng của thành phần (Width), Sốlàn
đƣờng (Number of Lane) Độcao của thành phần (Height) .
Hiệu chỉnh bề mặt của các thành phần:
Để hiệu chỉnh bề mặt của từng thành phần, bạn chọn thành phần muốn hiệu chỉnh, chọn thẻ Surface ở ô Project Manager.
43Hình 4.1.1-3 Thẻ Surface
Thẻ nhỏ Material: bạn chọn loại vật li ệu cấu thành của thành phần ở ô Material
hoặc tựchọn màu sắc (Color), hệsốphản chiếu (Reflection factor) của bề mặt.
Thẻ nhỏ Texture: nhập các thông số về mẫu bề mặt.
39
Hiệu chỉnh các yếu tố của đƣờng
Riêng về đƣờng thì có nhiều yếu tố cần hiệu chỉnh hơn. Bạn chọn Roadway, ô Project
manger sẽxuất hiện 4 thẻ.
44Hình 4.1.1-4 Ô Project manger
Thẻ General: nhập bề rộng đƣờng và số làn đƣờng.
Thẻ Street Coating: chọn loại mặt đƣờng và hệ số phản chiếu ở ô Tamac. Chọn
các thông sốkhi mặtđƣờngƣớtởô Umiformity Coating on Wet Roadways
Thẻ Observer: xác định tuổi trung bình của ngƣời quan sát ở ô Average age of observer, xácđịnh vịtrí X, Y, Z của ngƣời quan sát
Thẻ Surface: gồm các thẻ nhỏ Material, Texture, Raytracer nhƣ đã giới thiệu.
4.1.2 Chọn đèn và phân bố đèn.
Chọn đèn:
Để có thể chọn đèn từ một nhà sản xuất nào đó, bạn phải cài đặt dữ liệu đèn của nhà sản xuất đó. Việc cài đặt có thể thực hiện từ đĩa CD, hoặc trực tiếp tải về từ Internet. Để thực
hiện việc chọn đèn, vào Menu Luminaire Selection, hoặc chọn thẻ Luminaire Selection
40
45Hình 4.1.2-1 Cách load catalogue đèn
Bạn chọn vào tên nhà sản xuất muốn sử dụng. Nếu dữ liệu nhà sản xuất đã đƣợc cài đặt thì bạn chỉ việc chọn đèn, loại bóng và công suất theo yêu cầu. Nếu dữ liệu chƣa đƣợc cài đặt thì từng bƣớc, chƣơng trình sẽ hƣớng dẫn cho bạn cài đặt. Sau khi chọn đèn, cửa sổ
41
Phân bố đèn:
Vào Menu Paste, chọn Luminaire Arrangement, chọn Street Arrangement. Project manager sẽ xuất hiện cửa sổ Optimization chọn phƣơng án bố trí đèntối ƣu.
46Hình 4.1.2-2 Cách phân bố đèn
Ô Arrangement Type, bạn chọn kiểu phân bố đèn : 1 bên phía dƣới (Single row, bottom).
1 bên phía trên (Single row, top).
2 bênđối xứng (Double row, opposing) .
2 bênđối xứng cách lề (Double row with offset).
Phân bốtrên dải phân cách (On Median).
Ô Valuation Field: nhập giá trị các đại lƣợng chiếu sáng cần phải đạt của con đƣờng.
Ô Optimise: nhập giá trị tối thiểu, tối đa và các bƣớc trung gian của chiều cao, khoảng cách trụ, …
Chọn vào nút Start Optimization. Chƣơng trình sẽ chọn cho bạn phƣơng án bố trí
tối ƣu.
Nếu bạn không sử dụng công cụ tìm phƣơng án tối ƣu này thì sau khi chọn phƣơng án bố trí, chọn nút Paste để vào các thẻ điều chỉnh thông số.
42
Thẻ nhỏ Arrangement:
Nếu sau khi chọn đèn, bạn chọn Paste hoặc bạn không sử dụng chức năng Optimization
thì cửa sổ thẻ Optimization sẽ biến mất và lúc này bạn vào thẻ nhỏ Arrangement để nhập
các thông số phân bố đèn theo ý muốn. Sau khi chọn thẻ Arrangement, cửa sổ thẻ
Arrangement xuất hiện
47Hình 4.1.2-3 Cách phân bố đèn 2 Tại đây bạn chọn kiểu phân bố đèn :
Single row, bottom : 1 bên phía dƣới. Single row, top: 1 bên phía trên.
Double row, opposing: 2 bên đối xứng.
Double row with offset: 2 bên đối xứng cách lề.
On Median: Phân bố trên dải phân cách.
Thẻ nhỏ Pole Arrangement:
Thẻ nhỏ Pole Arrangement bạn nhập các thông số chính xác về phân bố trụ trên
43
48Hình 4.1.2-4 Thẻ Pole Arrangement
Luminaire Mounting Height: độ cao lắp đèn
Height above Workplane: độ cao của đèn so với mặt phẳng làm việc (mặt phẳng tính toán chiếu sáng)
Number of Luminaire per Pole: số đèn trên mỗi trụ Distance between Two Poles: khoảng cách giữa 2 trụ
Longitudinal Displacement: khoảng cách dịch chuyển so với vùng tính toán. Trong tính toán chiếu sáng giao thông thì khoảng này phải bằng 0.
