Bảng 3.3: Chi phí giao nhận
Chi phí Đơn giá Thành tiền (USD)
Chi phí vận chuyển nội địa
(20 cont) 30 USD/cont 600
Cước vận chuyển (20 cont) 250 USD/cont 5000
Phí thuê kho 20
Phí chứng từ (1 set) 39 USD/set 39
Phí xếp dỡ cont 20 (THC) 120 USD/cont 2400
Phí niêm phong cont 20 9 USD/cont 180
Phí khai hải quan 40
Phí nâng hạ cont (20 cont) 10 USD/cont 200
Phí giám sát hải quan 5
Phí thuê FWD 100
Phí B/L 30 USD/set 30
KẾT LUẬN
Với tình hình hiện nay, các doanh nghiệp mà muốn phát triển thêm thì không thể nào chỉ bó hẹp bản thân ở trong khuôn khổ quốc gia. Và giao nhận chính là cầu nối giúp cho việc trao đổi giữ các doanh nghiệp trở nên dễ dàng hơn. Qua việc tự mình thực hiện một hoạt động giao nhận, chúng em nhận thấy rằng đây không phải một công việc đơn giản, cần phải tỉ mỉ, cẩn thận trong từng khâu, từng bước. Và đây thực sự là một công việc cần có tính kiên trì vì nó khá tốn thời gian.
Hiểu được tầm quan trọng của bộ môn Giao nhận vận tải quốc tế, là những sinh viên năm cuối của Ngành Kinh tế Ngoại thương, chúng em cảm thấy may mắn khi được học hỏi những kiến thức của học phần này. Ở đây chúng em được tiếp thu từ các khái niệm cơ bản nhất về nghiệp vụ giao nhận cho đến những kinh nghiệm thực tế mà đôi khi chỉ đi làm mới có được.
Và phần bài tập lớn này chính là những gì chúng em đã học được cũng như nhận được sự hướng dẫn thẳng thắn cũng tận tâm của thầy Trần Hải Việt, nhờ đó mà hoàn thiện thành một đồ án hoàn chỉnh.
PHỤ LỤC SALE CONTRACT
Contract No.: S120119 Date: Jun 22, 2020
The Seller: MIA DUONG COMPANY
Add: No. 1, Vo Thi Sau Street, Ngo Quyen District, Hai Phong, Vietnam Tel: (+84) 394123318
The Buyer: THE THAI SUGAR TRADING COMPANY
Add: 979/59-60 S.M. Tower, Phaholyothin RD., Bangkok, Thailand Tel: 02 2980151-5
We are pleased to confirm today the Seller’s agreement to sell, and Buyer’s agreement to buy, subject to the following terms and condition:
1. PRODUCT:
Vietnam refined sugar of a fair average quality of the 2019/2020 crop. 2. QUANTITY:
500 Metric Ton +/- 5% (to be stuffed in containers at 25MT per FCL) 3. QUALITY:
Minimum Polarization of 99.8 Degrees Maximum Color of 45 Icumsa
Maximum Moisture of 0.06%
4. PRICE:
USD 435.00 per metric ton basis CFR Laem Chabang port, Thailand in container basis.
5.SHIPMENT:
1) During 01 December to 29 February, at seller’s option. Partial shipment not allowed.
2) Loading port: Dinh Vu Port, Vietnam
3) Destination port: Laem Chabang Port, Thailand 6. PACKING:
50KG X 10,000BAGS Total: 500 MT
7. DOCUMENT REQUIRED
1) Full set of clean on board Ocean Bill of Lading (3 original and 3 copies NON-NEGOTIABLE).
2) Signed Commercial Invoice in 3 original and 3 copies. 3) Packing List in 3 original and 3 copies.
4) Certificate of Quality and Quantity/Weight/container cleanliness in one original and 3 copies issued by an independent surveyor.
5) Shipping Advice fax to Purchaser within 3 working days after the vessel sailing from port of shipment advising shipment details, name of Vessel, Value of goods, ETA, shipped weight and quantity, description of goods, port of shipment and port of discharge.
8. PAYMENT TERMS:
By a irrevocable deferred Letter of Credit 120 days Beneficiary:
MIA DUONG COMPANY
1 Vo Thi Sau Street, Ngo Quyen District, Hai Phong, Vietnam Bank of Beneficiary:
VIETINBANK
5 Pham Minh Duc, Ngo Quyen District, Hai Phong, Vietnam A/C NO.: 03454075501
SWIFT CODE: TCBVNVXXXX 9. INSPECTION
To be carried out at the loading port. The certificates of quality and quantity issued by an independent surveyor, whose inspection results and certificates to be governed and as final for payment before shipment. The inspection charges are for Seller’s account.
