III. Giải phỏp nhằm nõng cao hiệu quả của giọng đọc trong chương trỡnh phỏt thanh.
c. Trỡnh bày văn bản phỏt thanh
+ Văn bản cần được đỏnh mỏy, dón dũng gấp đụi. + Giấy tốt, khụng nhàu => trỏnh tiếng sột soạt .
+ Để lề trỏi bằng 1/3 hoặc ẳ trang giấy để cú thể thay đổi , sửa chữa bỡnh luận.
+ Đỏnh tờn riờng và danh từ riờng bằng chữ in hoa.
+ Cú từ nước ngoài khú phỏt õm thỡ phải phiờn õm ngay sau đú. + Ghi ngày thỏng ở gúc phải.
+ Mỗi tin cắt gọn trong một trang giấy. Nếu cũn, phải kết thỳc bằng một cõu trọn vẹn và đề chữ “ cũn nữa”
+ Ghi nguồn tin, người biờn tập. + Chỳ ý chớnh tả .
+ Ký hiệu ngắt quóng cho PTV .
Tiờu chớ : Văn bản phải là bản đồ hướng dẫn chi tiết cho người đọc
Đặc biệt trong phỏt thanh hiện đại, cũng như mọi loại hỡnh bỏo chớ khỏc để phự hợp với sự thay đổi của đời sống, văn bản phỏt thanh cũng cần nhiều thay đổi. Nhịp sống càng bận rộn, thớnh giả khụng cú nhiều thời gian để cú thể nghe những tin tức quỏ dài, hay đợi đến kết thỳc tin mới biết đến nội dung quan trọng nhất của thụng tin. Bờn cạnh đú, trong thời đại bựng nổ thụng tin với nhiều loại hỡnh truyền thụng cú tớnh ưu việt, phỏt thanh cần phải phỏt huy triệt để thế mạnh của mỡnh, đú là tin tức nhanh chúng, núng hổi. Chớnh vỡ thế, văn bản phỏt thanh cũng cần là một văn bản phỏt thanh “hiện đại”. Điều này được thể hiện chủ yếu ở việc thay đổi lối viết. Trong chương trỡnh thời sự, cần đạt đến sự ngắn gọn tối đa, thụng tin tập trung, sỳc tớch, phần tin quan trọng nờn đưa lờn đầu theo cấu trỳc viết tin hiện đại “tam giỏc ngược”. Ngụn ngữ cần chọn lựa, đơn giản, dễ hiểu, cõu văn ngắn gọn. Sự đơn giản nờn là tiờu chớ hàng đầu của phỏt thanh hiện đại, tất nhiờn đơn giản sẽ và khụng bao giờ được đồng nghĩa với qua loa đại khỏi. Mọi sự qua loa trong văn bản phỏt thanh đều là tối kỵ.
KẾT LUẬN
Sự xuất hiện của phỏt thanh hiện đại là một bước tiến đỏng kể, đỏnh dấu một bước phỏt triển của Đài Tiếng núi Việt Nam. Bờn cạnh những thay đổi về kỹ thuật, về nội dung, về cỏch thể hiện trờn súng thỡ song song với đú là sự phỏt triển và đi đụi của những nghiờn cứu lý luận. Những nghiờn cứu này sẽ làm rừ những vấn đề cũn chưa sỏng tỏ của phỏt thanh hiện đại ở nhiều khớa cạnh khỏc nhau, hoặc đưa ra những giải phỏp nhằm nõng cao chất lượng thể hiện của cỏc chương trỡnh phỏt thanh. Bài tiểu luận chỉ nhằm tổng hợp và một chỳt tỡm hiểu nhằm đưa ra những gợi ý cú chỳt ớt giỏ trị để nõng cao hiệu quả của giọng núi trong một chương trỡnh phỏt thanh.
Cú thể núi, dự phỏt thanh hiện đại phỏt triển theo hỡnh thức nào đi chăng nữa, thỡ giọng núi vẫn là yếu tố truyền thống khụng đổi đặc trưng cho loại hỡnh phỏt thanh, là hỡnh thức truyền tải thụng tin của bỏo núi. Vỡ thế, những nghiờn cứu về giọng núi luụn luụn cần thiết và yờu cầu phải được cập nhật làm mới thường xuyờn mới mong đỏp ứng được nhu cầu thực tiễn.