Thẻ nhỏ Boom:
Thẻ nhỏ Boom, bạn nhập các thông số chính xác về lắp đặt của bộ đèn
44 Boom Length: chiều dài của cần.
Boom Inclination: độngẩng của cần tính bằng độ. Overhang: khoảng cách treođèn tính từlề
Distance Pole to: khoảng cách dựng trụtính từlề Angle of Rotation: góc xoay của cần.
4.1.3 Lƣu tập tin dự án.
Sau khi bạn đã thiết lập đƣợc cấu trúc con đƣờng và phân bố đèn một cách cơ bản, lúc
này bạn có thể lƣu tập tin dự án với tên và vào nơi bạn muốn. Vào Menu File, chọn Save
As… để lƣu tập tin dự án.
4.1.4 Tính toán chiếu sáng.
Để thực hiện việc tính toán chiếu sáng, bạn vào Menu Output, Chọn Configure Output để
xácđịnh nhữngđại lƣợng cần tính toán bằng cách chọn vào ô bên trái của đại lƣợng.
Sau khi đã chọn các đại lƣợng, vảo Menu Output, chọn Start Calculation hoặc biểu tƣợng
trên thanh công cụ để chƣơng trình thực hiện tính toán.
- Vào Menu File, chọn Print Preview hoặc biểu tƣợng trên thanh công cụ để xem kết quả và điểu chỉnh nếu cần thiết.
- Vào Menu File, chọn Print hoặc biểu tƣợng trên thanh công cụ để in báo cáo kết quả nếu muốn.
- Vào Menu File chọn Save hoặc biểu tƣợng trên thanh công cụ để lƣu lại dự án trƣớc khi đóng chƣơng trình hoặc qua một dự án mới.
45
4.1.5 Bài tập áp dụng.
Các bài thực hành chỉ có mục đích làm quen với việc sử dụng phần mềm, bạn cần tự điều chỉnh cho kết quả đạt với các tiêu chuẩn chiếu sáng.
Bài thực hành 1: Dữ liệu thiết kế:
Thiết kế chiếu sáng cho đoạn đƣờng theo bình đồ trên với các thông số cụ thể nhƣ sau:
Đƣờng có 2 làn xe ngƣợc chiều nhau, mỗi làn rộng 4m.
Mặt đƣờng theo Rtable: R3007, hệ số phản chiếu Q0: 0.070
Đèn công suất 150W/cao áp Sodium
Đèn lắp ở độ cao: 8m
Độ ngẩng đèn (inclination): 50
Trụ lắp đặt bên lề phải
Trụ cách lề: 0,5m
Khoảng cách treo đèn (overhang): 0,5m
Khoảng cách trụ: 30m
Các bƣớc thiết kế:
Bƣớc 1: Khởi động DIALux từ Start – All Programs–DIALux–DIALux
4.2hoặc từ biểu tƣợng trên màn hình Desktop.
Bƣớc 2: Tại cửa sổ Welcome của DIALux, chọn New Street Project
46
Ô Project manager, chọn Project. Đặt tên cho dự án, và mô tả về dự án. Các thông tin liên hệ về công ty và cá nhân….
Chọn Roadway 1, Chọn thẻ nhỏ General.
Ô Name, tuỳ ý đặt tên cho đƣờng, ô Width: nhập 8, ô Number of Lane: nhập 2.
Bƣớc 4: Hiệu chỉnh thông số về đƣờng.
Thẻ nhỏ Street Coating: ô Tamac: chọn R3; q0 = 0.070. Uniformity Coating on Wet Roadways không cần thayđổi.
Thẻ nhỏ Observer: không cần thay đổi chi tiết.
Thẻ nhỏ Surface: không cần thay đổi. Nếu muốn, ô Material có thể chọn Trafic grey B. Chọn lựa này chỉ ảnh hƣởng mô phỏng.
Bƣớc 5: Chọn đèn.
Vào Menu Luminaire Selection chọn DIALux Catalogs. Chọn nhà sản xuất mà bạn
đã cài đặt dữ liệu. Chọn dòng đèn Outdoor hoặc Road lighting. Chọn đèn và công
suất phù hợp. Trong bài thực hành này, chọn công suất 150W, bóng High
Pressure Sodium. Kích mắt phải chuột vào tên đèn đã chọn, chọn Use product
hoặc Use and close đểtrởvềmàn hình CAD của DIALux.
Bƣớc 6: Phân bố đèn và hiệu chỉnh đèn
Ô Project manager, bạn kích chọn vào tên đèn. Vào Menu Paste, chọn Luminaire Arrangement – Street Arrangement hoặc biểu tƣợng trên thanh công cụ chọn
Paste.
Thẻ Arrangement chọn Single row, bottom.
Thẻ Pole Arrangement: ô Luminaire Mounting Height: nhập 8, ô Number of Luminaire: nhập 1.
Ô Distance Between Two Poles: nhập 30.
Thẻ nhỏ Boom: ô Boom Inclination: nhập 5.