10. FORCE MAJEURE
If the shipment of the contract of the goods is prevented or delayed in the whole or in part by reason of force majeure such as war, earthquake, fold, fire, storm, heavy snow or the other causes etc, the seller shall not be responsible for non- shipment or late shipment of the goods or non-performance of this contract. 11. ARBITRATION
All disputes in connection with this contract or the execution thereof shall be settled by negotiation between the two parties. If no settlement can be reached,
the case shall be submitted to the International Economic Trade Arbitration Commission of Vietnam and Vietnam law applies. The results are final and binding for both parties.
12. GENERAL CONDITIONS
12.1. This contract shall come into effect from the signing date, any amendment and additional clause to these conditions shall be valid only if made in written form and duly confirmed by both sides.
11.2. Definition as per Incoterms 2020 and UCP600 latest version.
11.3. This contract is subject to the General Terms and Conditions set forth herewith which form an integral part of this contract. Faxed signed contract is deemed to be valid.
PACKING LIST
THE THAI SUGAR TRADING COMPANY
ADD: 979/59-60 S.M. Tower, Phaholyothin RD., Bangkok, Thailand
INV NO: 1004/0121/NAG DATE: 01/01/2021
CONTRACT NO: S120119
COMMODITY: VIETNAM REFINED SUGAR
SPECIFICATION: MINIMUM POLARIZATION OF 99.8
DEGREES,
MAXIMUM COLOR OF 45 ICUMSA, MAXIMUM MOISTURE OF 0.06 PCT.
INCOTERMS: CFR LAEM CHABANG PORT, THAILAND
(INCOTERMS 2020)
ORIGIN: THAILAND
BRAND: VIMA BRAND
PACKING: IN POLYETHYLENE LINED
POLYPROPYLENE BAGS OF 50KG NET EACH, SHOWING STANDARD MANUFACTURER MARKINGS.
QUANTITY: 500 MTS, 25 MT STUFFED IN EACH FCL.
B/L NO.: SITGLCHP230986
B/L DATE: 01/01/2021
PORT OF LOADING: DINH VU PORT, VIETNAM
PORT OF DISCHARGE: LAEM CHABANG PORT, THAILAND
L/C NUMBER & DATE: 8802ILS200900011 DATED 28/09/2020
COMMERCIAL INVOICE
THE THAI SUGAR TRADING COMPANY
ADD: 979/59-60 S.M. Tower, Phaholyothin RD., Bangkok, Thailand
INV NO: 1004/0121/NAG DATE: 01/01/2021
CONTRACT NO: S120119
DESCRIPTION OF GOODS
COMMODITY: VIETNAM REFINED SUGAR
SPECIFICATION: MINIMUM POLARIZATION OF 99.8
DEGREES,
MAXIMUM COLOR OF 45 ICUMSA, MAXIMUM MOISTURE OF 0.06 PCT.
INCOTERMS: CFR LAEM CHABANG PORT, THAILAND
(INCOTERMS 2020)
ORIGIN: THAILAND
BRAND: VIMA BRAND
PACKING: IN POLYETHYLENE LINED
POLYPROPYLENE BAGS OF 50KG NET EACH, SHOWING STANDARD MANUFACTURER MARKINGS.
QUANTITY: 500 MTS, 25 MT STUFFED IN EACH FCL.
VESSEL NAME: SITC KAWASKI V 2101N
B/L NO.: SITGLCHP230986
B/L DATE: 01/01/2021
PORT OF LOADING: DINH VU PORT, VIETNAM
PORT OF DISCHARGE: LAEM CHABANG PORT, THAILAND
L/C NUMBER & DATE: 8802ILS200900011 DATED 28/09/2020
ISSUING BANK: UNITED OVERSEAS BANK, THAILAND
LESS: 5% PAID IN ADVANCE (10,875.00)
QUANTITY (MT) 500
UNIT PRICE (USD/MT) 435.00
TOTAL (USD) 217,500.00
TOTAL AMOUNT DUE TO US VIA LC PAYMENT: 206,625.00
TOTAL AMOUNT: US DOLLARS TWO HUNDRED FIFTY EIGHT
THOUSAND TWO HUNDRED EIGHTY ONE AND CENTS TWENTY FIVE ONLY
NHẬN XÉT TÓM TẮT CỦA GIẢNG VIÊN HƯỚNG DẪN
1. Tinh thần thái độ, sự cố gắng của sinh viên trong quá trình thực hiện đồ án:
...
...
...
...
...
2. Đánh giá chất lượng Đồ án (so với nội dung yêu cầu đã đề ra trên các mặt: lý luận, thực tiễn và chất lượng thuyết minh): ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Điểm đánh giá của GVHD Hải Phòng, ngày tháng năm 2021
Giảng viên hướng dẫn