.3 quy tắc viết tên bệnh

Một phần của tài liệu Thuật ngữ chuyên ngành (Trang 30 - 33)

1. Quy tắc 1: tên cơ quan bỏ đuôi và thêm đuôi -itis hoặc -titis được tên bệnh viêm cơ quan đó

Bronchus – us + itis > bronchitis: Oesophagus – us + itis > Oesophagitis: Gastro – o + itis > Gastritis:

(stomachus)

Entero – o + itis > Enteritis: (Intestinum)

Uterus – us + itis > Uteritis Metro - o + it is = Metritis Masto – o + itis > Mastitis

> Mastitis Metritis Agalactia - MMA Pleura – o + itis > Pleuritis

Peritonum – um + itis > Peritonitis Lien+ itis > Lienitis

Hepar – r + titis = Hepatitis

Encephalon – on + itis = Encephalitis Larynx > laryngis - is + itis = Laryngitis Pharynx > Pharyngis - is + itis = Pharyngitis Appendix > Appendicis – is + itis = Appendicitis Pancreas > Pancreatis – is + itis = Pancreatitis Nephros > os + it is = Nephritis

Pulmo > C2s= Pulmonis – is + itis = Pulmonitis Duodenum > Duodenitis

Jejunum > Jejunitis Ileum > Ileitis Caecum > Caecitis

- Nhiều danh từ tên cơ quan có gốc Hy Lạp - Khi nào thêm -itis

- Khi nào thêm -titis

- Tên bệnh viêm cơ quan là anh từ giống cái biến đổi kiểu 3 Encephalitis Japonica N, f, C1s Adj, f, C1s *Phân tích các từ sau: - Hepatitis acuta - Laryngitis chronica - Uteritis 2. Quy tắc 2

Tên chi vi khuẩn hay kí sinh trùng bỏ đuôi và thêm đuôi-osis hoặc -asis được tên bệnh do vk hoặc kst gây ra

Salmonella – a + osis > Salmonellosis: Pasteurella – a + osis > Pasteurellosis: Leptospira – a + osis > Leptospirosis: Mycoplasma –a + osis > Mycoplasmosis Tubercula > Tuberculosis

Actinobacillus –a + osis > Actinobacillosis: Bartonella – a + osis > Bartonellosis:

Klebsiella – a + osis > Klebsiellosis: Neisseria – is + osis > Neisseriosis Rickettsia – a+ osis > Rickettsiosis Riemerella > Riemerellosis

Fasciola – a + osis > Fasciolosis:

Dictyocaulus - us + osis > Dictyocaulosis Cysticerca – a + osis > Cysticercosis: Coccidia – a + osis > Coccidiosis:

Haemonchus - us + osis > Haemonchosis

Oesophagostomum – um + osis > Oesophagostomosis Strongyloides (giun lươn) – es + iasis > Strongyloidiasis Ascaris – is + iasis > Ascariasis:

Toxocara (giun đũa) - a + iasis > Toxocariasis Truchuris (giun tóc) - is + iasis > Trichuriasis Onchocerca (giun chỉ) - a + iasis > Onchocerciasis

3. Quy tắc 3:

Tên bệnh + tên cơ quan bị bệnh + tên động vật mắc bệnh + tính từ ( phù hợp với danh từ nó bổ nghĩa)

Danh từ thứ nhất: C1s/p Danh từ sau: C2s/p

Metritis acuta canis

Sảy thai Truyền nhiễm (của) bò

Abortus N, m, C1s Infectiosus Adj, m, C1s. Bovis N, m, C2s Bệnh do Salmonella Ở gà con Salmonellosis N, f, C1s Pullorum N, m, C2p Viêm da Mủ Ở chó Dermatitis N, f, C1s Pyogenes Adj, f, C1s Canis N, m, C2s

Viêm thanh khí quản Truyền nhiễm Ở gà

Laryngotracheitis N, f, C1s Infectiosa Adj, f, C1s Gallorum N, m, C2p

Một phần của tài liệu Thuật ngữ chuyên ngành (Trang 30 - 33)

Tải bản đầy đủ (DOCX)

(39 trang)
w