Overhang: 0.5.
Boom Length: 0.3 hoặcđiều chỉnhđểô Distance Pole to = 0.5.
Bƣớc 7: Lƣu tập tin
Vào Menu File, chọn Save As… đặt tên cho tập tin dự án, chọn nơi lƣu trữ, chọn
OK để lƣu trữ. Cancel để huỷ bỏ.
Bƣớc 8: Tính toán chiếu sáng
Vào Menu Output, Chọn Configure Output để xác định những đại lƣợng cần tính toán. Sau đó chọn Start Calculation để chƣơng trình tính toán.
Bƣớc 9: In báo cáo.
Chọn trên thanh công cụ để xem kết quả và điều chỉnh nếu cần thiết .
Chọn trên thanh công cụ để trở lại Project Manager cho việc chỉnh sửa.
Sau khi đã điều chỉnh đạt yêu cầu về chiếu sáng, vào Menu File, chọn Print để in
báo cáo kết quả chiếu sáng. Vào Menu File chọn Save hoặc biểu tƣợng trên thanh công cụ để lƣu lại dự án trƣớc khi đóng chƣơng trình hoặc qua một dự án mới.
47 Kết quả:
48 Bài thực hành 2:
Dữ liệu thiết kế:
Thiết kế chiếu sáng cho đoạn đƣờng theo bình đồ trên với các thông số cụ thể nhƣ sau:
Đƣờng đôi, mỗi đƣờng có 2 làn xe, mỗi làn rộng 5m.
Mặt đƣờng theo Rtable: R3007, hệ số phản chiếu Q0: 0.070
Dải phân cách giữ rộng 1,4m
Đèn công suất 250W/cao áp Sodium
Đèn lắp ở độ cao: 11m
Độ ngẩng đèn (inclination): 100
Trụ lắp đặt giữa dải phân cách
Khoảng cách treo đèn (overhang): 0,5m
Khoảng cách trụ: 40m
Các bƣớc thiết kế: Tƣơng tự nhƣ các bƣớc bài thực hành 1.
Bƣớc 1: Khởi động DIALux từ Start – All Programs–DIALux–DIALux
4.2hoặc từ biểu tƣợng trên màn hình Desktop
Bƣớc 2: Tại cửa sổ Welcome của DIALux, chọn New Street Project
Bƣớc 3: Ở ô Project manager, chọn Project. Đặt tên cho dự án, và mô tả về dự án.
Các thông tin liên hệ về công ty và cá nhân….
Chọn Street 1, chọn thẻ nhỏ Arrangement.
Chọn Roadway để thêm 1 con đƣờng mới. Dải phân cách (Median) sẽ tự động xuất hiện giữa 2 đƣờng.
Bƣớc 4: Hiệu chỉnh thông số về đƣờng.
Chọn vào Roadway 1. Vào thẻ General, nhập tên cho đƣờng tuỳ ý,
Width: nhập 10.
Number of Lanes: nhập 2.Thao tác tƣơng tự cho Roadway 2.
Chọn Median 1: Đặt tên tuỳ ý, ô Width nhập 1.5, Height: nhập 0.3, các thẻ nhỏ khác không cần hiệu chỉnh.
49
Bƣớc 5: Chọn đèn.
Vào Menu Luminaire Selection chọn DIALux Catalogs. Chọn nhà sản xuất mà bạn
đã cài đặt dữ liệu. Chọn dòng đèn Outdoor hoặc Road lighting. Chọn đèn và công
suất phù hợp. Trong bài thực hành này, chọn công suất 250W, bóng High
Pressure Sodium. Kích mắt phải chuột vào tên đèn đã chọn, chọn Use product
hoặc Use product and close để trở về màn hình CAD của DIALux.
Bƣớc 6: Phân bố đèn và hiệu chỉnh đèn
Ô Project manager, bạn kích chọn vào tên đèn. Vào Menu Paste, chọn Luminaire Arrangement – Street Arrangement. Hoặc biểu tƣợng trên thanh công cụ.
Chọn Paste.
Thẻ Arrangement chọn On Median.
Thẻ Pole Arrangement, ô Luminaire Mounting Height: nhập 11. ô Number of Luminaire: nhập 2.
Ô Distance Between Two Poles: nhập 40.
Thẻ nhỏ Boom: ô Boom Inclination: nhập 10.
Ô Overhang: nhập 0.8. Boom Length không nhập mà chƣơng trình tự tính.
Bƣớc 7: Lƣu tập tin
Vào Menu File, chọn Save As… đặt tên cho tập tin dự án, chọn nơi lƣu trữ, chọn
OK đểlƣu trữ. Cancel đểhuỷbỏ.
Bƣớc 8: Tính toán chiếu sáng
Vào Menu Output, Chọn Configure Output để xác định những đại lƣợng cần tính toán. Sau đó chọn Start Calculation để chƣơng trình tính toán.
Bƣớc 9: In báo cáo.
Chọn trên thanh công cụ để xem kết quả và điểu chỉnh nếu cần thiết .
Chọn trên thanh công cụ để trở lại Project Manager cho việc chỉnh sửa. Sau