Tài liệu tham khảo
1. Ngụn ngữ bỏo chớ, Vũ Quang Hào ,Nhà xuất bản đại học Quốc gia 2004
2. Nghiệp vụ phúng viờn, biờn tập viờn đài phỏt thanh, Đoàn Quang Long, Nhà xuất bản Thụng tin, 1992, 148tr
3. Cỏc thể loại bỏo chớ phỏt thanh, Sỏch tham khảo nghiệp vụ, V. Xinimop, Đào Tấn Anh dịch
4. Nghề bỏo núi, Nguyễn Đỡnh Lương, Nhà xuất bản Văn húa thụng tin Trung tõm đào tạo phỏt thanh truyền hỡnh, 1993,257tr
5. Bỏo phỏt thanh, Nguyễn Văn Dũng, Vũ Thỳy Bỡnh, Đức Dũng, Nhà xuất bản Văn húa thụng tin 2002, 433tr.
6. Lý luận bỏo phỏt thanh, Đức Dũng, Nhà xuất bản Văn húa thụng tin, 2003, 323tr.
7. 60 năm truyền dẫn phỏt súng tiếng núi Việt Nam, Vũ Hà, Đinh Quang Thành, Nhà xuất bản Văn húa thụng tin, 2005, 185tr
8. Nửa thế kỷ tiếng núi Việt Nam, Nhiều tỏc giả, Nhà xuất bản Chớnh trị Quốc gia, 1995.
9. Hoạt động ngụn ngữ phỏt thanh và truyền hỡnh từ cỏch nhỡn của tõm lý học ngụn ngữ, Nguyễn Đức Tồn, Tạp chớ Ngụn ngữ số 9, 1999. 10.Nguyờn tắc viết cho phỏt thanh, Đức Dũng, Tạp chớ Người làm bỏo. 11.Viết tin cho phỏt thanh, Website Nhà bỏo Việt Nam.
Phỏt thanh viờn Kiờn Cường: chất lớnh trờn làn súng
Tờn thật của ụng là Hàn Đức Trọng. Sau chiến thắng Điện biờn phủ Phủ, ụng về Đài TNVN cụng tỏc cho đến năm 1992 mới nghỉ hưu. Nhắc về
những kỷ niệm khi làm phỏt thanh viờn (PTV) của Đài TNVN, cú hai kỷ
niệm ụng khụng thể quờn. Kỷ niệm thứ nhất, khi được tin Mỹ - nguỵ lật lọng, xử bắn anh Nguyễn Văn Trỗi, bài bỡnh luận của Đài TNVN được giao cho PTV Kiờn Cường đọc. Với những thuật ngữ, những cụm từ khỳc triết trong bài viết và bằng tõm trạng căm hận, ụng như đứng trờn đầu bọn cướp nước và bỏn nước để lờn ỏn chỳng. Sau chương trỡnh đú, cỏc đài nước ngoài cựng bỡnh luận, nhõn dõn yờu chuộng hoà bỡnh trờn thế giới đó lờn ỏn mạnh mẽ Mỹ - nguỵ, nhõn dõn Việt Nam đó phỏt động phong trào thi đua lao động và giết giặc, trả thự cho anh Trỗi. Kỷ niệm thứ hai, là khi ụng đọc bản tin 12 h ngày 30/4/1975, khi chiếc xe tăng của giải phúng quõn hỳc đổ cổng dinh Độc Lập, miền Nam hoàn toàn giải phúng. ễng cú cảm giỏc đang được xuống đường để reo hũ cựng nhõn dõn. Niềm vui đú đó được ụng cựng cỏc đồng nghiệp truyền đến hàng triệu con tim người Việt.
ễng kể, khi về Đài (1958), đất nước bị chia cắt, theo kinh nghiệm của người lớnh chiến trường, ụng hiểu cuộc chiến sẽ cũn trường kỳ. Vỡ thế ụng đó lấy bỳt danh của mỡnh là Kiờn Cường. Những ngày giặc Mỹ leo thang bắn phỏ miền Bắc là những ngày ỏc liệt, gian khú nhất của Đài TNVN. Dự nhõn dõn Hà Nội phải đi sơ tỏn nhưng những người của nhà đài vẫn kiờn cường bỏm trụ. Gia đỡnh PTV Kiờn Cường cũng vậy. Đưa vợ cựng hai con nhỏ đi sơ tỏn, ụng cựng cỏc đồng nghiệp vẫn bỏm trụ sở 58 Quỏn Sứ để tỏc nghiệp. Chỉ cỏch nơi sơ tỏn chưa đầy 20 km nhưng dễ đến hàng thỏng trời, ụng khụng cú thời gian rảnh đến thăm con. Cú những đờm, kớp trực chưa ăn tối nhưng khi cú tin tỏc chiến, mọi người lại vào vị trớ để phỏt trực tiếp. Cú
những bài gấp, chỉ cũn một mỡnh trong phũng, PTV Kiờn Cường đọc liền trong 45 phỳt khụng hề sai sút. Trong nghề nghiệp, ụng cú một nguyờn tắc: khụng lờn súng khi chưa hiểu được nội dung bài viết. Cả đời làm PTV, niềm vui đến với ụng cũng khỏ nhiều. Vui nhất là được hàng triệu thớnh giả biết tờn, thuộc giọng. Những bài xó luận, phản ỏnh, những chương trỡnh thời sự cũn núng hổi tin thắng trận đó đọng lại trong lũng thớnh giả với hai tờn PTV thõn thuộc: Kiờn Cường, Tuyết Mai. Nhưng ụng cựng đồng nghiệp đó buồn đến rơi lệ, thổn thức, nghẹn ngào trước micrụ khi đọc những lời tiễn đưa Chủ tịch Hồ chớ Minh về cừi vĩnh hằng...
Năm nay, dự đó gần 80, ụng vẫn cũn nhớ những năm thỏng ỏc liệt, oai hựng ngày ấy. ễng tiếc cho tuổi già vội đến làm ụng khụng được cống hiến trong những năm đổi mới của đài. Hỏi về chất lượng nội dung cỏc chương trỡnh của Đài TNVN trong giai đoạn hiện nay, đụi mắt ụng bất chợt bừng sỏng: "Lớp trẻ cỏc cậu bõy giờ tiến bộ nhanh quỏ, làm được nhiều việc quỏ. Nhưng cỏc bạn trẻ phải nhớ, khi đó ngồi trước micrụ, hóy truyền thụng tin đến thớnh giả bằng chớnh tiếng của trỏi tim của mỡnh"./.
Nguyễn Việt PHÁT THANH VIấN - NGHỆ SĨ ƯU TÚ HOÀNG YẾN: ĐỂ Cể MỘT
GIỌNG ĐỌC ĐI VÀO LềNG NGƯỜI
Nghệ sĩ Ưu tỳ (NSƯT) Hoàng Yến vào nghề từ năm 1963, đến nay đó
vừa vang, vừa ấm, trường hơi, lại rất truyền cảm của Hoàng Yến. Giọng đọc ấy theo năm thỏng, qua làn súng phỏt thanh, cứ thế đi vào lũng người, trở nờn thõn quen với hàng triệu thớnh giả.
Vào nghề với một chất giọng trẻ trung, cú hồn, gần với đời sống... một chất giọng "trời phỳ", thế nhưng, để cú thể đứng vững trờn làn súng phỏt thanh của Đài Tiếng núi Việt Nam cũng như tồn tại trong lũng thớnh giả nếu chỉ dựa vào chất giọng "trời phỳ" chưa đủ. Những năm thỏng chống Mỹ,
đồng bào 2 miền Nam Bắc đều biết đến dàn phỏt thanh viờn: Việt Khoa,
Nguyễn Thơ, Tuyết Mai, Việt Hà, Phương Chi, Kim Ngụn, Trần Phương... trờn súng Đài Tiếng núi Việt Nam. Họ vừa là đồng nghiệp, vừa là người thầy của Hoàng Yến. Biết học hỏi, gạn lọc và tiếp thu kinh nghiệm nghề nghiệp
từ những người đi trước, cụ phỏt thanh viờn trẻ Hoàng Yến đó tỡm ra cho
mỡnh một giọng đọc riờng. Mặc dự xuất hiện muộn hơn nhưng giọng đọc và cỏch thể hiện cú hồn của Hoàng Yến đó nhanh chúng chiếm được cảm tỡnh của bạn nghe đài cả nước.
Nhớ lại những ngày đầu mới vào làm việc tại Đài Tiếng núi Việt Nam, Nghệ sĩ ưu tỳ Hoàng Yến tõm sự:" Cú lần, mỡnh được giao đọc một buổi phỏt thanh khỏ dài hơi, khoảng 10 - 15 phỳt, mỡnh rất mừng vỡ nghĩ rằng đó được đọc cả một chương trỡnh. Nhưng khi về nhà nghe đài, thỡ lại là giọng chị Tuyết Mai. Ban đầu mỡnh rất ngạc nhiờn, buồn nữa. Sau này mới biết, Ban Biờn tập nghe khụng vừa ý nhưng vẫn để cho mỡnh đọc, sau đú giao người khỏc đọc lại, vỡ mỡnh đọc như vậy khụng được. Biết rằng để đọc tốt, ngoài chất giọng phải cú kiến thức, mỡnh đó xin đi học tại chức Khoa Văn, trường Đại học Tổng hợp. Vừa học, vừa làm đỳng là cú vất vả thật nhưng bự lại mỡnh hoà đồng với mọi người, cú thể đỏp ứng mọi cụng việc
được giao. Đồng nghiệp khụng chờ, Ban Biờn tập khụng chờ. Với mỡnh, đú mới là hạnh phỳc".
Để khẳng định được giọng đọc của mỡnh trong lũng thớnh giả yờu đài như hiện nay, Nghệ sĩ ưu tỳ Hoàng Yến đó phải khổ cụng rốn luyện. Phương chõm làm việc của Hoàng Yến là nghiờm tỳc và tỉ mỉ. Thớnh giả cú yờu Đài,
tha thiết với Đài một phần qua phỏt thanh viờn. Khi nghe lại bài do mỡnh
đọc mà khụng như ý muốn, chị cảm thấy ỏy nỏy với thớnh giả, với tỏc giả của những bài viết đú. Đõy chớnh là lương tõm nghề nghiệp, lũng yờu nghề
của một phỏt thanh viờn.
Kinh nghiệm của Hoàng Yến để trỏnh đọc vấp, đọc sai phải tập đọc từng cõu một, rất kiờn trỡ, từ dấu chấm này đến dấu chấm kia, từ đoạn này sang đoạn kia, luyện cả bài từ đầu đến cuối khụng vấp, đọc nhuần nhuyễn rồi mới đi sõu vào nghiờn cứu đọc làm sao diễn tả được cỏi "thần" của bài. Hoàng Yến hiểu rằng mỗi trang, mỗi dũng trong bài viết của cỏc phúng viờn, biờn tập viờn, cỏc nhà văn, nhà bỏo... là một sự lao động nghiờm tỳc. Bởi
vậy, khụng thể đọc đơn thuần mà phỏt thanh viờn phải là chiếc cầu nối với
bạn nghe đài để tỏi tạo, để những con số, những tỡnh đời, tỡnh người ấy qua làn súng đỏnh thức một kỷ niệm, chạm vào một nỗi đau, tạo nờn một nhận thức... để rồi càng tin và yờu cuộc đời hơn. Với Nghệ sĩ ưu tỳ Hoàng Yến, khi bước chõn vào phũng thu, tất cả tõm trớ phải dồn vào tỏc phẩm để cảm nhận ngũi bỳt của tỏc giả mà đi theo. Cho đến giờ, kỷ niệm khụng thể nào quờn của Hoàng Yến là khung cảnh làm việc thời chiến tranh, là dũng chữ ở trước phũng thu thanh: "Hàng triệu thớnh giả đang nghe ta".
Giờ đó bước gần tới tuổi 60, Nghệ sĩ ưu tỳ Hoàng Yến vẫn giữ được chất giọng như ngày nào. Ngoài giờ làm cộng tỏc viờn cho Đài Tiếng núi
phũng phỏt thanh viờn của Đài Tiếng núi Việt Nam. "Năm nay đó 39 năm trong nghề phỏt thanh nhưng mỡnh chưa bao giờ ngừng học, chưa bao giờ ngừng nghiờm tỳc với cụng việc. Mỡnh vẫn luụn chăm chỳt cho từng cõu đối với bạn nghề của mỡnh, cho dự bạn nghề mới vào làm".Nghệ sĩ ưu tỳ Hoàng Yến là vậy. Cả cuộc đời gắn bú với sự nghiệp phỏt thanh, đến lỳc về nghỉ hưu rồi vẫn cứ đau đỏu với cỏi nghiệp ấy. Quả thật, sự lao động miệt mài cựng với niềm đam mờ nghề nghiệp đó giỳp Nghệ sĩ ưu tỳ Hoàng Yến khẳng định mỡnh trong lũng đồng nghiệp cũng như bạn yờu Đài cả nước./.